Хуан Лао, заложив руки за спину, медленно прошел на сцену.
Он видел слишком много подобных сцен и давно к ним привык.
Чжоу Цунвэнь следовал за своим боссом, встал в стороне и с улыбкой смотрел на встающих и аплодирующих врачей со всего мира.
Хуан Лао опустил руки, но аплодисменты не только не прекратились, но и стали еще громче.
Так повторилось трижды, прежде чем энтузиазм врачей постепенно утих, и аплодисменты постепенно стихли.
Но даже спустя пять минут все еще были люди, которые самозабвенно аплодировали, как будто они были погружены в эту операцию и не могли оторваться.
"Садитесь", - спокойно сказал Хуан Лао, - "Операцию вы все только что видели, а теперь я расскажу о различных ситуациях до и после операции ESD".
Чжоу Цунвэнь перевел слова босса на английский язык.
"Только что я и мой ученик провели операцию по поводу раннего рака фатерова сосочка in situ, и вы все это видели".
"ESD - это передовая эндоскопическая техника, которая позволяет выполнять радикальное удаление поверхностных поражений желудочно-кишечного тракта, избегая хирургического вмешательства и сохраняя орган, при этом поражение удаляется единым блоком с чистыми краями резекции".
"Ее преимущество заключается в том, что она позволяет удалять поражения диаметром более 2 см единым блоком, избегая фрагментарного удаления,
и, следовательно, избегая местного рецидива".
"Независимо от размера, расположения и наличия фиброза поверхностного поражения, ESD может его удалить. Но!"
Говоря это, Хуан Лао повысил голос.
"Вышеупомянутые преимущества достигаются ценой увеличения риска перфорации, кровотечения и увеличения продолжительности операции".
"Далее я расскажу о данных, которые я собрал за более чем десять лет выполнения операций ESD".
"Показатели полного удаления и радикального удаления при ESD пищевода составляют 90%-100% и
87,9%-97,4% соответственно".
"5-летняя выживаемость после лечения ESD составляет 100% и 85% для пациентов с поражениями, ограниченными эпителием или собственной пластинкой слизистой оболочки, и для пациентов с инвазией поражения за пределы собственной пластинки слизистой оболочки, соответственно".
"Рак желудка..."
"Двенадцатиперстная кишка..."
Все данные были в голове Хуан Лао, даже Чжоу Цунвэнь не ожидал, что его босс выполнил так много операций и уже подвел итоги.
Если даже Чжоу Цунвэнь не ожидал этого, то как могли другие врачи подумать об этом? В зале воцарилась тишина, врачи со всего мира слушали слова Чжоу Цунвэня, подробные данные, безупречную операцию, послеоперационный эффект был настолько хорош, что в это было трудно поверить.
Это определенно техника, которая может изменить историю эндоскопического лечения!
Слушая слова Хуан Лао, академик Чу покраснел.
По сравнению с его поспешным желанием опубликовать статью, Хуан Лао больше заботился о том, чтобы успокоиться и заняться исследованиями. Накопление различных данных требует времени.
Хуан Лао хотел провести комплексное исследование, а не отчет об отдельном случае, которому не придадут значения.
Он в одиночку пережил долгое время.
До дня взрыва.
По сравнению с Хуан Лао, его собственные мысли были слишком мелкими.
"Показания к операции ESD следующие. Во-первых, гигантские плоские полипы пищеварительного тракта..."
"Противопоказания к операции ESD следующие. Во-первых, отрицательный тест на приподнятие поражения, то есть отсутствие заметного приподнятия в месте инъекции физиологического раствора в основание.
Если возникает подобная ситуация, это указывает на наличие спаек между подслизистым слоем в основании поражения и мышечным слоем, и опухоль, возможно, уже проникла в мышечную ткань".
"Во-вторых..."
На этот раз Хуан Лао не сражался с доктором Лораном Фабиусом, а спокойно рассказывал, делясь своим многолетним опытом без утайки.
От преимуществ до недостатков, от показаний до противопоказаний, от предоперационной подготовки до различных ситуаций, возникающих во время операции, - все было подробно и обстоятельно.
