Том 2 Глава 90 — Глава 89 Родственные души

„Шух!» Бушующие потоки духовной энергии, словно подчиняясь невидимому зову, устремились к одной из пещер. Культиваторы, погружённые в медитацию, почувствовали аномалию и один за другим вышли из состояния культивации. Тревожные взгляды обратились в сторону источника возмущения — туда, где находился Юй Юань. — Юй Юань? — Брат Юй? — Это он вызвал такое возмущение духовной энергии? Культиваторы из Городов Тёмной, Холодной и Призрачной Луны выглядывали из своих укрытий, растерянно переглядываясь. Но вскоре их внимание переключилось на Чжан Тяньсяна и Хань Хуэй, чьи лица выражали крайнюю серьёзность. — Брат Чжан, сестра Хань, что происходит?! Раздались встревоженные голоса. — Всё в порядке. — Голос Чжан Тяньсяна прозвучал твёрдо. — У Юй Юаня особая техника культивации. Вам не о чем беспокоиться, я за ним присмотрю. — Возвращайтесь к медитации, вам нужно восстановить силы. — Хань Хуэй поддержала его, стараясь сохранить спокойствие. Вопросы всё ещё оставались, но, привыкнув доверять этим двоим, культиваторы один за другим разошлись по своим местам. На самом деле, то, что Юй Юань притягивал к себе хаотичные потоки духовной энергии, лишь облегчало положение остальных. Эти потоки были слишком загрязнены примесями, а потому не только не подходили для культивации, но и вынуждали их расходовать силы на защиту. Но теперь… Юй Юань поглощал их, избавляя всех от этой проблемы. „А-а-а-ах!“ Внезапно из пещеры раздался пронзительный рёв, полный боли, ярости и беспокойства. — Всё в порядке! — рявкнул Чжан Тяньсян, но в его голосе слышалась напряжённость, словно он пытался убедить в этом не только других, но и себя самого. Но Чжао Яфу, Юань Тин и Юй Фэйфэй не обратили на него внимания. Они бросились к пещере, не скрывая тревоги, намереваясь ворваться внутрь. Но в этот момент… „Бум!“ „Шшшх!“ Потоки энергии внутри столкнулись друг с другом, и раздался взрыв! Сгустки серого, коричневого и белого тумана вырвались наружу. Они заволокли всё вокруг, подобно клубам дыма, но затем, словно повинуясь неведомой силе, снова устремились обратно в пещеру. Хань Хуэй и Чжан Тяньсян наблюдали за этим в полном замешательстве. — Что за техника?.. — пробормотала Хань Хуэй, её голос дрожал от растерянности. — Такое чувство, будто он как-то… использует эту хаотичную энергию? — У меня тоже такое ощущение. — В глазах Чжан Тяньсяна мелькнул странный свет. — Но ведь он всего лишь на начальной стадии Царства Поглощения Духа! — Хань Хуэй невольно вскрикнула. — В этом состоянии культиваторы сосредотачиваются на укреплении мышц, костей и внутренних органов! — А потоки, которые он вбирает… — Они загрязнены, могут содержать токсины… — Их нельзя просто так поглощать! — Это принесёт больше вреда, чем пользы! Чжан Тяньсян криво усмехнулся: — Думаешь, я этого не понимаю? Но в его взгляде мелькнуло беспокойство. Потому что то, что происходило сейчас, выходило далеко за рамки их понимания. — Нам стоит его предупредить? Может, ему стоит успокоиться? — предложила Хань Хуэй. — Не нужно. Думаю, он знает, что делает, — спокойно ответил Чжан Тяньсян. Хань Хуэй тяжело вздохнула, понимая, что спорить бессмысленно, и просто осталась ждать. Но ожидание оказалось недолгим. Хаотичная духовная энергия продолжала бушевать, а из глубин пещеры раздавались болезненные, наполненные агонией крики, похожие на рёв раненого зверя, стоящего на грани смерти. Однако вскоре всё стихло. Юй Юань больше не кричал. Разбушевавшиеся потоки энергии постепенно рассеялись, и мир вернулся в прежнее состояние. Остались лишь тяжёлые, сбивчивые вдохи, доносившиеся изнутри пещеры. Те, кто