Глава 25 — Глава 25

[Перевод с сохранением стиля и эмоций:] **– Чего ты боишься, Ван Чжи? Ты сам подрезал себя ножом, и теперь твоя сила лишь на пике мира Жизни и Смерти. Но как только войдёшь в руины Демонической Тайны и проглотишь волшебный эликсир, который я дал, – сразу же восстановишь всю свою мощь и станешь настоящим богом! Этого хватит, чтобы смести всё на своём пути!** **Да ещё с моими козырными картами и секретами – Лин Сяо точно не выживет! В руинах Демонической тайны даже его защитники не смогут войти. Так что это идеальный момент, чтобы убить его!** Молодой человек в пурпурных одеждах усмехнулся. Его лицо было красивым, но искажённым злобой. Это был Ван Тэнфэй. Из-за Лин Сяо его лишили звания Святого Сына и изгнали из Святой Земли Тайи. Даже вернувшись домой, он оказался в унизительном положении – никто не обращал на него внимания, лишил всякой поддержки. И потому ненависть к Лин Сяо пылала в нём с новой силой. **– Ладно! На этот раз мы должны покончить с ним в руинах Демонической тайны, иначе это конец для нас обоих!** Ван Чжи сжал кулаки, в глазах – холодная решимость. **– Лин Сяо обязан умереть.** Ван Тэнфэй бросил последний взгляд в сторону огромного водоворота, зияющего в небе, и вместе с Ван Чжи направился к нему, сгущая ци вокруг себя. Однако кое-что он утаил от союзника. Помимо ненависти, была ещё одна причина, по которой он жаждал смерти Лин Сяо. Когда-то Лин Сяо лишили Бессмертных жил, превратив в ничто. Но потом вдруг пробудился его невероятный талант, сделав изгоя гением. Ван Тэнфэй был уверен – здесь скрывается секрет. Возможно, Лин Сяо получил нечто невероятное – дар, изменяющий саму судьбу. И он намерен был не просто убить. А **забрать** это себе. … **Демонические руины.** Древний, затерянный мир, полный тайн. Величественные горы, упирающиеся вершинами в небо, вздымаются над землёй. Древние исполинские деревья стоят, словно немые стражи, а вдалеке раздаются рёв и рычание свирепых тварей. Просторы здесь безграничные, древние, пропитанные чем-то диким, не поддающимся описанию. В воздухе висит странная, леденящая душу чёрная аура зла, способная пробудить в сердце самую первобытную жажду убийства. **Рррр! Гррр! У-у-у!** Только-только юные таланты ступили в таинственные земли Демонических Руин, как оглушительные рёвы чудовищ потрясли пространство вокруг. Прямо перед ними возникли бесчисленные твари, окутанные жуткой аурой, — целая орда, сдвинувшаяся как одно живое существо. Их глаза пылали кровавым светом, полные безжалостной, холодной ярости. – Кошмар! Это звериная орда, разум которых поглотили злые духи! Они не чувствуют боли и не знают страха! Бежим отсюда! – раздался чей-то крик. Битва вспыхнула мгновенно. Хотя эти твари и лишились разума, их сила никуда не делась — она стала ещё страшнее, ещё разрушительнее. Океан когтей и клыков обрушился на молодых гениев, каждая тварь рвалась вперёд с пугающей яростью, не различая, кто перед ней — человек или другой монстр. – **Ррраааа!** Вспышка ослепительного света озарила пространство. Львиное Сердце Цзюэ, окружённый сияющими золотыми облаками, замер в лучах сокрушающего грома, а затем из его уст раздался рёв, сотрясший землю. Это была атака звуком, превращённым в осязаемую волну силы. Она прокатилась по полчищам чудовищ, заставляя их корчиться в агонии. Более слабые монстры рухнули на землю, обессилевшие, а потом были растоптаны в кровавую кашу своими же собратьями. **БУМ!** Львиное Сердце Цзю взмахнул когтями в воздухе, и они были так остры, что даже пространство слегка исказилось. Он схватил огромного, словно гора, свирепого зверя и разорвал его на части. Кровь брызнула во все стороны, повсюду валялись оторванные конечности и окровавленные обломки. Хотя эти чудовища были сильны, они не могли сравниться с ним! Вокруг него собрались лучшие гении демонического рода, ведомые его волей. Они сражались с ордами зверей, прокладывая кровавый путь и продвигаясь вперёд. *Щёлк!