Глава 113 — Глава 113

Роудс поднял руку, чтобы постучать, но дверь открылась сама собой. - Тёща, пожалуйста, выслушайте меня. Мы пришли сегодня, потому что... — начал он быстро. - Ради Небесного Дракона Грандигна, да? — перебила его Порлюсика. — Но я не дракон, я обычный человек. Нацу тихо пробормотал: - Тогда почему ты всегда говоришь, что ненавидишь людей? Порлюсика резко обернулась: - У тебя есть возражения против того, что человек ненавидит человека? - Нет-нет, — поспешно ответил Нацу. - Я не знаю, где находится дракон, которого вы ищете, но я действительно общалась с Небесным Драконом. Вероятно, он использовал магию, чтобы говорить напрямую с моим сердцем. Она достала книгу из-за пазухи и протянула её Венди: - Это магическая книга, которую я написала под диктовку Небесного Дракона. Он сказал, что уже слишком поздно учить вас двум секретам драконоборства: "Галактика" и "Пробивающий Небо". Венди бережно взяла книгу и прижала к груди: - Грандигн хотел передать это мне... Шарлю, казалось, было не по себе: - Так кто же вы на самом деле? - Помимо нашего мира, существует ещё один — Эдрас, — ответила Порлюсика, глядя в небо. — Почти у каждого в этом мире есть своё "я" в том мире. А я — это, можно сказать, Грандигн из того мира. На лбу Шарлю выступили капли пота, её тело слегка дрожало. - Шарлю, что с тобой? — обеспокоенно спросил Хаби. Роудс почувствовал, что информация перегружает его мозг: - Это что, параллельный мир? Ты из параллельного мира? - Десятилетия назад я случайно попала в этот мир, и меня спас Макаров, — объяснила Порлюсика. — Прожив в Асланте какое-то время, я полюбила этот мир. Хотя у меня было несколько возможностей вернуться, я решила остаться. Роудс невольно усмехнулся. Эта старушка всё твердит, что ненавидит то и это, но в итоге не может уйти. Порлюсика внезапно крикнула ему в ухо: - Не корчи такое противное лицо! - Ой... — Роудс потер ухо. Она кричала точно так же, как президент. Неудивительно, что Голдман говорил, что у них был роман. Нацу спросил: - Я не совсем понимаю, но Игнил в том мире тоже человек? Ты встречала его? - Не знаю, я не знаю никого с таким именем, — ответила Порлюсика, явно относясь к Нацу и Венди по-разному. Нацу был для неё как непослушный ребёнок, а Венди — как любимая внучка. - В любом случае, Небесный Дракон сказал, что если я встречу вас, то должна передать это. Вот и всё, можете идти. Она сделала вид, что закрывает дверь, но потом остановилась: - Эти заклинания очень сложные, так что не перенапрягайтесь. Дверь закрылась. Венди поклонилась дому, улыбаясь сквозь слёзы: - Спасибо, бабушка Порлюсика! Через мгновение она добавила: - Грандигн! За дверью Порлюсика улыбнулась. Нацу сел на пол с недовольным видом: - В итоге я так и не узнал ничего об Игниле. Роудс тоже сел и утешил его: - Смотри с другой стороны: если кто-то общался с Небесным Драконом, то, возможно, кто-то общался и с Огненным. Его мозг был перегружен. Ещё не разобравшись с одним миром, он уже столкнулся с другим. Судя по всему, Порлюсика, связанная с главными героями, из Эдраса, и это обязательно сыграет роль в будущем. - Шарлю, с тобой всё в порядке? Тебе плохо? — Венди заметила, что Шарлю выглядит неважно. - Ничего, просто я впервые услышала о другом мире... - Да, это невероятно! — радостно воскликнула Венди. — Хотя мы не одни, но увидеть другого Грандигна и получить магическую книгу — это так здорово! Она была счастлива, что решилась прийти в "Хвост Феи". - Спасибо вам, Нацу, Роудс! - Не за что, — ответил Роудс. — Благодаря тебе я тоже узнал кое-что невероятное. Ты останешься здесь на несколько дней? Если нужен гид, обращайся. Хаби тихо пробурчал: - Хотя сам Роудс тут не очень-то ориентируется. - Я уже вполне освоился! Венди улыбнулась: - Спасибо, но мы уже долго отсутствуем. Если не вернёмся, все начнут волноваться. - Да, нужно вернуться и рассказать президенту, — согласился Нацу. - И я должна попрощаться с Мисс Миражей, — добавила Венди. Они ушли, оставив Порлюсику улыбаться за закрытой дверью. Хороший, воспитанный мальчик. На этот раз именно Роудс утащил Нацу подальше. Кажется, после того, как этот парень немного успокоился, последствия его перевозбуждения снова дали о себе знать. К счастью, его лицо не стало фиолетовым. … – Понятно, – сказал Макаров. – Можешь рассказать о своих планах? – Э-э? – Венди немного растерялась, но всё же ответила: – Мы планируем отправиться завтра утром, сесть на поезд до порта, а потом на корабль домой. Макаров кивнул: – В таком случае, хочу попросить тебя об одолжении. – Пожалуйста, скажите, – ответила Венди. – Я постараюсь помочь. Макаров показал ей бланк задания: – Вот поручение, связанное с поездкой в район гостиницы "Кошачий уголок". Но маг, который взял это задание, не знаком с местностью. Может ли он отправиться с вами? Венди, тебе нужно будет только указать дорогу. Венди кивнула: – Указать дорогу? Это совсем не проблема. Макаров улыбнулся: – Хорошо, тогда я доверяю это тебе. Я попрошу его завтра утром встретиться с вами прямо на вокзале. – Хорошо! Ся Лулу была немного рассеяна и не обратила внимания на их разговор, поэтому позволила Венди согласиться. Когда они вернулись в гостиницу, Ся Лулу наконец очнулась: – Почему ты согласилась на такую странную просьбу? – Потому что мистер Роудс, мистер Нацу, мисс Мира и президент Макаров помогли мне очень сильно, – ответила Венди. – Я тоже хочу хоть немного отплатить им. – Но ты могла хотя бы спросить, кто это будет, правда? – Ся Лулу схватилась за лоб. – Надеюсь, это не какой-нибудь странный тип. … После того как Венди ушла, Роудс с любопытством спросил: – Ты действительно попросил Венди и других указать дорогу? Что за задание требует поездки в такое далёкое место? Макаров ответил: – Мира, дай ему документы. – Хорошо, – Мира достала папку с бумагами. Роудс удивился: – А? Мне можно это смотреть? Мира улыбнулась: – Конечно, потому что президент планирует отправить тебя. – Что?!