Глава 10 — Глава 9: Фермер Вэнь и Змея Санг

Глава 9: Фермер Вэнь и Змея Санг На мгновение повисла тишина. В то же время в голове Вэнь Ифань возникли воспоминания о той новогодней ночи. Она столкнулась с прохожим и случайно упала к нему в объятия. Она извинилась, а он кивнул. Весь процесс не отличался от встречи с незнакомцем. Даже если Вэнь Ифань и догадывалась, что он её узнал, они оба при этом делали вид, что не знают друг друга. Но она не думала, что он будет настолько прямолинеен. С того момента все её ответы лишь играли с ним. Поэтому, когда она всё ещё думала, что сможет продолжить в том же духе, он не выдержал. Его выражение лица словно говорило: интересно, неужели весело притворяться, что мы не знаем друг друга? Похоже, он всегда искренне относился ко всем и ко всему, никогда не прибегая к лицемерию. В итоге, это была история о "Фермере Вэнь" и "Змее Санг". Вэнь Ифань помолчала две секунды, не заботясь больше об этом, и сказала: "Нет, я думала, что ты не узнал меня." Губы Санг Яна дрогнули. "Поскольку я была в маске, моё лицо было полностью закрыто." Она спокойно посмотрела на него и медленно сказала: "Я не ожидала, что ты узнаешь меня с твоим хорошим зрением." Санг Ян поднял брови: "Хорошее зрение?" Он тут же добавил: "Ах, прости, я думаю, ты неправильно поняла." Вэнь Ифань: "?" "Это не я, а моя сестра узнала тебя." Санг Ян выглядел спокойно и без всякой вины. "Она сказала мне, что ты на меня пялилась." "……" Вэнь Ифань не изменила выражение лица и ответила: "Да, это правда." Санг Ян посмотрел на неё. "Потому что, когда я тебя увидела," — Вэнь Ифань решила сыграть с ним в его же игру, она начала говорить ерунду, — "твои штаны были расстегнуты." "……" Вэнь Ифань боялась, что он неправильно поймёт, и добавила: "Вокруг меня было довольно много людей, которые обсуждали это." Санг Ян: "……" "Тебе не стоит волноваться, прошло несколько дней." Вэнь Ифань улыбнулась и сделала вид, что утешает его: "Я поговорю с тобой позже, у меня ещё есть незавершённая работа, я иду домой" Прежде чем она успела уйти, Санг Ян вдруг позвал: "Эй." Вэнь Ифань: "?" Санг Ян: "Ты помнишь, где Су Хаоань припарковал свою машину только что?" Она подсознательно кивнула. "Хорошо." Санг Ян поднял голову. "Покажи мне дорогу." — Вэнь Ифань была довольно озадачена. Она думала, что он предложит подвести её из вежливости, когда она помогла ему найти машину. Однако Санг Ян не сказал ничего, кроме того, чтобы попрощаться с ней, когда они нашли машину. Он не имел ни малейшего намерения отвезти её. Вэнь Ифань изначально думала, что это не так уж и важно. Тем не менее, она заметила, что этот ресторан находится на очень удалённой улице. Она проверила ближайшую станцию метро на своём мобильном телефоне, и станция была в нескольких километрах. Поскольку у ресторана проезжало не так много машин, а вокруг было темно. Вэнь Ифань колебалась и смотрела на машину Санг Яна, которая ещё не тронулась. Она собрала смелость и постучала в окно пассажирского сиденья. Через несколько секунд Санг Ян опустил окно и холодно взглянул на неё. Вэнь Ифань тихо сказала: "Не мог бы ты подвести меня? Это место довольно отдалённое." Санг Ян ответил: "Где ты живёшь?" Вэнь Ифань: "В Цзя Юань Сити." "Oх." Санг Ян отвёл взгляд. "Это не по пути." "……" Вэнь Ифань никогда не видела человека, который был бы таким узколобым, как он. Она улыбнулась извиняюще и сказала: "Я не прошу тебя отвезти меня домой. Можешь просто подвести меня к ближайшей станции метро?" Санг Ян пристально посмотрел на неё, и, колеблясь, ответил через несколько секунд: "Садись." Вэнь Ифань тайно вздохнула с облегчением, она села на переднее сиденье и пристегнула ремень безопасности. Санг Ян завёл машину. В машине