Глава 309 — Глава 309

Глава 309. Вера Блюда перед ним уже остыли, но у Лораса Тирелла по-прежнему не было аппетита. Он смотрел на свечу на столе деревянными, но пустыми глазами, как будто внутри таилось что-то загадочное и таинственное, что заставляло его глубоко погружаться в нее, не в силах вырваться. feoenqp.com Пока не открылась дверь. Лорас наконец оторвал взгляд от свечи, но его зрение было расплывчатым от слишком долгого взгляда на огонь. Потребовалось некоторое время, чтобы разглядеть, кто вошел. — Сезар... — прошептал Лорас, голос словно из другого мира. — У меня есть для тебя новости, — произнес Семвелл. — Леди Оленна покончила с собой, приняв яд. Лорас думал, что закричит, впадет в ярость и безумие и даже бросится на человека перед ним, но на самом деле в тот момент он впал в состояние замешательства. Чувство, которое даже он не мог ясно объяснить, нахлынуло на него, как прилив, лишив его возможности дышать, думать и действовать. Возможно, поскольку он ожидал такого результата, Лорас даже не чувствовал особой печали. Сэмвелл долго ждал, но не дождался ответа собеседника, поэтому снова заговорил: «У меня есть договорённость с Гартом Тиреллом. Если леди Оленна покончит с собой, а Верховный суд сдастся, я пощажу твою жизнь. Но ты должен отправиться на Стену и вступить в Ночной дозор. Ты никогда не станешь рыцарем или женатым мужчиной, и не будешь иметь детей». Подождав довольно долго, Лорас неуверенно спросил: «А что, если я не захочу вступать в Ночной дозор?» Лицо Сэмвелла внезапно потемнело, а тон стал твёрдым, как железо: «Тогда, к сожалению, я отправлю тебя на смерть с достоинством». Лорас горько усмехнулся и сказал: «Вообще-то я и не против отправиться на Стену, просто... прежде чем я отправлюсь, могу ли я сначала исполнить одно желание? Обещаю, от этого будет и тебе польза». «Какое желание?» – терпеливо спросил Сэмвелл. «Месть за лорда Ренли». Лорас замолчал, и на его лице наконец проступило какое‑то выражение, а в глазах заплясали языки ненависти. Сэмвелл поднял брови: «Это принц Доран убил Ренли Баратеона, и сей муж близок к завершению своего жизненного пути, так что месть эта уже отмщена, лучше бы тебе покорно идти защищать Стену». «Цезарь, отчего же ты лгал мне?» Лорас покачал головой и сказал: «Ренли убил Тивин Ланнистер, а принц Доран просто оказался козлом отпущения». «И ты хочешь отомстить Тивину?» «Да», — сказал Лорас, — «Лишь бы мне удалось вырваться в Королевскую Гавань, и семейство Ланнистеров никогда и не заподозрит, что я ненавижу тебя, и я могу найти способ приблизиться к Тивину и отомстить за лорда Ренли! Смерть Тивина будет выгодна и тебе, не так ли? А как только Тивин умрет, я тут же надену черное одеяние и уйду на Стену и никогда не буду вмешиваться в наследование Хайгардена». Сэмвелл презрительно усмехнулся: «И ты полагаешь, что я тебе поверю?» "Клянусь перед оком Семи Богов." — "Не верю словам клятвы предателя." Лорас помолчал немного, а затем заговорил снова: — "Я знаю, что ты отправил меня на Стену потому, что не хотел, чтобы кровь Тиреллов продолжилась во мне. Но скажу тебе правду: я люблю мужчин и не могу жениться на женщине, не говоря уже о том, чтобы завести детей." Сэмвелл все еще качал головой: — "Но, пока ты жив, есть еще второй ребенок. Другие могут найти тебе жену, завести ребенка — неважно, твой он или нет, но по имени он будет наследником Хайгардена." — "Тогда отрежу!" — процедил Лорас сквозь зубы. — "Что ты сказал?" — на мгновение застыл Сэмвелл. — "Я сказал: если кастрирую себя, ты позволишь мне отправиться отомстить?" Сделав паузу, Сэмвелл произнес: — "Ты уверен, что хочешь это сделать?" — "Уверен." Тайвин не такой уж и глупец. Может быть, вам вообще не будут доверять, и вы даже не получите шанс на покушение». Самвелл сказал: «А даже если вам и удастся преуспеть в покушении, то боюсь, вам будет сложно находиться в Ланниспорте и пережить месть семьи Нестора. В сравнении с этим, отправиться на Стену — выбор более мудрый». «Но это не тот выбор, который нужен мне», — твердо сказал Лорас. — «Даже если я потерплю неудачу, я попытаюсь, иначе я буду жалеть об этом до конца своей жизни». Самвелл какое-то время тупо смотрел на Лораса и, наконец, понял: собеседник действительно принял решение. «С таким-то оруженосцем Ренли должен умереть в мире», — тихо сказал Самвелл, затем