Глава 14 — Глава 14 - Арианна/Джон/Бриенна

АРИАННА Корабль вызывал у нее тошноту, как никогда раньше. Арианна перегнулась через перила и выблевала свой завтрак в море. Наверху она слышала, как чайки кричат и причитают друг другу чайки. Чем ближе они подходили к Браавосу, тем громче становились, к большому раздражению Арианны . Она обнаружила, что испытывает глубокую и неослабевающую ненависть к этим созданиям, которые, как она была уверена, пришли из семи преисподних. «Ваше высочество, мы скоро прибудем в доках, вы должны прийти в каюту, чтобы подготовиться». Арианна посмотрела на свой клятвенный меч, сира Деймона Сэнда, бастарда из Божьей Благодати. Арианна последовала за ним в каюту, хотя ей было нелегко ходить на этом проклятом корабле. Арианна не собиралась возвращаться в Эссос, особенно так скоро после возвращения из дома ее матери в Норвосе. Но, как и следовало ожидать, Арианна вернулась, но на этот раз она отправилась в Браавос. Ей пришлось пойти в железный банк Браавоса, чтобы взять ссуду, так как она не могла добраться до состояния своей семьи, которое было надежно заперто в Солнечном Копье. Торопливо одеваясь, Арианна проклинала своих кузенов и Элларию Санд. Арианна никогда не подозревала, что они это сделают, она никогда бы не догадалась, что они убьют ее отца и младшего брата Тристана и попытаются убить ее. Арианна всегда любила своих кузенов, поэтому она не могла понять, почему они так поступили. Солнечное Копье теперь твердо находилось в коварной хватке песчаных змей и песках Элларии. Но, как назло, сир Дэймон унес ее прежде, прежде чем она могла быть убита моими родственниками. Когда они поднялись на борт корабля, он вручил ей маленькую деревянную шкатулку, которую ее отец взял с него обещание подарить ей перед тем, как его убьют. Закончив одеваться, Арианна подошла к столу, стоявшему в каюте, и села. На столе стояла шкатулка, которую хотел подарить ей отец. Она снова открыла ее и заглянула внутрь. Внутри было большое количество писем, одно из них, то, что лежало в верхней части стопки, было от ее отца к ней. Она вскрыла его, как только осталась одна в своей каюте после того, как они начали свое путешествие в Браавос. Ей пришлось прочитать письмо по крайней мере три раза, прежде чем она смогла обработать информацию. Она даже не подозревала об этом; это было настолько нереально, что она почти подумала, что ее отец пошутил. Но ее отец никогда не шутил по поводу того, что касалось ее тети Элии. Сначала Арианна была удивлена, что ее любимая тетя Элия согласилась на это, но когда она снова прочитала письмо отца, Арианна заподозрила, что Рейгар был не единственным, кто любил розу Винтерфелла, как ее называли. Арианна могла это понять, ведь она сама имела роман или два с кем-то того же пола. Но не было ничего, что могло бы подтвердить ее теорию, и в конце концов ее тетя Элия и Лианна Старк были мертвы, так что это, вероятно, не имело большого значения. Но тут возник вопрос, почему ее отец хотел, чтобы она это знала? Его последние моменты в этой жизни заключались в том, чтобы убедиться, что у Деймона есть коробка, и он доставит ее ей и доставит в безопасное место. Она знала, что ее отец рассчитывал на преданность Деймона ей, чтобы убедиться, что Арианна получит письма. Бастард из Божьей Милости был влюблен в принцессу Дорн уже несколько лет, и Арианна знала, что он просил ее отца руки и сердца, и ее отец отказал ему. И по сей день Арианна не могла понять, о чем думал Демон. Арианна услышала стук в дверь. Она встала и подошла к двери, за которой стоял сир Демон. "Мы причаливаем, ваше высочество, вы готовы?" Арианна кивнула, она чувствовала себя побежденной, зная, что она не может вернуться в Солнечное Копье, в свой дом и место, которым она должна править теперь, когда ее отец был мертв. Песчаные змеи, эти коварные пезды, должны гнить в земле, а не жить в роскоши, в ее доме. Когда они пришвартовались, сир