Глава 79 — Глава 79

Услышанные слова заставили Наокии и Дейдару повернуться. Недалеко маленький человечек с ярко-красными волосами, совсем как спелый томат, волочился за собой крепким мужчиной из Страны Травы. Мужчина явно не церемонился, обращаясь с девочкой как с какой-то ношей. Она тихонечко хныкала, но он будто ничего не слышал. Вдруг резкая боль пронзила руку травяного ниндзя, и он невольно разжал пальцы. Удивлённый, он резко обернулся. Прямо перед собой он увидел три фигуры и застыл в изумлении. Хотел было что-то крикнуть, но тут заметил алый блеск в глазах человека, стоящего впереди. Недосказанные слова застыли на губах, и он в итоге замолк. Тем временем, кто-то мягко притянул к себе маленькую девочку. В глазах человека мелькнула нежность, похожая на материнскую, и он ласково проговорил: – Всё хорошо, всё хорошо. Девочка, увидев, что ниндзя, который её схватил, замер как вкопанный, подняла глаза на ту женщину и высокого мужчину рядом с ней. Казалось, в их появлении была последняя надежда. Тихим, дрожащим голосом она произнесла: – Вы можете спасти мою маму? – Маму... маму они забрали очень давно! Её слова звучали почти как всхлип, тихий и приглушённый, словно она боялась отказа или того, что их кто-то услышит. Маленькая девочка, с детства познавшая жестокость этого мира, давно поняла, что её мама пожертвовала собой, чтобы защитить её и дать ей шанс выжить. Но в этот раз всё было иначе. Они забрали не только маму, но и её саму из дома, где она их ждала. Сердце сжималось от невыносимого ужаса и страха. С самого детства она умела чувствовать намерения других по их чакре и распознавать ложь. Благодаря этому она научилась быть осторожной и понимать, кому можно доверять. Идзуми подняла взгляд на Цунаде, та чуть кивнула, глядя в заплаканные глаза Сяншу, и торжественно сказала: – Дейдара, ты продолжай готовиться. Я пойду с Идзуми. Дейдара оживился, глаза его блеснули. Похоже, его искусство пригодится. Он быстро ответил: – Без проблем! Я всё устрою. Даже если всё здесь к чертям взорвётся, никаких проблем! Услышав это, лицо Шэншу помрачнело, и он сердито произнёс: – Ещё не дошло до такого. Не обращая внимания на Дейдару, он уже знал, насколько плохи дела у ниндзя Травы. Используя гендзюцу, он взял под контроль пожилого ниндзя Травы и пошёл за ним вместе с Идзуми. Вскоре, после поворота дороги, перед Цунаде появилось здание – одна из ключевых построек деревни Травы. Больница! Люди у входа суетливо бегали, на лицах тревога, словно что-то случилось. Много ниндзя Травы были ранены. Наоки спокойно вёл пожилого ниндзя Травы, направляясь внутрь. Войдя, они миновали пожилого ниндзя Травы и быстро подошли к одной из комнат. В ту минуту, как они вошли, Цунаде и Идзуми замерли: на кровати под белой тканью лежало тело. Висящие руки были покрыты следами укусов. Жизни здесь не было. Идзуми посмотрела на Цунаде, та слегка покачала головой, но молча сунула палец в спину пожилого ниндзя Травы, и под его кожей разошлись бесчисленные лозы. Через некоторое время движения пожилого ниндзя стали прерывистыми. Центр его ладони раскрылся, и расцвёл красный цветок, невероятно красивый. – Иди! – Обойти всю больницу! От шепота Цунаде, пожилой ниндзя Травы, излучавший странный аромат, медленно вышел за дверь и закрыл её. Сян Лин, которая до этого терпела изо всех сил, не выдержала, вырвалась из рук Идзуми и бросилась на Таотао перед больничной койкой, заливаясь слезами. Во всей Деревне Травы, кроме нее и ее матери, ни у кого не было таких целительных способностей и такого количества следов укусов на руках. Квант снова тихо спросил: – Неужели совсем нет надежды? Шенгшу мягко покачал головой: – Слишком поздно. Даже я не могу спасти мертвых. Он подошел к кровати, посмотрел на бездыханную женщину и протянул палец. – Пусть покоится с миром! Квант подошел и открыл благоухающий фосфор. Из пальцев Шенгшу начало распространяться дерево, превращаясь в деревянный гроб, который медленно закрывался. Шенгшу медленно закрыл глаза. На лбу открылся кровавый след, обнажая белки глаз с выступившими венами, что выглядело устрашающе. – Бьякуган, открой! В тот же миг, с Бьякуганом в центре, исчезли все слепые зоны, и обзор на 360 градусов оказался в его сознании. Гигантская птица из чакры, парящая в небе под яркой луной, раскинула крылья, закрывая небо. Бесчисленные перья посыпались вниз и вонзились вокруг Деревни Травы, накрывая ее целиком. В больнице Шенгшу одновременно сложил печати руками. Соединив ладони, он открыл глаза. – Граница, открой! Затем он снова прижал ладонь к земле, и черные линии поползли наружу. В следующее мгновение Шенгшу встал, окутанный алым пламенем. На его лице появились линии, он