Я завершил все, что должен был сделать.
Отныне мир перейдет в новую эпоху, где не будет ни Ведьмы, ни Святой.
Тем, кто будет двигать мир, будет человечество, а не представитель или оратор, выбранный миром.
И с этим отпала необходимость в моем присутствии.
Хотя я не был Святой, влияние моих слов как Пророка было слишком сильным.
Если я объявлял что-то белым, то даже если оно имело черный цвет, оно считалось белым. Такова была моя политическая власть и влияние.
Но по мере того, как человечество продолжало определять свой курс, наличие на вершине власти человека, обладающего абсолютной властью говорить и делать все, что ему заблагорассудится, было бы только помехой.
Вот почему я покинул общественное место. Я отправился в лес, где жила Пророк, построил небольшой бревенчатый дом и лениво проводил там дни.
Хотя, если честно, политика была слишком хлопотной.
Демонов все равно больше не было, и я не знал, когда начнет проявляться моя истинная сущность, если я буду продолжать выступать перед публикой.
Герои и воины в сказках могут быть крутыми, но если у них больше нет врага, которого нужно победить, то их существование как таковое исчезает. И вот так, поскольку демонов больше не существовало, все, что я мог сделать, оставаясь на видном месте, - это просто вести себя достойно, не делая ничего другого.
Короли народов по-прежнему, по крайней мере, советовались со мной, и если кто-то просил моей помощи, я делал все, что мог. Однако, в основном, я решил, что больше не буду слишком сильно вовлекать себя в эти дела.
За моим домом было поле, а в лесу было много фруктов, которые я мог собирать, так что я был самодостаточен.
Напротив, Хранители часто приходили, чтобы предложить фрукты и животных, на которых они охотились, поэтому проблема была только в избытке еды.
Из-за Черепахи у меня было столько времени, сколько я хотел... Возможно, я проведу свою пенсию, пытаясь разработать продукты и специи из моего старого мира, которых здесь не было.
— Элрайз-сама, сегодня мне удалось поймать много рыбы!
Когда я повернулся в сторону крика, Лейла, одетая в грубую одежду, вернулась, неся корзину, полную рыбы.
Вернелл был рядом с ней.
В конце концов, Лейла решила пойти со мной; она даже отбросила свой титул рыцаря, и теперь мы жили здесь вместе.
Мне было интересно, действительно ли это нормально, когда человек, посвятивший все свое время тому, чтобы стать рыцарем, даже будучи ребенком, поступает подобным образом. Однако каждый раз, когда я пытался спросить ее об этом, она просто настаивала и говорила: "Моя Святая - Элрайз-сама".
Что ж, похоже, она уже приспособилась к такому образу жизни. Она также ловила рыбу и животных каждый день, так что она действительно помогала. Не то чтобы она была обузой, пока жила здесь.
Возможно, ей больше подходила роль охотника, а не рыцаря.
Ах, да, да.
Может быть, мне стоит рассказать о том, что случилось с другими людьми.
Между Фиорой и мобом А, казалось, установилась хорошая атмосфера, и в настоящее время они встречались, намереваясь пожениться.
Извращённый очкастый ублюдок все еще продолжал работать учителем, а также планировал написать книгу о всех моих деяниях, которую он мог бы распространить среди общественности.
Он также часто посещал этот лес, а поскольку мы редко покидали это место, он был важной связью с внешним миром.
Мы также связывались друг с другом с помощью Стайла; видя такой уровень преданности, мне стало немного жутковато.
Мэри и Айна успешно сдали экзамен на звание рыцаря, и даже сейчас продолжают обучение в Академии.
Возможно, необходимость в Святой отпала, но рыцари по-прежнему оставались необходимыми боевыми профессионалами.
Просто теперь они были преданы не Святой, а своей стране и народу.
Нынешняя Святая, Этерна, не приняла титул Святой, и сейчас продолжает учиться.
Похоже, что после окончания учебы она намерена вернуться в свой родной город.
Также казалось, что она не слишком страдает от разбитого сердца; в последнее время она, кажется, неплохо ладит с соседом Вернелла по комнате, Сильвестром Лорд-рыцарем.
Я молился за ее счастье...
Вместо неё Альфрея приняла мантию Святой, хотя я слышал, что она не приложила никаких усилий для изучения своих обязанностей и часто беспокоила своих последователей. Звучит типично для Альфреи.
