Цяо Май отложила кисть, а Жусинь и Жуйи встали.
— Учитель, мы поддержим вас. Если он посмеет шутить, мы побьем его метлой.
Цяо Мэй улыбнулась.
— Этого не случится. Он ведь ученый, ему нужно поддерживать свой имидж.
Таким образом, Лу Саньнян отвела Цяо Май и двух ее дочерей в магазин. Когда Тянь Яоцзу увидел, как выглядит Цяо Мэй, его глаза вспыхнули.
— Здравствуйте, третья тетя!
— Больше тебе не стоит так меня называть. По крайней мере, мне не нужно наливать для тебя горшок и приносить воду, чтобы ты умылся.
Тянь Яоцзы покраснел.
— Третья тетя, я не просил вас об этом.
— Да, ты не просил меня об этом, но твои бабушка и дедушка просили, и ты не стал меня останавливать, верно?
— Третья тетя, я знаю, что сделали дедушка и бабушка. Они знают, что были неправы.
— Но может ли мой ребенок вернуться к жизни?
— Третья тетя, они сделали это не нарочно.
— Просто скажи, чего ты хочешь. Не ходи кругами.
— Третья тетя, военная служба третьего дяди — это помощь двору. Ты его жена, поэтому, несмотря ни на что, ты не можешь с ним развестись.
Цяо Май усмехнулась и посмотрела на старшего внука семьи Тянь, который был одет как ученый.
— Значит, ты хочешь, чтобы я вернулась и продолжала мучиться в твоей семье, а ты собираешься отмахнуться от того, что убил моего ребенка?
Ее голос внезапно стал громким, привлекая внимание жителей города и окружающих в магазине.
Людей становилось все больше и больше, и Тянь Яоцзы готов был впасть в ярость от унижения.
— Третья тетя, я уже сказал дедушке и бабушке. Они больше не будут тебя мучить.
— Ха, не будут мучить? Ты знаешь, что леопард не может поменять свои пятна?
— Госпожа Цяо, пожалуйста, говорите более уважительно.
— О, ты перестанешь притворяться? Ты одет прилично. Какая еще Третья Тетя? Ты просто называешь меня так при посторонних. На самом деле, в твоих глазах я просто служанка семьи Тянь.
— Ты, деревенская женщина. Ты действительно неразумна!
— Ты учишься всего несколько месяцев, а уже называешь меня деревенской женщиной. Как будто ты не деревенский парень. Не забывай, что твои бабушка, дедушка и родители — деревенские жители. Где же те знания, которым ты учился?
— Хорошо сказано, хорошо сказано. Такой, как он, недостоин быть ученым.
Под шумок простолюдинов Тянь Яоцзы не мог больше оставаться спокойным. Он зарычал в отчаянии.
— Госпожа Цяо, не думайте, что мы не можем ничего с вами сделать только потому, что вы покинули семью Тянь. Вы испортили репутацию моей семьи во всем городе. Я вам этого не прощу!
Цяо Май закатила глаза и крикнула.
— Все это слышали, да? Он сказал, что я испортила репутацию его семьи. Я, Цяо Май, каждый день сижу дома и в магазине. Я не выхожу на улицу. С другой стороны, когда пожилая пара из семьи Тянь пришла в тот день, чтобы доставить неприятности, именно они раскрыли свои скандалы. Все могут свидетельствовать за меня. Если со мной что-то случится в будущем, то именно Тянь Яоцзю подговорил кого-то сделать это.
Хозяйка магазина Лу сделала шаг вперед.
— Как он смеет? Он относится ко мне как к украшению? У него еще даже нет звания, а он уже смеет выходить и угрожать моим людям. Где закон в твоих глазах? Цяо Мэй — моя. Если с ней что-то случится, я пойду в суд и подам на тебя в суд.
— Правильно. Подайте на него в суд. Какой ученый? Пфф, проваливай и возвращайся в деревню заниматься сельским хозяйством.
Тянь Яоцзю захотелось вырыть яму и спрятаться в ней. По его мнению, он оказал Цяо Май уважение, лично придя сюда. Он бы не отпустил эту женщину, когда стал бы чиновником.
Но сейчас он жалел, что пришел. Еще больше он жалел о том, что ему не следовало придумывать идею, чтобы его бабушка и дедушка приехали и устроили беспорядки.
Мало того, что это никак не могло закончиться, так еще и подпортило ему репутацию.
Цяо Май скривила губы и посмотрела на маленького ребенка.
— Возвращайся и учись как следует. Пусть учитель научит тебя хорошим манерам и стыду. Не веди себя как ученый и не смотри на других свысока.
— Проваливай!
— Проваливай!
Люди продолжали осуждать его. Тянь Яоцзы развернулся и, как безумный, бросился прочь из толпы.
