Она ткнула его в последний раз: «Ты хоть понимаешь, что только что занимался магией вне школы? О чем ты думал, придурок?!»
«Расслабься.» Гарри рассмеялся. Он поцеловал маленькую сердитую морщинку на ее лбу и взял ее руки в свои: «В следующий раз я тебя честно предупрежу, обещаю. Только не говори мне, что ты удивлена тем, что я уже научился аппарировать. И наконец, я - эмансипированный несовершеннолетний и лорд старейшего дома Британии». Он сверкнул толстым кольцом Певерелла на пальце: «Кроме того, как только кто-нибудь попытается наложить на меня След , я просто развею его».
«Я даже не знала, что такое возможно». Марлин нахмурилась. Она огляделась по сторонам: «Скажите на милость, куда вы меня привели?»
«Всего в нескольких милях к северу от Поместе Поттер, в прекрасную деревню Годрикова Впадина». Пальцы Гарри снова нашли ее пальцы, и он повел ее к краю поля.
Это, похоже, вызвало интерес Марлин: «У многих студентов Хогвартса есть или когда-то были родственники в этой деревне. В те времена, когда все ее население было магическим, до 1849 года, она была похожа на Хогсмид».
«Вот бы Биннс преподавал такую историю в Хогвартсе». размышлял Гарри: «Если бы он преподавал, я бы не бросил его занятия».
Они спустились по узкой тропинке в маленькую деревню и вскоре вышли на площадь, где Гарри ненадолго остановился.
«На что ты смотришь?» растерянно спросила Марлин. Гарри еще раз окинул взглядом военный мемориал, но тот так и остался обелиском, испещренным именами. Он не превратился в статую из трех человек, как Гарри почти ожидал. Обелиск остался таким, каким был. Не было ни мужчины с неухоженными волосами и в очках, ни женщины с длинными волосами и добрым, милым лицом, ни, конечно, мальчика, сидящего на руках у матери.
На этот раз не будет необходимости воздвигать им статую. Он позаботится об этом. Его ногти впились в кожу ладони так глубоко, что едва не пустили кровь.
«Гарри!» Марлин резко вдохнула, когда его хватка больно сжалась вокруг ее пальцев.
«Мне очень жаль». Гарри был выведен из транса: «Ничего страшного».
Он продолжил идти к церкви, не обращая внимания на то, что Марлин то и дело бросает на него слегка растерянные и обеспокоенные взгляды. В этот раз мессы не было, но, как он и помнил, у входа на кладбище стояли ворота для поцелуев.
«Кладбище?» нахмурилась Марлин.
«Скоро все станет понятно». Гарри слегка сжал руку своей девушки и жестом попросил ее следовать за ним.
Он распахнул ворота для поцелуев, и они оба прошли сквозь них. Перед глазами Гарри пронеслись образы той же самой сцены, но с тропинкой, покрытой снегом, но Гарри отогнал их в сторону. На этот раз он не увидит их могилы. За церковью на протяжении всего пути тянулись ряды надгробий, изредка попадались пустые места.
«Эббот...» размышляла Марлин, когда они проходили мимо первой могилы: «Определенно родственник Тобиаса и Эдварда Эббот. Они закончили школу два года назад».
Отец и дядя Ханны. Он боролся с острой болью, пронзившей его. На этот раз Ханна не станет сиротой на шестом курсе.
Они все глубже и глубже погружались в кладбище, когда Марлин внезапно дернула его за руку. Гарри обернулся, уже догадываясь, что именно она заметила.
«Кендра Дамблдор?» озадаченно спросила Марлин, глядя на надгробие.
«Мать директора школы». Гарри кивнул: «Вместе со своей сестрой Арианой».
«Где сокровища твои, там и сердце твое». прошептал он. Гарри даже не пришлось смотреть на покрытый лишайниками гранит, чтобы повторить слова.
Марлин открыла рот в замешательстве и, несомненно, стала бы задавать дальнейшие вопросы, если бы Гарри не прикоснулся к ее щеке и не покачал головой: «Многочисленные секреты директора школы - не та причина, по которой я привёл вас сюда сегодня. Это история для другого времени».
Она нахмурилась, но кивнула в знак понимания. Гарри продолжал вести ее в глубь кладбища, где большинство самых старых могил еще не были заменены. И тут он наконец заметил осыпающийся, поросший мхом камень, который так долго искал.
Бузинная палочка скользнула в его ладонь, и с лёгким щелчком большая часть мха исчезла. Гарри низко наклонился и соскреб с камня все, что не смогли очистить его чары после тысячелетнего общения с природой. Вскоре имя его предка было открыто и легко читаемо.
«Игнотус Клавдий Певерелл». прошептала Марлин, прослеживая пальцами каждую из выгравированных римских букв: «Человек, в честь которого вас назвали?»
Гарри коротко кивнул.
Приподняв бровь, она продолжила: «Но эта могила выглядит невероятно старой, Гарри. Почему вас назвали в честь человека, который, должно быть, умер уже несколько столетий назад?»
«Что ты знаешь о моей семье, Марлин?» Гарри нежно потрепал ее по щеке и поднял ее голову, пока ее глаза не встретились с его глазами: «Я уверен, что ты навела обо мне справки после нашей встречи в экспрессе».
На ее щеках появился небольшой румянец, но она не стала отрицать обвинение. Вместо этого она выдержала его взгляд: «Я не смогла многого найти, поэтому расспросила отца о вас. Оказалось, что Певереллы - старинная аристократическая римская семья, которая переселилась в Британию во времена расширения Римской империи при Адриане».
Она ухмыльнулась: «Как и вы, они всегда были довольно скрытными, но магически сильными. Это сочетание сделало их одной из немногих семей, которые удерживали свое влияние на Британских островах на протяжении веков, пока в конце концов не вымерли».
«Предположительно.» добавила она, поцеловав его в щеку.
Гарри одобрительно кивнул: «Это та версия, о которой Биннс мог мне рассказать, но не совсем та, которая меня интересует. Расскажи мне, что шепчут о моей семье... Расскажите мне то, что еще несколько поколений назад чистокровные родители рассказывали своим детям в качестве сказок на ночь...»
Марлин сглотнула, и Гарри почти почувствовал, как по ее позвоночнику пробежала легкая дрожь: «Говорят, что военачальники из вашей семьи были безжалостны на поле боя и стали причиной уничтожения десятков других чистокровных семей, чтобы обеспечить себе власть».
Ее голос перешел на шепот: «Говорят, что Певереллы получили свое несправедливое преимущество благодаря договору с самой Смертью . Мощная магия в обмен на доставку душ в загробный мир».
Обновлено: 17.01.2026