«О, здравствуйте, я вас не заметила», - лицо женщины мгновенно превратилось из обеспокоенного в приветливое. «Кто вы?»
«Матео Баннер», - послушно ответил он и встал, чтобы отвесить короткий поклон.
«Вы очень вежливый человек, полагаю, ваш отец - Брюс?"
«Да, мэм», - ответил Матео.
«Извините, что у меня сегодня не все в порядке с головой, я Пеппер Поттс. Я управляю «Старк Индастриз» и являюсь девушкой Тони. Полагаю, вы его не видели?" спросила Пеппер.
«В последний раз я видел, что он собирался спать, но с тех пор я не видел, чтобы кто-то уходил», - услужливо сообщил Матео.
«Я только собираюсь проверить, как он там, но если хочешь, могу показать тебе, как управлять телевизором, чтобы тебе было что посмотреть?» - предложила она, подойдя к пульту.
«Спасибо, мэм», - сказал Матео.
«Это Пеппер, и я надеюсь, ты не против, что я зову тебя Матео?" Пеппер улыбнулась.
С телевизором Матео уже не чувствовал себя так неуютно, и вскоре он погрузился в дебаты, бушевавшие на всех новостных каналах. Казалось, что мир все еще пытается смириться с мыслью о супергероях, не говоря уже об инопланетянах. Несмотря на то, что в течение многих лет происходили некоторые волнения, связанные с необычными людьми, публичная демонстрация силы Мстителей разожгла интерес и страх во всем мире.
Пеппер вернулась через час с довольно хрупким на вид Тони на буксире. По его виду Матео мог бы предположить, что он пил, но знал, что это не так. Гораздо вероятнее, что он все еще не выспался, а напряженный разговор с Пеппер не способствовал его рассудку. Мужчина тут же направился на кухню к кофеварке, в то время как Пеппер быстро занялась приготовлением завтрака.
«Хочешь чего-нибудь, малыш», - позвал Тони.
«Нет, спасибо, я уже ел тосты и сок», - ответил Матео.
«Тосты - это не завтрак, а наполнитель. Как насчет блинчиков? Пеппер делает потрясающие блинчики с черникой, я бы предложил приготовить их, но я могу сжечь салат», - признался Тони.
«Я никогда их не пробовал, так что можешь просто потратить их на меня, я справлюсь», - попытался отказаться Матео, он не был голоден и еще долго не собирался.
«Ты никогда не ел блинов? Тогда иди сюда и попробуй!" сказал Тони шокированным тоном.
Матео поморщился от того, что Тони, казалось, практически приказывал ему, и ему совсем не хотелось проводить с ним время. Однако Тони, казалось, заметил дискомфорт мальчика и выглядел смущенным и немного потерянным. Пеппер была гораздо более гостеприимной, тепло улыбаясь и ободряюще кивая головой, поэтому Матео осторожно прошел на кухню и принял тарелку с блинчиком. Тони намазал его кленовым сиропом и черникой, и он, подражая миллиардеру, добавил туда же начинку, после чего осторожно откусил кусочек.
«Как ты ешь что-то такое сладкое на завтрак?" спросил Матео, как только доел первый кусочек.
«Это заряд энергии на весь день, и он гораздо привлекательнее, чем тосты», - легко ответил Тони.
«Это... по-другому», - задумчиво произнес Матео, пробуя еще один кусочек. «Не уверен, что смогу есть это каждый день, но это довольно приятно».
Пеппер наблюдала за их выходками с забавным выражением лица: взрослый, похожий на ребенка, уплетал свой завтрак, а ребенок с подозрением косился на еду. Она ничего не слышала о Мстителях, кроме того, что рассказал Тони перед всем этим, поэтому появление ребенка рядом с Халком ее удивило. Но ребенок был милым и вежливым, и Пеппер уже успела влюбиться в его щенячьи глаза.
«Матео, это та одежда, в которой ты был вчера?» - спросила она, внимательно разглядывая мальчика.
«Э-э, да?" нерешительно ответил Матео. «Остальная одежда осталась на геликарриере, и я не думал, что пижама уместна здесь».
«Нам нужно это исправить, вы можете пробыть здесь несколько дней, и вам нужно что-то не покрытое пылью и дырами», - критически заметил Тони.
«Ничего страшного, они будут в порядке после стирки и зашивания. Я умею латать вещи», - быстро возразил Матео. У них не было денег, чтобы тратиться на новую одежду, когда эта прослужит еще какое-то время.
«Ничего подобного, тебе нужен новый гардероб для Нью-Йорка, и я за него заплачу», - твердо сказал Тони. "Пеп, ты можешь взять его с Хэппи за покупками? Я пойду посмотрю костюм, а потом отправлюсь посмотреть, не нужна ли им помощь с уборкой».
«Я рада, что ты прислушался к моему предложению», - самодовольно сказала Пеппер, - „Я так понимаю, это только потому, что ты не хочешь идти за покупками?“
«Вовсе нет, но сейчас Нью-Йорку нужен Железный человек. Повеселись, малыш», - улыбнулся Тони Матео, прежде чем скрыться в лифте.
Шопинг в городе, безусловно, стал для Матео незабываемым событием, и большую часть времени он провел, следуя за Пеппер, пока она выбирала одежду. Большинство магазинов в непосредственной близости от башни были повреждены, поэтому они пошли пешком, а затем поймали такси, чтобы добраться до торгового центра, расположенного дальше по городу. Без Тони они не привлекали к себе особого внимания, но Матео все равно было не по себе от пристальных взглядов.
К тому времени, как они вернулись в башню, Пеппер удалось найти три комплекта одежды, подходящей Матео, и удовлетворить его пожелания, а также подобрать одежду, которая больше соответствовала вкусам Брюса. Хотя Матео и не наслаждался шопингом, ему нравилось общество Пеппер и Хэппи, которые пытались узнать его получше.
Поначалу Хэппи был немного грубоват и неловок, но Матео удалось пробиться сквозь его жесткую внешность с помощью тонких комплиментов и невинных вопросов. К концу поездки Хэппи стал вести себя не как охранник, на которого его наняли, а как обычный человек.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026