Ночь. Перед домом Сато.
– Кх… – Сираиши слегка кашлянул, поправил одежду и нажал на кнопку звонка.
[**Динь-дон…**]
Мелодичный звонок разнёсся в тишине, и вскоре послышался шлепающий звук тапочек. С щелчком дверь открылась, и на пороге появилась женщина.
– Привет, тётя! – Сираиши широко улыбнулся, но его руки непроизвольно сжались. Он посмотрел на небо – было уже поздно. Он хотел удивить Сато Мивако, но дверь открыла её мама.
Миссис Сато взглянула на его неестественную улыбку и сама улыбнулась в ответ:
– Ты за Мивако? Жаль, но она ещё не с работы. У неё сегодня переработка, вернётся не скоро. Заходи, подождёшь.
– Извините за беспокойство, – поспешно кивнул Сираиши, переобулся в тапочки и осторожно вошёл в дом.
Он медленно сел за стол, чувствуя себя всё более неловко. Его глаза бегали по сторонам, а внутри царило беспокойство. Хотя это был далеко не первый его визит, на этот раз всё ощущалось иначе.
– Сиу, что будешь пить? – донёсся из кухни голос миссис Сато.
– Что угодно, – поспешно ответил он.
– Ага, кстати… – миссис Сато вдруг что-то вспомнила и быстро направилась в спальню. Через мгновение она вернулась с бутылкой белого вина.
– Это… – Сираиши взглянул на знакомую этикетку, и в его глазах мелькнуло воспоминание.
Миссис Сато улыбнулась:
– Это вино, которое Мивако отец когда-то привёз. Говорят, оно знаменито в одной стране, называется «Лао Баиган». Хочешь попробовать?
– Лучше принять предложение, чем отказать, – ответил Сираиши.
Если бы это было другое вино, он бы, возможно, отказался. Но услышав, что это вино из его родной страны, он не смог устоять.
И вот…
И вот это «вот» могло обернуться не самым лучшим образом…
Ночь.
– Я дома~… – голос Сато Мивако раздался у двери, и она вошла.
Только она переобулась в тапочки, как, подняв глаза, увидела силуэт и вздрогнула:
– Ой~… Это ты, мама! Что ты тут стоишь? Я чуть не умерла от страха!
Недалеко от входа…
Миссис Сато стояла, сложив руки, и смотрела на дочь с выражением беспомощности на лице.
Сато Мивако почувствовала себя неловко и слабо сказала:
– Мама, что случилось? Ты такая строгая. Кто-то тебя обидел?
Выражение беспомощности на лице миссис Сато стало ещё серьёзнее. Она ничего не сказала, а лишь жестом указала в сторону комнаты.
– Что там? – Сато Мивако выглядела неуверенно и медленно направилась в гостиную.
Как только она вошла, её встретил сильный запах алкоголя, и она увидела картину.
– Э-э… – Сато Мивако открыла рот, но не нашла слов.
Сираиши лежал на полу, лицо его было красным, а в руке он держал пустую бутылку. Он просто лежал, не двигаясь.
Атмосфера на мгновение стала неловкой.
Сато Мивако посмотрела на маму.
Миссис Сато пожала плечами с выражением беспомощности и снова кивнула.
– Он напился?
– Точно!
– Но зачем он пил?
– Потому что я дала ему вино, которое оставил твой отец.
– Ох, мама, ну ты даёшь!
– Ладно, ладно, давай быстренько разбирайся.
– Но что мне делать? – Сато Мивко беспомощно провела рукой по волосам, глядя на Сираиши, который лежал на полу.
– Сама разбирайся, – миссис Сато не предложила помощи, а просто стояла в стороне, скрестив руки, и наблюдала.
– Эх… – Сато Мивако вздохнула, подошла к Сираиши, попыталась его поднять, но не смогла.
В последний момент она решилась и, под взглядом матери, взяла его на руки, как принцессу, и с пылающим лицом понесла в свою комнату.
Миссис Сато смотрела на эту сцену с улыбкой. Если бы не боязнь рассердить дочь, она бы рассмеялась.
Следующий день. Девять утра.
Погода была прекрасной, солнце светило как раз. Сато Мивако открыла дверь своей спальни и вошла. Глядя на Сираиши, который всё ещё спал на кровати, она нехотя подошла к нему, потрясла его и крикнула:
– Сиу!
– Сиу! Вставай, уже утро.
– М-м… Мивако, доброе утро! – Сираиши в полусне услышал знакомый голос и инстинктивно обнял Сато Мивако.
Сато Мивако оттолкнула его и сердито сказала:
– Что ты делаешь! Вставай, это мой дом, и мама ещё снаружи.
Сираиши резко пришёл в себя. Он мгновенно открыл глаза и проснулся. Он резко сел на кровати и огляделся по сторонам. Да, это точно был не его дом. Он мягко потер голову, вспоминая, как напился прошлой ночью и уснул.
Сато Мивако с сожалением сказала:
– Ты проснулся? Доброе утро.
Ширайши моргнул, его выражение лица было слегка неестественным и напряжённым:
– Доброе утро~
– Как дела?
– Тётя действительно ушла?
– Я тебя обманул, она уже пошла за покупками.
Сато Мивако посмотрела на него с недоумением и вышла из комнаты.
Воспользовавшись моментом, Ширайши быстро накинул на себя одежду и штаны, а затем поспешно выбежал. Поправляя пояс, он сказал Сато Мивако, которая наливала себе чай:
– Я правда не ожидал, что вчера такое произойдёт, и сразу же уснул. Это так невежливо с моей стороны.
– Ты ещё смеешь говорить? Спал, как мёртвый, даже не шелохнулся. До свадьбы ты прибежал к своей девушке, напился перед будущей тёщей и уснул. Я прекрасно понимаю, что ты задумал.
– Мне действительно очень жаль.
Ширайши на мгновение схватился за голову.
Сато Мивако тоже показала очень беспомощное и трагичное выражение лица:
– Ты знаешь, что я чувствовала прошлой ночью? Перед собственной матерью, словно какая-то женщина, я подняла тебя на руки, как принцессу, и отнесла в комнату.
– На руках, как принцессу? – Ширайши остолбенел.
Выражение лица Сато Мивако было готово заплакать:
– Мне так стыдно это произносить.
Ширайши чуть не закрыл лицо руками, машинально взглянул на часы, и его выражение изменилось:
– Ой, у меня встреча в десять, мне нужно срочно бежать.
– Эй, подожди, у меня тут есть рисовые шарики.
– Спасибо~
Ширайши схватил рисовый шарик со стола, поцеловал Сато Мивако в щёку и быстро выбежал.
– Негодяй! – Сато Мивако вытерла слюну с щеки, с выражением отвращения, но её глаза были полны нежности.
Однако, когда она вспомнила о вчерашнем позорном инциденте, её лицо снова потемнело.
[В этой главе есть иллюстрации, нажмите на кнопку "Иллюстрация" в правом нижнем углу экрана, чтобы посмотреть их.]
Обновлено: 18.01.2026