–Вот это… – Ван Тэнфэй замолчал, глядя на Цзян Яо и Чэн Фэйэр перед собой, и тяжело вздохнул.
Затем, словно вспоминая что-то, он долго молчал, прежде чем снова заговорить:
–В лучшие годы в нашей "Летящей звезде" работало больше сотни человек, а под контрактом у нас было от двадцати до тридцати певцов. Господин Цзян, вы наверняка знаете о конфликте между Сун Шичжуном, Фан Синхаем и мной. Когда мы втроем вместе создавали "Летящую звезду", Сун Шичжун, который отлично писал тексты и музыку, отвечал за производство, а Фан Синхай – за работу с артистами. Когда они основали свои компании и ушли из "Летящей звезды", большинство певцов и работников ушли с ними. Компания "Хуахай Рекордс", которую они основали вместе, всегда крепко стояла на гонконгском рынке и в последние годы дела у них шли довольно хорошо. Что касается нашей "Летящей звезды", то после того, как они увели за собой столько людей, она начала приходить в упадок. Без лучших авторов мы не можем выпускать качественные записи, а значит, и продвигать новые таланты. Я пробовал покупать права на песни других компаний, просил песен у известных авторов за большие деньги. Но хоть я и тратил прилично, новые записи после выхода были лишь посредственными. Сейчас у нас в "Летящей звезде" в основном полный штат только в отделе публикаций. Все-таки я всегда им руководил, и большинство оставшихся сотрудников – старики, которые со мной с самого основания компании. А вот в других отделах, там всего два-три человека осталось!
Сказав это, Ван Тэнфэй замолчал, на его лице явно читалась грусть.
Ван Тэнфэй взглянул на Цзян Яо и Чэн Фэй'эр, сидящих напротив. Они выглядели спокойными, никаких признаков беспокойства. Он взял стоявший перед ним стакан с водой, сделал глоток и снова заговорил:
– Сейчас в компании осталось всего два артиста, с которыми заключены контракты.
– Один — участник любительского песенного конкурса из 18-го района, а другого мы нашли на конкурсе новых талантов в Гонконге.
– С нашими возможностями, конечно, нам не удалось заполучить первые или вторые места. Оба заняли места примерно в десятке лучших.
– После того как мы их подписали, пробовали выпускать для них новые песни, но продажи оказались посредственными. Лучшая из них разошлась тиражом чуть больше тысячи.
– Кроме того, из библиотеки авторских прав, накопленной компанией за годы, когда Сун Шичжун и Фан Синхай уходили из звукозаписывающей компании "Летящая Звезда", каждый забрал часть. Оставшиеся авторские права на песни, которые можно было продать, я уже продал.
– Два-три года назад у нашей компании дела шли неважно, мы едва могли платить зарплату сотрудникам. Выживали до сегодняшнего дня за счет продажи авторских прав на наши песни.
...
Подробно рассказав Цзян Яо и Чэн Фэй'эр о текущем положении дел в "Летящей Звезде", Ван Тэнфэй почувствовал себя измотанным. Он откинулся на спинку офисного кресла, глубоко вздохнул и снова погрузился в воспоминания.
Но в бизнесе он был честным человеком.
Зная, что Цзян Яо интересуется "Летящей Звездой", он не стал приукрашивать и представлять компанию, находящуюся в шаге от банкротства, в роскошном свете.
– Господин Ван, насколько я знаю, у вашей компании есть студия звукозаписи... – Цзян Яо внимательно выслушал то, что сказал Ван Тэнфэй. Он немного подумал про себя, а затем осторожно заговорил.
– Студия звукозаписи находится в Юэнь Лонге. Все-таки это довольно отдаленный район, зато мы смогли найти там достаточно большое помещение, и аренда дешевле.
– Мы построили звукозаписывающую студию, и только оборудование обошлось нам presque в два миллиона, – вяло ответил Ван Тэнфэй, сидя в кресле. – Если господину Цзяну и адвокату Чэн интересно, я могу вас туда отвезти в любой момент!
Когда-то студия «Летающая звезда» была очень известна. В последние годы многие проявляли к ней интерес. Жаль только, что после того, как Ван Тэнфэй рассказывал им о текущем положении дел и называл цену, люди либо сразу уходили, либо обещали подумать, а потом исчезали бесследно.
Господин Цзян Яоцзу, что сидел перед ним, выглядел спокойным, и на его лице не было видно разочарования. Но кто знает, что у него на уме?
