Полицейский участок Чэнду, комната для допросов.
Яркая лампа накаливания освещала комнату до мельчайших деталей, металлический стол и стулья отражали холодный свет.
Глава Общества Лазурного Дракона Чэнь Хао был прикован к стулу для допросов, на его лице виднелось несколько ссадин, оставленных при задержании, но это ничуть не убавляло его высокомерия и презрения.
Капитан Ван Чжи швырнул папку на стол, издав звонкий шлепок.
— Чэнь Хао, чистосердечное признание облегчит наказание, сопротивление — усугубит. Есть ли у тебя другие активы в Чэнду?
Чэнь Хао поднял веки, дернул потрескавшимися губами, его лицо было полно насмешки.
— С чего бы мне тебе рассказывать?
Молодой полицейский рядом с Ван Чжи тут же рявкнул:
— Что за отношение! Ты понимаешь, в каком ты положении?
Чэнь Хао это совершенно не волновало, он даже не удостоил молодого полицейского взглядом. Его взгляд скользнул мимо Ван Чжи и остановился на молчаливой Бай Юйцин.
— Цк-цк.
Чэнь Хао издал два неясных цокающих звука, а затем вдруг рассмеялся.
— А ты, женщина, оказывается, переодетый коп, вот уж не ожидал.
Его взгляд бесцеремонно блуждал по красному платью Бай Юйцин, которое она ещё не сменила, слова были полны пошлости.
— Такого распутного копа я вижу впервые.
Бай Юйцин знала, что Чэнь Хао использует самый примитивный способ оскорбить её, пытаясь вывести из себя.
Но она не поддалась.
Как квалифицированный полицейский, прошедший через бесчисленные миссии под прикрытием, она обладала психологической устойчивостью намного выше средней, и не могла разволноваться из-за пары грязных фраз заключенного.
На её лице не отразилось никаких лишних эмоций, она просто спокойно смотрела на Чэнь Хао, словно на предмет, не имеющий к ней отношения.
Бай Юйцин не обратила внимания, но Ван Чжи не стерпел.
Бай Юйцин была агентом под прикрытием, которого он лично отправил, его лучшей подчиненной и боевым товарищем, которого он должен был защищать.
— Хлоп!
Звонкая пощечина.
Ван Чжи с размаху ударил Чэнь Хао по лицу, от огромной силы его голова отлетела в сторону.
— Пацан, следи за языком! — грудь Ван Чжи тяжело вздымалась, он явно разозлился всерьез.
Щека Чэнь Хао на глазах начала краснеть и опухать, в уголке рта проступила кровь.
Он повернул голову и сплюнул кровавую слюну на пол.
— Тьфу!
Он поднял голову и уставился на Ван Чжи и Бай Юйцин с безумным и злобным видом.
— Если есть кишка тонка — убейте меня!
— Говорю вам, в этот раз я проиграл! Если бы не тот эспер, я бы вам не проиграл!
Как только слова слетели с губ, Чэнь Хао сам опешил.
Словно внезапно осознав, что выболтал какую-то страшную тайну, на его безумном лице промелькнул ужас, затем он резко помрачнел, плотно закрыл рот и больше не желал произносить ни слова.
Эспер?
Эти три иероглифа (в оригинале "И Нэн Чжэ" — обладатель сверхспособностей) прогремели в голове Бай Юйцин подобно грому!
Её дух содрогнулся.
Она, естественно, знала, о ком говорит Чэнь Хао.
О том мужчине, который устроил в казино беспредел и действовал абсолютно свободно.
Е Фань!
Тот парень с пугающе нечеловеческой силой, скоростью и реакцией!
Действительно эспер?
Её прежние безумные фантазии, догадки о мастерах боевых искусств, о сверхъестественных существах — неужели всё это подтвердил главарь банды?
В этом мире действительно существуют тайны за гранью её понимания?
— Что он сказал?
Ван Чжи в недоумении повернулся к Бай Юйцин, чья реакция была странной.
— Эспер? Что это такое? Ты понимаешь?
Ван Чжи, хоть и был капитаном уголовного розыска Чэнду и видел бесчисленное множество отпетых преступников, всегда соприкасался с миром обычных людей.
О таких тайнах, скрытых в темной стороне мира, он ничего не знал.
Более того, вышестоящие инстанции никогда не присылали никаких документов или уведомлений о существовании подобных вещей в этом мире!
Бай Юйцин не ответила сразу. Она глубоко посмотрела на Чэнь Хао, снова замолчавшего на стуле, затем подала знак Ван Чжи и вывела его из комнаты допроса.
