Резиденция Эмии, комната Рин.
«Арчер, почему ты не пришел, когда я звала тебя час назад!
Рин сейчас очень злится на своего Слугу. Потому что, когда он был ей так нужен, он не пришел, когда она пыталась его позвать.
«Вздох, Рин, есть опасный Слуга, который тихо наблюдает за этим домом, о чем я узнал всего час назад»,: сказал Арчер, раздраженный поведением своей Мастера. «И причина, по которой я не смог прийти, когда ты меня звала, заключалась в том, что я был занят борьбой с ним».
«Что, есть Слуга, который наблюдает за этим домом, и ты сражаешься с этим Слугой, не сказав мне?»: крикнула Рин.
«У меня не было времени тебе сказать, потому что я был слишком занят сражением с этим Слугой»,: сказал Арчер с очередным вздохом. «С этим Слугой нелегко сражаться, знаешь ли, к счастью, я смог победить его. Иначе сражаться с ним было бы очень тяжело».
«Так ты победил этого Слугу, да?»: сказала Рин, выглядя облегченной. «Слава богу, потому что если бы я потеряла тебя, когда в Священной Граале еще оставалось много Слуг, я не смогла бы достичь своей цели: добраться до Корня».
«Ассасин: это Слуга, с которым очень трудно сражаться, знаешь ли»,: сказал Арчер. «Если бы я не атаковал его с большого расстояния, чтобы ранить его, когда он не был готов, то в результате сражения я получил бы серьезную рану, даже если бы выиграл».
***
Через пару минут в гостиной резиденции Эмия. С Сироу, Сэйбером и Рин.
«Из семи Слуг шесть остались в живых. После того, как Арчер убил Ассасина, я думаю, что Священная Грааль-война станет еще более интенсивной»,: сказала Рин серьезным тоном. «Поэтому я думаю, что с этого момента мы должны быть более осторожными».
«Арчер победил Ассасина?»: спросила Сэйбер, выглядя потрясенной. «Когда он победил Ассасина?»
«Он победил Ассасина около десяти минут назад»,: ответила Рин. «Более часа назад, когда он обнаружил, что Ассасин наблюдает за этим домом, Арчер решил вступить в бой с Ассасином и победить этого Слугу».
«Арчер победил Ассасина? Тогда это значит, что Кодзиро Сасаки не был Ассасином в этой временной линии, а настоящим Ассасином был Хасан I Саббах, старик из гор»,: сказал Широ, удивленный тем, чего добился Арчер. «Похоже, что прошлое, которое я пережил, почти повторилось. К счастью, Арчер сумел победить Ассасина, иначе произошло бы что-то плохое. Похоже, я должен постараться защитить Сакуру еще сильнее, чтобы она не стала злой снова».
«С усилением Священной войны за Святой Грааль я и Арчер должны работать еще усерднее, чтобы выиграть войну. А когда я стану победителем Священной войны за Святой Грааль, то давняя цель моей семьи: достичь Корня: будет достигнута, и тогда моей семье больше не нужно будет участвовать в Священной войне за Святой Грааль!»: сказала Рин, выглядя очень решительной.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Сироу очень хотел сказать Рин, что бесполезно пытаться выиграть Священную войну за Святой Грааль. Поскольку Святой Грааль был коррумпирован, цель ее семьи достичь Корня не могла быть достигнута. Но он не имел сердца сказать ей об этом.
Потому что Широу знал, насколько важно для Рин достичь Корня. Поэтому Широу решил, что будет лучше, если Рин сама узнает о коррумпированной Войне Святого Грааля.
Когда Широ перестал думать о коррумпированной Войне Святого Грааля, Артурия внезапно произнесла слова, которые по-настоящему потрясли Широ.
«Рин, есть вероятность, что даже если ты выиграешь Священную Грааль-войну, твое желание не будет исполнено. Потому что десять лет назад Кирицугу, мой бывший Мастер, попросил меня уничтожить Священный Грааль по причине, которую я не знала. Кирицугу был человеком, который никогда не делал ничего столь радикального без причины, поэтому я думаю, что в Священном Граале было что-то плохое, что заставило его попросить меня уничтожить Грааль».
Слова Сэйбер потрясли Рин, она действительно не ожидала, что Сэйбер скажет что-то подобное.
Арчер, который уже знал о коррумпированном Граале, по-прежнему выглядел спокойным и не выказывал никакого шока, хотя в душе он был так же удивлен, как и Рин, из-за слов Сэйбер.
