Астапор, как портовый город, не так богат, как Кварт, но количество грузов, которые он ежедневно обрабатывает, по-прежнему поражает. Он также славится своим богатым производством Безупречных, и дворяне и пираты со всего мира приезжают сюда, чтобы купить их.
Весь город в основном построен из красного кирпича, и повсюду можно увидеть ступенчатые пирамиды, у основания которых вьются зелёные лианы.
На пристани было многолюдно и шумно. Грузовые суда были припаркованы у причала, и рабочие были заняты перевозкой товаров.
Дейенерис последовала совету торгового менеджера, захваченного в плен в поместье Ксаро, и сначала коллективно пришвартовала корабли к краю причала, связалась с покупателями, а затем выгрузила товары в центре причала, чтобы завершить сделку.
Джорах пошёл в город, чтобы узнать новости о Добрых Мастерах. Все Безупречные были обучены у Добрых Мастерах.
Дейенерис прогуливалась по причалу с двумя другими своими кровными всадниками, Ракхаро и Ковало. Даже после того, как Дрогон стал меньше ростом, он все еще стоял у нее на плече, вытягивая голову, чтобы посмотреть налево и направо. Под его надежной защитой Джорах осмелился со спокойной душой отправиться на поиски Добрых Хозяев.
Рейгаль и Визерион кружили высоко над их головами, привлекая докеров и торговцев посмотреть вверх и подивиться чуду возрождения дракона.
Изначально Дейенерис хотела запереть их в каютах, опасаясь, что выпускать их на улицу небезопасно. С драконами неизбежно появились бы воины, которые хотели бы стать убийцами драконов. Кроме того, существовало пророчество Дрогона, и Дейенерис боялась, что оно сбудется в Астапоре.
Однако, услышав мысли Дрогона, она передала двух драконов под управление Дрогона и позволила им парить в небе. Луки и стрелы здесь не могли стрелять так далеко. А Дрогон — не слабак. Если он заметит что-то неладное, то сразу же остановит это.
Дейенерис теперь сильно отличается от той, какой была раньше. Теперь она может свободно тратить деньги на покупку всяких мелочей.
Попробовав засахаренные финики, она шла, жуя чёрную колбаску, и не забывала время от времени угощать Дрогона, сидевшего у неё на плече. Конечно, этой колбаски ему было недостаточно, чтобы наесться, но она была неплоха на закуску.
Помимо вкусной еды, Дейенерис также купила два куска тонкого искусственного шёлка, зелёную брошь и горсть жемчуга, чтобы украсить комнату.
— Бульк…
К ногам Дейенерис внезапно подкатился шар размером с кулак, покрытый яркими рисунками, и она остановилась.
Оборванная маленькая девочка лет семи-восьми робко смотрела на неё, желая подойти, но не решаясь.
Дейенерис улыбнулась ей, наклонилась, чтобы поднять мяч, и уже собиралась отдать его девочке, но та мило улыбнулась ей, подняла руку и сделала поворот вокруг себя.
Дейенерис на мгновение опешила и посмотрела на девочку, чтобы спросить взглядом, а затем жестом показала, что ей следует открыть мяч.
Глядя на двух людей, которые переглядывались, а затем на девочку с искренней улыбкой, Дрогон почувствовал, что это ему знакомо. Он взлетел и отбросил мяч, который Дейенерис наполовину раскрутила.
«Прости». Из её рта раздался тихий голос, который слышала только маленькая девочка.
Шар упал на землю и со звуком раскрылся. Тёмно-зелёный жук медленно развернул своё тело, высоко подняв хвост-скорпион. Его жало, светящееся синим и фиолетовым, постоянно дрожало. Его опущенная голова медленно поднялась, обнажив злобное лицо, похожее на женское.
Когда скорпион увидел Дейенерис, он тут же пополз к ней с невероятной скоростью.
Как раз в тот момент, когда Дрогон собирался выплюнуть драконий огонь, острый кинжал ударил скорпиона с человеческим лицом и поднял его в воздух. Скорпион с человеческим лицом несколько раз отчаянно сопротивлялся, прежде чем умереть, и капли зеленого яда стекали с его тела.
Когда Дрогон снова посмотрел на него, маленькая девочка уже исчезла в хаотичной толпе.
- Ваше величество, простите, что напугал вас. - Человек, державший кинжал, снял свой черный капюшон, открыв слегка постаревшее лицо с седыми волосами.
