Глава 12 — Глава 12

Глава 12: Полыхающая Задница! Едва Ся Чуань вышел из архива, из здания администрации донёсся громкий грохот. Судя по звуку, эпицентр был в конференц-зале! «Чёрт!» — Ся Чуань побледнел. Аня всё ещё там. Хоть она и приёмная дочь, но за столько времени, что она называла его «папой», между ними возникла определённая связь. — Вы в порядке? У входа в конференц-зал Ся Чуань увидел невредимую Аню и облегчённо вздохнул. — Бонд спас меня. В этот момент ноги Ани болтались в воздухе, а Бонд вцепился зубами в её воротник, из-за чего она раскачивалась, словно кукла. — Хорошо, что ты цела. А где Конан и остальные? — Думаю, они ещё внутри. Бонд схватил меня и вытащил. Аня даже не успела попрощаться с сестрой Сяолань. — Должно быть, это призрак морского офицера начал преследовать нас! — Я же говорил, что нельзя доверять старосте, он думает только о себе! — А мне какое дело? Призраки, не трогайте меня! Жители деревни, словно беженцы, покинули конференц-зал, и вскоре почти все ушли. Ся Чуань вошёл внутрь. В конференц-зале стоял запах порошка из огнетушителя, а воздух был наполнен белой дымкой. Также чувствовался запах гари. Стартовый мяч, упавший на сцену, сгорел до чёрного пепла и издавал отвратительный запах. Дядя Мори выпячивал зад, покрытый порошком из огнетушителя. Судя по его удручённому виду, он протрезвел. «Похоже, Ран всегда носит с собой огнетушитель, чтобы обрызгивать дядю Мори, когда он напивается». — С вами всё в порядке, дядя Мори? Нацукава запрыгнул на сцену и полуприсел перед Когоро Мори. — Всё в порядке? Как тут может быть всё в порядке, когда твоя задница горит? «Ну, это очень точное описание». Ся Чуань улыбнулся и подошёл к Хайбаре. — Отчётливо пахнет бензином. Ся Чуань небрежно поднял предмет, который Конан вытащил из пепла, и осмотрел его. — Это батарея! Убийца подсоединил выключатель батареи к шнуру стартового мяча. Как только шнур дёрнут, батарея разрядится, тем самым детонируя стартовый мяч. — Хм? Не ожидал, что ты такой умный, Конан. Совсем не похож на первоклашку. Вон Аня, она и наполовину не так сообразительна, как ты. Ся Чуань указал на Аню, стоявшую рядом с ним с испуганным лицом. — Вот так должны вести себя ученики начальной школы. Конан прекрасно понимал, что ведёт себя немного не по годам, и быстро почесал голову. — Хе-хе, я всему этому научился у дядюшки Мори. — Я думал, ты научился этому по телевизору или на Гавайях. Независимо от того, имел ли говорящий в виду что-то плохое или нет, слушатель определённо принял это близко к сердцу. «Похоже, эту причину можно использовать, если мы столкнёмся с подобной ситуацией в будущем: Я научился этому по телевизору или на Гавайях». Во всяком случае, он многому научился со своим отцом на Гавайях в детстве, например, водить самолёты и танки. Вечер в гостевом доме на острове Сикидзима. Дневные события всколыхнули волны на этом мирном острове, в сопровождении болезненных криков Когоро Мори. Обгоревшие ягодицы — это не смертельно, но и не пустяк. В этот момент он скрючился, как червяк, уткнувшись головой в землю и злобно глядя на Миками Такео. Он не мог ни сидеть, ни стоять; любое движение вызывало жгучую боль в ягодицах. — С вами всё в порядке, дядя Мори? — Нацукава тоже был в комнате. Он прикрыл рот рукой, изо всех сил стараясь не рассмеяться. Он осмотрел рану пострадавшего. Она располагалась в области копчика, и лишь небольшой участок был обгорел от брызг бензина. Ничего страшного; нескольких дней отдыха будет достаточно, чтобы она полностью зажила с помощью мази. — Через некоторое время уберите пакет со льдом и делайте перерывы между прикладываниями. Не держите пакет со льдом постоянно, так как копчик находится близко к нервам, и вы можете повредить его. Сяолань кивнула, а затем убрала лед. Когоро Мори глубоко вздохнул и пошевелил ягодицами. Казалось, что его кожа натягивается на рану, из-за чего его губы непроизвольно дергались. — Староста, перестаньте стоять на коленях. Стояние на коленях ничего не решит. К счастью, я быстро среагировал, иначе этот взрывающийся шар точно убил бы меня. — Мне очень жаль. Я никак не ожидал, что господин Мори попадет в такую аварию. Мне очень жаль. — Это, вероятно, не несчастный случай, староста Миками. — Нацукава подошел к Миками Такео