Деймон и Арианна поспешили к зданию, в котором находился железный банк. Арианна почувствовала, как внутри поднимается гнев, она должна была пойти и купить армию, чтобы вернуть ее домой, конечно, были некоторые дома, которые возьмут оружие в ее защиту, но она знала, что если она останется в Дорне, ее убьют. Она также знала, что, когда песчаные змеи захватили Солнечное Копье, они захватили заложников почти из всех дорнийских домов, поскольку в Дорне была традиция, что наследники домов будут подопечными Мартеллов. Итак, теперь она была одна, чтобы забрать свой дом, так как она, скорее всего, не получит особой помощи в том, чтобы вернуть свое право по своему рождению. Их отвезли на носилках на железный берег, и в первый раз Деймон попытался завязать разговор, но Арианна была не в настроении для светской беседы, с тех пор как песчаные змеи предали её, она чувствовала себя отвратительно. Когда они подъехали к железному берегу, Арианна выпрыгнула из носилок и поспешила в большое серое здание. Сир Деймон последовал за ней в здание и объявил, что у нее есть дело к банку. Один из мужчин провел их в большую комнату, внутри которой стоял большой круглый стол с деревянными стульями вокруг. Им пришлось ждать целый час, к большому раздражению Арианны. Она ненавидела, когда ее заставляли ждать, она была принцессой Дорна, она не должна была никого ждать. Наконец прибыл представитель и предложил им сесть. Арианна обольстительно улыбнулась мужчине, но он почему-то этого не заметил. «Добрый день, ваше высочество, меня зовут Нохо Димиттис, и я буду помогать вам сегодня». Это был серьезный мужчина с маленькими глазами. «Благодарю вас за встречу с нами, лорд Димиттис». Прежде чем она смогла продолжить, мужчина прервал ее. «Я не лорд, ваше высочество, а простой банкир». Арианна была немного сбита с толку этим человеком. Она не привыкла, чтобы ее перебивали, когда она говорила, она была принцессой Дорна и законной правительницей своей страны. «Простите, я не хотел вас обидеть». Она изо всех сил старалась быть вежливой, она не могла опозорить покойного отца своей грубостью. «Мне стало известно, что вы намерены просить ссуду для найма армии». Нохо заявил, глядя на свои бумаги, которые он положил на стол. Арианна подтвердила это, и мужчина задумчиво напевал. «Прежде чем мы сможем это сделать, нам нужно поговорить о нескольких вещах». Нохо переплел пальцы над бумагами. Его пристальный взгляд заставил Арианну почувствовать себя очень неловко, и ей захотелось встать и уйти, но она заставила себя остаться. У нее была миссия, которую она должна была выполнить. "Могу я спросить, зачем вы собираетесь нанять армию?" То, как он спросил, было похоже на то, что он спрашивал ее о погоде. Арианна посмотрела на сира Деймона, она не ожидала, что мужчина спросит, почему, почему его это волнует? Но она знала, что лучше ответить, ей нечего было скрывать. «Я хочу вернуть себе право первородства, мои кузены предали меня и убили моего отца и брата». Когда она ответила, Нохо что-то написал на одной из бумаг, лежащих у него на столе. «Как вы можете знать или не знать, Серсея Ланнистер, королева-регент Томмена Баратеона, отказалась выплатить деньги, которые корона должна железному банку». Арианна нахмурилась, эта женщина сделала что? Она сошла с ума? Банкир продолжил. «Как вы понимаете, железный банк не стремится поддерживать Томмена Баратеона, когда его регент вряд ли выплатит долги банку, поэтому мы должны найти кого-то еще, чтобы поддержать». Арианна начала очень волноваться, из всех людей хотела бы увидеть падение Ланнистеров, но она ничего не сказала, так как хотела увидеть, к чему это все идет, но она чувствовала, как сир Деймон начал беспокоиться рядом с ней от волнения. «Теперь, принцесса, кроме Томмена Баратеона есть еще трое претендентов на престол». Подожди, три? Арианна знала о Дейнерис Таргариен, которая была в Эссосе и, по