- Кхалиси! В это время кровные всадники Дейенерис наконец отреагировали, закричали и хотели схватить старика с кинжалом, но были остановлены Дейенерис.
«Ваше Величество, что только что произошло?» Джорах и Аго поспешили к ним, проталкиваясь сквозь беспорядочную толпу. Как только они вернулись, то увидели Дейенерис в паникующей толпе.
Джорах подбежал к Дейенерис и в изумлении уставился на старика перед собой.
Увидев, что Джорах ведёт себя странно, Дейенерис спросила: «Сир Джорах, кто он такой?»
Джорах сделал вдох и сказал: «Он был членом Королевской гвардии короля Роберта, а также Королевской гвардии вашего отца Эйериса. Он был одним из самых могущественных воинов Вестероса, известным как Барристан Бесстрашный».
«Ваше Величество, я не смог защитить вашего отца и не выполнил свою клятву Белой Плаща. Пожалуйста, позвольте мне служить в качестве вашего стражника и выполнять мои невыполненные обязанности. На этот раз я буду защищать вас до самой смерти.» Сказав это, он опустился на одно колено, склонил голову и стал ждать приказа.
Глядя на Барристана, который присягнул ей на верность, Дейенерис тяжело задышала и долго не могла успокоиться.
Она чувствовала влияние своего отца. Семья Таргариенов не была забыта Семью Королевствами, и она не была забыта...
"Сир Барристан, я принимаю вашу присягу здесь. Помните о своей клятве Железному Трону, и я, безусловно, буду верна вам". Барристан встал позади Дейенерис.
"Ваше Величество, те, кто только что пытались вас убить, должно быть, из Скорбящих, древней организации убийц из Кварта. Скорпионы с человеческими лицами — их обычная тактика. Прежде чем добиться успеха, они часто шепчут: "Прости меня". - Сказал Барристан Дейенерис.
"Кто нанял их убить меня? Или использовать маленькую девочку?" Дейенерис спросила Джораха.
"Трудно сказать. Возможно, это волшебник, потерявший свою силу, лицемерная королевская семья или оставшиеся Одиннадцать Старейшн со скрытыми мотивами". Джорах на мгновение задумался и предположил.
"Это должна была быть не маленькая девочка, а переодетый карлик. К счастью, наемные убийцы редко терпят неудачу, а если и терпят, то это больше не повторится". Добавил Барристан.
Услышав это, Дейенерис и Джорах почувствовали облегчение.
"Ваше величество, я связался с лордом Кразнисом. Он ждет вас на площади Гордости. Там находится тысяча Безупречных, ожидающих продажи". Джорах рассказал о результатах, которые он только что узнал.
«Хорошо, давайте пойдём и посмотрим». Дейенерис была в хорошем настроении и повела нескольких человек на Площадь Гордости.
По пути Джорах напомнил Дейенерис: «Жители Астапора давно забыли древний язык гискарцев и говорят на старом валирийском. Когда ваше величество придет туда, не показывайте, что понимаете их язык, чтобы было проще договориться о цене».
Дейенерис кивнула, а затем спросила Барристана о новостях из Королевской Гавани.
В дополнение к тому, что она слышал раньше, он также сообщил, что брат короля Роберта Станнис потерпел поражение в Королевской Гавани, а Тайвин снял Тириона с поста десницы и заменил его собой.
Новый король Джоффри разорвал помолвку с Сансой, старшей дочерью Старков, и вместо этого обручился с Маргери, маленькой розой Хайгардена.
[Маленький дьяволёнок вот-вот сбежит. Я с нетерпением этого жду! Смерть маленького чудовища Джоффри не за горами.] Выслушав Барристана, Дрогон пробормотал что-то себе под нос.
Дейенерис привыкла к необычным мыслям Дрогона. Она не ожидала, что Тириона снимут с должности десницы вскоре после того, как он был назначен им, и что он также будет рисковать жизнью, пытаясь сбежать. Могут ли в семье Ланнистеров произойти серьёзные перемены?
И новый король Джоффри умрёт. Какой убийца мог убить его, если он жил глубоко во дворце?
Дейенерис с сомнениями прибыла на Площадь Гордости, и огромная статуя гарпии, появившаяся перед ней, привлекла внимание нескольких человек.
Статуя золотого цвета, с человеческим лицом, орлиным телом, устрашающим хвостом скорпиона, торчащим вверх, а её когти скованы железными цепями.
Обновлено: 17.01.2026