– Пфу-пфу-пфу.
– Пфу-пфу-пфу.
– Быстрее, смотри! [Чёрный Лещ] возвращается с кормежки! – взволнованно воскликнула Тан Цинъин. – Ну-ну, вы, хитрецы… Я тут отвлеклась от Рыбалки, а вы, оказывается, втайне так выросли?
[Чёрный Лещ]: – ...Кто тебя просил быть такой худой.
Хань Циу тоже подбежал, чтобы взглянуть. Три или четыре [Чёрных Леща], каждый длиной около пятидесяти-шестидесяти сантиметров, протискивались из расщелины [Камня] обратно в эту приливно-отливную зону. Их длинные, шипастые плавники выглядели весьма угрожающе, а округлые брюшки покачивались при движении.
Определённо, выглядит аппетитно.
– Мой [Дядя] рассказывал, что в других зонах [Рыбалки] [Чёрный Лещ] обычно кормится рано утром или поздно вечером. Но здесь время их кормежки нерегулярно. Он подозревал, что поблизости может быть колония диких морских огурцов, – объяснила Тан Цинъин, наблюдая за возвращающимися [Чёрными Лещами].
Дикий морской огурец: – Что я такое, круглосуточный шведский стол с безлимитным доступом?
Глаза Хань Циу загорелись. – Дикие морские огурцы? Это же такая ценная штука – жаль отдавать её [Чёрному Лещу]!
– Даже если это и расточительство, ничего не поделаешь. Дно здесь слишком сложное. Тебе лучше не рисковать, ныряя туда, – предупредила Тан Цинъин, повернувшись к нему с серьёзным выражением лица.
– Не волнуйся, я не буду рисковать, – быстро кивнул Хань Циу. Втайне, однако, он уже планировал вернуться и порыбачить ещё. Кто знает? Может, он даже подцепит морской огурец.
– Ладно, тогда начнём. Два часа, и всё. Местность здесь коварная; мы не можем ждать, пока стемнеет, – твёрдо предупредила Тан Цинъин.
Хань Циу вытащил свой [Бронзовый нож]. – Без проблем. Двух часов вполне достаточно.
– Тогда приступим, – с энтузиазмом сказала Тан Цинъин.
Прошло полчаса. Поверхность воды была совершенно спокойной.
– Может, они уже наелись? Давай попробуем ещё раз.
– Понял.
Прошёл час. Вода оставалась такой же спокойной.
– Это не к добру.
– Всё в порядке. Продолжим попытки.
Через полтора часа солнце уже почти касалось горизонта.
– Это так тяжело. Похоже, сегодня мы ничего не поймаем, – сказала Тан Цинъин с ноткой поражения. – Эти [Чёрные Лещи], должно быть, совсем забыли обо мне.
Хань Циу: – ...Или, может быть, именно потому, что они тебя знают, они и не клюют.
Выдержав полтора часа безрезультатной [Рыбалки], Хань Циу больше не мог сдерживаться.
Оповещение "[Клёв]" прозвучало уже более дюжины раз.
Но Хань Циу не осмеливался вытаскивать их.
Пока он не вытаскивал [Рыбу], его показатель [Выносливости] не уменьшался. Более того, сидя здесь так долго, он даже довольно сильно восстановился.
– Эх, как же мне хочется сегодня на ужин [Чёрного Леща] на пару, – Тан Цинъин посмотрела на свою удочку и вздохнула. – В следующий раз приедем пораньше. Эти два часа пролетели слишком быстро.
– [Чёрный Лещ] на пару, значит? – Хань Циу внезапно повернулся к ней.
– Ага, [Чёрный Лещ] – его ещё называют тёмным морским лещом – на вкус просто фантастический, – Тан Цинъин слегка наклонила голову. – Но, полагаю, сегодня нам не везёт.
– Ладно, дай-ка я попробую, – Хань Циу медленно поднялся.
– А? Разве ты тоже ничего не поймал? – Тан Цинъин смущённо посмотрела на него, не понимая, что он имеет в виду.
– Я больше не буду притворяться... Я признаюсь, – Хань Циу драматично провёл рукой по волосам на затылке. – Смотри и учись.
В тот момент, когда он закончил говорить, снова прозвучало оповещение "[Клёв]".
Подсекай!
В своём игровом интерфейсе [Рыбалки] Хань Циу заметил, что маркер [Чёрного Леща] был большой чёрной [Рыбой]. Уникально то, что когда поплавок подплывал слишком близко, [Рыба] отбивала его хвостом.
