Глава 104 — Глава 104: Начало Фестиваля Урожая (6)

Пик! Кхыонг... Пока разъярённый Чёрный кролик гонялся за Куэнги, устроившим переворот, — Тео, откуда эта лакедра? — спросил Седжун у Тео, который готовился убрать рыбу в свою сумку. — А, эта, мяу? Ну, это... Как раз когда Тео собирался рассказать о лакедре, пойманной Флейми, [Хозяин! Что здесь происходит?] Флейми поспешно позвала Седжуна, пытаясь отвлечь его внимание. — О, это из-за Куэнги. Они шумят, пока ты отдыхаешь? Я их сейчас быстро уведу. [Да, спасибо.] Пока Флейми отвечала, Вжик. Один из корней Флейми схватил Тео за лапу. И, [Пожалуйста, сохрани в тайне, что лакедру поймала я.] Флейми, желая скрыть свои размеры, обратилась к Тео с просьбой. — Ни за что, мяу! Между мной и Президентом Паком нет секретов, мяу! [Взамен я буду ловить по такой же большой рыбе каждый месяц. Старший брат.] — Пфу-фу-фут. Ты только что назвала меня старшим братом, мяу? Тео был доволен новым обращением. [Да, старший брат.] — Хорошо, мяу! Я сохраню это в тайне, мяу! Президент Пак! Эту лакедру поймал я, мяу! Тео повёлся на новое обращение «старший брат». [Вздох.] Флейми вздохнула с облегчением. Однако... — Тео, ты? Ты же ненавидишь лезть в воду, да? — Мяу? Это... Тео вдруг начал заикаться. — Ты что-то от меня скрываешь? — Это секрет, мяу! В ответ на допрос Седжуна, Тео выбежал наружу. — Что это с ним? — пробормотал Седжун, наблюдая за странным поведением Тео. Затем, — Чёрный кролик, пожалуйста, прости уже Куэнги. Куэнги, наверное, многое осознал. Правда ведь, Куэнги? Седжун помирил Чёрного кролика и Куэнги. Кхыонг! Кхыонг! Куэнги энергично закивал в ответ на слова Седжуна. Пик. Чёрный кролик простил Куэнги, сказав «только на этот раз». Кхыонг! Обрадованный тем, что Чёрный кролик его простил, Куэнги забегал кругом, катая кролика на спине, словно лошадка. Тут... Щёлк. — Что? В это время Тео вернулся на колени к Седжуну. Тео, сбежавший, потому что не мог выдать секрет, не мог долго находиться вдали от коленей Седжуна. Поэтому, в конце концов, он вернулся, даже после побега. — Тео, как ты смеешь хранить от меня секреты?! Хвать. Седжун в наказание потянул Тео за щёки. — Прези... Пак, прос... , мяу! Фл... дала... мне, мяу! Наконец, Тео признался, но его произношение было совершенно невнятным. — Хе-хе-хе. Седжун с удовольствием трогал мягкие пухлые щёчки Тео, которые на ощупь становились всё больше похожи на сладкие рисовые пирожки, чем дольше он их трогал. Он уже давно забыл об ответе Тео. Благодаря этому секрет Флейми остался в безопасности. Утро 269-го дня заточения. Прошло шесть дней с начала Фестиваля Урожая. — Будет ли сегодня соревнование? — сказал Седжун, попивая утренний кофе. Судя по тому, как всё шло до сих пор, на второй день фестиваля было соревнование по сбору моркови, а на четвёртый — по поеданию. — После сбора и поедания, может, следующее будет что-то вроде готовки из моркови или резьбы по моркови? Пока Седжун размышлял о следующем соревновании, Пик! Пик! Кхыонг! Кхыонг! Помирившиеся Чёрный кролик и Куэнги вместе пришли к Седжуну, распевая песни. Бум. Бум! Внезапно Чёрный кролик и Куэнги склонили головы, совершив официальный поклон Седжуну. А затем, Пик! Кхыонг! Они сложили ладони вместе — вежливый, но настойчивый жест в сторону Седжуна. — Хотите есть? Пик! Чёрный кролик помотал головой, а Кхыонг! Кхыонг! Куэнги, который было закивал, увидел Чёрного кролика и быстро замотал головой. — Тогда в чём дело? Пик? [Дядя, ты разве не знаешь, что такое новогодние деньги?] — тихо спросил Чёрный кролик, забравшись на плечо Седжуна. Это был тактичный вопрос, на случай, если Седжун мог не знать о новогодних деньгах. — А, вот оно что? Конечно, знаю. Держите. Седжун дал новогодние деньги Чёрному кролику и Куэнги. На шестой день Фестиваля Урожая у кроликов была традиция кланяться и получать новогодние деньги. Пик! Кхыонг! Чёрный кролик и Куэнги были счастливы, держа в руках деньги, полученные от Седжуна. — Я тоже хочу, мяу! Тео быстро поклонился