слухам, имела трех драконов, и она слышала о ком-то, кто утверждал, что является ее кузеном Эйгоном Таргариеном из Штормовых земель. Но кто был третьим? Где фальшивые слухи о смерти Станниса Баратеона? Если так, она не поддержит его на железном троне. Арианна снова сосредоточилась на том, что говорил мужчина. «Дейнерис Таргариен - одна из них, но она не соблюдает свои договоренности, поэтому мы вряд ли поддержим ее. Еще есть Эйгон Таргариен, но у него нет доказательств того, что он сын Рейгара Таргариена, так что остается третий ". Он остановился на мгновение, глядя на нее, чтобы убедиться, следует ли она за ним. «Какие долги не выплатила Дейнерис Таргариен?» Сир Демон заговорил впервые с начала встречи. Нохо посмотрел на ублюдка из Божьей Милости, он, казалось, забыл, что этот человек был даже в комнате. "Ну, у нас есть достоверные сведения, что она была в Астапоре и намеревалась купить армию рабов, когда у нее не было золота, чтобы заплатить за армию, она обещала заплатить одним из драконов, которых она вылупила. Затем, она, имея армию, приказала дракону сжечь мастеров, чтобы ей не пришлось платить им ». Нохо сказал это таким деловым тоном, что Арианна почти не поняла смысла его слов. Но было еще кое-что, о чем она хотела спросить банкира. «А как насчет этого Эйгона, почему тебя волнует, что он не настоящий сын Рейгара и Элии?» Ей действительно было любопытно, линии преемственности не были тем, что интересовало железный банк, их больше интересовало, вернут ли они свое золото. Нохо снова посмотрел на нее и ей показалось, что он улыбнулся. «Нет, но это подводит нас к третьему претенденту на железный трон. Он истинный сын Рейгара Таргариена и Лианны Старк». Сир Дэймон встал так быстро, что его стул упал на пол. «Как ты смеешь! Как ты смеешь произносить такую ложь принцессе Дорна». Сир Деймон покраснел, и его рука потянулась к мечу на бедре. «Деймон, сядь». Голос Арианны заставил рыцаря остановиться и уставиться на нее. Мысли Арианны вернулись к письму, которое отец оставил ей в шкатулке. Знал ли он об этом человеке, который был истинным сыном Рейгара и Лианны, и хотел поддержать их в борьбе за железный трон? В письме ясно говорилось, что ее тетя Элия знала о браке Рейгара и Лианны и одобрила его. "Но, Арианна ..." Она послала рыцарю взгляд, заставивший его замолчать. Она снова повернулась к банкиру. «Пожалуйста, расскажите мне все, что вы знаете о ребенке Лианны Старк». Банкир посмотрел на нее, и на этот раз она была уверена, что он слегка улыбнулся.у ДЖОН Он нервно сидел за высоким столом в большом зале рядом с Сансой и Риконом. Когда Джон вернулся из поездки с Рейгалом, он и Санса рассказали Рикону и Ширен о своей помолвке. Рикон, конечно, узнал, что Джон был его кузеном, а не братом, и был в восторге от того, что Джон снова станет его братом через его брак с Сансой. Рикон бросился ей на шею и снова и снова благодарил за то, что она снова сделала Джона его братом. Но теперь Санса и Джон объявят это собравшимся лордам, что, когда последний из прибывших лордов прибудет в Винтерфелл и Рамси Сноу будет мертв, Джон и Санса поженятся. Джон изо всех сил старался не дать никому увидеть, насколько он нервничает, изо всех сил стараясь подражать своему покойному дяде Неду Старку. Когда он смотрел на большой зал и собравшихся в нем лордов и дам, он не чувствовал себя королем, а как тогда, когда они с Роббом играли в богороще, притворяясь героями давно минувших времен. Джон чувствовал себя ребенком, играющим в игры, когда он и Санса разговаривали с Вуллом и леди Мейдж Мормонт о возможной помолвке их внуками с Риконом и Ширен. Конечно, Вулл и леди Мейдж приняли их предложения, Рикон был лордом Винтерфелла, а Ширен - дамой Штормового Предела, это было хорошей партией для дома Мормонтов и дома Вуллов. Но Джон был уверен, что некоторые лорды, такие как лорд Доннел, который был сыном и наследником Флинтов, не будут счастливы, что