Глава 136 — Глава 136

Однако восторг и восхищение от того, как его сестра колотит других, мгновенно сменялись ужасом при мысли, что теперь бить будут его самого. Поэтому вся нынешняя реакция Наваки — предельно искренняя, без намёка на игру. А Цунаде, не знавшая истинного положения дел, решила, что её младший брат боится и зовёт на помощь — пусть и такую никчёмную и неумелую — свою сестру. Эта мысль разозлила её до предела и в то же время разорвала ей сердце. Без лишних слов, Цунаде ринулась вперёд как разъярённый вепрь, открыв даже печать Бьякуго, и бросилась в бой в состоянии, когда готова была снести всё на своём пути. В этот миг она вошла в свою высшую боевую форму. Её прекрасное лицо пылало яростью, а убийственное намерение было столь сильно, что, казалось, способно повернуть магнитное поле в обратную сторону и разорвать в клочья любого, кто осмелится тронуть её младшего брата. Здесь и сейчас, в этот самый день, никто не сможет её остановить. Никто! Всё, что осмелится встать на пути к спасению Наваки, будет уничтожено — до последнего атома! Бах! Бах-бах-бах-бах!!! Игровая сцена, представляющая первую главу 《Возвращения домой》, рухнула в одно мгновение. Наваки в оцепенении смотрел, как тот ужасный дух и сам Юу бросились на Цунаде — и были ею разорваны на куски. Она шла ва-банк, совершенно не заботясь о собственных ранах, сражаясь в прямом смысле слова — жизнью за жизнь. Это не образ, это — факт. Факт, который навсегда отпечатается в ещё не окрепшем сердце Наваки. Он в ужасе наблюдал, как Цунаде, вся в крови, с каменным лицом, шаг за шагом пробивает путь к нему, разрывая на куски гигантскую клетку, сковавшую его. Наваки подспудно хотел закричать: — Не подходи ко мне! Но с ужасом понял, что не может ни двинуться, ни даже моргнуть — Учиха Кей активировал над ним прямой системный контроль. Принуждать к действиям система не могла. Но вот заставить не делать ничего — вполне. Наваки мог лишь беспомощно стоять и смотреть, как Цунаде подходит ближе и протягивает к нему руку. Убежать нельзя. Говорить нельзя. Он обречённо закрыл глаза и приготовился — вот сейчас родная сестра, охваченная гневом, начнёт его колотить. Однако в следующее мгновение он почувствовал, как оказался в тёпких и мягких объятиях. Объятиях, которые были ему до боли знакомы. Объятиях Цунаде. Тёплая влага начала капать на его лицо и плечи, и Наваки, не в силах противиться, открыл глаза и поднял голову. Перед ним, стоя на коленях, Цунаде крепко прижимала его к себе, а из её глаз уже текли горячие слёзы. Слёзы и объятия, которых не было уже больше десяти лет. Слёзы сестры, потерявшей брата. Слёзы раскаяния, вины и… наконец-то обретённого прощения. — Как хорошо… Как же хорошо… Наваки… На этот раз… сестра всё же смогла тебя спасти… Слова, в которых звучал сдавленный плач, наконец-то прорвали плотину, заставив Наваки оцепенеть. Он медленно обнял её в ответ и тихо прошептал то, что хотел сказать уже очень давно: — Спасибо тебе, сестра. Стать твоим братом — это… самое лучшее, что случилось со мной. Цунаде исцелилась от гемофобии? Учиха Кей не мог сказать с уверенностью. Но одно он знал точно: пока Наваки рядом, она больше никогда не впадёт в этот страх. Она будет сражаться до конца — чтобы защитить вернувшегося с того света брата. Если смотреть на результат — то лечение завершено. А если точнее — это Цунаде сама исцелила себя. Сама себя спасла. Спустя многие годы она, наконец, встретила свой настоящий двадцать четвёртый день рождения — тот самый, которого она должна была дождаться вместе с Наваки… но