повернулся и вышел. Вскоре он вернулся вместе с мейстером Квиберном. «Сэр Лорас, я слышал, вам нужна помощь?» — сказал мейстер Квиберн с улыбкой, а в глазах его играл задор. «Да», — Лорас посмотрел на кинжал в руках собеседника, на мгновение вздрогнул, но быстро вновь обрел твердость. Он подошел к кровати, лег на спину и сказал: "Прошу прощения за беспокойство". Увидев, что Кобейн протянул кружку, Лорас понюхал ее и понял, что в ней было маковое молоко. Выпив его залпом, Лорас снова лег. Сэмвелл тоже остался в доме, по-видимому, чтобы увидеть, как кастрируют Лораса. Холостяк Квайберн положил кинжал на свечу и медленно его обжигал. Лорас чувствовал, как действует лекарство, все в его поле зрения начало двоиться, его руки и ноги постепенно немели, а голова становилась все тяжелее и тяжелее. В полубреду Лорасу казалось, что он снова видит Ренли, красивого и необычайного герцога Штормового Конца. Когда-то он твердо верил, что этот человек станет самым мудрым и справедливым королем Семи Королевств, но кто знал, что боги позволят умереть столь почти идеальному человеку в городе Санспир. Поэтому после своего возвращения из Санспира он всегда поддерживал Цезаря, потому что тот был против Ланнистеров. До того момента, пока не поступил приказ бабушки... Лорас не мог ослушаться приказов своей бабушки, но теперь и бабушки не стало. Наконец-то он может жить согласно своим собственным желаниям. Лорас увидел, как приближается мейстер Квиберн, снял штаны, и тут же в нижнюю часть его тела вонзилась обжигающая боль. Возможно, из-за макового молока боль была слабее, чем ожидалось. Намного менее мучительной, чем боль, которую он испытал, когда Ренли умер у него на руках. «Спи с чистой душой», — голос мейстера Квиберна прозвучал рядом с его ухом. Затем снова послышался голос Сэмвелла: «После того, как войско выйдет, охрана в зале с фруктовым вином ослабнет. Завтра вечером кто-то придет и выведет тебя из города». «Хорошо», — ответил Лорас, а затем услышал, как закрылась дверь. Тьма хлынула, как прилив, поглотив его сознание. За дверью мейстер Кобурн прошептал: «Ваше Величество, возможно, Лорас лжет. Возможно, он хотел отомстить не за Ренли, а за леди Оленну и весь род Тиреллов. Целью возмездия является не лорд Тайвин, а вы». "Это так". Выражение Сэмвелла не изменилось, когда он услышал эти слова: "Но у меня нет такого врага. В любом случае, после того, как он был кастрирован, он больше не сможет передать кровь семье Тиреллов. Для меня я потерял больше всего. Неважно, убьёте вы или нет. Наоборот, я очень хочу знать, действительно ли чувства этого человека к Ренли настолько искренни. В этот ужасный век таких вещей осталось немного". "Это правда". Магистр Квайберн также немного расчувствовался: "Клятвы, верность, честь, рыцарство... почти становятся предметами легенд, более редкими, чем драконы". "Дракон вернулся, и в будущем их будет больше", - сказал Сэмвел. "Что касается рыцарства, посмотрим". ————— На южном берегу реки Мандер мощная армия медленно движется на запад. На развевающемся знамени с оранжевым дном было изображено три Чёрных Замка — герб семейства Пиков. Граф Тит Пик посмотрел на солнце и сказал герольду: "" "Приостановить движение, развести костер и готовить на месте. Выдвигаться через час". "Да, мой господин". После этого приказа армия семьи Пек остановилась у реки. Граф Пек сел у костра, взял приготовленную слугой овсяную кашу и уже собрался вкусить ее, как вдруг услышал позади себя приближающийся топот копыт. Вскоре появился приближённый Цезаря Ной Роуэн, который, быстро подойдя, произнёс: "Господин Пек, в Верховном суде мятеж, его величество Цезарь приказывает вам немедленно отправиться туда и стабилизировать ситуацию!" Услышав это, граф Пек вскочил с земли, не обращая внимания на то, что выронил из рук кашу. "Быстро! Быстро! Седлать коня! В Хайгарден!" - заорал граф Пек. Гонец был слегка ошарашен: "Господин, солдаты только что сели и не успели поесть..." "Пошел вон!" - с силой взмахнул кнутом граф Пек, - "Если выпустишь надувную рыбу, я с тебя шкуру спущу!" Геральд торопливо ответил: "Да, милорд!" Граф Пик вскочил на коня и двинулся вперед, не оглядываясь, крича: "Вперед, вперед, вперед! В Высокий Суд! В Высокий Суд!" Войско на берегах Мандера тут же вскипело, и в мгновение ока превратилось в черный поток, катящийся к Хайгардену.