Глава 5 — Глава 4. Самое мужественное имя

Глава 4: Самое мужественное имя Его голос не был ни нежным, ни громким, но он потряс Вэнь Ифань, как будто молния ударила в землю. Она вспомнила, что сказала Санг Яну, когда пришла в прошлый раз. "Извините, это приличный и нормальный бар." "Правда? Какое разочарование." "......" Вэнь Ифань сжала губы, и её охватило подавляющее смущение. К счастью, в баре было очень шумно, бармен не услышал, что сказал Санг Ян. Он был озадачен: "Брат, что ты делаешь?" Затем он указал на ящик и повысил голос: "Ты не видел браслет, который был здесь?" Услышав это, Санг Ян взглянул на ящик. Бармен объяснил: "Этот клиент пришёл в наш бар и оставил браслет. Юй Чжоу нашёл браслет вчера, я..." Он остановился и передумал: "Разве ты не оставлял его?" Санг Ян сидел на барном стуле и лениво ответил: "Ах..." Бармен спросил: "Где ты его оставил?" Санг Ян безразлично отвёл взгляд: "Я его не видел." "..." Бармен чуть не подавился, он был в недоумении от капризного босса. Тем временем две молодые женщины подошли к бару, чтобы заказать напитки. Бармен увидел своих спасителей и сказал: "Босс, не мог бы ты обслужить этого клиента? Позволь мне заняться работой." Затем он сразу же пошёл приветствовать дам. Юй Чжоу ушёл, прежде чем кто-либо заметил. Они остались наедине. Хотя бар был переполнен и шумен, их всё равно можно было считать оставшимися наедине друг с другом. В конце концов, бармен попросил его обслужить её. Один из них стоял, а другой оставался сидеть. Атмосфера между ними казалась странно отключённой от внешнего мира. Санг Ян взял чистый пустой стакан и налил в него алкоголь до половины. В следующий момент Санг Ян толкнул стакан перед ней. Вэнь Ифань была удивлена и посмотрела на него. Чёрные волосы этого мужчины аккуратно свисали на лоб, его ресницы были как перья воробья, а его лицо было наполовину освещено. Он всё ещё держал в руке банку с пивом. Он приподнял брови и сказал: "Могу я чем-нибудь помочь тебе?" Казалось, Вэнь Ифань действительно имела смелость прийти сюда для флирта. Она на мгновение остановилась и не прикоснулась к стакану с алкоголем: "Нет, спасибо." Неловкое молчание…… Вэнь Ифань предположила, что Санг Ян смущён объяснением бармена. Он не упомянул о инциденте с контактным номером. Она тоже не упомянула об этом, так как находилась на его территории и решила сохранить ему лицо. Она вернулась к главному вопросу: "Вы отвечаете за потерянные вещи?" Санг Ян улыбнулся: "Кто тебе это сказал?" Вэнь Ифань указала в сторону бармена. Санг Ян посмотрел в том направлении, его руки ослабли, и банка с пивом внезапно стукнула о барную стойку. "Хэ Минбо." Хэ Минбо подсознательно поднял голову: "Эй! Что случилось, брат!" Санг Ян спокойно сказал: "Когда у меня было время заниматься потерянными вещами?" "……" Хэ Минбо явно не мог ответить, и он был также занят. Он сказал: "Брат, подожди, позволь мне сначала обслужить этого клиента." Отношение Санг Яна было неприязненным. Вэнь Ифань сжала губы и положила визитку рядом со стаканом: "Я оставлю свой контактный номер здесь. Пожалуйста, позвоните мне, если найдёте браслет, я приду забрать его. Спасибо." Санг Ян даже не поднял глаз, когда ответил: "Хм." Вэнь Ифань задумалась. Как этот бар поддерживает свой бизнес? Если он так относится к каждому клиенту? Или, может быть, это только ко мне. Возможно, это из-за того, что я сказала ранее; или он всё ещё хранит обиду на прошлое, притворяясь, что не узнаёт меня