Глава 8 — Глава 8: Что это за дикая тропа?

Глава 8: Что это за дикая тропа? Лу Минчао широко раскрыла глаза, глядя на женщину с густыми, черными как смоль бровями, запавшими щеками, смуглой кожей, высокими скулами и лицом, которое выглядело таким же суровым, как дикая местность. Ее веко непроизвольно дернулось. — Тетя, вы тоже хотите стать мачехой ребенка Се Яня? Боже мой, сколько этому парню лет? Он мог бы быть моим отцом! В романе Се Янь был настолько незначителен, что в яркой жизни Лу Минхуэй он был подобен маленькому камешку, брошенному в бездонное море. Прежде чем волны успели распространиться, он исчез без следа, как будто никогда и не появлялся. Внезапно идея стать богатой вдовой без мужа и с ребенком на руках перестала казаться такой уж привлекательной. К тому же она была привередлива и не так уж голодна. Может быть, ей стоит проявить уважение к Се Яню и относиться к нему как к старшему, в качестве извинения от семьи Лу. Лу Минчао не подозревала о последствиях своих слов. Как только она закончила говорить, комнату окутала жуткая тишина. Особенно члены семьи Лу — их глаза были широко раскрыты от шока. Если бы Чаочао посмела сказать такое, они бы не осмелились это услышать. — Ты, маленькая негодница, несешь чушь, — сказала женщина средних лет. Ее лицо покраснело, она тяжело дышала, нетерпеливо указывая на нос Лу Минчао, словно ей было нанесено величайшее оскорбление. Но в меняющемся взгляде женщины Лу Минчао уловила проблеск интереса. Вау, ей действительно нравится Се Янь! — Тетя, я говорю, но кто знает, говорите ли вы вообще что-нибудь разумное? В конце концов, она не была сделана из глины. — Что я сказала? Мы, деревенские жители, не говорим так, как вы, благородные люди из столицы, со всеми вашими претензиями. Падший феникс стоит меньше курицы. Неудивительно, что столичные аристократы растили вас более десяти лет и все равно выгнали, даже не дав крошки еды. Голос женщины средних лет был необычайно громким, ее высокомерие росло. — Тетя Фэн. — Некоторые слова лучше не говорить, — сказал Лу Яо, который молча наблюдал из угла. Его тон был легким, выражение лица — безразличным. Длинные ресницы скрывали его эмоции. Лу Минчао не могла точно разобрать выражение его глаз, чувствуя лишь холод — трудноописуемое безразличное хладнокровие, похожее на сосновый лес в глубоких горах, слегка покрытый снегом, который невозможно игнорировать и от которого по спине пробегают мурашки. Лу Минчао покосилась, ее глаза сияли. Не просто красивый, а очень красивый. Она видела, что прием Лу Яо ее прибытия был скорее холодным, чем восторженным, но он все же был готов ее защитить. Пусть он будет холодным. Что плохого в том, что у красивой девушки есть несколько привилегий?! Как говорится, ничего страшного, если любовь неглубока, лишь бы она длилась. Лу Минчао убедила себя без всякого психологического бремени и чрезмерно ярко улыбнулась Лу Яо. Лу Яо почувствовал себя немного неловко и отвел взгляд. — Ученый, — сказала женщина средних лет, — кто знает, не является ли эта молодая госпожа из города просто еще одной неблагодарной волчицей с черным сердцем? — Тебе следует быть осторожнее. Не позволяй шраму зажить и забыть боль, скармливая свое доброе сердце собакам. Слова женщины средних лет были полны намеков и сарказма. Выражение лица Лу Яо не изменилось, оставаясь холодным и безразличным, но его слова были подобны яду. — Это не имеет никакого отношения к тете Фэн. — Слишком много холодной воды вызывает болезнь, а вмешательство в чужие дела может быть смертельным. — Как сказала Лу Минчао, если тетя Фэн имеет виды на Се Яня, ей следует обсудить это с семьей Се Яня. — Лу Минчао не в положении это делать, и ей не следует выходить за рамки