Глава 11 — Глава 11

– Если уж хотите поблагодарить, почему бы вам не вступить в нашу организацию? Тогда мы станем товарищами по одной группе, и помогать друг другу будет само собой разумеющимся делом. Какаши, Обито и Нохара Рин удивлённо переглянулись, услышав приглашение Бякуи. Разве так предлагают перейти на другую сторону, да ещё и прямо в лицо? Помимо того, что такой переход сродни предательству, даже если бы они и решили предать, почему именно в Страну Дождя? Лист, будучи ведущей деревней шиноби, во всём превосходит Скрытую Деревню Дождя. Помедлив, Какаши с неохотой произнёс: – Капитан Бякуя, это же шутка. Мы не собираемся покидать деревню, там у нас есть дорогие люди. Но если вы когда-нибудь захотите посетить Лист, мы будем очень рады вас принять. Обито тоже поддержал: – В то время, возможно, я уже стану Хокаге! – Хочешь стать Хокаге? В деревне есть люди, которых ты не можешь оставить? – усмехнулся Бякуя, глядя на троицу. – Тогда желаю вам всем осуществления ваших желаний. Но если вдруг совсем не сможете устроиться в Листе, приходите ко мне, я люблю приютить тех, кто остался без крова. Сказав это, Бякуя поманил Нагато и остальных и направился в сторону Страны Дождя. Отойдя подальше от того места, где они скрывались, Нагато недоумённо спросил: – Бякуя, зачем ты помогал шиноби Листа? Они ведь не наши товарищи. Если бы речь шла о помощи простым людям, Нагато, возможно, не колебался бы. Но когда дело касалось разборок между шиноби, особенно с участием шиноби Листа, Нагато начинал сомневаться. Его родители были убиты шиноби Листа, и по сути, Лист был виновником его осиротения. Однако учитель Джирайя, который дал ему тепло семьи и заменил отца, тоже был шиноби Листа. Даже сейчас, когда он принял идеи Яхико, максимум, что он мог себе позволить, это не обращать внимания на шиноби Листа. Бякуя загадочно ответил: – Конечно, из-за их статуса. Какаши и Обито – ученики Намикадзе Минато, Джонина Листа, а учитель Минато – Джирайя. Это же Легендарный Саннин! Если сможем познакомиться с Джирайей, эта помощь окупится. Услышав мысли Бякуи, лица Нагато и Конан стали немного странными. Им очень хотелось сказать Бякуе, что тот "великий человек", о котором он говорит, был их учителем в течение трех лет, и даже возникновение организации Акацуки было связано с идеями учителя Джирайи. Однако, если подумать, у них тоже была некоторая связь с Какаши и остальными. С точки зрения старшинства, они, кажется, даже являлись им "старшими дядями". Увидев странные лица Нагато и Конан, Бякуя понял, что ему удалось всё скрыть. Как человек, попавший в этот мир, он знал много информации, но как правильно и уместно её преподнести – вот что его беспокоило. ... Когда Бякуя ушёл, Какаши, наконец, успокоился. Он был очень благодарен Бякуе за помощь, но разница в силе держала его в напряжении, он постоянно боялся, что одно неверное слово может сделать их врагами. К счастью, в конце концов, это была всего лишь шутка, и они не требовали от них силой покинуть Лист. Иначе, в их состоянии, им пришлось бы просто согласиться и действовать по обстоятельствам. Потрогав свой ослепший левый глаз, Какаши тихо вздохнул и, взяв Обито и Нохара Рин, поспешил в сторону Страны Огня. Им нужно было как можно скорее отдохнуть. Несколько часов спустя, прибыв в основной лагерь Листа, команда Какаши наконец смогла расслабиться. Нохара Рин, получив медицинский пакет, сначала дала Обито несколько бинтов, чтобы он сам перевязался, а затем подошла к Какаши, чтобы заняться его ранами. Тщательно осмотрев его, Нохара Рин, используя технику исцеляющей ладони, лечила Какаши и вздыхала: – Какаши, ты, наверное, больше не сможешь видеть левым глазом. Это всё моя вина. Если бы меня не поймали, вы бы не пострадали так сильно, спасая меня. – Просто ослеп один глаз, ничего страшного, – Какаши взглянул на Обито и притворился беззаботным. – В этот раз Обито пробудил Шаринган, наша команда почти не потеряла в силе. Я ведь не хочу, чтобы меня считали бесполезным. [Ниндзя, который не может выполнить миссию, — бесполезен. Ниндзя, который