Давно не видев Лю Сяобэ, Чжоу Цунвэнь улыбнулся, вспомнив игру "задуши быка" на черных чулках.
Вернувшись домой, он открыл дверь...
— Я вернулся.
Тон Чжоу Цунвэня был спокойным и расслабленным, как будто муж, вернувшийся с работы, приветствовал жену, которая была дома.
— О, — Лю Сяобэ не проявила энтузиазма от долгожданной встречи, а лишь небрежно ответила.
— Что делаешь? — Чжоу Цунвэнь переобулся, увидев, что Лю Сяобэ прижалась к дивану, а перед ней стоял ноутбук IBM, и она что-то внимательно смотрела.
— Чжоу Цунвэнь, на этот раз я одержала полную победу, разгромив противника в пух и прах, — Лю Сяобэ прикусила губу, ее зубы блестели, очень красиво.
— Поздравляю, — Чжоу Цунвэнь вошел в дом, вымыл руки по шестишаговой методике, готовясь толочь яйца.
— Чтобы отпраздновать победу, я хочу поехать в путешествие, ты поедешь?
— Не поеду, — Чжоу Цунвэнь никогда не понимал намеков и без колебаний отклонил приглашение Лю Сяобэ. — Куда ты хочешь поехать?
— Ты все равно не поедешь, зачем спрашиваешь, — Лю Сяобэ, казалось, говорила это просто так, не имея в виду обязательно пригласить Чжоу Цунвэня с собой.
— Просто спрашиваю, разве мы не можем разговаривать лицом к лицу.
— Как будто ты поймешь, если я скажу, — презрительно сказала Лю Сяобэ.
— Я прошел через реки и озера, видел тысячи гор и рек, я мало чего не знаю, — Чжоу Цунвэнь достал яйца, сосредоточенно встал перед точильным станком, говоря Лю Сяобэ всякую ерунду.
— Немо-пойнт, я хочу поехать туда, ты знаешь, что это?
— "Двадцать тысяч лье под водой", капитана "Наутилуса", написанного Верном, звали Немо, вдохновением для этого послужил Немо-пойнт. Кстати, за игру слов нужно штрафовать, даже такой бог научной фантастики, как Верн, не исключение, — спокойно ответил Чжоу Цунвэнь.
— Ого, ты правда знаешь? — Лю Сяобэ подняла голову и посмотрела на Чжоу Цунвэня.
— Конечно, я очень умный, — сказал Чжоу Цунвэнь.
— Откуда ты знаешь?
— Немо — это латинское слово "nemo", означающее "никто, пустынный", кратко и емко описывающее особенности этого места. Когда я в детстве читал научно-фантастические романы Верна, я, естественно, искал скрытые в них пасхалки.
— Из-за его особого положения долгое время не удавалось определить точные координаты Немо-пойнт. Лишь в 1992 году геодезисты получили точное местоположение этой точки, — усмехнулся Чжоу Цунвэнь. — Гуляй, конечно, но там слишком глухо, не потеряйся.
— Ты сомневаешься в возможностях капитала? — Лю Сяобэ подняла голову, глядя на спину Чжоу Цунвэня.
— Ого, уже капитал? Похоже, ты действительно много заработала.
Чжоу Цунвэнь вымыл яйцо, вытер его насухо и положил на точильный станок.
— Еще раз поздравляю, очень искренне, — сказал Чжоу Цунвэнь. — Ты действительно собираешься поехать в Немо-пойнт? У тебя действительно хороший вкус.
— Говорят, что вода там самая чистая, ты знаешь об этом, Чжоу Цунвэнь?
— Знаю, Немо-пойнт — это место с наименьшей биологической активностью в океане, там почти нет жизни, поэтому его называют океанической пустыней.
— Потому что Немо-пойнт находится слишком далеко от суши, туда не попадают питательные частицы, переносимые реками. Чжоу Цунвэнь, представь себе, в Немо-пойнт полная тишина, настоящая полная тишина! — Лю Сяобэ была немного взволнована, говоря это.
Чжоу Цунвэнь действительно не понимал, о чем думает Лю Сяобэ.
Что интересного в месте, где нет жизни?
