Глава 46 — Глава 46

……………… Слушая разговоры окружающих, я не стал ждать, пока Цзян Чэнь отреагирует. Сразу же кто-то выступил вперед, чтобы ответить за него. Я увидел, как мужчина в зеленой рубашке повернулся к тем, кто обсуждал происходящее, и произнес низким голосом: – Эх, какие же вы невежды! Второй молодой господин Цзян способен писать такие стихи, как "Шуй Тяо Гэ Тоу". Какое у вас право судить о нем? – Верно! Вы осмелились вести себя так высокомерно в нашем городе Камикадзе. Неужели думаете, что здесь никто не сможет вас поставить на место? ... В этот момент те, кто заступился за Цзян Чэня, были литераторами из Камикадзе. Хотя раньше поведение Цзян Чэня вызывало у них недовольство, после появления песни "Шуй Тяо Гэ Тоу" их мнение о нем значительно улучшилось. К тому же, литераторы из Камикадзе давно устали от высокомерия приезжих. Теперь, когда Цзян Чэнь оказался в их рядах, они решили поддержать своего. Услышав возражения местных литераторов, насмешки на лицах приезжих стали еще заметнее. – Хм, хоть мы и не часто бываем здесь, это не значит, что мы ничего не знаем о Втором молодом господине Цзяне. – Уверен, вы сами лучше меня знаете, каков он обычно. Неужели верите, что этот бездельник, который обычно ничего не умеет, вдруг написал такие стихи? ... – Ха-ха, брат Лю прав. По-моему, "Шуй Тяо Гэ Тоу" он просто списал, а сам не написал ни строчки. ... Услышав это, мужчина в зеленой рубашке рассердился. – Вы говорите ерунду! Если бы эти стихи написал кто-то другой, они бы уже давно разошлись по всему миру. Как же тогда они могли быть написаны Вторым молодым господином Цзянем? – Вы, люди Тяньюй Сити, любите судить о благородном человеке с точки зрения подлеца. – Вы... Мужчина в зеленой рубашке сказал это, и тот, кто говорил, сразу же рассердился. В этот момент Цзян Чэнь оказался в стороне, наблюдая, как все спорят друг с другом. Слова мужчины в зеленой рубашке оставили людей из Тяньюй Сити без аргументов. В конце концов, он был прав: литератору нужна слава. Если бы кто-то действительно написал такие стихи, он бы хотел, чтобы об этом узнали все. Скрыть такое невозможно. Поэтому высока вероятность, что стихи действительно написал Цзян Чэнь. Но даже если они это понимали, признать его талант они не могли. Это было бы равносильно тому, чтобы дать себе пощечину. Подумав немного, мужчина вдруг оживился. Он быстро повернулся к Цзян Чэню и громко произнес: – Вам легко убедить нас. Сейчас тема Феи Шуйюэ объявлена, но никто еще не написал стихотворения, которое бы ее удовлетворило. – Почему бы вам, Второй молодой господин Цзян, не сочинить стихотворение, чтобы мы все могли убедиться в ваших способностях? Если стих пройдет испытание, я, Е Фэн, публично извинюсь. – Но если вы не справитесь, я не буду вас мучить. Просто скажите перед всеми, что вы никчемный человек. Сказав это, Е Фэн прямо посмотрел на Цзян Чэня, на его лице играла уверенная улыбка. По его мнению, Цзян Чэню просто повезло в прошлый раз. Поэтому Е Фэн не думал, что проиграет. В этот момент все повернулись к Цзян Чэню, ожидая, какой выбор он сделает. ... На лодке у окна сидела женщина. Ее прекрасные глаза были устремлены в сторону Цзян Чэня и остальных. На ее лице читалось любопытство. Она тихо прошептала: – Так это тот самый мужчина, который нравится сестре Миньюэ? Дайте-ка я хорошенько посмотрю, что в вас такого особенного. Сказав это, она повернулась к служанке позади себя и мягко произнесла: – Цяоэр, передай сообщение и заодно сообщи господину Цзяну тему. – Хорошо, госпожа! Служанка по имени Цяоэр быстро