Санса выходит замуж за Джона, вместо того, чтобы выйти замуж за одного из них. Джон заметил, что лорд Доннел всегда околачивался рядом с Сансой, когда мог, и Джон находил очень раздражающим то, что наследник Флинта всегда преследовал Сансу и изо всех сил пытался добиться ее расположения. Джон почувствовал, как что-то толкнуло его в колено, он посмотрел вниз и увидел своего верного товарища, Призрака, смотрящего на него своими кроваво-красными глазами. Джон не знал, как великому лютоволку это удалось, но он ухитрился забраться под стол и даже подумал, что стал слишком большим для этого. Джон улыбнулся своему другу, который всегда знал, как заставить его чувствовать себя лучше, Джон огляделся вокруг, чтобы увидеть, наблюдает ли кто-нибудь за ним, и когда он подумал, что никто не смотрит, он украдкой поднес кусок мяса большому лютоволку у его ног. Джон улыбнулся своему лютоволку и выпрямился, заметив, что Санса видела, как он кормил волка у своих ног. Она изо всех сил старалась не улыбаться ему, но ее глаза весело поблескивали в свете свечей. Она наклонилась к нему ближе. «Я думаю, нам пора сделать наши объявления». Джон вздохнул, его ладони вспотели, а сердце начало немного ускоряться. Ему часто приходилось говорить в комнате, полной людей, но они были его черными братьями, они не были комнатой, полной лордов и лордов. Но он должен был это сделать, тем не менее, чем раньше он это сделает, тем скорее все закончится. Джон схватил пустую кружку, стоявшую рядом на столе, и дважды ударил ею по столу, чтобы успокоить людей в комнате. Это произвело желаемый эффект, и в зале почти сразу стало тихо. Джон остался сидеть и посмотрел через холл, все лорды и леди обращали свои взоры на Джона. «Милорды и дамы, я и леди Старк хотели бы сделать несколько объявлений». Осматривая зал, он заметил, что каждый дворянин в комнате выглядел очень заинтересованным в том, что он хотел сказать. «Прежде всего, мы хотели бы поблагодарить всех вас за вашу помощь и вклад в спасение лорда Рикона Старка от бастарда Болтона». Это было встречено радостными возгласами и криками из всех углов большой комнаты. Джон позволил комнате на мгновение развеселиться, прежде чем продолжил. «Но есть еще кое-что, что нужно сделать. Леди Дастин, как вы все хорошо знаете, заявила в пользу Рамси Сноу, и она все еще находится в Барроухолле. Но я собираюсь отправиться в Курганы и вершить правосудие, поскольку она не только предала дом Старков, но и центральный север ". Это заявление было встречено еще большим одобрением, все лорды уже знали, что леди Дастин и ее отец отправили только небольшую часть своей кавалерии на юг с Роббом, и это не скоро будет прощено людьми севера. Но Джон не закончил. «После этого я намереваюсь отправиться на юг, в Речные Земли, и освободить наших братьев и сестер, которых Фреи предали и держат заложниками в своих темницах после Красной Свадьбы». Если Джон думал, что заявление об отправлении правосудия в отношении леди Дастин было встречено аплодисментами, это было ничто по сравнению с тем, что он говорил сейчас. Люди, собравшиеся в комнате, кричали и аплодировали так громко, что Джон подумал, что сейчас оглохнет. Они все кричали "король Джон", "белый волк" и "последний дракон", должно быть, они аплодировали в течение нескольких минут, прежде чем Флинт из горных кланов прыгнул на стол. «ТОСТ ЗА КОРОЛЯ ДЖОНА, МСТИТЕЛЯ ЗА КРАСНУЮ СВАДЬБУ И КОРОЛЯ СЕМИ КОРОЛЕВСТВ». Все собравшиеся лорды ликовали и в рекордно короткие сроки осушили свои кубки. После того, как они закончили, Джон поспешил вернуть внимание лордов. «Благодарю вас, лорды, но есть еще один вопрос, о котором я хотел бы поговорить с вами сегодня вечером». Джон глубоко вздохнул, прежде чем продолжить. «После долгих споров мы с леди Мейдж Мормонт пришли к решению, что моя кузина Ширен из дома Баратеонов и леди Штормового Предела будет помолвлена со старшим внуком леди