беспокоился о нём, больше не могли ждать. Они поспешно бросились внутрь. Пещера была достаточно просторной, но то, что они увидели внутри, заставило их замереть. Юй Юань сидел, привалившись к холодной каменной стене, почти полностью обнажённый. На полу валялись клочки разорванной одежды. А всё его тело покрывали глубокие царапины — алые полосы, местами из них даже сочилась кровь. Очевидно, он сам оставил их на себе. Единственное, что прикрывало его, — это лоскут ткани, скрывающий нижнюю часть тела. Он тяжело дышал, грудная клетка резко вздымалась и опускалась, словно он пытался вобрать в себя весь окружающий воздух. Вены на шее, лбу и руках вздулись, отчётливо проступая под кожей. Они извивались, словно спящие драконы, скрытые в его теле, жаждущие вырваться наружу. В этом было что-то дикое, необузданное и первобытное. Чжан Тяньсян, обладавший проницательным взглядом, заметил, что мышцы в некоторых местах будто разорвались изнутри. Кровеносные сосуды на руках подрагивали, а сами руки едва заметно дрожали, как будто тело ещё не оправилось от пережитого потрясения. Но почему?.. Почему после столь короткого времени культивации Юй Юань выглядел так, словно прошёл через смертельную пытку? Как будто его тело было разорвано великаном или могучим демоном? Чжан Тяньсян знал, что боль была неотъемлемой частью усиления тела. Ему самому, практикуя технику Древнего Божественного Слона, пришлось пережить немало страданий. Но даже он чувствовал, что испытание, через которое прошёл Юй Юань, выходило за границы разумного. — Юй Юань, как ты себя чувствуешь? — наконец спросил он. — Жив… Значит, всё нормально… — Юй Юань прищурился, его голос звучал слабо. — Мне нужно немного побыть одному. — Уходите, не мешайте моему культивированию. — Брат Юй, что это за техника?! — Чжао Яфу не могла сдержать восхищённого любопытства. — Ты всего полчаса занимался культивированием, а выглядишь так, будто едва не умер! — Это, наверное, невероятно мощная техника усиления тела? Она восторженно покачала головой. — Ты даже смог использовать хаотичную энергию этого места! Хань Хуэй молча смотрела на Юй Юаня долгим, задумчивым взглядом. Её глаза скользили по его обнажённому телу, явно готовясь задать вопрос. Но прежде чем она успела заговорить… — Вон отсюда. Все. — Юй Юань нахмурился, его голос прозвучал хрипло. А затем он посмотрел прямо на неё: — Тебе не кажется, что это… не слишком уместно? — Я почти голый. Сколько ты собираешься разглядывать? — Тьфу! — Хань Хуэй тут же отвернулась, но не удержалась и раздражённо фыркнула. Хотя в её голове оставалось множество вопросов, она больше ничего не сказала. Она первой покинула пещеру. После неё остальные, пусть и нехотя, тоже ушли. Но один человек остался. Чжан Тяньсян. Он спокойно стоял у выхода, делая вид, что не слышит недовольного тона Юй Юаня. Когда наконец остался только он, и Юй Юань уже собирался выругаться… Чжан Тяньсян вдруг усмехнулся: — В Мире Бескрайнего Простора, на всех трёх континентах, общепризнанно, что в Царстве Поглощения Духа самые мощные техники усиления тела принадлежат культиваторам северных земель Континента Безмолвия. — Тем, кто практикует Демонические Искусства. Он сделал паузу и добавил: — Или тем, кто использует Методы Храма Чудовищ. — Демоны и чудовища обладают природным преимуществом в усилении тела. Его взгляд внимательно изучал Юй Юаня. — Так скажи мне… — Какую же технику практикуешь ты? — На Континенте Бытия, возможно, великие секты действительно обладают преимуществом, когда дело касается формирования Инь-Бога и Ян-Бога. — Но что касается Царства Поглощения Духа и даже Царства Прикосновения