Глава 4 — Глава 4

— Долг — одно, а родство — совсем другое. Даже родные братья ведут чёткий счёт, не говоря уже… о таких супругах, как мы с тобой, у которых и чувств между собой нет, — произнёс Лу Шаочэнь, усаживаясь на диван и скрещивая длинные ноги с безупречной элегантностью. Му Янь уставилась на него, кипя от злости. — Как это «нет чувств»?! Дружба — разве не чувство? Родство — разве не чувство? Чёрт побери! Я сразу знала, что ты мерзавец! Только и умеешь, что меня подставлять! Лу Шаочэнь лениво поднял глаза: — Му Янь, не вздумай со мной грубить! Му Янь опустила голову, вся сникнув. Да как она может грубить! У Лу Шаочэня тысячи способов наказать её — и все разные. С детства он самый коварный! С тяжёлым вздохом она покорно взяла документ, пробежалась глазами по мелкому шрифту, где сплошь значились «сторона А» и «сторона Б», ничего не поняла, раздражённо перелистнула несколько страниц и швырнула бумагу обратно: — Просто скажи, что мне делать? Я не понимаю этой юридической терминологии. — Последняя страница. Подпиши! Му Янь скрипнула зубами, взяла ручку и поставила подпись на последней странице в графе «сторона Б». Лу Шаочэнь принял документ, пробежался по нему взглядом, затем снял верхние листы и нахмурился: — Теперь понятно, почему ты жаловалась на непонятную терминологию. Моя секретарша перепутала документы. Эти десять листов сверху — материалы по недавнему уголовному делу. Му Янь растерялась. Неужели… неужели всё именно так, как она подозревает? — Вот это и есть правильный вариант? — Лу Шаочэнь встал, подошёл к Му Янь и, держа перед ней последний лист, усмехнулся уголком губ. Му Янь распахнула глаза и пошатнулась. «Сторона Б, Му Янь, обязуется выплатить стороне А, Лу Шаочэню, сумму в размере 450 000 юаней. С момента вступления в силу настоящего соглашения сторона Б обязуется беспрекословно выполнять все указания стороны А и погашать долг путём выполнения различных работ до полного погашения задолженности. В случае невыполнения обязательств сумма долга удваивается. Соглашение вступает в силу с момента подписания.» Лицо Му Янь стало багровым от ярости. Она топнула ногой и, тыча пальцем в Лу Шаочэня, закричала: — Лу Шаочэнь, ты слишком подл! Лу Шаочэнь кивнул. Он это признавал. Он подл. Но… она же сама не учится на ошибках! Му Янь схватилась за голову, ей стало не по себе, и она прижала ладонь к груди: — Всё! Больше не могу! Сердце колит! Умираю! — Му Янь, не там держишь. Желудок не в области сердца, — нахмурился Лу Шаочэнь, поправляя её. Му Янь задохнулась от обиды и, не желая больше разговаривать с ним, развернулась и пошла прочь. — Поедем в дом Лу обсудить свадебные приготовления. Идёшь или нет? — спокойно произнёс Лу Шаочэнь, заметив, что она уходит. — Не пойду… — Похоже, сумма удваивается! Му Янь неохотно последовала за Лу Шаочэнем в дом Лу. Едва переступив порог, она увидела двух женщин, каждая из которых заняла по дивану, — зрелище напоминало борьбу двух императриц за власть. Му Янь почувствовала мурашки: обе женщины, явно за сорок, сидели напротив друг друга с фальшивыми улыбками. Ей показалось, что она попала не туда — в доме Лу царила такая атмосфера, что с ней можно было снимать «Заповедник Цзэньхуань». — Здравствуйте, мамы! — вежливо поздоровалась Му Янь. — К кому это ты обращаешься? Ещё не вступила в семью, а уже «мамы»! Где твоё воспитание и утончённость, за которые тебя учили держаться все эти годы? Говорила мать Лу Шаочэня, Фу Сянжун — представительница военно-политической аристократии Наньчэна. Она вышла замуж за Лу Чжэньбо и родила двоих детей: сына Лу Шаочэня и дочь Лу Чэнчэнь, которая сейчас училась за границей. — Му Янь ведь не чужая. Она уже зарегистрировала брак с Шаочэнем, так что считай её невесткой. Да и… ей осталось