Седжуну. Он решил, что это довольно выгодная сделка — просто поклониться и получить деньги. — Хорошо. Раз уж ты старший брат, я дам тебе немного больше. Седжун дал ему вдвое больше, чем Чёрному кролику и Куэнги. — Спасибо, мяу! Дай ещё, мяу! Тео решил, что может получать новогодние деньги каждый раз, когда кланяется, словно из торгового автомата, который выдаёт товар при нажатии кнопки. Однако... — Ты готов к тому, что у тебя заберут уже полученные деньги? — Нет, мяу. При словах Седжуна Тео тихонько убрал свои новогодние деньги в сумку и достал Чуру. — Открой, мяу! — Конечно. Вжик. Пока Седжун кормил Тео Чуру, Пик! Пи-и! Пиип! Кролики выстроились в очередь перед Седжуном, кланялись и получали новогодние деньги. — Так, будьте здоровы. Сам того не заметив, Седжун начал раздавать и благословения. А тем временем, Шорк. Шорк. За спиной Седжуна Золотая летучая мышь усердно практиковалась в написании корейских букв на полу. Приближалось время возвращения на Землю. (Лапша, Кофе, Кола...) Затем он повторил названия, которые Седжун особо подчеркнул, сказав всегда приносить, если увидит. Через некоторое время он почувствовал это. «В этот раз я обязательно принесу то, что нравится Седжуну!» Золотая летучая мышь запечатлела в памяти спину Седжуна и исчезла. Взмах. Взмах. (Что же выбрать?) Золотая летучая мышь поспешно огляделась и нашла буквы, которые могла прочитать. Затем... 00 Лапша, 00 Кофе. Появились знакомые символы. (А! Вот оно!) Золотая летучая мышь быстро схватила предметы и исчезла. Чуть позже... — Чёрт побери! Кто это?! Кто съел рамен? Он был здесь прямо перед тем, как я вышел в туалет... Мужчина, зашедший в комнату отдыха, чтобы поесть рамен, ворчал, глядя на витрину с закусками. — Не может быть, чтобы кто-то съел рамен и исчез за несколько минут... К тому же, были следы того, что и пакетик кофе тоже взяли. — Воровать даже маленькую радость — это уже слишком! Владелец, который собирался поесть в магазине, потому что ему было лень выходить, был в ярости из-за исчезновения последнего рамена. — Держите. Это ваши новогодние деньги. Живите счастливо. Пока Седжун раздавал новогодние деньги кланяющимся ему кроликам, Взмах. Взмах. Приблизилась статуя чёрного дракона. И, — Хм. Пак Седжун! Почему ты мне не кланяешься? Кайзер был расстроен, что Седжун не пришёл поклониться ему. — А! Я собирался найти вас после того, как приму поклоны от кроликов. Простите, что заставил ждать. Он даже и не думал идти к Кайзеру, но не мог сказать правду, если не хотел умереть. — Я не ждал... Хм-м. Я, будучи великодушным, на этот раз прощу. Быстрее кланяйся мне. — Да. Господин Кайзер, живите долго и будьте здоровы. Седжун вежливо поклонился. — Что?! Пак Седжун! Ты что, желаешь мне смерти?! — А?! — Я уже прожил более 10 000 лет, так что если ты желаешь мне «долгой жизни», это значит, что мне пора умереть! Он не учёл долгой продолжительности жизни дракона. — Нет, я не это имел в виду! Седжун поспешно объяснил свои слова. — В нашей культуре прожить до 100 лет считается очень долгой жизнью. Желать кому-то жить долго и здорово означает желать прожить очень, очень долго. — Ха-ха-ха. Понятно. Я не учёл хрупкости людей. Вот твои новогодние деньги! Плюх. Чёрный блестящий предмет, выплюнутый статуей чёрного дракона, упал в руку Седжуна. — Я дал тебе нечто особенное, своё. Считай это честью. — Спасибо! Он не знал, что это такое, но всё равно поблагодарил. Взмах. Взмах. Когда Кайзер вернулся к фонтану, Седжун осмотрел предмет, который тот ему дал. [Чешуя Великого Чёрного Дракона Кайзера]→ Великий чёрный дракон, Кайзер Притани, наложил заклинание на свою собственную чешую.→ При прикладывании к желаемой области, она закрепляется на коже в виде татуировки.→ Когда жизни владельца угрожает опасность, навык Племени Драконов — Драконья Кожа — активируется автоматически, чтобы спасти жизнь владельца, после чего уничтожается.