- От лица Питера -
Солнце в лос-анджелесе обжигает мою кожу, но жара, похоже, будет последней из моих проблем. Я смотрю налево и вижу, что Ви окружена людьми, которые спешат сфотографироваться, я вздыхаю и спрашиваю: «Ей обязательно было ехать с нами, дядя Бен?» Дядя Бен бьет меня по затылку, говоря: «Солдат не бросают» Я морщусь от его удара и говорю: «Я не говорил, что мы должны оставить ее, Я лишь говорю, что она могла бы взять частный самолет, который она предложила, чтобы уехать подальше от этих сумасшедших фанатов», - он вздохнул, но сказал: „Однажды ты столкнешься с тем же“, - я ухмыльнулся и сказал: „Ни за что на свете кто-то не попросит автограф или фотографию у главного ботаника, это было бы смешно“.
Я почувствовал, что кто-то коснулся моей руки, посмотрел налево и никого не обнаружил, но, посмотрев вниз, обнаружил маленькую девочку, которая протягивала мне небольшую книжку и спрашивала: «Не могли бы вы подписать это для меня?» Я указал вперед и сказал: «Думаю, вы ошиблись, Ви - это та девушка». Она мило покачала головой и сказала: «Я хочу автограф главного ботаника». Я посмотрел на милую Лоли и пролил слезу, когда взял ручку и подписал свое имя: «Как тебя зовут?» Я спросил, и она ответила: «Скай». Я кивнул, вернул ей книгу и посмотрел, как она уходит.
Я вздыхаю, вспоминая своего первого поклонника, но меня заталкивают на заднее сиденье лимузина, и я кричу: «Меня похищают, помогите, помогите», но Ви кричит мне в лицо: «Отойди, придурок, это наша машина» Я ухмыляюсь и говорю: «Я знаю, я просто хотела тебя позлить» Она бьет меня по руке и спрашивает: «Ну и как ощущения?» Я нахмурился и спросил «что?». Она жестом показала вокруг: «Когда у тебя просят автограф» Я слегка улыбнулся и сказал: «Это было хорошо» Она улыбнулась и сказала: «Привыкай к этому, скоро у тебя будут часто просить».
Моя улыбка померкла, и я посмотрел в окно, сказав низким голосом: «Я бы хотел, чтобы другой парень тоже дал автограф» Я почувствовал руку на своем плече и оглянулся, чтобы найти Ви, проявляющую сочувствие, поэтому я сказал: «Не жалей меня, это неприятно» Она покачала головой, сказав: «Я не жалею тебя» Я поднял брови и спросил: «Тогда что» Она улыбнулась, сказав: «Джей Джона теперь не в твоей заднице, так что это здорово, а».
Я зажимаю ей рот рукой и говорю: «Смотри, где стоишь, тетя может услышать». Она облизывает мою руку, я убираю ее, вытираю и спрашиваю: «Что это, черт возьми, было?» Но она громко кричит «YOU ASSHOLE», и я вздрагиваю, ожидая гнева тети Мэй, но его так и не последовало, поэтому я спрашиваю «что?». Она громко смеется и шлепает по сиденью, говоря: «Они в другой машине, ты идиот», я тупо смотрю на это и наблюдаю, как она хохочет во весь голос.
«Хаа-хаа, очень смешно, а теперь расскажи мне, что там с лимузином», - она перестает смеяться и вытирает слезы, говоря: „О, это мой папа организовал его для нас, когда узнал, что мы приедем сюда“, и настроение становится мрачным, когда упоминаются ее родители, я не хотел спрашивать, но, черт возьми, она все время задает мне довольно личные вопросы, поэтому я спрашиваю: »Что с твоими родителями?» Она удивилась моему вопросу и сказала «Они...», остановилась и прикусила губу, прежде чем сказать «Им все равно... «.
Я молчу, чтобы дать ей договорить: «... Что бы я ни делала, это считалось пустяком, я выучила достаточно языков, чтобы быть переводчиком, я выучила достаточно, чтобы уже учиться в колледже, но все это было пустяком в грандиозной схеме вещей» Она вдохнула, прежде чем сказать: «Это все равно не важно, давай поговорим о чем-нибудь другом» Я вздохнул и спросил: «Куда мы идем?» Она, похоже, была благодарна за то, что я отвлекся, и одарила меня благодарным взглядом.
Она указала на очень высокое здание и сказала: «Я не знаю, кто он, но друг дяди Бена, должно быть, так же богат, как и я, потому что этот отель очень дорогой».
Я киваю и гадаю, кто же этот друг, как вдруг Ви восклицает: «Вот черт, я забыла сказать ему, что приду». Я удивленно смотрю на нее и спрашиваю: «Кто?» Она держит голову и стонет: «Масляный бог». Я киваю на это и спрашиваю: «Кто?». Она начинает хихикать и говорит: «Конечно, ты не знаешь его, ты даже не знал меня» Я хмурюсь и повторяю: «Кто?» Она улыбается и говорит: «Мой друг стример, он посмотрел твое видео на стриме и захотел с тобой сотрудничать».