недолго жить, не стоит придираться, — сказала другая женщина. Это была первая жена старика Лу, Хэ Яфан. У неё был сын — Лу Цзычэнь. Несмотря на доброжелательную улыбку, женщина была крайне расчётливой. Ей удалось вытеснить богатую наследницу и стать законной супругой Лу Чжэньбо — такое коварство и хитрость не за один день выработаешь. — Да что ты несёшь! Кто ты такая вообще? Мои сын и невестка — и тебе не терпится вмешиваться? Что за чушь про «недолго жить»? Сама ты недолго протянешь! — резко оборвала её Фу Сянжун, которой давно не нравилась эта притворщица Хэ Яфан. Лу Шаочэнь нахмурился, взял Му Янь за руку и усадил рядом с собой на диван, демонстрируя полное безразличие к происходящему. — Сянжун, — мягко улыбнулась Хэ Яфан, — твои слова меня обижают. Я всё-таки жена Чжэньбо и хозяйка дома Лу. Такие слова ранят моё достоинство. Му Янь молчала. Если даже Лу Шаочэнь не вмешивается, ей точно не стоит лезть — только неприятностей наслушаешься. На журнальном столике стояла ваза с фруктами, и она, не удержавшись, взяла кусочек и с наслаждением откусила. — Кто разрешил тебе есть?! — Фу Сянжун заметила это и сердито прикрикнула. Какая невоспитанная девчонка! Семья Му — вообще не из тех кругов, что годятся в жёны её сыну. Му Янь скривилась. Ну и ладно, не буду есть! Такая злая — чуть не выронила кусок от испуга. Она уже собиралась положить фрукт обратно, но Лу Шаочэнь вдруг сказал: — Мама, Янь беременна. Уже четыре месяца. Ей часто хочется есть. Если будешь так придираться, мы с Янь уйдём домой. Му Янь смутилась и машинально прикрыла живот. Беременна на четвёртом месяце? Беременна с раком? — Как ты со мной разговариваешь?! Я тебя родила и вырастила, чтобы ты так меня гонял? Завёл жену — и забыл мать? Есть ли у тебя совесть? Объясни толком, иначе… Дальше посыпался поток старых обид и упрёков, от которых Му Янь остолбенела. Только Лу Шаочэнь сидел спокойно, будто всё это его не касалось. Когда Лу Чжэньбо спустился вниз, он застал Фу Сянжун за тем, как она поносит и сына, и Му Янь. Он нахмурился: — Ты ещё не надоела? Если так презираешь их, зачем вообще пришла? Возвращайся в дом Фу! — О! Значит, и ты хочешь меня прогнать? Лу Чжэньбо, посмотри, кого ты подыскал сыну! Да разве семья Му достойна такого брака?! — язвительно бросила Фу Сянжун. Му Янь было больно слушать, но, вспомнив, что это мать Лу Шаочэня, сдержалась от ответа. Она опустила голову, уговаривая себя не принимать близко к сердцу эти слова. Но нашёлся тот, кому было ещё неприятнее. Пока она сидела, опустив глаза, её резко подняли на ноги, и раздался голос: — Мама, скажу один раз. Это не Му Янь за мной увивалась! Если ты так её не терпишь, мы с Янь будем появляться у тебя как можно реже. Лу Шаочэнь вывел Му Янь из дома, не обращая внимания на крики сзади. Он шёл впереди, а Му Янь семенила следом. Подняв глаза, она вдруг почувствовала, что его спина выглядит одиноко. Она ускорила шаг, схватила его за руку и весело сказала: — Разве мы не собирались обсуждать свадьбу? Так просто уйдём? — В этом нет необходимости! — Он взглянул на неё и незаметно вырвал руку, засунув обе в карманы брюк. Му Янь нагнала его и, глядя снизу вверх, радостно улыбнулась: — Мне всё равно, что говорит твоя мама про мою семью. Мы и правда из простых, нас не примут в высшем обществе. Я и так вышла за тебя замуж выше своего положения! Лу Шаочэнь остановился и молча уставился вдаль. Му Янь, не дождавшись ответа, заглянула ему в лицо и помахала рукой перед глазами: — Почему молчишь? — Му Янь, ты хоть раз задумывалась, что однажды выйдешь за меня замуж? Му Янь замерла, потом медленно покачала головой. — Ну конечно! Теперь, когда ты выходишь за меня, это и правда выше твоего положения. Цени это! — Лу Шаочэнь бросил на неё короткий