снова сложил печати и тихо крикнул: – Техника Стихии Дерева: Пришествие моря цветов! Это не Пришествие Мира Цветов и Деревьев, а Пришествие Моря Деревьев, равносильное технике Ямато, и является ее более низким уровнем. В одно мгновение вся Деревня Травы затряслась. Повсюду выросли бесчисленные гигантские деревья, с которых свисали огромные цветочные бутоны, обращенные к деревне. По коридорам больницы сновали ниндзя из Травы, вдыхая аромат цветов, что держали в руках. Куда бы они ни направлялись, глаза как ниндзя, так и врачей застилала пелена. Когда один из этих ниндзя, мужчина средних лет, вышел из больницы, он замер посреди открытой площади. Запрокинув голову, с побелевшими глазами, он начал биться в сильных конвульсиях. Его тело неистово тряслось, словно что-то извивалось под кожей. Вскоре, когда ниндзя Травы открыл рот, из него вырвались бесчисленные лианы, обвивая его. Корни впились в землю, а лианы сплелись в огромный цветок, нависающий над небом, но казалось, он еще не полностью распустился. В этот же миг из укрытий высыпали ниндзя из Скрытой Деревни Травы. Неподалеку от главного здания Деревни, появился встревоженный глава Скрытой Деревни Травы. Глядя на грандиозное действо за окном, глава Скрытой Деревни Травы также ужаснулся. Это нападение! Но почему не было никакого предупреждения? В тот самый момент, когда эти мысли промелькнули в его голове, он немедленно отдал приказ о боевой готовности. Множество мирных жителей плотно закрыли двери и окна, а бесчисленные ниндзя из Скрытой Деревни Травы запрыгнули на крыши домов и устремились к зданию скорой помощи, где происходили странные изменения. Когда все ниндзя из Скрытой Деревни Травы прибыли, их возглавил глава деревни, подняв взгляд к огромному цветку, что внезапно возник. С торжествующим видом он обернулся и спросил: - Кто-нибудь знает, что происходит? Что случилось? Где враг? Все ниндзя из Скрытой Деревни Травы переглядывались, но никто не смог ответить. Глава Скрытой Деревни Травы смотрел на гигантские цветы и окружающие деревню исполинские деревья, на которых тоже появились еще не распустившиеся цветы, и сердце его сжималось от тревоги. Вспоминая недавние слухи: ниндзя, владеющий Техникой Деревянного Высвобождения, забирает у людей чакру... Неужели это он? Глава ниндзя Скрытой Травы резко поднял голову. На стеблях и листьях растений появились три фигуры. Лидером был никто иной, как Цунаде! Как только показалась фигура противника, глава ниндзя Скрытой Травы немедленно крикнул: – Скорее, отправляйтесь в Страну Огня и попросите помощи у ниндзя Конохи! От запаха, напомнившего "Путешествие на Запад" из версии 86 года, Цунаде удивлённо взглянула вниз. Вскоре после того, как глава отдал приказ и группа ниндзя Скрытой Травы начала уходить, на окраине деревни раздалась серия взрывов. Выражение лица главы резко изменилось. Он снова посмотрел на фигуру вверху и глубоким голосом спросил: – Ваше превосходительство, зачем вы пожаловали в нашу деревню Скрытой Травы? Цунаде лишь мельком взглянула на него, затем отвела взгляд, окинула всех внизу и тихо произнесла: – Примите боль! Ладони медленно раскрылись, и из них Цунаде упали нежные цветы. В тот же миг, под яркой луной, позади неё, начали распускаться огромные цветы, источающие чудесный аромат. Внезапно вся деревня Скрытой Травы наполнилась цветочным запахом. Достаточно было одного вдоха, и глаза всех затуманились, а лица стали свирепыми. [Гендзюцу: Техника Видения Цветочного Аромата!] Прозвучал тихий шёпот. Вместе со взрывом у входа в деревню, вся деревня Скрытой Травы полностью рухнула! Огромные цветочные лозы у ног Цунаде начали расползаться во всех направлениях, обвивая тела всех ниндзя, словно змеи. Кончик лозы треснул, обнажив семя с чёрными прожилками. Ух ты… Все зашептались, когда цветы из лиан расцвели на их щеках, а семена проникли глубоко внутрь. Их изначально свирепые выражения стали еще более мучительными. Кусанаги, чьи лица не были искажены такой сильной болью, выглядели гораздо спокойнее. Наоки тоже был немного удивлен. Он не ожидал, что среди этих травяных ниндзя найдется хоть кто-то с совестью и принципами. Иллюзия благоухающих цветов соединилась с наступлением моря цветов. Благодаря этому сочетанию, стоило вдохнуть цветочный аромат, как попадаешь в иллюзию. Практикующий заменит тех, над кем он издевался, и сам станет объектом пыток. Чем больше жертв, тем больше он будет страдать. Поэтому, чем более свирепые и мучительные выражения лиц, тем более грешны эти люди. Как говорится, не делай другим того, чего не желаешь себе. Лучший способ – заставить их пережить боль, которую пережили другие. Чтобы люди навсегда запомнили урок, нужно заставить