было невероятно тихо. Санг Ян не включал музыку и не собирался начинать разговор с ней. Она чувствовала, что, если не заговорит с Санг Яном, то будет восприниматься как пассажир. Вэнь Ифань решила сама начать разговор: "Почему ты ушёл? Разве это не встреча друзей?" Санг Ян лениво ответил: "Шумно." "……" Вэнь Ифань не знала, говорит ли он о вечеринке или о ней. Она прикусила губу, но не продолжила разговор. Вэнь Ифань наклонила голову и посмотрела в окно. Пейзаж стремительно проходил мимо, а уличные фонари вытягивались в яркие ослепляющие линии. Она начала дремать. Она вспомнила разговор с Су Хаоаном, когда они ехали в ресторан. Вэнь Ифань и Су Хаоань действительно не встречались семь или восемь лет. Но не с Санг Яном. Вэнь Ифань никому об этом не рассказала. Судя по реакции Су Хаоана, Санг Ян, похоже, тоже никому об этом не говорил. Кажется, только они знали эту историю. На втором семестре второго курса Вэнь Ифань и её семья должны были переехать в город Бэй Ю из-за смены карьеры её дяди. После этого она не поддерживала связь ни с кем из старшей школы, кроме Чжун Сицяо и Сян Лана. Но Санг Ян… Сначала Вэнь Ифань тоже думала, что они потеряют связь. Однако Вэнь Ифань забыла, когда это началось, она начала получать сообщения от Санг Яна время от времени. Он не общался с ней о чем-то другом и не проявлял инициативу задавать вопросы. Он только отправлял ей свои оценки и рейтинги за каждый тест и контрольную работу. Это длилось до конца их второго курса. Вэнь Ифань случайно получила текстовое сообщение от Санг Яна после объявления результатов финальных экзаменов второго курса. Она долго сомневалась в тот момент, но всё же отправила ему свои результаты. Она медленно вводила свои результаты в текстовое сообщение и нажала кнопку "Отправить". Он, вероятно, не думал, что она ответит. Он ответил через некоторое время. Наши оценки, похоже, не так уж и сильно отличаются, почему бы нам не поступить в университет вместе? Через некоторое время он снова отправил сообщение. Хорошо? …… Вэнь Ифань тихо вздохнула. Она была в недоумении, когда заметила, что они проехали несколько станций метро, и напомнила ему: "Я думаю, что ты проехал станцию, я помню, что есть другая станция метро недалеко. Можешь остановить меня там?" Санг Ян холодно ответил: "Я твой водитель?" "……" Разве это не то, о чем мы договорились изначально? Санг Ян, похоже, был расстроен от того, что она сказала. Он не остановился, а продолжил ехать. Вэнь Ифань не могла больше сдерживаться: "Куда ты едешь?" "К тебе домой." Тон Санг Яна звучал как насмешка: "Куда же ещё я могу поехать?" "……" Вэнь Ифань почувствовала, что они не могут вести мирный разговор. В его словах всегда ощущался некий укол, что делало общение странным. Вэнь Ифань просто хотела хорошо поговорить с ним. Но, похоже, не было смысла в этом разговоре. Они прибыли в Цзя Юань Сити, прежде чем она успела оглянуться. Район был построен более десяти лет назад, здания и удобства в нём были очень старыми, и пространства было мало. Он был полон многоэтажных домов без лифтов, и управление недвижимостью пренебрегало местом. В данный момент у входа не было охранника. Шлагбаум даже не был опущен. Санг Ян не заехал в район, он остановился у входа. Вэнь Ифань расстегнула ремень безопасности и вежливо сказала: "Большое спасибо за всё сегодня, я угощу тебя ужином, когда у тебя будет время." "Хмм?" Санг Ян откинулся на водительское сиденье и повернул голову вбок, игриво сказал: "Ты так быстро думаешь о следующей встрече?" "……" Вэнь Ифань была развеселена. Какой популярностью пользовался этот так называемый "Икона" с Улицы Разврата в последние годы, если он стал думать, что другие всегда имеют что-то на уме, когда говорят