Мейдж, Джиором Мормонтом». Когда зал наполнился радостными возгласами, Джон взглянул на свою кузину, которая сидела рядом с Сансой, Ширен покраснела от внимания, которое она получала, и поблагодарила всех, кто теперь поздравлял ее с помолвкой. К этому времени Джон действительно устал говорить, но он продолжал. «Леди Санса и я также поговорили с лордом Хьюго Вуллом, и мы решили обручить лорда Рикона Старка с внучкой лорда Хьюго, леди Брандой Вулл». За этим заявлением последовали новые приветствия и поздравления как Бранде, так и Рикону, который сидел рядом с Джоном и выглядел смущенным. Джон видел, что северные лорды смотрели на Рикона, помолвленного с северной леди, а не с южной. Джон взглянул на Бриндена Талли, который сидел рядом с Риконом на почетном месте. Черная рыба, казалось, немного задумался над тем, что Джон объявил собравшимся лордам, но Джон также мог заметить, что он не казался недовольным этой новостью. Но Джон больше беспокоился о том, как пожилой мужчина воспримет новость о помолвке Джона с его внучатой ​​племянницей. Джон глубоко вздохнул, чтобы сделать последнее объявление ночи, но его прервали. Лорд Доннел Флинт встал, несмотря на то, что отец пытался оттащить его назад. "Вы благодать". Мужчина кричал сквозь толпу, и Джону пришлось подавить раздражение, пока он смотрел, как мужчина приближается к высокому столу. «Ваша светлость, я хотел бы официально попросить вашего кузена, леди Сансы, руки в браке». Джон видел, как Флинт закрыл лицо руками, и лорды и дамы в зале начали бормотать себе под нос. Джон действительно хотел ударить этого человека по лицу, он чувствовал, как Призрак шевелится у его ног, и Джон знал, что должен успокоиться, чтобы не повлиять на лютоволка, чтобы тот случайно не напал на молодого лорда. Но, как назло, Санса сама решила взять ситуацию на себя. «Спасибо, лорд Доннел, я очень польщена». Джон увидел, что молодой лорд начал надувать грудь, как гордый петух. Но, к сожалению для лорда Доннела, Санса продолжила. «Но боюсь, что я дала обещание другому». Из-за этого болтовня в холле усилилась, и Джон практически услышал, как Бринден Талли резко повернул голову и в шоке взглянул на Сансу. Санса посмотрела на Джона на мгновение, прежде чем продолжить. «Когда Рамси Сноу будет казнен, я выйду замуж перед всеми лордами и леди севера». Едва Санса закончила говорить, как снова заговорил лорд Доннел. «Леди Санса, я хотел бы услышать имя вашего жениха, чтобы вызвать его на дуэль за вашу руку». - громко заявил молодой лорд, и Джон увидел, как Флинт покачал головой, глядя на сына. Джон мог понять дилемму Флинта: если он остановит своего сына, он подорвет репутацию своего собственного наследника, и это не будет хорошо для него, когда он в конечном итоге займет свое место Флинта горных кланов. Так что пока все, что он мог сделать, - это покачать головой в ответ на дерзость сына. "НЕТ." Внезапный крик Рикона заставил Джона чуть не выпрыгнуть из его кожи. «Ты не можешь жениться на Сансе. Я лорд Винтерфелла и запрещаю это». Рикон покраснел от гнева и теперь пристально смотрел на молодого лорда, который пытался завоевать руку Сансы. Все в зале теперь смотрели на молодого лорда Винтерфелла в шоке. «Ты не можешь жениться на Сансе». Высокий детский голос Рикона звучал так, словно он хотел заплакать. «Санса должна выйти замуж за Джона, чтобы он снова мог быть моим братом». Тишина, заполнившая комнату, была оглушительной, и теперь все смотрели на Джона и Сансу. Джон никогда в своей жизни не ощущал такой стыд, чем в этот момент. Джон заметил, что лорд Доннел, скорее всего, чувствовал то же самое в этот момент. Наследник Флинта выглядел бледным, и его глаза широко открылись, когда он переводил взгляд с Сансы на Джона. «Леди Санса». Голос наследника Флинта был неуверенным. "Вы выходите замуж за своего кузена, короля?" Теперь все глаза в зале снова были прикованы к Сансе, но она только нежно