взгляд и отвёл глаза. Он пошёл дальше, горько усмехнувшись про себя. Она, видимо, забыла, как в детстве, рыдая, цеплялась за его руку и клялась, что обязательно выйдет за него замуж. Му Янь нахмурилась. «Цени это»? Что это значит? Она побежала за ним и, схватив за руку, закричала: — Что ты имеешь в виду? Знаешь, что я умираю, и хочешь, чтобы я ценила оставшиеся дни? Тебе-то самому пора ценить! Я умираю, а ты ещё и долг в 450 000 взвалил на меня! У тебя совсем нет человечности! Эй, ты хотя бы ответь! Не молчи, как рыба… Всю дорогу Му Янь болтала без умолку, как попугай, отчего у Лу Шаочэня звенело в ушах. — Хватит! — резко остановился он, лицо потемнело. Му Янь тут же замолчала, проглотила слюну и смотрела на него большими невинными глазами. Лу Шаочэнь косо взглянул на неё, схватил за руку и, потянув за собой, строго произнёс: — Замолчи! От твоего трепа голова раскалывается! Му Янь надула губы. Да она же старалась — боялась, что он слишком много думает, и потому болтала без умолку. А он даже не ценит! — Лу Шаочэнь! — … — Лу Шаочэнь! — … — Лу… — Не глухой. Говори! Му Янь надулась. С таким характером и в двадцать восемь лет оставался холостяком! Если бы не она, ещё бы сколько лет один прожил. — Ты опять что-то обо мне думаешь? — нахмурился Лу Шаочэнь, заметив её молчание. — Я голодна! Хочу есть! Хочу есть! — … Лу Шаочэнь тихо вздохнул, взял её за руку и спокойно сказал: — Пойдём. Он привёл Му Янь в подлинное сычуаньское заведение. Она заказала огромную порцию рыбы в кисло-остром соусе и креветок, а потом заискивающе сказала Лу Шаочэню: — Ты всё-таки самый лучший! За всю мою жизнь, кроме папы и брата, никто не относился ко мне так хорошо, как ты! Лу Шаочэнь, я тебя обожаю! Лу Шаочэнь приподнял бровь. «Обожаю»? Он игриво усмехнулся и с лёгкой хрипотцой произнёс: — Я твой муж! Кому ещё мне быть хорошим, как не тебе? — Кхе-кхе-кхе… — Му Янь поперхнулась и торопливо запила водой. Ужасно! Когда Лу Шаочэнь молчит — ещё терпимо, но стоит ему заговорить — сразу страшно становится! — Разве я сказал что-то не так? — спросил он, заметив её реакцию, и откинулся на спинку стула. Му Янь вспыхнула, судорожно вытерла рот салфеткой и уткнулась в тарелку, стараясь очистить креветок. Что с ней такое? Чёрт! Почему лицо так горит? Этого не должно быть! Лу Шаочэнь нахмурился — её реакция была странной. — Шаочэнь? Женский голос прервал его размышления. Он поднял глаза и слегка удивился. Му Янь проследила за его взглядом и тоже нахмурилась. Перед ними стояла женщина с изысканными чертами лица и прекрасной фигурой. Светло-голубое платье подчёркивало её утончённость и спокойствие. А мужчина, которого она держала под руку, был ей знаком — старший брат Лу Шаочэня, Лу Цзычэнь. Лу Шаочэнь отвёл взгляд и, глядя на Му Янь, спокойно сказал: — Насытилась? Тогда я расплачусь. Не дожидаясь ответа, он встал и прошёл мимо женщины с Лу Цзычэнем к кассе. Му Янь знала, как зовут женщину, висящую на руке Лу Цзычэня. Если она не ошибалась, это была Тан Инцзин — красавица их юридического факультета, однокурсница Лу Шаочэня. Она вежливо улыбнулась Тан Инцзин и Лу Цзычэню: — Извините! Мы уже уходим! Когда Му Янь прошла мимо них, Тан Инцзин повернулась к Лу Цзычэню: — Я схожу в туалет. Закажи пока еду. Лу Цзычэнь нахмурился, но кивнул. Му Янь не могла бросить остатки огромной порции рыбы и почти полную тарелку креветок, поэтому попросила официанта упаковать еду и осталась ждать у кассы. Лу Шаочэнь стоял за пределами ресторана, когда Тан Инцзин вышла вслед за ним: — Шаочэнь, подожди! Лу Шаочэнь обернулся и слегка нахмурился. — Шаочэнь, я всё слышала! Правда ли, что ты собираешься жениться на Му Янь? Не шути с браком! Вы с ней не пара, — сказала Тан Инцзин, встретившись с его холодным взглядом.