— Как можно? Стража моей резиденции князя Дуаня самая законопослушная, они никогда не нападают первыми.
— Я видела, какой он надменный, ни капли уважения к моей резиденции князя Дуаня не проявил, да ещё и столько людей привёл, чтобы заблокировать мои ворота. Я испугалась, что он побьёт моего отца, поэтому и позвала стражу защищаться.
— Я была в ужасе! Хорошо, что стража подоспела, а то мы с отцом были бы до смерти забиты молодым господином Гу.
Слыша эти искажённые пересказы, у Гу Чэнъяна от злости раны разболелись ещё сильнее.
— Ваш ничтожный слуга, Гу Чэнъян, приветствует Ваше Величество, умоляя Ваше Величество взглянуть на правду!
— Сегодня этот ничтожный слуга отправился в резиденцию князя Дуаня лишь затем, чтобы забрать беглого раба из моей семьи Гу; у меня не было ни малейшего намерения оскорбить князя Дуаня или принцессу.
— Ваше Высочество принцесса несправедливо укрывает беглого раба моей семьи Гу, отказываясь его выдать. Это само по себе плохо, но когда я попытался с ней договориться по-хорошему, она приказала своей страже избить меня и мою свиту, даже не спросив, что случилось!
Е Цюн оставалась спокойна:
— Ты говоришь, я, принцесса, похитила твоего беглого раба? Где доказательства? Без доказательств ты просто наглец.
Гу Чэнъян предъявил кабальный договор:
— Вот кабальный договор беглого раба. Его зовут Ану. Он вор; он украл у моей семьи Гу и сбежал. Я несколько дней расследовал, прежде чем обнаружил, что принцесса его похитила!
Е Цюн взглянула на бумагу в руке Гу Чэнъяна:
— На нём даже нет официальной печати. Что это за кабальный договор! К тому же в моём доме нет никого по имени Ану!
— Ты... — Лицо Гу Чэнъяна то краснело, то бледнело, сердце его наполнилось тревогой и гневом.
Для таких аристократических семей, как их, слуг было бессчётное множество. Неужели им нужна официальная печать на каждом кабальном договоре?
Пока документ у него в руках, он — член их семьи Гу, независимо от того, красный это договор или белый!
К тому же он купил Ану на арене. Людей, купленных в таких местах, обычно нигде не регистрируют, они вне закона; как у них могут быть официальные документы?
Как раз когда он размышлял, что делать, вошёл евнух с докладом, что наложница Дэ просит аудиенции.
Гу Чэнъян с облегчением вздохнул, услышав, что прибыла его тётя.
Как только объявление евнуха стихло, наложница Дэ, одетая в великолепное дворцовое платье, грациозно вошла.
За ней следовала столь же изысканно одетая женщина, черты лица которой напоминали Гу Чэнъяна — старшая сестра Гу Чэнъяна, Гу Цинъюй.
Наложница Дэ сначала приветствовала Императора и Императрицу, её глаза быстро оценили атмосферу в зале, и она уже составила в уме догадку.
Затем она взглянула на Гу Чэнъяна:
— Кто тебя ударил? Как ты так сильно пострадал?
Гу Чэнъян, казалось, нашёл свою опору, глядя с обиженным видом:
— Тётушка, сестра, принцесса Чжаоян... она украла моего слугу, не только отказывается признавать, но и велела своей страже избить меня.
Наложница Дэ увидела раны племянника и взглянула на Е Цюн с ноткой гнева, но сдержалась, потому что присутствовали Император и Императрица.
— Интересно, чем Саньлан так оскорбил принцессу, что она обошлась с ним столь сурово.
Е Цюн холодно фыркнула, проигнорировав её, и повернулась, чтобы посмотреть на Императора и Императрицу во главе стола.
— Дядя, тётя, они пытаются меня шантажировать! Это его собственные слуги его избили, жители столицы все могут это подтвердить.
Е Цюн была уверена в себе; она инструктировала стражу в своём доме, кого следует бить, а кого нужно, чтобы били другие.
Поэтому стража княжеской резиденции обычно была довольно сдержанна; кроме громкого выкрикивания лозунгов, они, как правило, первыми не нападали. Однако слуги семьи Гу были горячи. Услышав, как группа стражников кричит, что они клянутся защищать князя до смерти, и бросается на них, они действовали опрометчиво и вышли им навстречу.
— Ты! — Грудь Гу Чэнъяна тяжело вздымалась от гнева.
Эта стража княжеской резиденции была бесстыдна. Они громко выкрикивали лозунги, но когда началась драка, все попрятались за него, в результате чего его собственная группа идиотов приняла на себя все удары их палок и кулаков.
Император потёр виски и взглянул на стоящего рядом евнуха Фу:
— Фу Хай, расскажи мне, что именно произошло за воротами резиденции князя Дуаня?
Евнух Фу быстро поклонился и ответил:
— Ваше Величество, когда этот старый слуга прибыл, обе стороны уже действительно начали драку. Этот старый слуга видел, как слуги семьи Гу с дубинками в руках гнались за стражей князя. Стража князя пряталась за молодым господином Гу, а принцесса, вцепившись в двух своих служанок, с криком ужаса визжала.
— Что касается причины драки, этот старый слуга расспросил окружающих... они сказали... сказали, что молодой господин Гу с толпой головорезов, размахивающих дубинками, заблокировал вход в резиденцию князя Дуаня, угрожая убить князя Дуаня.
Острый взгляд Императора метнулся к Гу Чэнъяну.
— Ваше Величество! — поспешно запротестовал Гу Чэнъян. — Этот ничтожный слуга невиновен! Я пришёл со своей свитой только затем, чтобы забрать беглых рабов моей семьи Гу. Я бы ни за что не осмелился оскорбить князя Дуаня. И те дубинки вовсе не были принесены моими людьми.
— Их, должно быть, всучили в руки моей свите стражники князя.
Е Цюн недоверчиво посмотрела на него:
— Я что, сумасшедшая? Давать тебе дубинки, чтобы ты бил моего отца?
Наложница Дэ, слушая, как принцесса Чжаоян снова и снова твердит, что Гу Чэнъян вёл людей штурмовать резиденцию князя Дуаня, чтобы напасть на него, пришла в такую ярость, что её грудь тяжело вздымалась.
— Принцесса, прекратите молоть чушь! Саньлан вырос под строгим воспитанием семьи Гу, он чрезвычайно почтителен и дисциплинирован. Как он мог совершить такую нелепость, как повести людей нападать на резиденцию князя Дуаня? Ваше Высочество возводит напраслину, предполагая, что семья Гу бессильна опорочить нас!
Е Цюн, схватившись за грудь, с обиженным видом уставилась на наложницу Дэ:
— Вы... вы меня оскорбили?
Наложница Дэ: «???»
— Когда это я вас оскорбляла?
Е Цюн, с лицом, полным негодования:
— Вы только что оскорбили меня, сказав, что я невежественна и не знаю приличий!
Наложница Дэ стиснула зубы, на мгновение потеряв дар речи.
Эта дурочка, что, совсем не понимает тонкостей дворцовой жизни?
Разве нормальный человек не попытался бы тактично опровергнуть такое заявление?
Кто же прямо спрашивает, оскорбили её или нет?
Эта принцесса что, какой-то несмышлёный ребёнок, ещё от груди не оторванный?
Обновлено: 20.02.2026