— Не говоря уже о рыбах, фитопланктона, обитающего в Немо-пойнт, намного меньше, чем в других районах океана, это область с наименьшим количеством живых клеток, измеренным на Земле на сегодняшний день!
— Это еще и место, куда сбрасывают космический мусор, будь осторожна, чтобы тебе на голову не упал какой-нибудь списанный спутник, — Чжоу Цунвэнь с улыбкой поддел Лю Сяобэ.
— Ты даже это знаешь?
— Конечно, а ты тоже знаешь? — Чжоу Цунвэнь был немного удивлен.
Европейское, российское и японское космические агентства неоднократно сбивали космические аппараты и спутники контролируемым образом, и все они падали в Немо-пойнт.
Сейчас был 2003 год, и то, что Лю Сяобэ знала об этом, немного удивило Чжоу Цунвэня.
— Я только что купила спутник, орбита... — говоря это, Лю Сяобэ вдруг запнулась, увидев, что Чжоу Цунвэнь, кажется, не обращает внимания, и начала точить яйцо на станке.
Среди жужжания станка Лю Сяобэ спросила: — Чжоу Цунвэнь, ты занял первое место на мировом конкурсе.
— Я же сразу позвонил тебе, разве это не само собой разумеющееся?
— Ты говорил немного взволнованно, я думала, ты очень рад.
— Я был рад не тому, что занял первое место в мире, а тому, что провел операцию вместе с Шэнь Тяньцы. Ты не знаешь Шэнь Тяньцы, он последний ученик начальника, — сказал Чжоу Цунвэнь.
— У твоего начальника действительно много последних учеников, это каждый раз во время обхода вы, последние ученики, отвечаете за закрытие дверей? — с улыбкой сказала Лю Сяобэ.
— Игра слов не смешная и не имеет смысла, — сказал Чжоу Цунвэнь, продолжая точить яйцо. — Шэнь Тяньцы получил предложение от Джонса Хопкинса, говорят, что в то время начальник не хотел, чтобы он уезжал, хотел оставить его рядом с собой.
— А если бы ты тоже получил предложение, ты бы поехал?
— Я? Ты ничего не знаешь о силе капитала? — презрительно сказал Чжоу Цунвэнь. — Ты разве не знаешь, сколько денег ты заработала на этих колебаниях цен на нефть, зачем мне предложение от Джонса Хопкинса? Чтобы зарабатывать эти гроши?
Лю Сяобэ опешила.
Она не ожидала, что Чжоу Цунвэнь не станет говорить о работе, а бросит ей в лицо ее же слова.
— Ха-ха-ха, Чжоу Цунвэнь, какой же ты бесстыжий.
— Говорю как есть, — усмехнулся Чжоу Цунвэнь. — Кстати, тебя интересует область биомедицины?
— Не интересует, — без колебаний ответила Лю Сяобэ. — Большие вложения, а отдача так себе, высокий процент неудач, а окупаемость вообще трогательная.
— В следующем году я тоже буду участвовать в мировом конкурсе по кардиохирургии, буду делать операции по замене клапанов, — сказал Чжоу Цунвэнь.
— Покупай, покупай, покупай, если тебе нужно купить компанию, просто скажи, любую технологию, лишь бы ФБР не вмешивалось, я куплю тебе, — Лю Сяобэ не скупилась.
— Возможно, это не принесет прибыли.
— Это точно не принесет прибыли, — поправила Лю Сяобэ. — Те маски, которые ты купил, принесли прибыль? Кажется, твой начальник их реквизировал.
— Это и было для начальника... — Чжоу Цунвэнь запнулся, внезапно осознав, что сказал лишнее. — Мне нужны новые инструменты. Да, для некоторых операций нужны новые инструменты.
— Что ты только что сказал про начальника? — с улыбкой спросила Лю Сяобэ.
— Начальнику нужно еще больше продвинуть операции по замене клапанов, — Чжоу Цунвэнь вообще не стал отвечать на вопрос. — Здесь я прошу тебя помочь.
— Не за что, — Лю Сяобэ махнула рукой. — Мы же зарабатываем деньги, чтобы их тратить. Какая разница, на что их тратить, к тому же, покупка компании, похоже, не так уж и дорого стоит. Это все мелочи, не обращай внимания.
Обновлено: 09.04.2026