Глава 8 — Глава 8

— А? — нахмурился режиссёр. — Зачем тебе отпуск? Если ничего срочного нет, лучше отмени. Всё-таки сейчас идёт съёмка реалити-шоу. — Другу помощь нужна, — ответила Тун Янь. — Какая ещё помощь? — раздался насмешливый голос Е Вана. Он протянул слова так небрежно и вяло, будто ему было совершенно всё равно. Где тут хоть капля мужской ответственности? Как только Тун Янь увидела, как режиссёр заискивающе подаёт Е Вану сигарету, она поняла: отпуск ей не светит. Е Ван элегантно взял сигарету и прикурил. Правой рукой он держал её и обратился к режиссёру: — Зачем ей отпуск? Она просто шутит. — Моя жена не слушается, братан, извини, — добавил он. Он даже не помнил фамилию режиссёра, но тот всё равно кивал без остановки. Тун Янь натянуто улыбнулась и повернулась к Е Вану: — Выйди со мной на минутку. Е Ван последовал за ней. — Ты вообще чего хочешь? — подняла на него глаза Тун Янь. — На каком основании ты ограничиваешь мою свободу? — Обиделась? — усмехнулся Е Ван, словно играл с маленьким зверьком. Он засунул руки в карманы и наклонился к самому её уху. — Сходи, скажи режиссёру пару ласковых, завари ему чайку… Может, сжалится и отпустит тебя? Тун Янь отпрянула с отвращением: — Ты думаешь, все такие же, как ты? Сказав это, она тут же пожалела. Лицо Е Вана потемнело прямо на глазах. Тун Янь облизнула пересохшие губы, собираясь что-то исправить. Е Ван пристально смотрел на её губы — взгляд стал глубоким и тёмным. Некоторое время он молчал, а потом тихо рассмеялся: — Тун Янь, ты реально больна. — Что? Да ты совсем спятил? Правый глаз у неё задёргался. Если бы можно было, Тун Янь ударила бы его по лицу. Если бы осмелилась. Е Ван бросил эту фразу ни с того ни с сего и ушёл. Он думал про себя: «Тун Янь — чистой воды демоница». Е Ван и представить не мог, что когда-нибудь обратит на неё внимание. Только что, глядя на её блестящие губы, он чуть не потерял контроль. Тем временем Тун Янь говорила по телефону: — Сяо Ци, я сейчас на съёмках, вряд ли смогу прийти. Подарок передам через менеджера. Будто бы я была рядом с тобой, хорошо? Сяо Ци явно расстроился: — Даже на день рождения режиссёр не отпускает? — Прости… — Тун Янь выглядела виноватой. Сяо Ци не захотел её мучить. — Ладно, ладно, — сказал он небрежно. — Буду снимать всё на камеру, чтобы ты позавидовала! Тун Янь улыбнулась: — С днём рождения, Сяо Ци. — И тебе, Тун Янь-цзе, с днём рождения! — сказал Сяо Ци и повесил трубку. Мужчина рядом с ним слегка дрогнул рукой, державшей кофейную чашку, и спокойно поставил её на стол. — Это Тун Янь? — спросил он. — Ага, — ответил Сяо Ци. — Тун Янь-цзе снимается, не может прийти на мой день рождения. — Эй, брат… — Сяо Ци бросил взгляд на подарок под стулом Сяо Биня. — Это… для кого подарок? Сяо Бинь мельком взглянул: — Для Тун Янь. Сяо Ци был вне себя: — Ты её ценишь больше, чем меня! Раньше он даже не знал, когда у Тун Янь день рождения, пока Сяо Бинь не сказал ему. — Брат, — не выдержал Сяо Ци, — не забывай, у Тун Янь-цзе есть муж. — О чём ты? — ответил Сяо Бинь. — Просто ценю её как человека. Тун Янь аккуратно упаковала подарок и передала Сюй Янь. — Почему бы тебе не завести побольше друзей? У тебя же почти никого нет. Тун Янь пожала плечами: — Е Ван не разрешает. — Да чтоб его! — возмутилась Сюй Янь. — Почему он каждый день крутится с кем-то, а тебе даже на вечеринку сходить нельзя? Тун Янь улыбнулась: — Ничего страшного. Мне и не хочется участвовать в этих светских играх. Хотя она и говорила так, Сюй Янь прекрасно видела, как сильно Тун Янь тоскует по общению. Сюй Янь вздохнула: — В этом году я