и положил батарею перед ним. — Батарея и бензин, убийца, вероятно, пытается убить дядюшку Мори. — Это был несчастный случай с нашей стороны. Прежде чем Миками Такео смог что-либо объяснить, Нацукава перебил его, сказав: — Дядюшка Мори — известный детектив в Японии. Он может сказать, был ли это несчастный случай или преднамеренное убийство, верно, дядюшка Мори? — Конечно! Ой! — Папа, пожалуйста, не двигайся. Миками Такео долго молчал, прежде чем медленно подняться с земли. — Я заплачу вам как следует, и вы должны раскрыть это дело! В противном случае я не могу гарантировать, что вы покинете это место невредимыми. В конце концов, прогулочные катера и транспортные суда здесь должны получить мое разрешение на отплытие. Вам лучше хорошенько подумать. Ся Чуань чуть не рассмеялся от злости. Кто дал этому парню смелость так с ним разговаривать? Похоже, моя предыдущая оценка его была несколько неверной. Этот парень пригласил Когоро Мори не для того, чтобы помочь Шикишиме. Его главной целью должен быть этот золотой самородок. Вероятно, он просто сказал, что передаст его, как только найдет; он может отвернуться от него после того, как получит золото. — Итак, если мы не сможем найти золотые самородки, вы планируете заточить нас всех на этом острове? Выражение лица Нацукавы постепенно похолодело, и даже Аня отступила на два шага назад. Отец злится! — Мою дочь чуть не облили бензином, а вы не можете даже дать разумного объяснения и еще угрожаете нам. Аура, которую непроизвольно источал Нацукава, ужаснула Миками Такео, который сидел на земле и пятился назад, пока не достиг дверного проема и не прислонился к стене. — Не подходи ближе! Это... это Сикидзима, моя... моя территория. Нацукава проигнорировал его и посмотрел на Киношиту Горо, стоявшего в дверях. Он уже собирался двинуться, но заметил Киношиту Горо, стоявшего недалеко от дверного проема. Этот парень выглядел так, будто стоял там довольно давно. Что этот парень здесь делает? Что-то здесь нечисто. Он подслушивал? — Простите, староста деревни говорил эти вещи только потому, что заботится об острове и хочет превратить его в туристическое направление. Пожалуйста, поймите, — Киношита Горо шагнул вперед. — Если вы хотите уехать, я могу организовать для вас небольшую лодку завтра. — Киношита! Миками Такео хотел что-то сказать, но, после того как Нацукава бросил на него свирепый взгляд, он тут же послушно замолчал и перестал двигаться. В этот момент из комнаты послышался голос Когоро Мори: — Я не уеду. Я собираюсь предать этого преступника правосудию. Он довел меня до такого состояния. — Ой, Ран, полегче. Нацукава дважды кашлянул. — Мы с господином Мори единомышленники, этого убийцу нельзя отпускать. Однако что насчет медицинских расходов? Нацукава не испытывает недостатка в деньгах, но этот староста деревни просто слишком надоедливый, поэтому он попросит больше денег, чтобы позлить его. Как только золотые самородки будут найдены, у него появятся кое-какие идеи, и он обязательно взбесит этого старосту. И этот убийца чуть не навредил его семье; он непростителен! — Не волнуйтесь, я найду еще пять миллионов, но только после того, как мы найдем золотые самородки. Сказав эти слова, перепуганный до полусмерти Миками Такео был унесен Киношитой Горо. У этого Киношиты Горо тоже, должно быть, не всё в порядке с головой. — Ран-неечан, я хочу пойти на сторожевую вышку, — раздался из комнаты милый голосок Конана. — Уже так поздно, давай забудем об этом. Ран Мори хотела позаботиться об отце, но в то же время её немного пугала услышанная днем легенда о «Морском призраке». — Но Аня тоже хочет пойти! — Конан указал на Аню. Аня разинула рот. Разве я хочу пойти? Это сказала Аня? Прежде чем Аня успела что-то сказать, Конан наклонился к ней и прошептал: — Я угощу тебя арахисом, когда мы вернемся. Аня хочет побольше играть в игры. — Я поделюсь с тобой игровой валютой, которую заработал на карте сокровищ! В мгновение ока они заключили сделку. — В таком случае, Аня тоже хочет пойти! — Тогда я отвезу их туда. Сяолань, ты оставайся здесь, чтобы присмотреть за дядей Мори. И, пожалуйста, присмотри за Бондом. — Хорошо, спасибо. — Мы все соседи, и мы тоже друзья. (Контракт подписан, теперь я сосредоточусь на написании.) (Конец этой главы)