Том 2 Глава 97 — Глава 96 Уважение

Шар Поглощения Душ взметнулся в небо. Однако в тот же миг миллионы зелёных точек света, словно рой светлячков, разлетелись во все стороны, стремясь скрыться. Шар, находящийся под контролем Ли Юя, завис в воздухе, не зная, за какой из них устремиться. Всего за одно мгновение бесчисленные огни растворились, исчезнув без следа. Лунный Демон, утратив тело Фэн Синь, не стал искать нового носителя. Почувствовав угрозу со стороны Шара Поглощения Душ, он предпочёл немедленно обратиться в бегство. Этот могущественный Лунный Демон и представить не мог, что среди участников испытаний в Запретной Земле Падшей Луны окажется тот, чья Небесная Душа достигла столь высокого уровня очищения. С его точки зрения, даже если древняя воля меча каким-то образом запечаталась в теле одного из участников, без соответствующей силы она не могла бы раскрыться в полной мере. Именно поэтому он чувствовал себя в полной безопасности. Даже будучи заточённым, Лунный Демон знал, что Империя Серебряной Луны регулярно проводит подобные испытания. Все участники, входящие в Запретную Землю Падшей Луны, были молодыми воинами Империи Серебряной Луны, и среди них крайне редко встречались те, кто достиг Царства Ощущения Мгновения. Даже Ли Юй, достигший Царства Прикосновения к Таинству, уже считался исключением. Без достижения Царства Ощущения Мгновения практически невозможно получить признание древней воли меча. Даже если бы кому-то удалось её обрести, без усиленной души он всё равно не смог бы её пробудить и установить связь с Духом Меча. Лунный Демон, враждовавший с этой силой на протяжении десятков тысяч лет, знал её истинный ужас. Именно потому, что эта воля меча была столь могущественна, овладеть ею было невероятно сложно—даже для простого удара требовались колоссальные усилия. Он учёл всё, но не мог предугадать, что среди участников испытаний окажется Юй Юань—настоящая аномалия, способная разрушить его планы. Используя Искусство Очищения Души: Высшая Мудрость, Юй Юань годами очищал свою Небесную Душу, опираясь на силу таинственного Белого Веера. Именно это и привело к неожиданному исходу. Древняя воля меча, ощутив чистоту его Небесной Души, откликнулась и слилась с ним, запечатавшись в его костях руки, даруя ему возможность воспользоваться её силой. Все остальные—Ли Юй, Янь Лу и Чжань Тяньсян—ещё не достигли Царства Ощущения Мгновения. Их Небесная, Земная и Человеческая Души оставались не до конца усиленными. Ранее они могли противостоять Лунным Демонам лишь с помощью особых артефактов, но не за счёт собственной силы. А поскольку они уже использовали такие артефакты, у них не было шанса получить признание древней воли меча. Без неё Лунный Демон не видел в них угрозы. Однако появление Юй Юаня разрушило все его расчёты. — Лунный Демон сбежал, но он ещё вернётся, — спокойно произнёс Ли Юй. Он жестом приказал Су Янь, Чжань Тяньсяну и Чжао Яфу защитить Юй Юаня, который потерял сознание. — Он просто истощил силы и временно отключился. Наблюдая, как тысячи зелёных огней исчезают вдали, выжившие участники испытаний испытали одновременно облегчение и горечь. Вокруг них лежали бездыханные тела павших товарищей. Все погибшие были их ровесниками, их боевыми братьями и сёстрами, убитыми Лунным Демоном. Ли Юй обернулся и посмотрел на Янь Лу. — Ты как? Янь Лу был пронзён Жезлом Разделяющим Душу, который Лунный Демон использовал как оружие. Жезл прошёл сквозь его поясницу, оставляя глубокую рану. Теперь же золотисто-серебристый жезл вновь оказался у него в руках, а его живот был обработан целебной мазью и аккуратно перевязан. — Я не умру, но в ближайшее время сражаться не смогу. Его лицо оставалось бледным, но в глазах пылала решимость: — Не ожидал, что испытание в Запретной Земле Падшей Луны окажется таким тяжёлым из-за Лунного Демона. Ха! Но пока я жив, пока я выжил — я обязательно прорвусь в Царство Прикосновения к Таинству! — Ли Юй, что с Лунным Демоном? — негромко спросила Линь Чжуюнь. — Лунный Демон серьёзно ранен твоим женихом. Сказав это, Ли Юй бросил взгляд на Юй Юаня, затем добавил: — Если бы не Юй Юань, никто из нас не смог бы его сдержать. Он ненадолго замолчал, прежде чем добавить: — Даже я не справился бы. Его слова заставили всех выживших невольно перевести взгляд на Юй Юаня, который в это время лежал без сознания. И только теперь они осознали, насколько проницательными оказались Чжань Тяньсян и Хань Хуэй. Их дальновидность и решимость внушали уважение. Кто бы мог подумать, что тем, кто изменит ход битвы, кто сможет сдержать Лунного Демона и приведёт их к спасению, окажется вовсе не Ли Юй, признанный сильнейшим