даже не смогу провести с тобой твой день рождения. У Тун Янь дрогнуло сердце. «И правда, — подумала она, — теперь мне некому даже поздравление сказать». Сюй Янь ушла, и Тун Янь вернулась во дворик. За эти дни заданий она всё больше убеждалась: работать вместе с Е Ваном — адская мука. Он вообще не воспринимал её и оператора как людей. Будь то случайная встреча на улице или специально организованная режиссёром сцена — стоило Е Вану увидеть одну из своих «влюблённых сестёр», как он тут же обнимал её, смеялся и флиртовал. Несмотря на дистанцию, Тун Янь всё равно было больно смотреть. Иногда, сидя одна в деревянной беседке, она думала: «У Е Вана столько любовниц… Что изменится, если добавится ещё одна?» Она до сих пор не понимала, за что он её ненавидит. В этот день режиссёрская группа снова выдала указание: Десять часов на поезде — в отдалённую деревню, чтобы помочь детям из беднейших районов. Там почти никто не живёт, уровень бедности достигает девяноста восьми процентов. Даже скоростного поезда нет — единственное средство передвижения — старинные велосипеды. Неизвестно, где режиссёр нашёл такое место. Тун Янь прикинула: сейчас час дня, десять часов в пути — значит, приедут только в одиннадцать вечера. Максимум успеют съесть лапшу быстрого приготовления. Она фыркнула: не ожидала, что в свой день рождения будет есть дешёвую лапшу. Но, как оказалось, она слишком много думала. Поезд был душным и набитым битком, сиденья — жёсткими до невозможности. Тун Янь просидела все десять часов и уже чувствовала, как болят спина и ягодицы. А потом выяснилось, что в этой глуши даже магазина нет! Никто из звёзд не взял с собой еды, и все стояли как ошарашенные. В итоге их приютила пожилая женщина. Ей было за девяносто, зубов почти не осталось, но морщинистое лицо всё равно светилось доброй улыбкой. — Вы, наверное, гости? Проходите, проходите! — сказала она. Тун Янь огляделась: такие глиняные хижины давно исчезли, а здесь ещё сохранились. Е Ван, стоявший рядом, внезапно произнёс: — Смотреть на чужой дом без спроса — крайне невежливо. Тун Янь опустила глаза. Остальные звёзды тоже потупили взоры. — Вы ведь ещё не ели? — спросила старушка. — Сейчас сварю вам поесть! — Нет-нет, бабушка, — сказал Инь Су Бай. — Мы не голодны, отдыхайте. — Да-да, — подхватили другие. — Вы нас уже приютили, мы и так благодарны. — Ерунда! — отмахнулась старушка. — Давно у меня так весело не было. Рада гостям! — У меня ещё немного каши осталось… Вы не против? — Конечно, не против! — закивали все. Тун Янь была голодна до обморока. Все мысли о дне рождения, подарках и вкусной еде улетучились. Она с остальными сидела вокруг миски с кашей и ела солёные маринованные овощи, которые бабушка заготовила сама. После ужина старушка показала им комнаты. Жёны звёзд молча смотрели на убогие помещения. Это были общие нары: два места посередине выглядели чище, а у стен — грязные и сырые. Никто не решался выбирать первым. Все хотели занять центральные места. Наступила тишина. Наконец кто-то шагнул вперёд. Цзян Юй. Она даже не задумалась и сразу направилась к нарам у левой стены. Тун Янь мысленно зааплодировала ей. Оставалось ещё одно сырое место — никто к нему не подходил. Цай Су громко заявила: — Ну и что? Стоите, как истуканы! Не спать же мне одному? Чего там бояться! Лица остальных слегка покраснели от неловкости. Два крайних места заняты. Остались только центральные и те, что у стен. Тун Янь сама пошла к левой стене и села рядом с Цзян Юй. Цзо Вэнь и Инь И переглянулись. — Ты ложись посередине, — сказала Цзо Вэнь. — Нет, ты! — отказалась Инь И. Они