Чжоу Цунвэнь повесил трубку, улыбка все еще оставалась на его лице, как будто Хуан Лао сидел прямо напротив него.
"Профессор Чжоу, какие указания дал Хуан Лао?" - спросил Сяо Кай.
"Один друг пригласил начальника охраны отдохнуть, посмотреть результаты обследования. Каждый год ездит, начальник охраны считает это отпуском...", - усмехнулся Чжоу Цунвэнь. - "Но и в отпуске неспокойно, начальник охраны слышал, что недавно в Бордо проходит конференция по ERCP, поэтому хочет заодно посмотреть на международные технологические достижения".
Сказано это было очень кратко, но Сяо Кай уловил неладное.
Заодно? Конференция проходит в Европе, в Бордо, как это может быть заодно?
"Это старый друг из Европы?".
"Да", - кивнул Чжоу Цунвэнь. - "Кажется, последние лет десять живет на пенсии в Швейцарии, разводит лошадей, катается на лыжах, в общем, скучает".
Сяо Кай вздохнул, вспоминая "старых друзей" Хуан Лао, а затем вспоминая, как сам в Байшуе, созывая друзей и знакомых, бил себя в грудь за столом, хвастаясь, будто он лучший в мире, ему стало немного стыдно. Людей невозможно сравнивать.
"Ешьте, поедим и вернемся", - сказал Чжоу Цунвэнь. - "Днем я зайду к академику Чу, посмотреть, новая статья академика Чу уже написана, я помогу ее отредактировать".
Сяо Кай почесал голову, он хотел спросить, есть ли там его имя, но подумал, что это будет некрасиво, нельзя быть слишком жадным. Сяо Кай старательно убеждал себя, что ему уже скоро пятьдесят, столько статей ему ни к чему. Возможность... лучше оставить молодым.
Просто давняя одержимость давала о себе знать, при мысли о статье, опубликованной в ведущем мировом журнале, у Сяо Кая начинало кровоточить сердце.
Чжоу Цунвэнь знал, о чем думает Сяо Кай.
Но статья принадлежит академику Чу, к тому же нужно взять с собой Лу Тяньчэна, заведующего эндоскопическим отделением Второй больницы и студентов, которые связаны с академиком Чу и нуждаются в этом, неудобно отбирать, поэтому он ничего не сказал.
Бросив взгляд на Шэнь Лана, Чжоу Цунвэнь увидел, что тот, похоже, не слышал о статье, его взгляд был немного отсутствующим.
Те, кто знает, подумают, что Шэнь Лан все еще размышляет о воздушных шариках, соке апельсиновой кожуры или синдроме Капгра, а те, кто не знает, подумают, что у Шэнь Лана остались серьезные последствия после зимней спячки.
Этот парень даже за статьи не борется, тьфу, Чжоу Цунвэнь считал, что Шэнь Лан вообще не врач.
Однако у Шэнь Лана, по мере того, как он делает все больше и больше интервенционных операций, нет недостатка в подобных статьях.
К тому же он еще молод, когда он перейдет в 912, подаст заявку на проект Национального фонда естественных наук, квалификации Шэнь Лана хватит, куда бы он ни пошел.
Но, скорее всего, он больше всего хочет в отделение неотложной помощи, а в отделение неотложной помощи... через много лет можно будет запихнуть кого угодно, в этом нет необходимости...
У Чжоу Цунвэня были свои планы, поев, они вернулись в больницу, Шэнь Лан, увидев вход, оживился.
"Цунвэнь!".
"А?" - Чжоу Цунвэнь все еще размышлял о том, что начальник охраны тоже собирается в Европу, посмотреть на конференцию, и не обратил внимания на изменения у входа в больницу.
Шэнь Лан толкнул Чжоу Цунвэня плечом: "Смотри!".
Чжоу Цунвэнь опешил, затем, следуя взгляду Шэнь Лана, увидел, что рядом с продавцом воздушных шаров стоит корзина с апельсинами.
Перед ним также стояла табличка, некоторые люди столпились перед ней, смотрели и обсуждали.
"Как быстро, вот это скорость!" - воскликнул Шэнь Лан.
"Это же полная чушь", - нахмурился Чжоу Цунвэнь.
"Это популяризация науки, заодно и подзаработать, я слишком хорошо знаю охранников нашей больницы", - усмехнулся Шэнь Лан. - "Когда я был в отделении неотложной помощи, я несколько раз выпивал с ними, и понял, что все они - интересные люди".
