Глава 12 — Глава 12

Тун Янь молчала, стиснув зубами нижнюю губу и изо всех сил сдерживая себя. Она то ослабляла, то вновь сжимала челюсти — так, пока наконец не доехала до отеля. Резко затормозив, она так сильно дернула машину, что Е Ван впереди рванулся вперёд. — Приехали, — сказала Тун Янь. Она упрямо смотрела прямо перед собой, даже не бросив взгляда на Е Вана. Он внезапно разозлился и одной рукой повернул её лицо к себе. — Ты вообще слушала, что я говорил? Тун Янь с трудом выдавила: — Поговори об этом с отцом… Как только она упомянула Е Шу Вэня, настроение Е Вана испортилось окончательно. Он фыркнул и вышел из машины. Когда Е Ван ушёл, Тун Янь завела двигатель и уехала. Слёзы, которые всё это время дрожали на краю её глаз, больше не подчинялись воле хозяйки и покатились по щекам. Молча, Тун Янь достала телефон и набрала номер — Сюй Янь. — Господи, да где ты шатаешься! — раздалось в трубке. — Пропустила пять звонков, — Тун Янь одной рукой держала руль. На светофоре загорелся красный, и она остановилась, насмешливо приподняв уголок губ. — Сюй Янь, не ожидала от тебя такой заботы. — … Сюй Янь было досадно до невозможности. — Да какую чушь несёшь! Если не я, то кто за тебя волноваться будет! Но тут же её голос стал молящим: — Эй, родная, подъедь за мной, а? Тун Янь коротко рассмеялась: — За целый день связей настроила — и всё ещё никто не может довезти тебя домой? — … «Хватит! Ещё немного — и превращусь в черепаховое яйцо!» — мысленно воскликнула Сюй Янь. Она скривила губы: — Так ведь ради тебя связи и строила! — И чего добилась? Загорелся зелёный. Тун Янь уже ехала к Сюй Янь и, лениво приподняв веки, спокойно произнесла: — В шоубизе какие связи? У меня ни имени, ни положения — с чего бы кому-то со мной водиться? Сюй Янь хихикнула: — А вот и нет! Действительно наладила! — ? — Большая роль! — загадочно прошептала Сюй Янь. — Подъезжай за десять минут — расскажу. Через восемь минут Тун Янь уже была на месте. Опустив окно, она повернула голову к Сюй Янь и коротко бросила: — Садись. — Круто! — Сюй Янь прищурилась и одобрительно улыбнулась, но, когда попыталась занять переднее сиденье, Тун Янь безжалостно отправила её назад. Сюй Янь надула губы, тихонько фыркнула и проворно запрыгнула на заднее сиденье. Положив руку на спинку сиденья Тун Янь, она склонила голову набок, обнажив клык. — Угадай, какая роль, — сказала она. — Очень большая! — гордо добавила. — Не знаю. — … Сюй Янь почувствовала себя так, будто на неё вылили ледяную воду. Но она тут же собралась: «Ничего! Такая уж Тун Янь! Она внешне колючая, а внутри добрая!» — Режиссёр Янь скоро снимает новый фильм. Слышала? — Янь Вэньли? — Тун Янь даже не моргнула. — Его фильмы я не беру. — … У Янь Вэньли много тёмных историй. Но его картины пользуются успехом! — Ты же замужем, он не посмеет с тобой что-то выкинуть, верно? — Сюй Янь нахмурилась. — В этот раз фильм вроде бы с позитивным посылом. Наверное, ничего странного не будет. — После того иска вроде бы успокоился? — продолжала Сюй Янь. — В последних работах, кажется, не было никаких скандалов с принуждением. — Это ты так думаешь, — возразила Тун Янь. — Откуда тебе знать, что на самом деле происходит? Сюй Янь согласилась, но не успела сказать: «Ладно, забудем», как Тун Янь уже спросила: — Какой именно позитивный посыл? — А? Тун Янь терпеливо повторила вопрос. Сюй Янь растерянно ответила: — Про глухоту? Слепоту? Что-то в этом роде. — Как приедем домой, сразу пришли мне сценарий. — Но ведь ты же отказалась? — удивилась Сюй Янь. — Я подумала: если не знаешь, за что он способен, лучше отказаться… — Такие фильмы редкость, — задумчиво сказала Тун Янь. — Посмотрю сначала. — Хорошо. Придя домой, Сюй Янь протянула Тун Янь сценарий и тут же уселась рядом, обняв её за руку, словно родная сестра. — Держи, сценарий твой. Тун Янь раскрыла сценарий и погрузилась в чтение. Это была история