и смотрит на меня с недовольством. Я пошла в полицейский участок ранним утром и побывала на трёх местах для интервью. Мне всё ещё нужно обсудить условия с хозяйкой, чтобы прекратить аренду досрочно, и подумать, где мне стоит остаться дальше. Не забыть следить за мужчиной, который живёт рядом и может отомстить. Много задач ждут её завершения. Отношение Санг Яна, наоборот, не казалось большой проблемой. Однако она не знала, почему. Она не могла понять, почему она всё ещё слегка раздражена, возможно, это остаточное недовольство от дня. Вэнь Ифань тихо добавила: "Этот браслет очень важен, извините за беспокойство." Она собиралась уйти. Санг Ян сказал: "Подожди минуту." Вэнь Ифань остановилась. Адамово яблоко Санг Яна слегка дернулось, и он резко сказал: "Хэ Минбо, почему ты всё ещё суетишься?" Хэ Минбо ответил: "Ах?" "Она оставила что-то здесь." Санг Ян взглянул на него и чётко произнёс: "Разве ты не собираешься найти это?" "……" Хэ Минбо не имел другого выбора, кроме как продолжать искать, так как Санг Ян отдал приказ. Он волшебным образом нашёл браслет в нижнем шкафу. Он вздохнул с облегчением и немедленно передал его ей: "Это оно?" Вэнь Ифань взяла его: "Да, это он. Спасибо." Хэ Минбо взглянул на Санг Яна и почесал затылок: "Нет, пожалуйста, не благодарите нас. Я извиняюсь за то, что задержал ваше время." Санг Ян продолжал пить и молчал. Вэнь Ифань кивнула и попрощалась, прежде чем уйти. На улице было влажно и холодно, не так много людей находилось снаружи. Дорога была тихой и пустой. Вэнь Ифань было так холодно, что она не хотела трогать свой телефон. "Я нашла браслет." Она быстро отправила сообщение Чжун Сицяо, прежде чем снова засунуть руки в карманы. Она всхлипнула и погрузилась в свои мысли. Её мысли постепенно заполнились воспоминаниями. Плохое, но знакомое отношение Санг Яна заставило её вспомнить сцену, когда они впервые встретились. …… Вэнь Ифань опоздала в первый день своего второго курса. У неё не было времени пойти в общежитие, когда она добралась до школы. Она попросила дядю передать её вещи дежурному по общежитию, прежде чем поспешно направиться к зданию А в своей старшей школе. Она поднялась на четвёртый этаж. Она проходила мимо коридора к внутренней части здания. У кулера с водой она впервые встретила Санг Яна, когда проходила мимо. Подросток стоял высоко, он был одет в синий и белый полосатый школьный костюм, с сумкой, свисавшей с плеча. Его черты лица были элегантно привлекательными, а выражение лица было серьёзным. Однако он казался недоступным. Она была полной противоположностью ему. Он не спеша наполнял свою бутылку водой и игнорировал звенящий звонок. Вэнь Ифань торопилась на урок, но единственное, что она знала, это то, что её класс находился на четвёртом этаже. Она не знала конкретного местоположения своего класса. Она не хотела тратить время на его поиск, поэтому остановилась и спросила: "Извините." Санг Ян отключил кулер, звук воды прекратился. Он медленно закрыл крышку бутылки и взглянул на неё. Он просто взглянул на неё и не собирался отвечать. Вэнь Ифань не знала его в тот момент. Она заметила, что он не боялся опоздать, потому что мог бесстрашно бродить по коридору во время уроков. Он выглядел как опытный генерал на поле боя. Она колебалась несколько секунд, прежде чем спросить: "……Старший?" Санг Ян приподнял брови и снова посмотрел на неё. "Извините," - спросила Вэнь Ифань, "Вы не знаете, где находится класс 17 второго курса?" Санг