Сегодня был самый унизительный день в его жизни. Он поклялся, что отомстит Цяо Мэй, если у него будет такая возможность.
Он хотел разрезать Цяо Май на восемь частей, чтобы унять ненависть в своем сердце.
Смотреть на это было уже неинтересно, и люди разошлись. Лу Саньнян похлопала Цяо Май по плечу.
— Сестра, я всегда буду поддерживать тебя. То, что ты сегодня сказала, меня очень порадовало.
— Не радуйся раньше времени. Эта семья узколобая.
— Я, Лу Саньнян, ничего не боюсь. Если он посмеет мне отомстить, я разрушу его карьеру. Он просто мерзавец. Вышел покрасоваться только потому, что умеет читать несколько слов. Неужели он не знает, сколько у меня глаз?
— Сколько?
— Два!
— Хаха!
Новости о семье Тянь из Деревни Цветущих Персиков в городе Тяньшуй снова раздулись и распространились как лесной пожар.
Учитель частной школы вызвал Тянь Яоцзю в кабинет. Если бы он не считал, что у этого ученика есть потенциал, он бы прогнал его из школы.
— Яоцзю?
— Учитель, пожалуйста, говорите!
— Твоя семья сделала что-то не так.
— Я знаю, поэтому я пошел забрать госпожу Цяо домой. Мои бабушка и дедушка также пообещали хорошо относиться к ней в будущем.
— Ты не знаешь, что она продала себя?
— Я знаю.
— Тогда твоя семья готова выплатить ее долг?
Тянь Яоцзю был ошеломлен и не знал, что ответить. Учитель вздохнул.
— Подумай дважды, прежде чем действовать. Твоя семья сначала пытала ее, а потом избила насмерть ее ребенка. Я слышал, что у нее начались преждевременные роды. Ты позволил ей спать в комнате с дровами. Три дня и три ночи никому не было до этого дела. Ты хочешь, чтобы твои дедушка и бабушка начали жить по-новому. Как ты думаешь, это возможно? Не говоря уже о том, чтобы помочь ей расплатиться с двадцатью таэлями серебра.
Тянь Яоцзы опустил голову, и в его глазах вспыхнул злобный огонек. Если бы не тот факт, что ему негде было учиться, он действительно хотел бы покинуть эту частную школу. Что это был за учитель? Вместо того чтобы помочь своему ученику, он выступал в защиту посторонних.
— Ученик знает свою ошибку.
— В будущем больше не ходи к этой госпоже Цяо. Сосредоточься на учебе.
— Да, сэр.
Казалось, это дело прошло, и жители города Тяньшуй постепенно забыли о нем.
В мгновение ока наступил май, погода становилась все жарче. После трех месяцев восстановления здоровье Цяо Май пошло на поправку.
Она упорно занималась каждый день и постепенно восстановила свои прежние навыки. Теперь для нее не составляло труда в одиночку справиться с тремя сильными мужчинами.
А если нападение было внезапным, она могла справиться даже с семью или восемью.
Приемы борьбы и захватов словно вросли в ее тело.
Она слышала, что люди в древности владели внутренней энергией. Ей не нужен был учитель, но она хотела иметь свиток с техникой боевых искусств. С ее пониманием она могла бы выучить его, если бы прочитала еще несколько раз.
К счастью, в ее комнате были электрошоковые дубинки, бесшумные пистолеты, автоматы, тяжелые пулеметы и небольшая стальная пушка. Даже если бы ей встретился эксперт, она смогла бы справиться с ним, если бы приспособилась к ситуации.
За последние три месяца она передала Лу Саньнян пять дворцовых вееров и ширму. Даже Жусинь и Жуйи создали две вышивки. Хотя они были не так хороши, как у Цяо Май, но все равно стоили дороже, чем обычные вышивки.
Одна только вышивка Цяо Май стоила огромных денег.
Ширма была продана за тысячу таэлей серебра, а дворцовый веер — за пятьсот таэлей, потому что это была двусторонняя вышивка разных цветов. Он был еще более редким, чем обычные.
Остальные четыре дворцовых веера также продавались за 150 таэлей. Даже веера Жусинь и Жуйи были проданы за 50 таэлей каждый, что привело Лу Саньнян в восторг.
— Сестра, благодаря тебе за последние два месяца я заработала больше, чем за год.
— То же самое. Если бы не ты, лавочник с бойким языком и связями, я бы не смогла получить столько серебра.
— Хе-хе, а ты уже подумала, что делать с серебром?
— Сначала куплю дом и зарегистрирую свое хозяйство. Потом куплю два акра земли, чтобы выращивать урожай.
— Что? Ты хочешь заниматься сельским хозяйством?
— В глазах посторонних я — служанка твоей семьи. Я ничего не знаю. Конечно, я должна заниматься сельским хозяйством.
— Как может быть такая богатая служанка?
Обновлено: 02.02.2026