Ван Тэнфэй назвал Цзян Яо адрес студии звукозаписи. Немного поколебавшись, он добавил:
– Господин Цзян, у компании не так много основных средств. Самое ценное – это студия в Юэнлонге. Если вы хотите полностью приобрести «Летающую звезду», цена два с половиной миллиона. Эта цена очень честная. Надеюсь, вы хорошо отнесетесь к старым сотрудникам, которые до сих пор с нами…
Не успел он договорить, как Цзян Яо перебил его, махнув рукой:
– Господин Ван, сегодня я приехал сюда с адвокатом Чэн только для того, чтобы поближе познакомиться с вашей «Летающей звездой». В студию звукозаписи мы не поедем. С приобретением не будем спешить. Я сначала подумаю. Как только я обдумаю, мы сможем поговорить об этом позже.
Сказав это, он подмигнул стоявшей рядом Чэн Фэйэр, а затем встал.
– Да, я, пожалуй, слишком поторопился.
Ван Тэнфэй слышал подобные слова слишком часто. На его лице мелькнуло разочарование. Но он все равно поднялся и пожал руки Цзян Яо и Чэн Фэйэр. Затем он проводил их до лифта и вернулся в «Летающую звезду» тяжелым шагом.
……
Как Цзян Яо примет решение, это его дело, и Чэн Фейер больше не задавала вопросов. В конце концов, она была всего лишь адвокатом, а не членом аналитического центра, нанятого Цзян Яо.
Выйдя из лифта и из здания, они направились к месту, где стояли мотороллеры.
– Адвокат Чэн, кажется, вам не очень удобно ездить со мной. Может, я вызову вам такси? Оно вас отвезет обратно.
Цзян Яо подошел к своему мотороллеру, достал ключ и вставил его в замочную скважину. Он обернулся и, глядя на Чэн Фейер, которая собиралась сесть сзади, добродушно напомнил ей.
– Здесь нелегко поймать такси. Я приехала сюда с тобой, так что лучше, если я поеду обратно с тобой!
Рядом только что проехало два пустых такси, но Чэн Фейер никак на них не отреагировала. Она, широко раскрыв глаза, говорила неправду. Пока говорила, она уже аккуратно и быстро села за Цзян Яо, а затем обняла его за талию, будто хорошо знала, как это делается.
– Хорошо, я отвезу вас! – Цзян Яо кивнул и добавил: – Я поеду медленнее, чтобы вы не выглядели плохо, когда будете выходить!
Чэн Фейер ничего не ответила, но ее руки обняли Цзян Яо крепче.
Цзян Яо завел мотороллер и выехал с Чэн Фейер на дорогу возле здания. Через несколько минут они на скорости 30–40 километров в час выехали на довольно широкую аллею. Чэн Фейер, сидевшая позади Цзян Яо, уже нервничала и начала его подгонять:
– Быстрее, господин Цзян, быстрее!
Раз уж она так сказала, Цзян Яо оставалось только повернуть ручку газа, чтобы как можно скорее увеличить скорость мотоцикла. Десять минут спустя с шумом мимо пронесся тяжелый мотоцикл.
Женщина, сидевшая на заднем сиденье мотоцикла, чье лицо скрывал шлем, но чьи длинные волосы развевались на ветру, неожиданно показала средний палец Цзян Яо и Чэн Фэйэр, которых они только что обогнали. Это выглядело как вызов.
– Господин Цзян, скорее обгоните ее, обгоните эту нахалку...
Цзян Яо оставался спокойным, но Чэн Фэйэр, сидевшая позади него, явно нервничала. Она не только торопила его, но и закатала рукава. Судя по ее позе, казалось, что она готова вступить в схватку с теми двумя на мотоцикле впереди.
– Что вы собираетесь делать? Я еду на обычном скутере, и даже если полностью выжму газ, быстрее не поеду. Они на тяжелых мотоциклах, гоночных по сути, их скорость легко может достигать ста километров в час. Если я стану с ними гоняться, это будет безумие! – недовольно ответил Цзян Яо, объясняя ситуацию.
Он действительно не понимал. Просто езда на мотоцикле, что тут такого? Почему Чэн Фэйэр так возбуждена? Недавно он мельком видел в зеркале заднего вида: когда он обгонял другие машины, Чэн Фэйэр была в приподнятом настроении. Иногда, когда он не смотрел, она махала руками и хвасталась перед владельцами обогнанных автомобилей. Она улыбается, когда обгоняет других, но негодует, когда обгоняют ее. Как эта "блондинка в законе" вдруг стала такой, похожей на маленькую хулиганку?
Прошло еще десять минут, и скутер наконец добрался до цели – места рядом с торговым центром, где Чэн Фэйэр припарковала свою машину.
– Адвокат Чэн, вам нравится гоняться? – спросил Цзян Яо, с недоумением глядя на Чэн Фэйэр, чье лицо было еще румянее, чем раньше.