вышла. ... – Топ-топ-топ... Не прошло и мгновения, как Цяоэр подошла к борту лодки и звонким голосом произнесла: – Господин Цзян, моя госпожа давно слышала о вас и всегда хотела увидеть ваши литературные таланты. Не могли бы вы исполнить желание госпожи? ... – Это же Цяоэр, личная служанка Феи Шуйюэ! Неужели она сама вышла? Похоже, это привлекло внимание Феи Шуйюэ. ... Увидев это, улыбка на лице Е Фэна стала еще шире. Он не удержался и снова заговорил: – Второй молодой господин Цзян, Фея Шуйюэ уже высказалась. Если вы действительно не решаетесь, просто скажите перед всеми, что вы никчемный человек, и я не буду настаивать. Цзян Чэнь проигнорировал самодовольное лицо Е Фэна. Вместо этого он повернулся к Цяоэр на лодке и спокойно сказал: – Фея Шуйюэ уже высказалась, так что я уважу ее просьбу. Мисс Цяоэр, сообщите мне тему. Услышав слова Цзян Чэня, улыбки на лицах Е Фэна и остальных застыли. – Он согласился, этот парень действительно согласился, – прошептал кто-то. – Хм, это просто попытка сохранить лицо. Скоро его истинная сущность проявится, – проворчал другой. С другой стороны, Гу Сияо игнорировала все комментарии и просто молча смотрела на Цзян Чэня. В её глазах читалось удивление. На самом деле, она не ожидала, что он согласится. Увидев, что Цзян Чэнь согласился, Цяоэр мягко произнесла: – В такой прекрасный день пить и веселиться можно считать человеческим удовольствием. Но то, что мы можем жить так мирно, невозможно без солдат, охраняющих границы. Поэтому сегодняшняя тема должна быть не только о вине, но и о тех, кто защищает нас от врагов. Как только её слова прозвучали, остальные задумались. Их брови сдвинулись, лица стали напряжёнными. Даже Гу Сияо выглядела озадаченной. Если бы нужно было написать только о чём-то одном, это было бы проще. Но связать две темы – задача, которая сразу усложнилась в несколько раз. Мужчина в зелёной рубашке покачал головой и прошептал: – Сложно, слишком сложно. Остальные тоже закивали, соглашаясь с его словами. Е Фэн и его друзья улыбались, наслаждаясь зрелищем. Однако в этот момент Цзян Чэнь был счастлив. Сам он не умел сочинять стихи, но в прошлом изучал множество произведений своих предков. Теперь он наконец понял, что усердная учёба приносит свои плоды. Игнорируя насмешливые взгляды Е Фэна и других, Цзян Чэнь встал, заложив руки за спину. Он слегка поднял голову, и его чёрные волосы развевались на ветру. Затем он громко произнёс: – Виноградное вино в сверкающем кубке, пипа зовёт меня пить без промедления. – Не смейтесь, что я сплю пьяным на поле боя, сколько людей вернулось с войны в древние времена? Это стихотворение называлось «Две песни Лянчжоу, первая», написанное поэтом эпохи Тан Ван Ханем. – Бум! – Как только Цзян Чэнь произнёс эти слова, все почувствовали, будто в их головах грянул гром. На их лицах появилось выражение невероятного удивления. Гу Сияо тоже замерла, её прекрасные глаза выражали глубокий шок и даже недоверие. – Нет... Не может быть... Это... – начал Е Фэн, но не успел закончить. Цзян Чэнь снова заговорил: – Пьяный при свете лампы смотрю на меч, мечтаю о звуке рога в лагере. – Конь быстр, как Лу, лук громок, как гром. Эти строки были написаны Синь Цицзи. Тишина. Как только голос Цзян Чэня стих, наступила полная тишина. Многие открыли рты, но не могли произнести ни слова. В здании корабля Фея Шуйюэ резко встала с места. В её глазах читался глубокий шок. Если бы кто-то, знающий её, увидел её сейчас, он бы удивился. Ведь Фея Шуйюэ всегда была спокойной и хладнокровной. Её реакция говорила о том, насколько сильно Цзян Чэнь её поразил.