Ян не выглядел безразличным в то время. Он поднял взгляд и любезно сказал: "Идите прямо и поверните направо." Вэнь Ифань кивнула и ждала, когда он продолжит. Однако Санг Ян больше не говорил. Вэнь Ифань не услышала, как он заканчивает предложение: "Тогда посмотрите на номер класса на дверях сами. Вы ожидаете, что ваш старший будет рассказывать вам про каждый класс?" Он чётко произнёс: "Младшая." "……" Вэнь Ифань вежливо поблагодарила его. Она следовала в указанном им направлении. Она повернула направо и увидела вывеску класса 15 второго курса. Она шла прямо, и класс 17 находился в самом конце коридора. Вэнь Ифань ускорила шаг, подошла к двери и прошептала: "Доброе утро." Учитель класса посмотрел на неё и взглянул на список имен. Она спросила: "Санг Ян?" Вэнь Ифань покачала головой: "Учитель, моё имя - Вэнь Ифань." "О, Ифань." Учительница снова посмотрела на список имен, она была удивлена. "Все в списке присутствуют, кроме тебя и Санг Яна. Это имя кажется женским, поэтому я подумала, что это ты." Мужской голос появился позади Вэнь Ифань, прежде чем учительница разрешила ей войти: "Доброе утро." Она подсознательно обернулась в сторону голоса. Она заметила, что "старший", который ранее указал ей направление, стоял позади неё. Они находились всего в двух шагах друг от друга. Она поняла, что он действительно высокий, когда стояла рядом с ним. Ей пришлось наклонить голову, чтобы увидеть его лицо с расстояния. Он говорил безразличным и нервирующим тоном, с легким запахом сандалового дерева. Он ответил спокойно, без искренности: "Извините, учитель. Я опоздал." "Оба можете войти, это ваши места." Учительница указала на единственные два оставшихся места в классе, прежде чем снова спросила: "Почему вы оба опоздали в первый день? Вы двое пришли вместе?" Места, на которые указала учительница, находились в самом последнем ряду. Два места были рядом друг с другом. Вэнь Ифань честно ответила: "Мы не пришли вместе. У моей семьи были дела утром, поэтому я опоздала, когда меня привезли сюда. И я не была знакома с расположением этого класса, поэтому опоздала." "Понятно." Учительница кивнула и посмотрела на Санг Яна: "А ты?" "Мой отец не знал, что я уже второй курс." Санг Ян направился к внешнему месту. Он положил свой рюкзак на стол и лениво сказал: "Он отвёз меня в мою старшую школу." "……" Воцарилось полное молчание. Класс мгновенно наполнился смехом. Тихий класс стал оживлённым. Вэнь Ифань усмехнулась. "Тогда ты должен напомнить своему отцу, когда он отвозит тебя в школу в будущем." Учительница тоже развеселилась: "Ладно, вы оба можете занять свои места." Санг Ян кивнул. Он вытащил стул, но когда сел, заметил, что Вэнь Ифань стояла недалеко от него. Он замер: "Ты хочешь сидеть снаружи или внутри?" Их взгляды встретились. Вэнь Ифань быстро улыбнулась и нерешительно ответила: "Внутри." Пространство в классе не было просторным. Столешницы были разделены на четыре группы, каждая с семью рядами и двумя колонками. В последнем ряду осталось немного места, поэтому стулья были сжаты между столом и стеной. Если кто-то хотел пройти внутрь, тот, кто снаружи, должен был уступить место, чтобы другой мог войти. Санг Ян не говорил, он вышел, чтобы дать ей пройти к её месту. Учительница снова начала говорить: "Позвольте мне снова представиться. Я ваш классный руководитель в этом году, и я также ваша учительница по химии." Она указала на доску: "Это моё имя." "Чжан Вэньхун" Её имя и контактный номер