→ Ограничения использования: Пак Седжун, признанный Кайзером Притани→ Создатель: Кайзер Притани→ Ранг: Неизмеримый — Ого. Это был необыкновенный предмет. — То есть, я просто прикладываю её вот так? Когда Седжун приложил чешую Кайзера к своей левой руке, Вжик. Чешуя впиталась в кожу Седжуна, и на её месте появилась татуировка чёрного дракона, покрывающая его левую руку до плеча. — Но понадобится ли мне когда-нибудь ею воспользоваться? У него уже была <Сила: Нерушимое Тело>. Седжун думал, что ему никогда не придётся использовать чешую Кайзера, но время воспользоваться ею наступило раньше, чем он предполагал. Седжун не знал, что скоро столкнётся с опасностью для жизни, и продолжал принимать поклоны от оставшихся кроликов, раздавая им новогодние деньги. — Все получили? Когда Седжун огляделся, чтобы проверить, не осталось ли кроликов, не получивших свои деньги, Взмах. Взмах. Быстро прилетела золотая летучая мышь. (Седжун! Кажется, я наконец-то нашёл то, что ты хотел!) Золотая летучая мышь летела, крепко сжимая предметы в своих двух лапках. — А?! Это что?!!! Седжун был потрясён удивительным предметом, который принесла летучая мышь. — Это рамен быстрого приготовления? Кофе «Миксим»? На этот раз золотая летучая мышь действительно принесла то, что нужно. — Сначала добавьте 550 мл воды. Поскольку был всего один пакетик рамена, ошибка была недопустима. Седжун варил рамен строго по инструкции на упаковке. Чтобы отмерить точное количество воды, Седжун использовал бутылку, которую принёс с собой во время Исчезновения, чтобы сопоставить объём, и поставил воду кипятиться. — Хе-хе-хе. Молодец. Молодец. Седжун держал золотую летучую мышь, главного героя дня, в руках и продолжал гладить её по голове, пока варил воду для рамена. Мур, мур. Золотая летучая мышь счастливо мурлыкала в руках Седжуна. Но был кое-кто, кому это не нравилось. — Мне это не нравится, мяу! Тео сверлил золотую летучую мышь взглядом. Приносить Седжуну необходимые вещи — это была роль Тео, и было недопустимо, чтобы самый младший вмешивался в обязанности старшего. «Как бы его отругать?» Пока Тео вылизывал передние лапы и думал, как отругать золотую летучую мышь, — Пора! Седжун положил лапшу, суповую основу и хлопья в кипящую воду. И... — 1, 2... 269, 270! Он варил его ровно 4 минуты 30 секунд, как указано в инструкции, затем снял котёл с огня и переложил рамен в миску. — Ох, этот запах. Он был растроган уже от одного запаха. — Фу! Фу! Седжун поднял палочками лапшу и подул на дымящиеся макароны. «Наверное, уже остыло? Эх, неважно». Когда лапша показалась достаточно остывшей, Седжун попробовал её. Хлюп. — Мм-м! Вкус рамена, которого он не ел почти девять месяцев, заставил улыбку невольно появиться на его лице. Хлюп. Хлюп. На этот раз Седжун сделал несколько глотков бульона ложкой. — Вау! Других слов не требовалось. Это было просто трогательно. Пока он ел рамен, Пик! Кхыонг! К Седжуну подошли Чёрный кролик и Куэнги. «Всего один кусочек!» — Э-э... Глаза Седжуна сильно забегали при словах «всего один кусочек». — Вот. Седжун сначала дал одну лапшинку и пять ложек бульона Чёрному кролику. Ему этого было достаточно. А затем... — Вот. Куэнги. Седжун сделал вид, что даёт немного Куэнги, но внезапно сунул лицо в миску и начал втягивать в себя рамен. Он не мог позволить, чтобы у него это отняли. Однако... Кхыонг! Когда Куэнги быстро приблизился и начал всасывать из миски Седжуна, давление заставило лапшу, словно пылесосом, втянуться в рот Куэнги. Хлюп. Последняя лапшинка, соединённая со ртом Седжуна, всосалась в рот Куэнги, и на этом рамен полностью исчез. — Мой... мой рамен... Пока Седжун пребывал в унынии, (Простите... старший брат, я принёс это для тебя.) Золотая летучая мышь осторожно протянула Тео пакетик с изображением кошки. Это был Чуру. В этот момент, [Третье состязание Фестиваля Урожая, Соревнование по питью морковного вина, скоро начнётся.][Участники, желающие принять участие в соревновании, пожалуйста, соберитесь перед Алтарём Гигантской Моркови с Красной Лентой.] Началось последнее состязание Фестиваля Урожая.