долго спорили, пока Цзо Вэнь не согласилась. Цзян Юй, обняв колени, сидела на нарах и улыбалась, наблюдая за ними. Тун Янь наклонилась к ней: — Забавно, да? — Ага! — ответила Цзян Юй. — Они такие добрые. «Добрые?» — подумала Тун Янь. Просто боятся, что зрители назовут их эгоистками после выхода выпуска. — Ага, — тихо согласилась она. Здесь даже горячая вода — роскошь. Девушки умывались ледяной водой из пруда. Тун Янь замёрзла и не стала накладывать маску. Раньше она делала маску каждый день — для увлажнения и сияния кожи. Забившись под одеяло, она посмотрела на время в телефоне. До конца дня оставалось десять минут. Её день рождения вот-вот закончится. Скорее всего, никто не поздравит её. *динь-донь* Пришло сообщение. Сюй Янь: [Ты в деревне?] [Ага, по заданию программы.] Сюй Янь: […Ладно.] Сюй Янь: [С днём рождения!] Сюй Янь: [В этом году без меня скучаешь, да? /подмигивает/] Тун Янь быстро набрала ответ и отправила. Сюй Янь, получив сообщение, рассмеялась. Тун Янь: [Скучаю по твоей заднице!] Выключив телефон, Тун Янь почувствовала странную пустоту. Ей стало грустно. Через несколько минут наступит новый день. В такой важный момент родители даже не подали голоса. Зазвонил телефон. 23:55. Тун Янь накинула куртку и вышла на улицу. — Алло? — дрожащим от холода голосом сказала она. — Тун Янь, — раздался голос Е Вана. Он явно нервничал. — С днём рождения. — Папа велел передать, — добавил он, — не ко мне это имеет отношение. И пробормотал себе под нос: — Если бы ты сказала, что у тебя сегодня день рождения, я бы не издевался. Я же не псих. Тун Янь, не подумав, бросила: — Ты и есть. — … — на том конце повисла пауза. Е Ван процедил сквозь зубы: — Погоди, псих выйдет и придушит тебя. Тун Янь в панике повесила трубку. Но Е Ван уже стоял за её спиной. Он пристально смотрел на неё и усмехнулся: — Я так страшен? Тун Янь отступила на несколько шагов, стараясь сохранить хладнокровие: — Нет. — Тогда зачем так быстро повесила? — … — Тун Янь растерялась. Как это объяснить? Она ещё не придумала ответ, как Е Ван махнул рукой: — Ладно. Тун Янь подняла глаза — он снова стал прежним Е Ваном. Она сжала губы. Он всегда улыбался всем, даже ругаясь, звучал как настоящий джентльмен — поэтому так нравился женщинам. Только Тун Янь знала, насколько он жесток. Он совсем не такой, каким его описывают в прессе. Внезапно Е Ван чихнул и потер нос: — Ты обо мне плохо думаешь? — … — Наверное, просто холодно, — сказала Тун Янь, поправляя куртку. — Я пойду внутрь. Она вошла в дом. Все уже спали. Тихо забравшись на нары, она услышала: — Ты вернулась, — сказала Цзян Юй в темноте. Тун Янь удивилась: — Ты ещё не спишь? — Ждала тебя, — ответила Цзян Юй. Тун Янь улыбнулась. От души решила, что Цзян Юй — милашка. Хотя, если подумать, Цзян Юй старше её. — Спи, — тихо сказала Тун Янь. — Ага. На следующее утро Е Ван проснулся с защемлённой шеей. Услышав об этом, Тун Янь первой мыслью было усмехнуться. Балованный с детства юный господин вдруг оказался в деревне — на жёсткой кровати. Защемление шеи было вполне ожидаемо. Но то, что ей придётся мазать его, она не предполагала. Е Ван взял у бабушки настойку и поманил Тун Янь. Тун Янь: — ? Он протянул ей пузырёк: — Ты моя жена. Разве не должна помочь? Тун Янь долго молчала, потом выпалила: — У тебя рук нет? — … Е Ван: — Я себе спину потру? — Мои руки на небе висят? Она дрожала от волнения, когда её пальцы коснулись его плеча. Сердце бешено колотилось. Тук-тук… тук-тук… Она изо всех сил сдерживала себя. Холодные пальцы заставили Е Вана резко вдохнуть. Это был её первый открытый контакт с Е Ваном.