так и не дождалась. И тут же в ужасе увидела, что тело Наваки начало испускать белое свечение и становилось всё прозрачнее — словно он вот-вот исчезнет... Увидев это, Цунаде остолбенела — а затем на её лице помимо воли проступило выражение растерянности и паники. Она подумала, что, лишь только обретя вновь потерянного брата, ей суждено снова его потерять. Но… что она могла сделать? Ничего. Абсолютно ничего. Ведь Наваки уже умер. Миры живых и мёртвых разделены, и ей не пересечь эту границу. Проводить брата в Чистую землю — казалось, единственно возможным, правильным выбором. Но как она может это стерпеть? Столько усилий, чтобы снова его увидеть. Столько борьбы, чтобы вырвать его из лап злых духов. И в итоге — только и остаётся, что смотреть, как он уходит… вновь. Боль! Невыносимо! Как это вообще возможно — так больно?! В этот миг душа Цунаде разрывалась от боли. Наваки же, заметив, что его тело начинает излучать свет, словно понял что-то. Он обернулся к плачущей сестре и с улыбкой сказал: — Сестрёнка, до скорого! Как только эти слова сорвались с его губ, Цунаде ощутила, как её объятия опустели. Тело Наваки, переливаясь светом, начало исчезать. Она машинально потянулась, пытаясь поймать ускользающие частицы света. Но пальцы проскальзывали сквозь них. В итоге она лишь сжала в ладонях последние светящиеся крупицы и, словно храня их, аккуратно прижала к груди, бессильно опускаясь на колени. Слёзы вновь вырвались наружу, катились из глаз, стекали по щеке, и с кончика носа, опущенного вниз лица, капали прямо на землю. Какое там «до скорого»… Цунаде вовсе не слушала его слова. Для неё это было просто утешение — последнее, что сказал брат перед окончательным прощанием. В её восприятии Наваки ушёл навсегда, и она… осталась одна. У неё больше нет семьи. И эта густая, тягучая скорбь уже наполняла её изнутри — готовая вот-вот прорваться. И вдруг — слеза Цунаде упала на землю. И именно в этот миг, словно само мироздание откликнулось на её боль, от точки соприкосновения слезы и земли начали расходиться круги — точно от капли в воде. В следующее мгновение весь мир вокруг изменился. Зловещий, мрачный ландшафт исчез. Его сменила широкая равнина, ласковый ветер трепал траву, а в воздухе витали ароматы земли и зелени. Цунаде вздрогнула и, не веря глазам, огляделась вокруг. На её лице ещё блестели следы слёз, глаза оставались красными, но эта чудесная сцена, что предстала перед ней, разом остановила всю её боль. И в этот момент раздался радостный крик: — Сестрёнка! Зрачки Цунаде сузились. Она тут же обернулась — и увидела, как Наваки, сияя улыбкой, машет ей рукой и бежит навстречу. И теперь он больше не был тем полупрозрачным, будто душа, существом. Он был вполне осязаемым, живым. По крайней мере, в этом мире — не отличим от обычного тела. Очевидно, что прежнее тело в игре было лишь проекцией. Истинное же сознание Наваки всегда находилось в Ментальной Сети. Именно поэтому он и сказал тогда: «До скорого». Теперь они действительно встретились. И вот, Наваки с разбега заключил её в объятия. Цунаде застыла, глядя на него в изумлении, не в силах различить — это сон, иллюзия или реальность. — Наваки?.. Я… неужели я… умерла? Это… это и есть Чистая земля? Эта мысль всплыла сама собой, и выражение лица Цунаде стало всё более растерянным. И нельзя её в этом винить — ещё мгновение назад она верила, что брат отправился в потусторонний мир. А теперь он снова рядом, и весь окружающий пейзаж переменился до неузнаваемости. Тут уже волей-неволей поверишь, что сама пересекла границу жизни и смерти.