Вот перевод текста на русский язык:
— Ох?
— Не можешь пошевелиться?
Гу Юнь с легкой усмешкой смотрел на Джелла, который лежал на земле, не в силах подняться и не подавая признаков жизни. Затем он развернулся и направился к Ирен, оставшейся на месте.
Однако его уход вовсе не означал, что Гу Юнь считал эту историю завершенной. Напротив, все его внимание было сосредоточено на теле Джелла, лишившегося дыхания. Гу Юнь отчетливо чувствовал отвратительное присутствие бога Анкселрама. Очевидно, он не спешил покинуть разрушенное тело своей марионетки. Теперь от того, как именно он покинет это тело, зависела возможность Гу Юня вытащить его из темноты.
Следуя за следами, оставленными Анкселрамом при его уходе, он мог бы найти ключ к разгадке. Хотя данный процесс казался обременительным, необходимости избавиться от бога нельзя было оспорить. В противном случае Гу Юню было бы сложно дождаться стабилизации этого мира, чтобы продолжить свои странствия.
Гу Юнь был уверен, что истинная форма Анкселрама не может его победить, но это не означало, что он не представляет собой серьезную угрозу. По крайней мере, Анкселрам со всей своей мощью мог легко справиться с Ирен Белсерион, которой не было равных, кроме Гу Юня. Недавно Анкселрам просто колебался, думая, что его истинная форма не сможет одолеть Гу Юня, но это не означало, что он точно проиграет.
На самом деле, это была всего лишь степень страха, когда задирать нос не стоит, а если сбежать, Анкселрам был уверен в своей способности убежать от Гу Юня. В конце концов, его истинная форма тоже обладала немалой мощью.
Тем временем богу Анкселраму, скрывавшемуся в неподвижном теле Джелла, было крайне сложно. Он чувствовал себя в ловушке, ведь его марионетка была убита Гу Юнем, и он не мог выпустить свой гнев, как бы ему того ни хотелось. Если бы Гу Юнь с самого начала продемонстрировал свою абсолютную силу и расправился с Джеллом, управлявшимся Анкселрамом, тот, возможно, почувствовал бы себя лучше. В конце концов, если бы у него не осталось даже крошечного шанса в начале, он бы был готов смириться с потерей и не чувствовать ничего.
Понимая, что способности Гу Юня превышают его понимание, Анкселраму оставалось лишь покинуть этот мир с последующим неудачам. Но теперь у него появился хотя бы маленький шанс ускользнуть и сохранить свои интересы в этом мире. И чтобы Гу Юнь не освободил Джелла, Анкселрам был вынужден повелевать Зерефу ползти к Гу Юню и молить о пощаде. Это унижение было для него безпрецедентным.
Тем не менее, Гу Юнь без колебаний уничтожил марионетку Зерефа, а сам Анкселрам до сих пор не мог прийти в себя. Мысли о погибшем Зерефе разжигали в нем гнев, который, казалось, стремился вырваться наружу, как вулкан, пробудившийся после тысячелетнего сна. Когда он осознал, что потерял свою марионетку и что все его достижения в мире Fairy Tail потоплены, у Анкселрама возникло искушение вызвать свою истинную форму. Ведь магическая энергия, изливающаяся из сердца Мавис уже достаточно ослабила ограничения этого мира на истинное тело Анкселрама.
В конце концов, тот, кто оскорбил его вновь и вновь, был всего лишь смертным, и у него была возможность вызвать свою истинную форму. Однако, несмотря на свою ярость, разум Анкселрама оставался достаточно холодным, понимая ужасную мощь Гу Юня, не поддающуюся никакой логике этого мира. Даже если бы его истинное тело пришло, было неясно, кто из них победит.
Безмолвно вздохнув, Анкселрам пришел к выводу, что жизнь важнее. Потери были значительными, и не стоит лезть на рожон с тем, кого он не мог уверенно одолеть. Хотя его гнев продолжал разгораться, опытный старец, переживший многие эпохи, понимал, что лучше отступить, чтобы сохранить силы для будущего. Возможно, позже он найдет способ отомстить, когда ограничения ослабнут, и следующая попытка завоевания мира Fairy Tail будет менее затратной.
Обдумав всё, он глубоко вдохнул, успокоился и, покинув тело Зерефа, исчез в недрах мира Fairy Tail. В тот миг, когда Анкселрам исчез, уголки губ Гу Юня слегка изогнулись вверх. Мышь, прячущаяся в темноте, наконец-то была найдена.
Обновлено: 16.01.2026