их испытать страдания, пережить муку, чтобы они поняли, насколько больно было тем, кому они причинили зло. Это также лучшее утешение для жертв, чтобы они больше не сдерживали гнев в сердцах и не пребывали в депрессии. Багряные семена также пустят корни и прорастут в их телах, а черные линии проклятия поцелуют их горла, не позволяя выдать информацию. Если хочешь контролировать, контролируй тщательно. Деревня Травы не исключение. Только так можно достичь абсолютного контроля. А мирные жители будут лишь опьянены ароматом цветов и забудут все, что произошло сегодня ночью. Багряный Шаринган отражает все в глазах, а Бьякуган на лбу подобен яркому лунному свету, наблюдая за всем внизу. А над воротами Деревни Травы уселся, скрестив ноги, Дейдара, а рядом с ним лежали валами Ниндзя Травы. Никто не мог сбежать, никто! … На следующий день солнце взошло на востоке, заливая светом всё вокруг. В Деревне Травы постепенно раздавались шумные звуки. Видели ли вы гигантские деревья, окружающие деревню, или огромные цветы у входа в больницу? Цветов не было вовсе, ремонтировали лишь главные ворота и дорогу перед больницей. Всё было как обычно, ничего особенного, но жители заметили, что в глазах ниндзя деревни читается легкое утомление и оттенок страха. В здании Касунаги, в кабинете, где раньше восседал лидер, сейчас находились несколько человек. Стоя у окна, Незуки бесстрастным взглядом смотрел на раскинувшуюся внизу Деревню Травы. Первый шаг плана по окружению Конохи был лишь началом. У Деревни Травы не было ни прочной основы, ни достаточно сильных ниндзя, чтобы противостоять его вторжению. Как когда-то Пэйн вторгся в Деревню Дождя, и Ханзо, прозванный [Полубогом], в конечном итоге потерпел поражение. Сегодняшняя Деревня Дождя, вероятно, скоро попадет в руки Нагато. Возможность ему представилась из-за предательства его учителя, что привело к утечке информации о базе организации Акацки и ее перемещению. Если отбросить сведения, собранные Касунаги за этот период, сам Наоки никогда не думал, что в мире ниндзя появятся такие слухи о нем. Ниндзя Деревни, который крадет чужую чакру, действительно... совершенно точно! Однако информации о Цунаде я так и не нашел, похоже, придется отправиться туда самому. Он повернулся и произнес: - Цюань, ты уже понял текущую ситуацию в Деревне Травы? — Мы все уже знаем, что нынешнее положение в Деревне Травянистых далеко от благополучного. Некоторое время назад на Травянистых напали, и они понесли серьёзные потери, — поднял голову Изуми, сидевший за столом и что-то записывавший. Глаза Шэншу слегка потемнели. — Нападение? Изуми кивнул. — В настоящее время между Деревней Травянистых и Деревней Дождя всё ещё ведутся споры, идёт война. Это заставило Наоки задуматься на мгновение. Кажется, ниндзя Дождя под началом Ханзо сейчас сражаются с ниндзя Травы, но продлится это недолго. — Понятно. Этот вопрос остаётся прежним. Пусть ниндзя Травы, вернувшиеся после ранений, едят семена, а оставшиеся полевые отряды не должны отставать. Но перед этим… Взгляд Шэншу остановился на Карин, и он поманил её, и та послушно подошла. — Тебя зовут Карин, верно? Карин кивнула. Она не чувствовала по отношению к стоящему перед ней мужчине никакой враждебности. Хотя ему не удалось спасти её мать, он спас её саму и теперь защищает. Она готова посвятить этому взрослому всё, что у неё есть. — Протяни руку. Возможно, будет немного больно, не бойся. Карин в очках протянула ладонь, слегка огрубевшую от помощи матери по хозяйству. Лоза также выросла из кончиков пальцев Шэншу и осторожно пронзила ладонь Карин. Легкое покалывание заставило маленькое личико Карин сморщиться. Поток крови, смешанной с чакрой, впитался в лозу, по мере того как та постепенно краснела. На другой руке Шэншу из ладони вытянулся цветок, и в центре сконденсировались новые семена. Красный цвет был очень ярким, и на них не было чёрных линий. — Открой рот! Легким движением пальцев семена упали в рот Карин. Лозы на кончиках пальцев Шэншу оттянулись и прижались к нижней части живота Карин. — Держи! Накатилась красная чакра, и ощущение набухания внизу живота вызвало у Сян Лин лёгкую боль на лице. Особое строение тела клана Узумаки позволяло Косово [1] отчётливо чувствовать, как уникальная чакра непрерывно вливается в её тело. Это заставило её напрячься, но облегчения не принесло. Она могла лишь слегка приоткрыть рот и порывисто дышать. Семена, упавшие в живот, росли и распространялись по всему телу, и в то же время в ушах раздавался знакомый шёпот. - Расслабься! - Скоро всё будет хорошо. [1] Персонаж в оригинале назван "Косово", что, вероятно, является транслитерацией японского имени. Сохранено для точности перевода.