Кроме того, самым неожиданным поворотом стал наш главный герой, Вернелл-кун.
Я не знал, о чем он тогда думал, но он решил бросить учебу и отправиться в путешествие.
По его словам, это произошло по причине: "я не достоин стоять рядом с Элрайз-сама в том виде, в котором я сейчас нахожусь. Поэтому я отправляюсь в путешествие, чтобы вырасти в более сильного человека, способного на это".
Вдобавок ко всему, он оставил на хранение меч, который я дал ему в Академии, и отправился в путь без всякого оружия.
Вероятно, он думал что-то вроде "Я хочу стать человеком, который действительно достоин владеть этим мечом".
Я следил за ним с помощью ясновидения, и он, похоже, становился все сильнее, так как искал сильных противников по всему миру, чтобы сражаться с ними; он также углублял свое товарищество с мужчинами.
...К чему он стремился? Действительно ли это нормально? Разве он не стремился к "культуризму"?
Причина, по которой он так много работал, была из-за меня, но... это было прискорбно, но я не думал, что когда-нибудь смогу ответить на его чувства.
Поэтому я все время пытался убедить его отказаться от меня и найти счастье с другой женщиной, но... тогда он ответил совершенно постыдной фразой.
— Я счастлив быть мужчиной, который может защитить вас.
Что за убийственная фраза. Если бы мое сердце действительно было женским, я бы, наверное, упал от него в обморок.
Но мое внутреннее "я", несмотря на то, что слегка изменилось после той последней битвы, практически осталось прежним.
К сожалению, именно поэтому день, когда я отвечу на его чувства, никогда не наступит.
...Мое внутреннее "я" все еще было мужским... верно? Я уже начал сомневаться в этом.
Если это было раньше, то идея влюбиться в мужчину и стать женщиной была для меня совершенно невозможной. Поскольку формирование моей личности уже было завершено во время моей прошлой жизни, независимо от того, сколько десятилетий прошло, я не мог додуматься до такого... или так я заявлял. Однако из-за той последней битвы я немного... правда, совсем немного, но мои мысли изменились, и я испугался, что в один прекрасный день я попаду под влияние подобных чувств.
Вернелл как-то совсем сбился с курса, но, похоже, он решил навестить меня сегодня, потому что ему было что передать.
Кстати, он стал еще мужественнее с тех пор, как я видел его в последний раз. Особенно его мышцы.
Когда я впервые встретил его, он был худощавым, красивым парнем, которого вполне можно было принять за главного героя Галге. Но теперь он превратился в человека, который вполне нормально смотрелся бы в ги1 и говорил такие вещи, как "Я пойду и найду противника, который сильнее меня".
Ты действительно протагонист Галге, Вернелл? Ты ведь не заменяешь протагониста файтинга?
Ты в порядке? Ты ведь не будешь в итоге делать Хадукен?
С этого момента я не был уверен, куда движется будущее этого мира.
Особенно насчет Вернелла, я вообще не имею ни малейшего представления.
Но любая проблема, которая возникнет, в конце концов решится сама собой, и я не думал, что это плохо.
Что касается причины, то она заключалась в том, что трагедия "Цветов вечной россыпи" уже закончилась.
Таким образом, этот мир больше не был миром "Kuon no Sanka". Это была новая, неизвестная мне история.
— Э... Элрайз-сама. Вот, я нашел это на восточном острове... и я сделал это вместе с Лейлой-сан.
Как только Вернелл сказал это, он протянул мне что-то.
Это было украшение для волос Анджело; оно было похоже на то, что было у меня, которое рассыпалось после битвы с Алексией.
Ах, теперь, когда я подумал об этом, я ведь больше не ношу его.
Ну, ничего страшного, даже если бы у меня его не было.
В первую очередь, единственная причина, по которой я его носил, заключалась в том, что это был запасной предмет для восстановления МП на случай, если у меня закончится мана... который в итоге так и не был использован.
Так что я бы не беспокоился, даже если бы у меня его не было.
Я так и думал, но... Вернелл естественно двинулся вперед и надел украшение на мою голову.
Ох, прекрати, это неловко.
— Как и ожидалось, белые цветы лучше всего смотрятся на Элрайз-сама.
Ох, прекрати, это неловко (дважды).
Как и ожидалось, у него был естественный нрав главного героя Галге.
Он точно мог говорить такие вещи так гладко.