к Таинству, то именно методы демонов и чудовищ позволяют раскрыть истинный потенциал тела. Чжан Тяньсян на мгновение замолчал, затем, с серьёзным выражением, продолжил: — Ты, наверное, уже понял, что я получил признание Древнего Божественного Слона. — Техника, которую я использую для усиления тела в Царстве Поглощения Духа, пришла именно от него. Он пристально посмотрел на Юй Юаня и усмехнулся: — Но в конце концов, я человек, а не чудовище. — Даже улучшенная версия этой техники причиняла мне невыносимую боль. Чжан Тяньсян внимательно изучал лицо Юй Юаня. — А ты… Ты ведь не используешь чудовищную технику, верно? — Я не ошибаюсь? Это демоническая техника? На Континенте Тишины существовали не только великие империи и могущественные семейные кланы, но и глубокие, скрытые связи с сектами Континента Бытия и Континента Безмолвия. Это было общеизвестным фактом. Секты с других континентов рассматривали Континент Тишины не только как поле битвы, но и как источник перспективных учеников. Именно поэтому, независимо от того, практиковал ли человек обычную технику, демоническую или чудовищную, никто не делил культивацию на добро и зло. Даже такие, как Юань Цюфан, использовавшие Технику Алого Демона, не были вынуждены скрываться или бояться преследования. Он заперся в уединённой комнате лишь потому, что его техника вышла из-под контроля. Из-за этого он время от времени терял рассудок, впадал в кровавое безумие и начинал убивать. Если бы не этот побочный эффект, он мог бы свободно передвигаться не только по Городу Тёмной Луны, но и посещать столицу Империи Серебряной Луны без каких-либо последствий. Настоящими врагами всех считались Секты Кровавого Бога и подобные им культы. Эти организации без колебаний приносили в жертву невинных людей и даже использовали души культиваторов в ритуалах, чтобы подпитывать силу своего Инь-Бога. Даже на Континенте Бытия и Континенте Безмолвия такие секты вызывали ненависть. А на Континенте Тишины, где порядок контролировался империями, эти культы были заклятыми врагами. Но что касается Дворца Демона, Храма Чудовищ и Секты Алого Демона, то даже здесь их культиваторов уважали. Шесть великих империй Континента Тишины, а также множество влиятельных кланов поддерживали тесные связи с Дворцом Демона и Храмом Чудовищ. В Мире Бескрайнего Простора не существовало абсолютного зла или добра. В противном случае Чжан Тяньсян, получивший признание Древнего Божественного Слона и унаследовавший его технику, вряд ли мог бы так свободно разгуливать по территории империи, не говоря уже о том, чтобы открыто использовать её силу. — Да, это демоническая техника, — спокойно ответил Юй Юань. Чжан Тяньсян не выглядел удивлённым. Напротив, его глаза загорелись неподдельным интересом. — Так я и думал! Это действительно впечатляет! Он прищурился. — Ты жил в семье Юй в Городе Тёмной Луны, да ещё и провёл там столько лет в забвении… — Откуда же у тебя демоническая техника? Чжан Тяньсян был поражён. Чем больше он узнавал о Юй Юане, тем загадочнее тот казался. И теперь он окончательно убедился — идти рядом с этим человеком было верным решением. — Просто знай, что это демоническая техника, и не забивай голову лишними вопросами, — лениво бросил Юй Юань, равнодушно махнув рукой в сторону выхода. — А теперь убирайся. — Ладно, ладно, — Чжан Тяньсян рассмеялся, довольный своим открытием, и, прежде чем уйти, бросил через плечо: — Теперь понятно, почему я сразу почувствовал с тобой некое родство… — Мы с тобой родственные души, Юй Юань. . . . . Прим: Очень тяжелая для перевода глава... если где то замечаете ошибки, выделяйте и отправляйте их мне. Спасибо!