о настоящей любви, основанная на реальных событиях. За два часа она прочитала весь рассказ и глубоко растрогалась. Она так увлеклась персонажами, что, очнувшись, обнаружила: Сюй Янь уже ушла. Финал главной героини И Сяоле был далеко не радостным — скорее, трагичным. Родившись в бедной семье, девочка с детства страдала врождённой слепотой. В восемь лет её отец погиб в автокатастрофе, а мать, не вынеся нищеты, повесилась. Однажды судьба свела И Сяоле с парой женщин-лесбиянок, которые усыновили её и стали относиться как к родной дочери. Жизнь девочки начала наполняться светом. Но в средней школе одноклассники начали насмехаться над ней, оскорблять и унижать, и И Сяоле стала страдать невыносимо. Она возненавидела своих двух «матерей», считая их отвратительными, как и все вокруг. В восемнадцать лет болезнь усугубилась. В больнице она встретила юношу по имени Ни Хао, который был глухонемым. Два одиноких существа, живущих в мире, который, казалось, их не любит, нашли друг в друге утешение и вместе учились жить с надеждой. Но в итоге пара женщин всё же потеряла И Сяоле. В финале девушка лежала в луже крови на месте ДТП. Две женщины рыдали, прижимая её к себе. Казалось, в последние мгновения она наконец увидела свет, и сама смерть манила её к себе. Перед тем как уйти из жизни, И Сяоле с трудом прошептала три слова. Это были слова извинения своим приёмным матерям. Финал получился немного незавершённым, но разве в жизни бывает всё идеально? Кто может гарантировать безмятежное существование? Тун Янь чувствовала тяжесть в груди — словно комок застрял и не давал ни вдохнуть, ни выдохнуть. Она погрузилась в тёплую ванну, почти полностью уйдя под воду. Закрыв глаза, она попыталась найти ту самую тьму. Она опускалась всё глубже, стараясь почувствовать отчаяние И Сяоле. Но вдруг всплеснула воду, судорожно втягивая воздух. Распущенные кончики волос намокли от брызг. Тун Янь вдруг поняла: И Сяоле, возможно, не раз хотела покончить с этой короткой и горькой жизнью, но каждый раз, пытаясь это сделать, передумывала. У каждого есть то, ради чего стоит жить. Вероятно, для И Сяоле такими людьми были её приёмные матери и Ни Хао. Автор писал очень тонко: двое, исцелявшие друг друга, тайно питали чувства, но так и не осмелились признаться. История закончилась печально, но Тун Янь не могла не признать: на этот раз тот бездарный режиссёр действительно выбрал удачную тему. Было девять вечера. Тун Янь набрала Сюй Янь и прямо спросила: — Когда пробы на роль И Сяоле? Сюй Янь замялась: — Тун Янь… эта роль, наверное… не получится. — ? Тун Янь нахмурилась: — Фильм только начинают готовить. Уже выбрали главную героиню? — Не знаю… — ответила Сюй Янь. — Говорят, Гу Няньнянь хочет эту роль, и она уже договорилась с Е Ваном. — … — При чём тут Е Ван? — Ты разве не знаешь? — удивилась Сюй Янь. — Фильм на пятьдесят процентов финансируется группой Е! У Тун Янь на лбу вздулась жилка, и она не сдержалась: — … Чёрт… — Где сейчас Е Ван? Я сама с ним поговорю. Сюй Янь подумала: «Бесполезно! Перед красоткой он всё равно не послушает нас!» Но вслух тихо сказала: — Наверное, в каком-нибудь баре. Загляни в XQ. Тун Янь бросила трубку, быстро собралась и вызвала такси в XQ. XQ — знаменитый бар в Шаньчэне. Говорят, за ним стоит сумасшедший босс, и никто не осмеливается там устраивать беспорядки. Тун Янь вошла и уверенно направилась к стойке. Подойдя к бармену, она спросила: — Е Младший здесь? Бармен на секунду замер, затем тихо сказал: «Подождите», позвонил в какой-то номер и коротко переговорил. После нескольких «хорошо» он снова повернулся к Тун Янь: — Я провожу вас. Под его руководством Тун Янь добралась до кабинки 268. Она открыла дверь — и первой увидела Цзян Юй. Цзян Юй, Инь Су Бай, Е Ван, Гу Няньнянь и ещё одна пара, которых она не знала. Тун Янь: «……» Выходит, семейное застолье? Она как раз вовремя. Незнакомая женщина