***
«Сэйбер, то, что ты мне только что сказала, правда?»: спросила Рин с очень разочарованным выражением лица. «Ты же не пыталась меня обмануть?»
«Нет, все, что я только что сказала,: правда»,: ответила Сэйбер. «С Святым Граалем что-то не так».
«Если то, что ты сказала, правда, то все мои тренировки за последние десять лет были пустой тратой времени»,: сказала Рин с очень грустным выражением лица и слезами, катившимися по щекам. «Потому что Святой Грааль был испорчен и не может быть использован для исполнения моего желания!»
«Даже если Святой Грааль был испорчен, то как второй владелец Фуюки, где проходила Война Святого Грааля, я думаю, что твоя задача: очистить испорченный Святой Грааль и вернуть Войну Святого Грааля в прежнее состояние»,: сказал Широ, пытаясь успокоить Рин и подбодрить ее. «Разве я не прав, Тосака?»
«Даже если то, что ты сказал, верно, какую выгоду я получу от очищения этого проклятого испорченного Святого Грааля!»: ответила Рин в гневе. «Скажи мне, Эмия-кун, какую выгоду я получу! Потому что я абсолютно уверена, что не получу ничего, когда сделаю это, потому что я не уверена, что даже если я попытаюсь очистить испорченный Святой Грааль, он сможет исполнить мое желание! Так что, пожалуйста, дай мне причину, почему я должна очистить этот проклятый Грааль!»
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
«Я думаю, что есть небольшая вероятность, что Грааль сохранит свою функцию, если ты попробуешь очистить пятно, которое его испортило»,: сказал Широ, который знал о причине появления пятна на Граале, потому что перед тем, как вернуться в прошлое, Зельрехт передал ему воспоминания об Ангра Маиню, который испортил Святой Грааль. «Даже если есть вероятность, что Святой Грааль не сохранит свою функцию после того, как ты очистишь его, по крайней мере, ты сможешь принести славу клану Тосака, потому что ты сделаешь что-то, что создаст хорошее впечатление о твоей семье».
Рин начала думать о том, что сказал Широ, и пришла к выводу, что он был прав, потому что даже если Грааль не сможет сохранить свою функцию после того, как она очистит пятно, которое его испортило, она все равно сможет прославиться, что произведет хорошее впечатление на Ассоциацию Магов. И она, возможно, сможет стать ученицей волшебника Маршалла Зельреча, что можно считать большим достижением для нее как магички, даже если она не сможет достичь корня.
«Хм, я думаю, ты был прав, Эмия-кун»,: сказала Рин, поглаживая подбородок. «Возможно, я смогу получить некоторую выгоду, даже если не смогу достичь корня, как того хотела моя семья».
Сироу почувствовал облегчение, что Рин теперь успокоилась и хочет услышать его слова. Потому что он сам не был уверен, что сказанных им слов достаточно, чтобы успокоить ее.
***
Арчер, который наблюдал за разговором Рин, Широу и Сэйбер с крыши резиденции Эмия, мог только вздохнуть, когда Рин наконец узнала правду о Святом Граале.
С самого начала Арчер ничего не рассказывал Рин о коррумпированном Святом Граале, чтобы история Пятой войны Святого Грааля, которую он уже видел бесчисленное количество раз, осталась почти такой же, как и другие войны Святого Грааля, в которых он участвовал.
Но сейчас слова Сэйбер уже изменили обычную Пятую Священную Грааль-войну. И Арчер не может ничего сделать, чтобы изменить это, потому что он не хочет, чтобы Рин заподозрила его. Кроме того, Арчер не особо заботился о том, есть ли что-то необычное в текущей Пятой Священной Грааль-войне, в которой он участвовал.
Потому что в бесчисленных Пятых войнах Святого Грааля, в которых он участвовал, всегда было что-то отличное, пусть даже и незначительное. Хотя сейчас разница действительно большая, если сравнивать с другими Пятыми войнами Святого Грааля, что заставляет его немного беспокоиться, сможет ли он на этот раз убить своего прошлого «я».
Арчер чувствовал, что его прошлое в нынешней Пятой Войне Святого Грааля немного отличалось от его прошлого в других Войнах Святого Грааля. Этот Широу выглядел более сильным и опытным в бою, чем он ожидал.
Читайте следующую главу на
Обновлено: 03.02.2026