были аккуратно написаны на доске. Вэнь Ифань достала свои канцелярские принадлежности и начала аккуратно записывать их. Спустя некоторое время, мальчик, сидящий перед ними, внезапно наклонился назад и положил локоть на стол Санг Яна. Он, казалось, знал Санг Яна. Он слегка повернул голову и усмехнулся: "Мисс Санг, твоё имя определённо звучит женственно." "……" Вэнь Ифань была в шоке. Она внезапно вспомнила, что сказала Чжан Вэньхун, когда впервые вошла в класс. "Все в списке присутствуют, кроме тебя и Санг Яна. Это имя кажется женским, поэтому я подумала, что это ты." Услышав это, внимание Вэнь Ифань уже было обращено на Санг Яна. Он был высоким, так что его длинные ноги не помещались в ограниченном пространстве. Одна из его ног просто лежала вне стола. Его глаза были полузакрыты, что подавало другим впечатление, что он всегда сонный и нетерпеливый. Санг Ян посмотрел на него с серьёзным лицом. "Это не я сказал это, это учитель сказал. Я подумал о твоём имени с тех пор, как она упомянула. Я бы точно в тебя влюбился, если бы не знал о твоём поле." Мальчик сдерживал смех: "Я бы определённо начал с тобой встречаться, если бы ты был девушкой." Санг Ян посмотрел на него с ног до головы и медленно сказал: "Су Хаоань, тебе следует посмотреть в зеркало." Су Хаоань: "Что?" "Если бы я был девушкой, разве бы я восхищался жабами?" "……" Лицо Су Хаоаня мгновенно потемнело, и он замолчал на три секунды: "Убирайся." Вэнь Ифань была отвлечена от урока, слушая их разговор, и у неё возникло желание рассмеяться. Его тон напомнил ей о том факте, что Санг Ян только что самопровозгласил себя старшим и назвал её младшей. Она остановилась и пробормотала про себя: "Бессовестный." В этот момент Чжан Вэньхун была вызвана учителем. Класс постепенно стал шумным во время отсутствия человека, который контролирует толпу. "Также, моё имя." Санг Ян не закончил свою чушь, "Мой отец искал в словаре Чжун Хуа семь дней и семь ночей, а также организовал восемьдесят семейных собраний, прежде чем тщательно выбрал моё имя." Вэнь Ифань оперлась на руку и постепенно опустошила свои мысли, продолжая слушать его. Он остановился на несколько секунд, прежде чем игриво сказать: "Поэтому было выбрано самое мужественное имя." Шумный фон придавал Вэнь Ифань ощущение безопасности. Она уставилась на слова в тетради и тихо вздохнула. Она мягко прокомментировала: "Тем не менее, его имя не так уж мужественно, как моё." "……" Су Хаоань усмехнулся: "Почему бы тебе просто не назвать себя Мускулистым Сангом?" Вэнь Ифань была тронутой, она наклонила голову и беззвучно засмеялась. Она внезапно поняла, что её сосед по столу не ответил Су Хаоаню. Воцарилось полное молчание. На мгновение стало совершенно тихо, как будто они не существовали в этот момент. Она подсознательно посмотрела на Санг Яна. Только чтобы обнаружить, что Санг Ян смотрел на неё, не зная, когда он начал. У него были чёрные, но холодные глаза, солнечный свет, отражавшийся в его глазах, не смог смягчить его взгляд. Он открыто и без страха изучал её. Сердце Вень Ифань забилось быстрее. Что происходит? "……" Неужели он услышал, что я только что сказала…… Не может быть, правда? Он не мог… Санг Ян не стал дожидаться, пока она придёт к выводу. Он постучал по краю стола и сказал: "Ах, да. У меня не было времени спросить." Вэнь Ифань перестала дышать и сжала ручку в руке. "Новый сосед по столу," - Санг Ян наклонил голову и с высокомерным тоном спросил: "Как тебя зовут?"