– Вроде да. Никогда раньше не ездила на подобном транспорте. Ветер бьет в лицо на большой скорости. Это ощущение постоянного преодоления своих пределов так приятно!
Вернув шлем Цзян Яо, Чэн Фэйэр опустила голову, смущаясь. Объясняя, она тихонько спросила:
– В будущем, когда у меня будет плохое настроение, ты не мог бы прокатить меня на своем байке пару кругов?
Произнося это, Чэн Фэйэр еще сильнее опустила голову, а румянец на ее милом лице дошел до ушей.
– У меня скутер, я не смогу разогнаться, даже если захочу. Но если просто хочешь прокатиться пару кругов, то нет проблем.
Цзян Яо странно посмотрел на Чэн Фэйэр, окинул ее взглядом с ног до головы, затем пожал плечами и ответил. Уже сам факт, что Чэн Фэйэр юрист, заставлял Цзян Яо захотеть сблизиться с ней. Не говоря уже о том, что она была хорошенькой, настоящей красавицей. У Цзян Яо не было причин отказывать ей в такой маленькой просьбе, как с личной, так и с деловой точки зрения.
– Хорошо, я поняла. Спасибо, мистер Цзян!
Никто не знал, что думала Чэн Фэйэр. Она улыбнулась, кивнула Цзян Яо и повернулась, направляясь к парковке торгового центра. Она шла быстро и в мгновение ока исчезла из поля зрения Цзян Яо.
Чэн Фэйэр уже ушла, и Цзян Яо больше не было смысла здесь оставаться. Он завел мотоцикл и выехал на соседнюю улицу. Он надавил на газ, и мотоцикл помчался вперед, как стрела.
***
На следующий день, около десяти утра. Здание Цзинься, комната 16.
Ящик с деньгами уже превратился в пепел. Цзян Яо сложил банкноты в рюкзак. Только он собрался выходить, как вдруг в кармане зазвонил телефон. Он достал его и посмотрел на экран. Звонила Фан Цзетин. Цзян Яо не видел ее почти неделю. Хотя он не знал, зачем эта женщина хочет его видеть, он тут же нажал кнопку ответа.
– Аяо, это я! У меня для тебя хорошие новости. Твой рапорт о возвращении в полицию одобрен.
[Привет. Если сейчас свободен, приезжай ко мне в участок Западного Коулуна!] – раздался голос Фан Цзетин сразу, как только он поднял трубку.
Она, кажется, была сегодня в отличном настроении. Едва заговорив, тут же начала поздравлять Цзян Яо.
– Правда утвердили? Значит, я теперь полицейский?
– Сумасшедшая, спасибо тебе! Жди меня в кабинете, скоро буду! – Цзян Яо на мгновение замер, а в следующее мгновение почувствовал, как у него прояснилось в голове.
Пусть у него теперь есть кое-какие деньги, и он даже планирует открыть свою звукозаписывающую компанию, сам заниматься этим он не хочет.
Его главное преимущество – модные хиты, которые он помнил. Но в бизнесе он был полным профаном и совсем не представлял, как управлять такой компанией.
В делах самое табуированное — это когда дилетант руководит профессионалами. В этом плане он был очень самокритичен.
Для него проникнуть в полицию было куда важнее, чем дела звукозаписывающей компании.
Подумать только, если бы не его тайная личность, он бы сейчас, наверное, крепко спал где-то около часа ночи. Как бы он смог выследить Дин Дачана и его сообщников до безлюдного побережья и так легко заработать три миллиона?
Вот что значит быть тайным агентом. Если Цзян Яо действительно станет настоящим, почетным сэром, неужели он будет беспокоиться об отсутствии возможностей заработать?
В своих воспоминаниях о прошлой жизни, когда он видел новости о том, что какой-то мелкий чиновник мог заработать десятки, а то и сотни миллионов, хотя он часто превращался в тролля, в глубине души он им безумно завидовал.
Иметь деньги не значит иметь власть, но иметь власть определенно означает, что у тебя никогда не будет недостатка в деньгах. Это то, во что он всегда подсознательно верил.
Цзян Яо не уверен, сработает ли его теория в Гонконге, но это ведь не мешает его желанию вступить в ряды полиции, верно?
С рюкзаком, набитым деньгами, он изначально собирался в Фейсин Рекордс, чтобы поболтать с Ван Тенфеем.
Но теперь он передумал. Он поставил рюкзак с деньгами, а Цзян Яо снова спрятал его под кровать.
После этого он поправил одежду и долго смотрел на себя в маленькое зеркало в комнате. Убедившись, что выглядит праведно, он открыл дверь и вышел.
Обновлено: 16.02.2026