ростом около 170 см лениво приподняла глаза и, увидев Тун Янь в дверях, оживилась, словно нашла забаву. Она встала и весело сказала: — О, моя младшая сестрёнка Тун! Заходи скорее! Тун Янь: «……» Е Ван небрежно бросил: — Да ладно тебе, Сян Цянь. Вы вообще знакомы? Уже «сестрёнка»! Сян Цянь уже обняла Тун Янь за руку. Заметив её напряжение и неловкость, она лёгким похлопыванием успокоила её и укоризненно сказала Е Вану: — Как ты можешь так говорить? Ты мой младший брат, значит, она — моя сестра. Верно, Чэнь И Жань? Мужчина, сидевший рядом с Сян Цянь, выглядел сурово. Он коротко кивнул, и Сян Цянь расцвела улыбкой. Она потянула Тун Янь к столу. Та с высоты своего роста посмотрела на Гу Няньнянь, которая совершенно спокойно прижалась к Е Вану и кормила его виноградинами. Тун Янь думала, что уже привыкла ко всему этому, но, увидев эту картину снова, ей стало дурно. Она молча сказала: — Е Ван, выходи. Такой приказной тон явно раздражал Е Вана. Он приподнял правую бровь и посмотрел на неё: — И почему я должен? Тун Янь: «……» Сян Цянь, заметив неладное, тут же вмешалась: — Раз жена зовёт — выходи. Что за мужчина такой нерешительный? Тун Янь бросила Сян Цянь благодарственный взгляд. Е Ван вышел вслед за ней. У входа в бар дул сильный ветер. Тун Янь плотнее запахнула куртку и подняла глаза на Е Вана: — Фильм про И Сяоле объявлен как открытый кастинг. На каком основании ты назначаешь главную роль? Е Ван рассмеялся, будто услышал самый смешной анекдот: — Какой фильм? — Тот, что ты отдал Гу Няньнянь, — спокойно ответила она, заранее зная, что Е Ван забыл. Е Ван сделал вид, что вспомнил, и насмешливо произнёс: — Всего лишь фильм. Она попросила — я и отдал. — Но если… — он резко сменил тон, — тебе тоже хочется? — … Тун Янь попыталась говорить разумно: — Об этом фильме объявили как об открытом конкурсе. Если ты просто назначишь актрису, многие станут судачить. — Кто посмеет смеяться надо мной? — парировал Е Ван. — Просто хочешь эту роль сама? — И что, если да? — бросила она. — Я хочу получить её честно, своими силами. В чём тут ошибка? — Какими силами? — презрительно фыркнул Е Ван. — Пойдёшь к режиссёру, пусть использует тебя, чтобы поменять главную роль? На лице Тун Янь мелькнуло отвращение: — Не можешь говорить менее мерзко? Лицо Е Вана тоже потемнело: — Если я тебе так противен, зачем тогда пришла? — Тун Янь, не притворяйся святой. Если бы тебе не нужна была эта роль, ты бы сейчас не стояла здесь. Тун Янь не нашлась что ответить. Каждое слово Е Вана попадало точно в цель. Она закрыла глаза и горько подумала: «Да, если бы мне правда не нужна была эта роль, я бы не рисковала быть сфотографированной папарацци и не позволила бы желтым СМИ плести обо мне небылицы». Е Ван угадал. От этого ему стало особенно приятно, и он вдруг предложил: — Тун Янь, если простояшь полчаса посреди улицы Юэхэн, главную роль получишь. Тун Янь резко распахнула глаза, зрачки сузились: — Ты сошёл с ума! Улица Юэхэн — самое оживлённое место в Шаньчэне. Стоять посреди дороги — всё равно что искать смерти. Е Ван беззаботно пожал плечами: — Такой у меня способ. Решай сама, насколько тебе нужна эта роль. — Сейчас десять часов. В половине одиннадцатого я приеду на Юэхэн. Если узнаю, что ты простояла хоть на минуту меньше — забудь про роль. С этими словами он щёлкнул пальцами — точь-в-точь как в юности, когда дрался на улице. — Время пошло. В десять десять водители, проезжавшие мимо Юэхэн, были в ярости: посреди дороги стояла безумная женщина, неподвижная, как статуя. Из-за неё многие вынуждены были резко тормозить или объезжать, и кто-то даже кричал: — Хочешь умереть — катись куда-нибудь подальше! Кого ты тут бесишь! В половине одиннадцатого ноги Тун Янь уже подкашивались, но Е Ван так и не появлялся. В десять пятьдесят его всё ещё не было. Прошло ещё какое-то время. Тун Янь посмотрела на часы — уже почти одиннадцать.