Дверь с шумом захлопнулась, отрезая их от происходящего внутри.
Свет в коридоре был тусклым. Ван Чжи посмотрел на серьезное лицо Бай Юйцин и не удержался, спросил снова:
— Юйцин, что происходит? Кто такой этот «эспер»?
Бай Юйцин не стала объяснять термин прямо, а начала описывать.
Её голос был тихим, но каждое слово звучало предельно четко.
— Капитан, помнишь, я докладывала, что один человек сбежал через вентиляцию?
— Помню, тот самый «Залетный Дракон», что громил казино, — кивнул Ван Чжи.
— Железная решетка того вентиляционного отверстия была приварена к стене, прутья были утолщенными, — рассказ Бай Юйцин был спокойным и сдержанным. — Но когда я пришла, она была вырвана целиком, прутья скручены до неузнаваемости, как… как кусок теста, который мяли руками.
Зрачки Ван Чжи слегка сузились.
— Кроме того, после того как я отключила свет, в казино стало темно. Подручный Чэнь Хао, А Кунь, с двумя шестерками, все трое с пистолетами, заблокировали его в темноте.
— И что в итоге? — поторопил Ван Чжи.
— В итоге, — Бай Юйцин сделала паузу, подбирая слова, — менее чем за три секунды трое людей, три пистолета — все обезоружены, люди повалены на пол, запястье А Куня раздроблено. А тот мужчина — ни царапины. В полной темноте он смог точно уклониться от пуль и мгновенно обезвредить трех вооруженных взрослых мужчин.
— Это… — Ван Чжи втянул холодный воздух.
Это уже выходило за рамки его понимания человеческих физических возможностей!
— Самое главное, — продолжила Бай Юйцин, — когда я в конце загнала его в котельную, из тех двух с половиной миллионов, что он выиграл, он отдал мне пятьдесят тысяч, сказав, что это плата за труды.
— Что? — Ван Чжи окончательно остолбенел.
— Перед лицом меня, «полицейского», у него не было ни паники, ни страха, даже малейшего колебания эмоций. Он сунул мне эти пятьдесят тысяч, словно господин небрежно награждает слугу. Это спокойствие и безразличие не были наигранными.
Описав всё это, Бай Юйцин сделала долгий выдох.
— Капитан, теперь вы понимаете, о какого рода людях говорил Чэнь Хао, называя его «эспером»?
Ван Чжи замолчал.
Он прислонился к холодной стене коридора, закурил сигарету и глубоко затянулся.
В клубах дыма его мировоззрение подвергалось небывалому удару.
Оказывается, в этом мире действительно существуют такие легендарные существа.
Оказывается, сюжеты фильмов и книг не полностью вымышлены.
Оказывается, прямо рядом с ними, в этом городе, скрываются такие ужасающие «эсперы», а они, полиция, ничего об этом не знают!
После глубокого потрясения в голове Ван Чжи всплыл еще более невероятный вопрос.
— Постой…
Он затушил сигарету, выражение лица стало предельно серьезным.
— Юйцин, подумай. Мы, как государственный силовой орган, не знаем, даже понятия не имеем о концепции «эсперов». Откуда Чэнь Хао, мелкий главарь банды, может знать? Да еще и знать так точно?
Этот вопрос заставил задуматься и Бай Юйцин.
Верно.
Вот что самое важное и самое пугающее!
В то же время, комната допросов.
Потерявший свою спесь Чэнь Хао сидел, опустив голову, скованные руки под столом мелко дрожали.
В его душе больше не было нежелания сдаваться или злобы, остался лишь бесконечный страх и последняя надежда.
Скорее приходите…
Господин…
Скорее спасите меня!
Ваш самый преданный слуга взывает к вашему пришествию!
Чэнду, безлюдный переулок.
Мусорные баки источали кислый запах гниения, несколько диких кошек настороженно сновали в тенях.
В самой глубине переулка фигура, полностью укутанная в черный плащ, тихо опиралась на пятнистую стену, словно сливаясь с тьмой.
Внезапно он медленно поднял голову.
Под тенью капюшона лица было не разглядеть, чувствовалась лишь пара невидимых глаз, пронзающих бесконечную ночи и смотрящих в определенном направлении.
— О?
Хриплый, низкий, нечеловеческий шепот прозвучал в воздухе.
— Мой ничтожный слуга зовет меня?
Обновлено: 23.01.2026