У Чжоу Цунвэня ёкнуло сердце, он подошел поближе и взглянул на табличку.
Табличка была сделана из картона, на ней криво-косо был написан принцип, который он объяснял ранее.
Однако, слова, объясняющие принцип, были написаны довольно мелким шрифтом, и с ошибками, по крайней мере, даже основные названия были написаны неправильно, но предупреждающие надписи были огромными.
Некоторые люди из любопытства покупали апельсины и воздушные шары, и отходили в сторону, чтобы попробовать.
Продавец постоянно предупреждал, чтобы были осторожны и не поранились, что если из-за этого кто-то поранится, он не несет никакой ответственности.
Некоторые дети были особенно любопытны, но родители, державшие детей на руках, увидев, как сок апельсиновой кожуры попадает на воздушный шар, и тот с треском лопается, бледнели от страха.
Кажется, в этом что-то есть, Чжоу Цунвэнь улыбнулся.
О многих вещах, сколько ни говори, все бесполезно, если уж заниматься популяризацией науки, то нужно делать это так.
"Иди занимайся своими делами, а я схожу в отделение неотложной помощи", - сказал Шэнь Лан.
Чжоу Цунвэнь развернулся и ушел, не собираясь звать Шэнь Лана с собой.
Этому парню нравится заниматься такими вещами, как говорится, горбатого могила исправит, незачем его контролировать.
"Профессор Чжоу, Шэнь Лан хорошо восстанавливается", - сказал Сяо Кай, увидев, что Шэнь Лан вошел в ворота.
"Да, все-таки молодой, организм крепкий", - сказал Чжоу Цунвэнь.
"В тот день я видел, что Хуан Лао, возможно, и не очнется, но вечером он все-таки сам очнулся, это действительно здорово", - сказал Сяо Кай. - "Вот что значит уметь".
Чжоу Цунвэнь вздохнул.
Если бы в тот день он не рассказал самую большую сплетню, мозговые волны этого парня Шэнь Лана так и не смогли бы вырваться из оков.
Впрочем, это не представляет никакой опасности, у Чжоу Цунвэня нет бреда преследования.
Придя в эндоскопическое отделение, Чжоу Цунвэнь увидел, что академик Чу и Лу Тяньчэн делают операцию, поздоровался и начал помогать академику Чу редактировать статью.
Что касается техники ED, операций было сделано немного, и статья больше похожа на описание клинического случая.
Недостатков довольно много, но у академика Чу широкие связи, проблем с публикацией в ведущем журнале по гастроэнтерологии быть не должно.
Чжоу Цунвэнь лишь отредактировал некоторые фразы и внес коррективы в соответствии с привычками чтения иностранных специалистов.
Академик Чу, закончив операцию, обсудил статью с Чжоу Цунвэнем, и ее отправили в редакцию. То, что было отправлено ранее, было лишь кратким содержанием, а это - настоящая статья.
"Я вернусь после участия в конференции", - сказал академик Чу с некоторой неохотой. - "Профессор Чжоу, если будет время, приезжайте в Шанхай".
"Будет время", - улыбнулся Чжоу Цунвэнь. - "У меня тут много дел, которые поручил начальник охраны, скорее всего, только в следующем году".
"Хуан Лао действительно полон энтузиазма, как и вы", - покачал головой академик Чу. - "Брать на себя ответственность необходимо, но несколько тысяч операций за год, только вы двое могли придумать и сделать это".
"На самом деле, это не так уж сложно", - сказал Чжоу Цунвэнь.
Через полмесяца.
Доктор Лоран Фабиус, держа в руках присланную по почте статью, менялся в лице.
Он был одним из главных рецензентов, и когда он увидел статью, присланную академиком Чу, он очень заинтересовался.
У операции ED есть свои преимущества: раннее выявление, ранняя диагностика, раннее лечение.
По сравнению с различными методами лечения, применявшимися ранее, доктор Лоран Фабиус считал, что операция ED является передовой.
Вот только эта статья ни в коем случае не должна пройти рецензирование. Мало того, что она не должна пройти, нужно найти в ней всевозможные проблемы, чтобы на конференции выставить их напоказ и научить этого молодого торакального хирурга, как себя вести.
Ты, хирург, пришел в гастроэнтерологию и пытаешься вершить судьбы, неужели ты думаешь, что в гастроэнтерологии никого нет?!
Доктор Лоран Фабиус холодно усмехнулся.
Обновлено: 09.04.2026