Оставался только Су Юнь. Он с надеждой смотрел, как Су Вань накладывает в чашку тыквенный рис. Он думал, что она подаст её ему, но Су Вань села за стол сама. Такое пренебрежение чуть не взбесило Су Юня.
Он молча сжал кулаки. Эта Су Вань, должно быть, послана небесами, чтобы испытать его терпение.
— Сестрица Вань-Вань, эти картофельные оладьи выглядят очень аппетитно! — улыбнулся Су И.
— Хм, что толку, что они выглядят аппетитно? Главное, чтобы на вкус были хороши! — беспощадно поддел его Су Юнь. Юэ-Юэ дома никогда не готовила, да и не умела она. Лучшим поваром в семье был он.
Что вкусного могла приготовить эта барышня Су Вань?
Не обращая внимания на насмешки Су Юня, она положила картофельную оладью Су Цзину:
— Старший брат, попробуй. Как тебе?
— Спасибо, Вань-Вань! — Су Цзин подставил свою чашку.
— Не стоит благодарности, старший брат!
Су Цзин первым откусил кусочек, и его глаза тут же загорелись. Оладья была мягкой, нежной и ароматной, соли в меру, и ни капли горечи. Это были лучшие оладьи, что он когда-либо пробовал, – вкуснее, чем те, что продавали на улице.
И вид, и вкус были превосходны. Все с нетерпением смотрели на старшего брата, особенно Су Юнь. Увидев, как Су Цзин нахмурился, он решил, что вкус, должно быть, так себе.
— Вкусно! Скорее пробуйте! — после этих слов лицо Су Юня вытянулось.
Услышав это, все взяли по оладье. Первый кусок они ели осторожно, но потом принялись уплетать за обе щеки.
Хотя никто ничего не говорил, по их виду было ясно, что очень вкусно. Су Юнь, не веря своим ушам, взял одну и откусил. Затем он многозначительно посмотрел на Су Вань. Она в ответ лишь приподняла бровь.
«Как такое возможно? Она же барышня! Как она может готовить такую простую еду, да ещё и так хорошо?»
Тыквенный рис был очень ароматным и сладким. Они редко ели такое блюдо и нашли его очень необычным. Каждый съел по две чашки риса, по две картофельные оладьи, да и освежающий портулак тоже ушёл подчистую.
Су Юнь и опомниться не успел, как стол опустел – так чисто на нём ещё никогда не бывало. В котле не осталось ни зёрнышка. А Су Вань съела лишь маленькую чашку риса и уже наелась.
Су И, поглаживая живот, с усмешкой посмотрел на Су Юня:
— Четвёртый брат, похоже, в доме наконец-то появился кто-то, кто готовит лучше тебя!
Услышав это, Су Юнь злобно зыркнул на него:
— Заткнись!
Эти братья-близнецы не проявляли ни малейшей братской любви или взаимопонимания. Они скорее презирали друг друга и с детства любили спорить. Говорят, они даже в утробе матери постоянно дрались. Мать Су, когда носила их, с огромным животом терпела сильные толчки – живот ходил ходуном, один бугор сменялся другим. Жуткое зрелище.
После еды Су Вань начала убирать посуду, но Су Цзин остановил её.
— Вань-Вань уже приготовила обед, мытьё посуды – дело братьев. Су Юнь, ты моешь!
Су Юнь, и без того расстроенный, внезапно получил задание. Старший брат так красиво сказал, но сам мыть не стал, а переложил работу на него. Что это вообще такое?
— Почему я? Вы же все съели больше меня!
— Потому что ты выглядишь наименее уставшим. Целое утро работал, а сил на придирки хватает. Кто, если не ты? — с серьёзным видом заявил Су Цзин.
— Пф-ф… — Су Вань не удержалась и прыснула со смеху. Старший брат мстит за неё!
Глядя на обиженное лицо Су Юня, Су Чэнь и Су И рассмеялись. Даже немногословный Су Му позволил себе лёгкую улыбку.