* Лин Шуло сузил глаза, и в его ладони материализовался чёрный меч, окутанный зловещей аурой. Он взмахнул им, и лезвие рассекло воздух. Острый свет клинка пронзил пустоту, словно способный уничтожить всё на своём пути. В одно мгновение десятки чудовищ были разрублены Лин Шура пополам! Его боевое мастерство было поразительным, а мощь в пределах Небесного Дворца делала каждый удар смертоносным. С каждым взмахом меча несколько могучих зверей падали замертво! Под его началом ученики рода Линь тоже ринулись в бой, оттесняя врагов. Ян Цзюньфань окружил себя сияющими клинками — тысячи мечей вспыхнули в воздухе, образуя ослепительный мечевой круг, который безжалостно дробил тела чудовищ. Богиня рода Цинь, окутанная сиянием, казалась воплощением святости. Её изящные руки взметнулись, и в воздухе расцвели лунные блики, подобные лепесткам. Но за этой красотой скрывалась смертоносная мощь. Лунные лучи и цветочные лепестки пронзали лбы зверей, уничтожая их души на месте. Чудовища падали замертво целыми рядами! *Ррррр! Грррр! Уууу!* И вдруг из глубины звериной орды донеслись древние рёвы, сотрясающие пространство и заставляющие кровь кипеть. – Разве это не звериный владыка из мира Жизни и Смерти?! Быстрее отступаем! – крикнул кто-то в ужасе. Лицо Ян Цзюньфана изменилось, он перебил всех свирепых тварей вокруг и с учениками Религии Десяти Тысяч Богов отступил. Оставаться было опасно — если схватиться с королём зверей из мира Жизни и Смерти, увязнуть в бесконечном потоке чудовищ, можно сражаться до полного истощения сил! Поэтому множество талантливых воинов, расправившись с тварями перед собой, рассыпались в разные стороны. --- ### Глава 34 Лин Сяо, Чжао Чжэньсюань, Тан Цзыянь и другие ученики Святой Земли Тайи тоже сражались с чудовищами. Они отбивались и отступали. Все звери, бросавшиеся на Лин Сяо, падали замертво от его ударов. Чжао Чжэньсюань сжимал в руках серебряное копьё, вокруг него клубилась сила грома. Каждый выпад оружия пронзал пустоту, пробивая насквозь могучих тварей из мира Небесного Дворца. Тан Цзыянь окутало пламя, а её красный хлыст извивался, словно дракон, сметая всё на пути. Никто не мог устоять перед её ударами. Они тоже продолжали отходить, пытаясь вырваться из этого моря чудовищ. **— Криииик!** В этот момент раздался пронзительный, будто рвущий металл, крик. В небе впереди показалась гигантская божественная птица длиной в тысячи футов. Её изумрудные крылья были окутаны молниями, кроваво-красные глаза сверкали яростью, а когти, будто отлитые из божественного золота, казалось, могли разорвать что угодно. Ещё один король зверей из мира Жизни и Смерти! Теперь, когда чудовищные властители атаковали с двух сторон, даже Чжао Чжэньсюань и Тан Цзыянь выглядели напряжёнными. Они невольно взглянули на Лин Сяо. Именно он возглавил эту экспедицию в Тайные Земли Демонических Руин, и поначалу они не были в этом уверены. Но всё, что произошло в Городе Демонического Императора, показало им, насколько Лин Сяо силён. Хотя в душе они всё ещё сомневались, в критический момент они предпочли прислушаться к его мнению. **— Не обращайте внимания. Продолжаем двигаться вперёд!** Лин Сяо спокойно прикончил очередное чудовище из мира Пурпурных Чертогов и бросил короткую команду. Хотя все были встревожены, в глубине души они все же верили Лин Сяо. **– Бум!** Повелитель божественных зверей двигался с невероятной скоростью. Мгновенно он оказался перед Лин Сяо и его спутниками, окутанный жуткой аурой убийства, а его крылья простирались, словно грозовые тучи. Он ринулся вниз, стремясь раздавить их. **– Прочь!** Лин Сяо бросил короткий окрик и нанес удар. Его кулак вспыхнул, подобно небесной молнии, наполненный неописуемым величием — словно сама сила небес, заставляющая трепетать всё живое. **– Бум!** Удар устремился ввысь, в одно мгновение озарив небо ослепительным сиянием. Будто древняя гора из хаоса, он обрушился на Повелителя зверей! Чудовищный владыка пронзительно зашипел и взметнул когти, пытаясь разорвать этот удар. **– Тррах!** Но лишь хруст раздался в воздухе. Когти Повелителя раскололись. Сила удара не ослабла — она пробила чудовище, и миллиарды вспышек божественной мощи взорвали пространство, заставив вибрировать саму пустоту.