Я киваю и говорю: «Круто, но должна ли я это делать?» Она в задумчивости приложила палец к губам и сказала: «Мы можем встретиться с ним вместе, и ты решишь, хочешь ли ты сотрудничать или нет» Я киваю и спрашиваю: «Так каков план?» Она качает головой и говорит: «Я делаю домашнее задание на лето, а ты делаешь все, что хочешь» Я громко восклицаю: «Какого черта? Я возила тебя по всему Нью-Йорку, и вот чем ты мне отплатил», - она бьет меня по голове и говорит: „И половину времени ты уходил делать всякие штуки про Человека-паука“. Я морщусь от этого, но говорю: „Ладно, ты можешь делать то же самое, просто покажи мне город немного и возвращайся домой“.
Она прищурила глаза и посмотрела на меня с подозрением: «И что ты собираешься делать с оставшимся временем?» Я пожал плечами и сказал: «Не знаю», но она все равно что-то заподозрила, так как сказала: «Ты ведь не собираешься снова пить?» Я покачал головой: «Нет, не собираюсь...» Она улыбнулась и сказала «хорошо...», но я перебил ее: «...я пью только тогда, когда Нед со мной».
Она посмотрела на меня со злостью, и я поспешил ответить: «Я пошутил, пошутил». Она кивнула, и я вздохнул с облегчением, прежде чем она продолжила: «Ты можешь делать все, что хочешь, пока это законно». Я улыбнулся, но она поспешила пролить дождь на мой парад: «...не технически законно, не „это еще не закон, поэтому это законно“, а полностью законно, хорошо». Я надулся на это и сказал: «Лишите меня всех удовольствий».
Я вздыхаю и говорю: «Я просто не хочу, чтобы скучный отель для богатых людей стал моим первым опытом в Лос-Анджелесе».
Я стою на тротуаре, пока Ви держит дверь машины открытой и говорит: «Наслаждайся своей захватывающей и жаркой поездкой в Лос-Анджелес и оставь меня в покое». Я показываю пальцем в небо, говоря: «Я понял, но позволь мне хотя бы взять свой кошелек...» Машина уехала, прежде чем я успел закончить.
Я посмотрел на удаляющуюся машину и громко сказал: «Она только что сделала это?» Молодая чернокожая женщина рядом со мной ответила: «Да, она сделала это». Я повернулся к ней и представился: «Привет, я Питер Паркер». Она взяла меня за руку и сказала: «Я Шури». Я нахмурился и сказал: «Вы имеете в виду принцессу Шури». Она посмотрела на меня с подозрением и сказала: «Не знал, что Ваканда интересуется белыми людьми?». Я просто улыбнулся и сказал: «О, я не так много знаю о Ваканде, мне просто нравится следить за конкурентами».
Шури бросила на меня вопросительный взгляд и сказала: «И как же я конкурирую?». Я просто пожал плечами и ответил: «Самый умный человек в возрасте до 19 лет». Она улыбнулась и спросила: «И ты говоришь, что я соревнуюсь». Я рассмеялся и сказал: «Конечно, соревнуешься». Она выглядела смущенной и спросила с улыбкой: «За что мы опять соревнуемся в наибольшем количестве загадочных ответов?».
Я улыбнулся и сказал: «Ну, по-моему, мы соревнуемся в том, кто окажет наибольшее влияние на мир», - глаза Шури приобрели вызывающую нотку: «Интересно, и как же ты этого добьешься?» Я ухмыльнулся и сказал: «Любыми способами». Она кивнула: «Вызов принят, посмотрим, как мы справимся с ним через два года». Я кивнул и спросил: «Что ты вообще здесь делаешь?» Она показала вокруг и ответила: «Осматриваю достопримечательности».
Я удивленно спросил ее: «Может, я буду вашим гидом?» Она посмотрела на меня со скепсисом по поводу моих способностей гида в городе, в который я только что приехал: «И куда бы вы меня повели?» Я пошарил по карманам, нашел около 18 долларов и сказал: «Неважно, за 18 долларов мы сможем осмотреть город», на что она ответила: «Вы умрете от голода или жажды максимум через два часа», на что я улыбнулся и сказал: «Вот что я узнал в Нью-Йорке: бездомные видели больше этой страны, чем кто-либо другой. Итак, вы согласны?»
Шури выглядела неуверенно, но через некоторое время она посмотрела на мою протянутую руку и куда-то в небо, прежде чем взять мою руку, воскликнув «Я пожалею об этом». Я ухмыльнулся и сказал «Ты можешь пожалеть позже, пойдем, нам нужно быть в разных местах».
***
Обновлено: 09.04.2026