улыбнулась. «Да, мы с королем поженимся, когда прибудут остальные лорды и когда Рамси Сноу будет казнен». Джон заметил, что Хоуленда Рида, которого очень позабавила вся ситуация, сидел рядом с лордом Галбартом Гловером. Затем Джон заметил, что Мейдж Мормонт встала, чтобы обратиться к лордам. «Миледи, я думаю, что говорю от имени всех нас, собравшихся здесь, что мы не можем придумать никого лучше, чтобы служить королевой рядом с нашим новым королем. Мало того, что вы двое восстановили дом Старков там, где он должен быть, но теперь вы здесь, ведя север против наших врагов, которые идут за нами с севера стены и поклялись вершить правосудие над теми, кто предал север и наших друзей в Речных Землях ". Лорды согласно кивали в ответ на слова леди Медвежьего острова. Леди Мейдж взяла со стола чашку и высоко подняла ее. «За короля-дракона и его королеву-волчицу». Крикнула она; Ее словам вторили другие лорды, собравшиеся в большом зале Винтерфелла. СИР БРИЕННА Бриенна следовала за своей леди по Винтерфеллу. Бриенна чувствовала огромную гордость, служа Сансе Старк, она была хорошим и добрым человеком, который хорошо относился ко всем вокруг. Бриенна пришла посмотреть на молодую женщину как на одну из своих самых близких подруг. Бриенна не могла сосчитать часы, которые они проводили по вечерам, разговаривая обо всем на свете. Поэтому не было ничего удивительного, когда леди Санса и король объявили накануне вечером, что они поженятся. Бриенна видела, какими короткими взглядами они обменивались, когда думали, что их никто не видит. Бриенна была уверена, что король отнесется к своей будущей королеве только с добротой, он был похож на такого человека. Она могла честно сказать, что ей понравился молодой человек, которого северные лорды объявили королем семи королевств, и она была уверена, что он хорошо справится, правя рядом с леди Сансой. И Бриенна была уверена, что немногие короли посвятили бы ее в рыцари, как это сделал король Джон. Момент, когда король драконов попросил ее встать на колени и произнести рыцарские клятвы, был самым гордым моментом в ее жизни. Она мечтала стать рыцарем с детства, а теперь стала первой женщиной-рыцарем в Вестеросе, и она была посвящена в рыцари самим королем. Бриенна посмотрела на леди Сансу, пока молодая женщина говорила с мейстером Волканом о зерновых складах, лютоволк Айса была рядом с Бриенной, без сомнения, чтобы следить за ее хозяйкой и охранять ее. Похоже, лютоволки очень серьезно относились к обеспечению безопасности своих спутников-людей. Бриенна также заметила, что когда король стоял на земле, а не на спине дракона, он никогда не оставался без своего верного лютоволка-альбиноса, Призрака. Бриенна слышала истории о Роббе Старке, который вступил в битву со своим лютоволком, Серым Ветром на его стороне, прежде чем она увидела его лично. Лютоволк северного короля действительно был очень большим, но Серый ветер оказался меньше своего брата-альбиноса. Призрак был размером с маленькую лошадь, и Бриенна была уверена, что если лорд Рикон решит использовать его в качестве верхового животного, лютоволк окажется слишком большим для мальчика. Бриенне пришлось признать, что Призрак нервировал ее больше, чем его брат Серый Ветер. Должно быть, кроваво-красные глаза говорили о большем разуме, чем у серого лютоволка, хотя леди Кейтилин часто говорила Бриенне, что Серый Ветер невероятно умен. Исполняющий обязанности регента Рикона Старка внезапно остановился и посмотрел через перила на тренировочный двор; они, должно быть, шли какое-то время, пока Бриенна была отвлечена своими мыслями. Бриенна посмотрела через перила, чтобы увидеть, на что смотрит ее леди. Они видели, как владыка семи королевств учит своих младших кузенов владеть мечом. Хотя Бриенна не удивилась, увидев, как король Джон учит лорда Рикона обращаться с мечом, она была приятно удивлена, увидев юную леди Штормового Предела в брюках