с ним? Или он мог неправильно понять меня из-за того, что я сказала в баре. Вэнь Ифань решила объясниться: "Я имела в виду то, что сказала в баре ранее..." Санг Ян прервал её, прежде чем она успела закончить: "Что именно?" "Когда ты сказала, что это жаль?" "……" Вэнь Ифань сдалась, она проигнорировала его и открыла дверцу машины. "Будь осторожен по дороге домой." Вэнь Ифань направилась в район. Она жила в здании, ближайшем к входу в район. Она дошла до своего здания, когда вошла в район и повернула направо. Вэнь Ифань достала ключи, открыла дверь на первом этаже и медленно поднялась. На каждом этаже было шесть квартир, она поднялась на третий этаж, где жила, и её квартира находилась в конце коридора. Вэнь Ифань собиралась подойти к своей квартире, когда заметила троих мужчин, стоящих перед её дверью, от них неприятно пахло алкоголем. В данный момент они курили и шутливо обсуждали всякие пошлые шутки и вульгарные слова. Она не знала, только ли что они вернулись, или ждали здесь некоторое время. Свет в коридоре был выключен, делая окружающее темным. Она не могла разглядеть их лица. Однако Вэнь Ифань могла узнать одного из них по фигуре — это был мужчина, который жил рядом. Вэнь Ифань вдруг вспомнила, что прошло пять дней с того дня, как она вызвала полицию. Она собиралась остаться у Чжун Сицяо на ночь. После подписания контракта с Ван Линлин той ночью, она планировала попросить одного из своих мужчин-коллег помочь с её багажом на следующий день. Она забыла обо всех своих проблемах из-за ужина и встречи с Санг Яном. Вэнь Ифань остановилась. Ключи в её руке издали легкий звук. Мужчины сразу повернулись и посмотрели на неё. Татуированный мужчина с тигром усмехнулся: "Девушка, ты вернулась." Вэнь Ифань не знала, почему они стояли там, но почувствовала себя неуютно. "Братья, эта девушка сказала, что я её беспокоил." Татуированный мужчина вздохнул, его голос был хриплым. "Я невиновен, это же не беспокойство — постучать в дверь?" "Эй, мы раньше встречались?" — засмеялся другой мужчина. "Ты хочешь узнать, что такое настоящее беспокойство?" Вэнь Ифань развернулась и ушла вниз, не сказав ни слова. "Почему она уходит?" "Почему я должен знать, почему она уходит? Девушка! Мы не собираемся ничего делать! Разве мы не можем просто поговорить?" "Я не буду тебя винить! Я просто хочу наладить хорошие отношения между нами, мы же соседи, не делай всё неловким!" Они следовали за Вэнь Ифань вниз, выкрикивая это. Они шли быстрым шагом и весело улыбались, как будто играли в игру. Под тусклым светом они выглядели пугающе. Вэнь Ифань не успела достать свой мобильный телефон, чтобы вызвать полицию. Она побежала на первый этаж, открыла дверь и направилась к выходу из района. Она хотела попросить о помощи охранника, но вдруг вспомнила, что, когда вернулась, не видела никого в охранной будке. Район не был таким удалённым, если выйти на улицу, там находилась улица с едой. Вэнь Ифань думала о том, чтобы бежать в многолюдное место. Шаги позади неё казались всё ближе и ближе. В этот момент Вэнь Ифань увидела, что машина Санг Яна всё ещё припаркована на том же месте у выхода из района. Он облокотился на пассажирскую дверь машины, лениво разговаривая с кем-то по телефону. Санг Ян поднял голову и встретился с её глазами, когда заметил шум. Вэнь Ифань не могла сразу среагировать, в её голове мелькнула мысль попросить его о помощи. Но, после раздумий, она всё же решила бежать в сторону улицы с едой. Вэнь Ифань пыталась пройти мимо него. Санг Ян повесил трубку и позвал её: "Вэнь Ифань." Она снова взглянула и встретила его взгляд. Он заметил её выражение лица и трёх мужчин, которые выглядели угрожающе позади неё. Санг Ян выглядел спокойно. "Иди сюда."