Это был первый раз, когда он столкнулся с [Рыбой], способной [Атаковать] поплавок.
Тёмный морской лещ действительно оправдывал свою репутацию.
Будем надеяться, что его вкус и ценность стоят потраченного на него времени.
[Чёрный Лещ]: – ...Пожалуйста, умоляю, не тратьте на меня своё время.
Через несколько минут.
Тан Цинъин ошеломлённо смотрела на Хань Циу с суровым лицом.
– Хань Циу? Ты в порядке? Не поймаем [Рыбу] – не конец света. У нас дома всё ещё есть хот-пот.
В этот момент раздался всплеск воды.
Хань Циу отступил на три шага назад, используя твёрдое движение бёдрами и руками, чтобы забросить пойманного [Чёрного Леща] прямо в ведро для [Рыбы].
Прикасаться к ней руками было невозможно – эти шипы были слишком острыми.
– Вау!!! Ты и правда поймал [Рыбу]! – Глаза Тан Цинъин заискрились. Что это, черт возьми, такое? Она отчётливо помнила, что Хань Циу даже удочку толком забросить не мог на прошлой неделе. Как он так сильно повысил свой [Уровень] всего за неделю?
Или... он всё это время морочил мне голову?
[Чёрный Лещ]
[Выносливость +60]
[Здоровье +30]
[Примечание: Этот чёрный лещ ел морской огурец]
– [Выносливость] так сильно повышается? Питательные вещества морского огурца не пропали даром, а, братишка, – размышлял Хань Циу, явно довольный характеристиками.
Тан Цинъин присела, чтобы осмотреть [Рыбу] в ведре, а затем поднялась, сияя. – Эта весит не меньше трёх фунтов. Совсем неплохо.
Она поняла, что ей становится всё труднее и труднее понять Хань Циу.
– Я же говорил, я не сдерживался. Один [Чёрный Лещ]? Пустяки, – самодовольно ответил Хань Циу.
Внезапно Тан Цинъин протянула руку, ущипнула его за ухо и повернула его на 30 градусов по часовой стрелке, всё это время мило улыбаясь. – Значит, ты целый час водил меня за нос, да? Смотреть, как я не могу поймать [Рыбу] – это было весело, Хань Циу?
Как только она это произнесла, её лицо покраснело. Почему, собственно, она сделала такой фамильярный, почти кокетливый жест в адрес Хань Циу?
Постой-ка – он же мой ученик.
Вот именно. Это учительница наказывает своего ученика.
Ничего страшного!
Тан Цинъин быстро рационализировала своё необычное поведение и немного успокоилась.
– Нет-нет-нет! Ой-ой-ой! Я просто учился у тебя, твоим приёмам – вот как я понял, что нужно делать! – запротестовал Хань Циу, прыгая на одной ноге и вытянув шею. Но как только он это произнёс, то понял, что что-то не так.
«Учиться приёмам» звучало бы нормально в формальном контексте. Но почему в этой ситуации это прозвучало так двусмысленно?
– Ах, вот как? Тогда докажи это, поймав ещё одну [Рыбу], – Тан Цинъин слегка ослабила хватку на его ухе.
Честно говоря, совсем не болело. Поворот на 30 градусов? Это пустяк. Его ухо просто казалось прохладным на ощупь.
Похоже, [Мистеру Тану] не помешали бы добавки для улучшения кровообращения.
Её руки были слишком холодными.
– Сейчас же! Смотри! – Хань Циу снова забросил свою леску, полностью сосредоточившись на оповещениях [Системы].
Вооружившись новым опытом, он вытащил своего второго [Чёрного Леща] в течение двух минут.
[Чёрный Лещ] в ведре обменялся взглядами с Тан Цинъин.
Тан Цинъин: – Почему ты всплыл так быстро?
[Чёрный Лещ]: – Не смотри на меня так! Думаешь, я хочу здесь быть?
Отпустив ухо Хань Циу, Тан Цинъин сделала несколько видео на свой телефон. Опуская голову, чтобы опубликовать их в кругу друзей, она прикрыла раскрасневшиеся щёки.
– Интересно, ему больно за ухо... Всё же щипать за уши как-то весело, а?
Хань Циу, тем временем, не зацикливался на этом. Упаковывая их вещи, он сказал: – Пойдём обратно – уже почти темно.
Если бы это была [ТВ] драма, они, вероятно, столкнулись бы с какими-нибудь неприятностями на обратном пути, оказались бы запертыми в морской пещере, а затем что-то... *особенное* могло бы произойти, прежде чем они... ну...
Обновлено: 19.01.2026