Том 9 Глава 401

Школьная жизнь зверомальчиков, перед северным лесом На выходе из леса к северу от школы нас ожидал дядя Глатс. — Не ранены? — Непонятно как. Ну и, откуда здесь столько народу? Наготове стояло около тысячи вооруженных солдат. Они выстроились группами по сто бойцов и готовы были в любой момент войти в лес. — Дело не в том, что я вам не доверяю, просто в мои обязанности входит предполагать худший исход. Пятеро учащихся и нанятые авантюристы благополучно добрались до нас. В таком случае хорошо. — Учащиеся уже отправлены в школу. Авантюристы вон там. В указанном дядей Глатсом направлении были авантюристы с разным снаряжением. А, вижу Кокуса, которого мы встретили в лесу. Похоже, добрался нормально. Он меня заметил и помахал, так что я помахал в ответ. — Итак, что с боевыми медведями и любовными зверьми? Разобрались? — А, насчет этого. Было пятеро боевых медведей и трое любовных зверей, и мы видели, как они погибли. — ... Какое странное описание. Дядя Глатс понял, к чему мы клоним. — Можно подготовить место, где нас никто не услышит? — Вон там сойдёт? Дядя Глатс направился к палатке, и мы последовали за ним. Палатка была сделана из добротной ткани и опор, но внутри оказались простые стулья и стол, размещенные прямо не земле. — Разочарованы простотой? — Нет, наоборот, мы бы удивились, если бы тут была роскошь, учитывая чрезвычайность ситуации. Нет смысла уделять внимание роскоши, когда в любой момент из леса мог выскочить магический зверь, и пришлось бы всё бросать. — В вашем случае роскошь бы не помешала. Палатка защищена магией помех, так что подслушивания можно не бояться. Ну и? О чем хотели поговорить? — Эмм... Прежде чем выйти из леса я обсудил с Голом и Броном сколько стоит рассказать из увиденного. О том чудовище в виде черного тумана точно стоит сообщить. Проблема в том, стоит ли рассказывать о паучке Забутоны. В общем, мы решили, что врать нехорошо, и расскажем всё. Только вот, за пределами деревни паучков Забутоны недолюбливают. По просьбе королевства демонов им даже в деревню Пять нельзя. По этой причине мы решили сначала всё рассказать дяде Глатсу, а там пусть уже он решает. Угу, не такая уж плохая идея. Мы как можно точнее описали всё, что произошло. *** Дядя Глатс не знал что делать. — Вы в порядке? — А, ага, спасибо за беспокойство. Эмм... я сейчас. Дядя Глатс зачем-то вышел из палатки, а затем вернулся с книгой. — Это чудовище в виде черного тумана выглядело вот так? Дядя Глатс открыл книгу и показал нам иллюстрацию в ней. И правда, похоже. И всё же, эта книга... на других страницах было полно всяких вещей, а на этой только одна иллюстрация. — Оно немного отличалось от того, что на иллюстрации, но в общем похоже. Гол и Брон согласились с моим мнением. — Ясно. Вам запрещается рассказывать об этом чудовище. — Э? — Причину вам знать необязательно. Просто помалкивайте... хотел бы я сказать, но если так плохо замести следы, вы же сами попытаетесь выяснить. Я вам расскажу, но этот разговор не должен покинуть палатки. Дядя Глатс с очень затруднительным видом начал свой рассказ. — Это чудовище называется «смесь», и до сегодняшнего дня было подтверждено существование лишь четырёх таких. Это был пятый. Первые упоминания о нём датируются двумя тысячами лет назад, а последние около четырёхсот лет назад. — Ого. — «Смесь» поглощает живые существа и заполучает их способности. Если кто-то владел магией огня, после поглощения оно сможет воспользоваться магией огня, если кто-то мог раздавить металл, после поглощения оно обретало ту же способность. Поглотив десятерых, оно становится сильным, как десятеро. Иначе говоря, со временем оно становится лишь сильнее, и с ним труднее иметь дело. И правда, оно проглотило боевых медведей и любовных зверей. — Вам запрещено о нём рассказывать, поскольку у королевства демонов нет способа ему противостоять. — Способа ему противостоять нет? — Именно. Мы ничего не можем, кроме как бежать. — Как же так... — Четвёртое появление, зафиксированное четыреста лет назад, произошло в королевстве демонов. Согласно записям тогда пришлось бросить двадцать три города и деревни, а также обширные поля. — И что произошло потом? — Дракон его сжег. — ... — Три других случая аналогичны. Иначе говоря с избавлением от «смеси» можно положиться только на драконов. Народу нельзя об этом знать. В странах людей аналогичная ситуация. Мы с ними обмениваемся информацией по поводу этого чудовища, но предпринимаем меры по предотвращению её распространения. Теперь всё понятно? — А-ага. — Впрочем, раньше мы почти не общались с драконами. А теперь, стоит вам только пожаловаться в деревню, его сразу одолеют... — Мне кажется, с этим