Присутствующие врачи хотели не моргать, боясь пропустить хоть одно слово Хуан Лао.
Каждое слово содержало в себе огромный клинический опыт, могло быть итогом неудачной операции, означало эффект лечения и качество жизни пациента.
"Металлические клипсы, используемые во время операции ESD, отпадут сами по себе по мере заживления раны, объясните это пациенту,
чтобы развеять его опасения. На месте операции образуется язва, которая обычно полностью заживает через 1-2 месяца, попросите пациента регулярно проходить контрольные эндоскопические обследования".
"Послеоперационная патология показывает интраэпителиальную неоплазию высокой степени, рак слизистой оболочки, поверхностный рак подслизистого слоя, существует риск местного остатка и рецидива, необходимо тщательное наблюдение.
Контрольные обследования проводятся через 3 месяца, 6 месяцев, 12 месяцев, 1 год, 1 год, 1 год, всего 6 раз, при необходимости добавляется КТ брюшной полости с контрастированием,
при местном рецидиве можно своевременно выполнить эндоскопическое удаление".
"Что касается послеоперационного ухода..."
"Что касается послеоперационных метастазов..."
"Пока что это все мои выводы об операции ESD, прошу критиковать и исправлять".
Закончив говорить, Хуан Лао сошел со сцены и слегка поклонился присутствующим врачам.
"Хлоп-хлоп~~~"
Снова раздались аплодисменты, все врачи во второй раз встали, чтобы выразить высочайшее уважение этому бескорыстному старику.
Хуан Лао, заложив руки за спину и сгорбившись, развернулся и ушел.
"Чжоу Цунвэнь, операция прошла хорошо".
Проходя мимо Чжоу Цунвэня, Хуан Лао тихо похвалил его.
"Конечно", - улыбнулся Чжоу Цунвэнь, - "Я же говорил, что справлюсь, видите".
"Не зазнавайся, продолжай в том же духе".
"Знаю", - Чжоу Цунвэнь был в приподнятом настроении, и на его лице сияла радостная улыбка.
Видя, что Хуан Лао не вернулся на свое место и ушел сразу после лекции об операции ESD, присутствующие врачи начали переговариваться.
Изначально основной темой этой конференции была операция ERCP, и несколько врачей из США, Европы и Бордо высказали некоторые мнения и идеи относительно операции ERCP и своего опыта.
Но никто не ожидал, что из-за мелких интриг доктора Лорана Фабиуса конференция превратится в академическую битву.
Битва началась с фарса и закончилась безоговорочным разгромом.
Оставив свой многолетний опыт, старик не стал задерживаться ради аплодисментов и похвал, а развернулся и ушел.
Академик Чу смотрел на спину Хуан Лао и постепенно погрузился в свои мысли.
После тесного общения с Хуан Лао академик Чу понял, чем этот старик отличается от старика из легенд.
По сравнению с легендами, Хуан Лао можно описать как "сердце Бодхисаттвы, методы грома".
По отношению к тем, кто ставит под сомнение новые техники, давление Хуан Лао можно назвать громоподобным, доктор Лоран Фабиус был подобен маленькому насекомому, совершенно неспособному противостоять громовой мощи Хуан Лао.
В дебатах на месте доктор Лоран Фабиус не смог возразить.
Изначально он одержал абсолютную победу, но Хуан Лао не остановился, а провел операцию запредельной сложности, сказочную операцию, которая отправила доктора Лорана Фабиуса в восемнадцатый круг ада.
Такие методы и такой характер, Чу Юньтянь...
Академик Чу сразу же подумал о своем сыне.
Хуан Лао тогда сохранил ему лицо, а также потому, что Чу Юньтянь пробовал торакоскопическую хирургию, поэтому он всегда был вежлив и не был таким безжалостным, как с доктором Лораном Фабиусом.
Сыну действительно повезло, вздохнул академик Чу.
Сам того не замечая, он почувствовал, как его спина снова полностью промокла от пота.
Обновлено: 09.04.2026