среди молодого поколения Империи, а Юй Юань — юноша из Города Тёмной Луны? Парень из семьи Юй, живший в провинциальном городе и страдавший от слабоумия целых семнадцать лет… Как он смог так измениться? — Я знаю… Всё благодаря ему. Линь Чжуюнь опустила голову, её сердце было переполнено противоречивыми чувствами. — Без него этот Лунный Демон, овладевший телом Фэн Синь, перебил бы нас всех. Ли Юй, возможно, неосознанно, но вспомнил слухи о её помолвке с Юй Юанем, поэтому назвал его её женихом. Но теперь, после всего, что произошло, услышав слова “жених”, Линь Чжуюнь ощущала лишь насмешку. Не только над собой, но и над всем кланом Линь. Такой Юй Юань… чем он не достоин клана Линь? Чем он не достоин тебя, Линь Чжуюнь? Клан Линь, да и она сама, во что бы то ни стало хотели разорвать помолвку. Они унижали Юй Юаня, давили на клан Юй, утверждая, что их “слабоумный молодой господин” недостоин столь великого рода. Но сейчас? Юй Юань, будучи всего лишь в Царстве Поглощения Духа, во время испытаний в Запретной Земле Падшей Луны одним движением пальца вызвал древнюю волю меча, исказил потоки духовной энергии, разорвал тело Фэн Синь на куски и тяжело ранил Лунного Демона. Ранее именно он раскрыл истинную сущность Чжу Хуана, а затем собственноручно его убил. Когда Лунный Демон пытался сбежать из тела Лоу Лин, его вновь уничтожил Юй Юань. Даже если не учитывать прочее, а смотреть только на это испытание — Янь Лу, Фань Ли и даже Ли Юй — кто из них внёс больший вклад, чем Юй Юань? Кто из них смог бы так же, как он, разоблачить Чжу Хуана, узнав в нём Лунного Демона? Такой Юй Юань… не достоин клана Линь? Не достоин Линь Чжуюнь? В душе Линь Чжуюнь росло чувство горечи. Чем ярче сиял Юй Юань, тем сильнее это становилось унижением для клана Линь и для неё самой. Она не могла избавиться от ощущения, что в глазах окружающих, когда они смотрели на неё и клан Линь, скрывались насмешка и злорадство. Казалось, каждый взгляд был наполнен сарказмом и издёвкой. — Лунный Демон не исчез, его душа не рассеялась. Причина, по которой он поспешно сбежал, в том, что Шар Поглощения Душ может сдерживать его силу, — с тяжестью в голосе сказал Ли Юй. — Лунный Демон найдёт себе нового носителя, нового марионетку. С этого момента любой, кого мы встретим, может оказаться Лунным Демоном. Он уже получил один урок и в следующий раз будет куда осторожнее. — Кроме того, он становится сильнее. — Когда Лунный Демон вновь появится, он может оказаться куда страшнее, чем тогда, когда овладел телом Фэн Синь. И что будет с Юй Юанем в тот момент — неизвестно. Эти слова Ли Юя ясно давали понять: он признал, что ответственность за уничтожение Лунного Демона теперь лежит на Юй Юане. От того, выживет ли Юй Юань и насколько быстро оправится, зависела судьба всех, кто остался в Запретной Земле Падшей Луны. — Не думал, что моя жизнь теперь зависит не от меня, а от Юй Юаня, — с иронией усмехнулся Фань Ли и покачал головой. — Это просто смешно. Многие думали так же. Ли Юй слегка нахмурился: — Фань Ли, ты чем-то недоволен? — Нет. — Если у тебя есть возражения и ты не хочешь оставаться с нами, можешь идти своей дорогой, — резко сказал Ли Юй. — Честно говоря, в прошлой битве все выложились на полную… кроме тебя. Ты всё время уклонялся, даже не попытавшись сражаться. Я знаю, на что ты способен, и ты явно не показал всего, на что годен. После этих слов Су Янь, Янь Лу и Линь Чжуюнь также слегка нахмурились. Как сильно пострадал Янь Лу? Су Янь незаметно защищала Юй Юаня, Линь Чжуюнь вместе с Ли Юем сдерживали Фэн Синь, пусть и ненадолго. А Фань Ли? Он лишь активировал свою Духовную Броню, прикрывая себя. А когда Лунный Демон окончательно сосредоточил внимание на Юй Юане, Фань Ли даже почувствовал облегчение, предпочтя остаться в стороне. Такой Фань Ли… Он был среди них, но его сердце явно было не здесь. Фань Ли замер в растерянности, не ожидая, что все вдруг обратят на него внимание. — Такого больше не повторится. Если Лунный Демон появится вновь, я сделаю всё возможное, чтобы его уничтожить, — поспешно заверил он. — До следующей встречи с Лунным Демоном я достигну Царства Прикосновения к Таинству, — глубоко вдохнув, сказала Линь Чжуюнь. Затем она повернулась к Су Янь: — В следующий раз, когда Юй Юань будет наносить завершающий удар, я лично позабочусь о его защите. — Ну, это ведь твой жених. Если хочешь его защищать — пожалуйста, — с улыбкой ответила Су Янь. Но едва Линь Чжуюнь услышала слово “жених”, её сердце дрогнуло. Ей казалось, что Су Янь просто издевается над ней. … . . . Примечание: Если не сложно, поставьте, пожалуйста, оценки переводу и роману на главной страничке.