— Чего ржёшь! — Су Юнь, видя, как Су Вань смеётся, словно цветок распустился, с цундэрэ-видом встал и выхватил у неё из рук палочки для еды.
— Помою так помою!
В полдень солнце пекло нещадно, поэтому пятеро братьев решили немного отдохнуть дома, прежде чем снова идти в поле. Су Вань приготовила им отвар солодки, чтобы они взяли с собой.
Братья разошлись по своим комнатам на обеденный сон, а Су Вань в своей уснуть не могла. Семья Су была нищей, нужно было придумать, как улучшить их жизнь.
Следующей весной должны были состояться весенние экзамены. Су Цзину, чтобы поехать на них, требовалось много дорожных денег. В книге, чтобы собрать ему серебро, Отец Су днём и ночью работал в шахте, но из-за обвала ему придавило обе ноги. Это несчастье ещё больше усугубило и без того тяжёлое положение семьи Су, и Су Цзин снова отказался от экзаменов. В этот момент Гу Юэ, невзирая на запреты родных, пришла на помощь семье Су, чем спасла их от крайней нужды, но из-за этого поссорилась с собственной матерью. Отцу Су срочно нужны были деньги на лечение, поэтому они приняли серебро от Гу Юэ.
После этого Су Цзин так и не смог пережить этот удар по самолюбию и, когда стал высокопоставленным чиновником, делал для Гу Юэ всё, что мог.
Как главная героиня книги, Гу Юэ всегда появлялась в трудную для семьи Су минуту, решала их проблемы и тем самым укрепляла своё положение в их сердцах, делая его непоколебимым.
При этой мысли Су Вань стало страшно. Если она не сможет завоевать искреннюю привязанность братьев, сможет ли она изменить свою ужасную судьбу?
Су Вань достала из-под подушки тяжёлое золотое кольцо и подумала о том, чтобы его заложить. Но тут же отмела эту мысль: неуместно. Она только что вернулась в семью Су, их отношения ещё не окрепли. К тому же, все сыновья в семье Су были гордыми. Если она заложит это кольцо, они, чего доброго, решат, что это деньги из семьи Гу, и не примут их, а сочтут за оскорбление.
«Ладно, – решила она. – В запасе ещё полгода. Неужели я, современный человек, не смогу выжить в древности?»
Это золотое кольцо было единственной вещью, которую она принесла из современного мира, своего рода память. Нельзя было использовать его без крайней необходимости.
После обеда пятеро братьев снова отправились на работу. Су Вань приготовила им два кувшина отвара солодки – этого должно было хватить.
— На улице солнцепёк, братья, наденьте соломенные шляпы получше!
Каждый из них был в соломенной шляпе, в залатанной и перепачканной землею одежде, выцветшей от стирок. Кто бы мог подумать, что в будущем каждый из них станет великим человеком?
Су Юнь выглядел каким-то вялым, не таким бодрым, как утром. Может, потому что только проснулся?
— Вань-Вань, ужин не готовь, мы вернёмся и сами всё сделаем. Ты только приехала, привыкай к деревенской жизни. Не думай, что если ничего не делаешь, то это какая-то обуза. Дочерей в нашей семье Су принято баловать. У тебя столько братьев… как и Юэ-Юэ, ты можешь просто сидеть дома, расти в мире и радости!
Су Цзин считал, что, хотя Су Вань и вернулась в деревню и её жизнь стала куда хуже прежней, они не дадут ей страдать и терпеть обиды.
— Подумаешь, ужин приготовить. Я не устала. Старший брат, не считай меня такой уж неженкой!
Су Вань не хотела быть бездельницей. Усердие – это тоже способ привыкнуть к деревенской жизни. К тому же, если тебе говорят отдыхать, а ты всё равно проявляешь инициативу, это вызывает симпатию.
Обновлено: 22.01.2026