Ну, давайте хотя бы поблагодарим его. В конце концов, это довольно редкий цветок.
Или, скорее, что он имеет в виду под восточным островом? Только не говорите мне, что он действительно поплыл туда...?
...в любом случае, я наложу на него магию, чтобы сохранить его.
— Спасибо, Вернелл-кун. И тебе, Лейла.
Сказав это, я улыбнулся им.
Это улыбка в стиле бисёдзё (только фасад). Будьте счастливы с этим.
Затем Вернелл и Лейла покраснели и отвернулись.
...Я понял, почему Вернелл так поступил, но почему Стокко тоже отреагировала как мужчина?
Помогите, кто нибудь!
...Ух. Я вдруг услышал крик девушки о помощи.
Когда я активировал силу Пророка, чтобы определить местонахождение, я обнаружил девушку в беде; она сбилась с горной дороги, которая находилась примерно в 5 километрах отсюда.
Похоже, она соскользнула с дороги и упала, ее ноги были повреждены, и она не могла двигаться.
Боже правый... Это было немного хлопотно, но я не мог оставить это без внимания.
Поэтому я сказал Вернеллу и Лейле, что отлучусь ненадолго, и улетел.
Девушка со слезами на глазах держалась за раненую ногу.
Девушка, направлявшаяся в сторону города, пыталась пройти через гору и упала с обрыва.
Она осталась жива, но ее ноги были сломаны; кроме того, она оказалась под завалами, которые не могла разобрать самостоятельно.
Если бы она знала, что так случится, она бы точно обошла гору. Однако сожаление всегда приходит после совершения поступка.
Не то чтобы эта гора была очень опасной.
Но даже если так, вряд ли кто-то придет ей на помощь: с наступлением ночи звери начнут рыскать вокруг нее.
Она либо умрет от голода или жажды... либо станет добычей зверя.
Она не могла представить себе никакого положительного исхода, и глаза девушки начали наполняться слезами.
...Помогите, кто-нибудь!
Хотя она отчаянно звала на помощь в своем сознании, никто не мог ее услышать.
Все крики о помощи уже стихли. Казалось, никто сверху не мог заметить, что она лежит внизу.
Но когда она отчаялась, облака над ней разверзлись, и с той поляны пролился свет.
Спустившаяся девушка была неземной красоты, одетая в обычное белое платье.
Ее волосы были похожи на расплавленное золото, а зеленые глаза сияли, как драгоценные камни.
Она была настолько красива, что казалось, будто Бог вложил все свои силы в ее создание, и она сострадательно улыбалась, протягивая девушке свою белую руку.
— Я услышала их. Твои крики о помощи.
На фоне света сегодня сияла и фальшивая Святая.
Сноски:
[1] Ги — это униформа для бразильского джиу-джитсу подобная дзюдоги, но с более плотными и короткими манжетами на штанах и куртке. Это позволяет студенту извлекать выгоду из их более близкой подгонки, предоставляя противнику меньше места для захвата, хотя существуют стандарты, и ги должно им соответствовать на соревнованиях. Как и в дзюдо, термин «кимоно» иногда используется, чтобы описать данную униформу, особенно в Бразилии.
Заметки автора:
Иллюстрация предоставлена てん○様
Празднование завершения, конечно, сделало меня счастливым... счастливым... счастливым...
И вот, "Фальшивая Святая Года" завершилась.
Спасибо всем, кто сопровождал меня на протяжении 88 глав.
Я также получил много иллюстраций в качестве поддержки; они действительно заставили меня почувствовать, что это стоит того, чтобы написать это
Ah^～ (иллюстрации) Мне все они нравится!
Ну что ж, спасибо всем за это. Давайте когда-нибудь встретимся снова.
Заметки переводчика:
Всем привет и всем спасибо, кто прошёл весь этот путь длинной в 88 глав. Надеюсь многие остались довольны, хотя бы немного, потому что мне показалось, что данная новелла имеет свою странную изюминку, которая делает её прекрасной. Не буду много разглагольствовать. Основная история завершилась, НО, есть ещё 8 экстр и 15 побочных историй. Поэтому до новых встреч. (Очень надеюсь сделать их за июнь, но у меня экзамены, а после армия. И это еще больше дает мне мотивации их сделать, чтобы не оставить на год новеллу незаконченной)
Обновлено: 10.04.2026