и с деревянным мечом в руках. Бриенна также заметила, что Подрик присутствовал на уроке с несколькими другими учениками, она не могла не улыбнуться, Подрик очень хотел узнать больше, и у Бриенны было чувство, что его светлость был более терпеливым учителем, чем она. Когда король Джон закончил поправлять лорда Рикона на мече, он позволил своим кузенам начать практиковать свой взмах. Рядом с ней тихо хихикает старшая леди Бриенны, Санса. Рыцарь посмотрел на даму Винтерфелла, приподняв бровь. Леди Санса нежно улыбалась на тренировочной площадке, и Бриенне казалось, что она потерялась в своих воспоминаниях. «Арье бы это понравилось». - заявила хозяйка Винтерфелла, нежно глядя на свою семью на тренировочном дворе. «Она всегда пыталась убедить Робба и Джона научить ее владеть мечом». Тоска в ее голосе была душераздирающей для Бриенны. Некоторое время они стояли и молча смотрели на тренировочную площадку, пока не услышали позади себя шаги. Обернувшись, Бриенна положила руку на рукоять Хранителя Клятвы, готовая защитить свою даму. Но оказалось, что в этом нет необходимости. К ним подошел сир Бринден Талли, дедушка леди Сансы. Осмотрев его, Бриенна заметила, что он чем-то обеспокоен. "Мы можем поговорить, Санса?" Его голос был грубым и низким, но леди Санса, тем не менее, улыбнулась своему дедушке. Мейстер поклонился леди Сансе и поспешил прочь, но когда Бриенна не показала, что собирается уходить от своей леди, сир Бринден заговорил снова. "Одни." Его голос был еще грубее, и он нахмурился. Но опять же, леди Санса только улыбнулась. «Все в порядке, дядя Бринден, я не храню секретов от сира Бриенны». Бриенна чувствовала, как ее сердце бешено забилось, как всегда, когда ее называли сир. Пожилой мужчина посмотрел на Бриенну, а затем кивнул. «Хорошо, мне было интересно, когда ты женишься на…» Сир Бринден замолчал, жестом указывая на короля, старший рыцарь, казалось, немного смутился, говоря о предстоящей свадьбе своей молодой внучатой ​​племянницы. Леди Санса посмотрела на своего кузена во дворе, а затем снова на своего дедушку. «Джон мне не брат; он мой двоюродный брат, а двоюродные братья все время женятся. Это вполне правильно». Молодая женщина смотрела на дядю взглядом, который выглядел как дома для человека, который был намного старше ее. Сир Бринден немного покраснел. «Да, я знаю, но не слишком ли это скоро?…» Он замолчал на мгновение и, казалось, подыскивал подходящие слова для употребления. "Не лучше ли было бы потратить больше времени на исцеление?" Леди Санса посмотрела на него и нежно улыбнулась. «Да, но сейчас у меня нет такой роскоши, как время». Она оглянулась на тренировочную площадку, где король поправлял хватку леди Штормового Предела на ее мече. Затем она снова посмотрела на своего дедушку. «Но спасибо за вашу заботу, я очень ценю это, но у нас с королем не так много времени, и нам нужно убедиться, что мы защищены». Сир Бринден выглядел слегка смущенным. «Защищены? От чего? Его милость имеет шесть драконов, а у вас обоих есть лютоволки, от чего они не могут защитить вас?» Леди Санса с любопытством посмотрела на дядю. «Есть вещи, которые драконы и лютоволки не могут защитить нас от дяди, например, заговоры и тому подобное. У Робба был лютоволк, и он был убит на свадьбе, у Джона был лютоволк, когда его братья из ночного дозора предали его. Нам нужно быть осторожными. теперь, дядя, у нас много врагов, которые хотят, чтобы мы потерпели поражение ". Сир Бринден кивнул. «Да, Ланнистеры и Фреи - главные среди них». Леди Санса не возражала против того, что Ланнистеры и Фреи были среди их врагов. Но Бриенна сомневалась, что именно они не давали спать по ночам леди Винтерфелла и будущей королеве. Нет, враги, о которых беспокоилась леди Санса, шли на север, а тот, который пробивался в Винтерфелл по дороге короля, притворяясь ее другом, в то время как он был кем угодно, только не другом. *** [Арианна Мартелл]