своей роли. — Мы будем ждать добрых новостей от тети Фэн. Женщина средних лет была так зла, что чуть не сплюнула кровь, чувствуя, будто задыхается. Она хотела выругаться, но сдержалась, учитывая статус Лу Яо как ученого. Взглянув с ненавистью, она подавила свой гнев. — Кто знает, не продаст ли ваша семья собственную дочь Се Яню за сто таэлей брачного выкупа? Затем она повернулась к Лу Минчао с улыбкой. — Госпожа, позвольте мне сказать вам: у Се Яня нет нормального заработка. Он воспитывает троих детей и скрывается в глубоких горах на десять дней или полмесяца. Его жизнь сурова. Вы, воспитанная в городе, не сможете справиться с такой жизнью. Я говорю эти искренние слова только потому, что боюсь, что вас обманут бессердечные родители. — Какой смысл выходить за него замуж? Его возраст, его постоянное отсутствие дома или тот факт, что он вдовец с тремя детьми? — Послушайте меня, госпожа. Мужчина боится выбрать не ту карьеру, а женщина боится выйти замуж не за того парня. Как только вы выйдете замуж не за того мужчину, вы будете страдать всю жизнь. Лу Минчао подумала: она действительно устраивает представление. Даже артистка сычуаньской оперы не сможет превзойти это! — Тетя Фэн, вы не похожи на человека, который будет бесстыдным, так почему вы говорите эти вещи сегодня? У вас дома что-то не так? — Меня только что вернули, чтобы познакомить с семьей, а вы уже пытаетесь устроить неприятности. Я такая уязвимая и напуганная — вы пытаетесь опозорить меня до смерти? — Мне проще повеситься у вашей двери. Лу Минчао опустила глаза. Тонкий слой тумана покрывал ее взгляд, пальцы слегка касались кончика носа, плечи дрожали, а голос был полон невыразимой скорби. Женщина средних лет была ошеломлена. В какую игру играет дочь Чуньшэна? Прежде чем она успела среагировать, ее оттолкнул взрывной Лу Синь. — Не обижай мою сестру. Лицо Юнниан было холодным, как сосульки под карнизом. — Тетя Фэн, Чаочао — дочь меня и Чуньшэна. Если ей причинят боль ваши слова, наши две семьи еще далеко не уладили дела. — Нам не нужно спрашивать вашего разрешения на брак Се Яня. Если вам нравится совать нос во все дела, не сунете ли вы его в навозную телегу? — Отвратительно! Юнниан подняла метлу и замахнулась ею на женщину средних лет. Толкая и отталкивая, женщину средних лет выгнали, а ворота наглухо заперли. — Мама, сколько на самом деле лет Се Яню? Лу Минчао больше не могла сдерживаться. Она схватила мать за руку, ее глаза моргали, а голос был полон легкого, яркого любопытства, а не обиды. Тетя Фэн старше тебя, мама. С этими словами напряженная атмосфера в комнате наконец ослабла, и послышались веселые разговоры. Юнниан улыбнулась Лу Минчао и нежно погладила ее по руке. — Чаочао, ты неправильно поняла. — Семья Фэн интересуется браком Се Яня только из-за их невестки. — Ситуация в семье Фэн немного сложная. Я объясню тебе позже. Лу Минчао была ошеломлена: неловкие моменты могут настигнуть внезапно. Видя это, улыбка Юнниан стала теплее. — Се Янь примерно того же возраста, что и твой второй брат, в самом расцвете сил, сильный и энергичный. Лу Минчао взглянула на Лу Яо, который стоял высоко и грациозно, как нефритовое дерево, и мысленно сравнила их. С одной стороны — холостяк. С другой — вдовец, воспитывающий троих детей. Давай, молодой человек, тебе нужно поднажать! Один шаг позади — и ты навсегда отстаешь. Се Янь слишком сильно давит или Лу Яо просто плывет по течению? Заметив взгляд Лу Минчао, спокойный фасад Лу Яо рухнул, как стена древнего храма, обнажив смущение. Чувствуя себя немного виноватой, Лу Минчао быстро отвела взгляд, приняв кроткое и милое выражение лица. — Может быть, мне стоит сначала встретиться с ним, просто чтобы посмотреть, как пойдут дела.