бросает своих товарищей, хуже даже бесполезного.] Эти слова Обито сказал Какаши. Услышав их снова, лицо Обито покраснело, и ему захотелось спрятать голову под кровать. Приняв какое-то решение, Обито беззаботно заявил: – Ну и что, что один глаз? У меня тут только что пробуждённый Шаринган. Как только вернёмся в деревню, я пересажу тебе этот глаз! Какаши отмахнулся и безразлично сказал: – Нет уж, спасибо. Мне не нужен глаз от "неудачника". Даже без одного глаза я всё равно Джонин деревни. Какаши и Обито спорили, как и раньше, разряжая грустную атмосферу в комнате. Однако Нохара Рин, которую спасли, всё никак не могла успокоиться. В её голове постоянно звучали слова Бякуи, она без конца их крутила: [Ты не подходишь для того, чтобы быть ниндзя. Прожить обычную жизнь, как обычный человек, – вот лучший выбор.] Сначала ей казалось, что в этих словах нет ничего особенного, но услышав, как Какаши и Обито рассказывают о её пленении, в ней возникла мысль об уходе из ниндзя. В её глазах Какаши был гением, на которого нужно равняться, а Обито – "неудачником", о котором нужно заботиться. Но в этой миссии гениальный Какаши, чтобы спасти её, потерял глаз, а Обито во время действия показал силу, способную противостоять Джонину, и перестал быть тем "неудачником", о котором нужно было заботиться. Вся команда, по сути, стала бременем для неё, медика. Вспоминая всё, что она испытала после ухода из деревни, она всегда находилась под защитой, даже ни разу своими руками никого не убила. Столкнувшись с врагом один на один, она даже не могла воткнуть кунай... Продумав долго, Нохара Рин, глядя на Какаши и Обито, глубоко вздохнула: – Какаши, Обито, после всего этого я поняла, что, наверное, не гожусь для того, чтобы быть ниндзя. После возвращения в деревню я собираюсь уйти в отставку. – Ты не будешь больше ниндзя? – Обито изумлённо посмотрел на Нохара Рин. – Да, – кивнула Рин. – Обито, Какаши, мне очень жаль, но я больше не смогу быть рядом. Вы сможете найти себе других товарищей, и я не буду вас тяготить. – Рин, ты не тяготишь! Это я — никудышный! Ты нам нужна! – сбивчиво заговорил Обито. Он был рад, что Рин спасена, а Какаши мог бы получить глаз взамен своего – от Обито. Но мысль о том, что Рин уйдет из команды, сбивала его с толку. Какаши, в отличие от Обито, был спокоен, но тоже не знал, стоит ли отговаривать Рин. В этот момент дверь распахнулась, и на пороге появился светловолосый человек. Он извиняющимся тоном обратился к команде Какаши: – Какаши, Обито, Рин, простите, я снова опоздал. *** Минато Намиказе — имя, окутанное легендами. Он, выходец из простой семьи, смог окончить Академию с отличием и стать учеником одного из Трех Легендарных Саннинов, Джирайи. Овладев техникой Летящего Бога Грома, он получил прозвище «Желтая Молния Конохи»и благодаря своим неоспоримым заслугам стал Четвертым Хокаге. После его смерти в бою за Коноху, его сын, Наруто Узумаки, стал "Ребенком из пророчества", тем, кто спас мир. Желтая Молния, Четвертый Хокаге, отец Ребенка из пророчества. В будущем у Минато Намиказе будет много титулов, но для Какаши, Обито и Рин он был просто жизнерадостным учителем, который вечно опаздывал в самые ответственные моменты. – Какаши, Обито, Рин, простите, я снова опоздал. Войдя в комнату, Минато заметил напряженную атмосферу. Казалось, ребята обсуждали что-то невеселое, и левый глаз Какаши выглядел так, будто он ослеп. – Учитель Минато, вы как раз вовремя! Помогите мне уговорить Рин. Она не хочет быть ниндзя! – нетерпеливо сказал Обито. Обычно он бы стал ворчать, почему учитель опять опоздал, но сейчас у него не было на это сил. – Рин не хочет быть ниндзя? Расскажите, что случилось, – Минато нахмурился, но решил сначала разобраться в ситуации, чтобы понять, как помочь. Сейчас время войны, и так просто уйти из ниндзя непросто. Даже если он подаст прошение Третьему Хокаге, его, скорее всего, отклонят. В такой ситуации, если Рин останется в подобном состоянии, это плохо скажется на будущих заданиях. Услышав слова учителя, Обито почувствовал себя увереннее и подробно