можно к главе деревни обратиться, и он со всем разберётся. — Очень на это надеюсь. Но даже при этом, вам запрещается рассказывать о нём. Всё поняли? — Поняли. — Итак, следующая проблема. Существование паучка Забутоны, который без труда расправился со «смесью», хотя против неё не должно быть другого средства, кроме как драконов. — Это точно паучок Забутоны-доно? — Можете не сомневаться. Наверное... лет пять назад покинул деревню? Но он здорово вырос. — Существо, которое играючи расправилось со «смесью», находится прямо под носом у столицы... что мне с этим делать? — Хоть и спрашиваете нас... — И правда... Дядя Глатс попросил немного времени подумать. Пока мы его ждали, то начали рассматривать книгу. В ней описывались различные монстры, которых мы никогда не видели. Полезно узнать. А можно её в школу взять? — А, смотрите. Брон указал на страницу, где изображен паучок Забутоны, который проглотил «смесь». — Вид, лесной страж. Название особи, Фоо? — Это его вы видели? — среагировал на наши бормотания дядя Глатс. — Да. Точно такой же. Описанные размеры не сильно отличаются. Но разве не странно, что на этой странице написано? — Район Миагард, это тут то есть? На странице написано, что он живёт здесь уже тысячу лет... Я уже сказал, что это паучок Забутоны, ушедший пять лет назад. Как это тысячу лет? Мы не могли задать вопрос, поскольку дядя Глатс что-то бормотал себе под нос с серьёзным лицом. — Как это понимать? Фоо был стражем севера с момента основания нынешней столицы. То есть он передал своё дело? Нет, стоп, что важнее, раз паучок Забутоны-доно является лесным стражем, значит лесной страж это подвид демонического паука? Ээээээ?! Дядя Глатс перестал шевелиться на пять минут, а затем, похоже, решил отложить эту тему. — Ладно, распустим войска, и оставим кого-нибудь на страже. Также нужно не забыть заплатить авантюристам за сотрудничество. Он вышел из палатки и начал раздавать указания. На улице почти стемнело. *** — Извините, задержался немного. Когда мы тоже подумывали вернуться в школу, обратно пришел дядя Глатс со своими подчинёнными. Командир был среди них. — Позвольте выразить благодарность за содействие в этом деле. Они протянули нам руки с серьёзными лицами, так что мы тоже ответили серьёзно. — Отчасти вы пошли в лес из-за своего положения учителей, но всё это было по приказу Глатса, командующего западной части армии королевства демонов. — ? Может это и так, но как это понимать? Мы переглянулись между собой, на что дядя Глатс заговорил шепотом. — Это означает, что в случае ваших травм или смертей ответственность бы легла на меня. Школа и королевство демонов не имели к этому никакого отношения... немного эгоистично, но вы уж простите. — А, беспокоитесь, что глава деревни мог разозлиться? — Естественно. Хотелось бы, чтобы вы дали ему об этом знать, когда будете всё рассказывать. — Ну ладно, но к чему такая серьёзность? — Я всегда серьёзен. — Еще недавно вы разговаривали проще. — Во время работы я всегда говорю официально. Я ведь дворянин. Немного стало смешно. *** — Еще раз благодарю за сотрудничество. Поскольку инцидент произошел по вине учащихся школы, армия не может предоставить награды, но вы получите её лично от меня. — Не стоит. — Нет-нет-нет, мне не сложно. Наградой будут продукты. — ... Только не говорите, что вы хотите, чтобы мы их приготовили. — Хахаха. Принесу их завтра. Сегодня вам стоит показаться авантюристам. — Авантюристам? — Хотят вас угостить. Они просили передать, что будут ждать в таверне на севере столицы. — Мы ведь даже ничего не сделали, чтобы этого заслужить. Если уж им кто помог, то это армия? — Вы были в нападении, а армия в обороне. Со стороны это выглядело именно так. Просто примите их приглашение. — Ладно, но... мы не знаем, где эта таверна. — Отправлю с вами подчинённого. Похоже, тот командир. — Спасибо. А, прежде чем мы отправимся, нужно доложить обо всём директору. — Разумеется. Если забудете, мне потом достанется от директора. Выкладывайте всё как есть. И еще, возможно у неё будет та же просьба, что и у меня, но я успел первым. Под чьей это было ответственностью? Как же тяжело со взрослыми. *** Позже. Мы забрели в глубины северного леса. Найдя подходящее место, мы разложили картофель из деревни Большого древа. Показался паучок Забутоны. Это он нас тогда спас. Он наблюдал за нами. И вокруг него было полно паучков размером с кулак, а то и меньше. Они все вместе подняли лапы в знак приветствия. Они поздоровались, но я их не узнаю. А, твои жена и дети. Понятно. Похоже, у тебя всё хорошо. ____________________________________________________________________ Поддержать перевод: Mastercard: 5536 9139 3921 2276