рассказал обо всем, что произошло за эти дни. О нападении ниндзя из Скрытого Камня на команду Какаши, о спасении Рин и возвращении на базу Конохи для восстановления. Выслушав всю историю, Минато на некоторое время замолчал. Мысль о том, чтобы уйти, появилась у Рин не из-за страха смерти. Она боялась стать обузой для команды. На этот раз она стала причиной того, что Какаши потерял глаз, а в следующий раз могла бы стать причиной смерти товарищей по команде. Но это была не вина Рин. Подумав некоторое время, Минато проникновенно сказал: – Рин, ты помнишь три основных правила медицинских ниндзя? Ты не совершила ничего плохого. Я думаю, Обито и Какаши предпочли бы работать именно с тобой, а не с другими медицинскими ниндзя. – Если ты все-таки решишь уйти, то после войны я подам прошение за тебя. – Какое бы решение ты ни приняла, я его поддержу… Сказав это, Минато вышел из комнаты, оставив учеников наедине. После того, как Какаши стал дзёнином, а Рин и Обито — тюнинами, Минато, по сути, уже не был их наставником. Когда Минато вышел, Обито тут же сказал: – Рин, пожалуйста, подумай хорошенько. Учитель Минато прав, тебе нужно обдумать это решение. Мы с Какаши правда не можем без тебя. С этими словами Обито похлопал Какаши по плечу, и Какаши кивнул, соглашаясь: – Обито прав. Почувствовав поддержку друзей, Рин стало намного легче. – Тогда я послушаю учителя Минато и приму окончательное решение, когда мы вернёмся в деревню. Но какое бы решение я в итоге ни приняла, мы останемся самыми важными товарищами. – Да, самыми важными товарищами! – согласился Обито, но на душе у него было смутное ощущение грусти. Неужели это просто товарищи? Он хотел большего, чем просто товарищество. Тем временем… Посетив своих учеников, Минато отправился к своему учителю, Джирайе. Как главнокомандующий силами Конохи в войне против Скрытого Камня, Джирайе приходилось решать огромное количество вопросов. Даже с помощью ниндзя из клана Нара, многие ключевые решения принимал именно он. К этому Джирайя, привыкший к свободной жизни, был совершенно не готов. Он предпочел бы лично участвовать в боях на передовой. Но Джирайя должен был оставаться в главном лагере, чтобы предотвратить внезапное нападение двух дзинтюрики из Скрытого Камня. Он мог лишь отправлять своего лучшего ученика, Минато, на задания по уничтожению вражеских опорных пунктов. Увидев Минато, Джирайя улыбнулся: – Минато, ты отлично справился. Уничтожив опорный пункт Скрытого Камня в Стране Травы,мы сможем нанести удар в их тыл. – Это всего лишь моя работа… Я просто хочу, чтобы эта война поскорее прекратилась, – Минато неловко улыбнулся, чувствуя себя немного рассеянным. Джирайя заметил странное поведение Минато и нахмурился: – В чем дело, Минато? Это из-за твоих учеников? Они, кажется, пострадали во время задания? Хочешь, я кого-нибудь отправлю, чтобы проверить их? Минато кивнул: – Кое-что случилось, но я верю, что они справятся. – Кстати, во время выполнения задания им, кажется, помогли несколько ниндзя из Страны Дождя. Судя по их описанию, это, похоже, твои ученики, которых ты приютил в Стране Дождя. Услышав это, Джирайя оживился и быстро сказал: – Расскажи подробнее. Минато не стал тянуть и подробно рассказал о Белой Ночи и других, подчеркнув их прошлую встречу. – Синеволосая девушка, которая умеет делать бумажных двойников – это Конан. Красноволосый парень, скорее всего, Нагато. Но кто такие Бьякуя и та девчонка из Узумаки, я не знаю. Они не мои ученики. – Конан и Нагато, значит, присоединились к какой-то организации… Неожиданно, – произнёс учитель, и в его глазах мелькнула тень воспоминаний. Три года, проведённые с Яхико, Конан и Нагато, были для него бесценны, и он никогда их не забудет. Помолчав немного, он продолжил: – Однако, Бьякуя主动 протянул руку помощи Какаши… Может быть, потому что знал о связи Какаши с нами? А приглашение в конце, скорее всего, было просто шуткой. Минато улыбнулся. – Спасибо вам, учитель. Без вашей помощи мои ученики были бы в большой беде. – Ладно, ладно, перестань, это не моя заслуга, – отмахнулся учитель.