Синамои уложил азиатскую девушку на кровать, взял сбоку бейсбольную биту и протянул её парню в очках.
– Если она превратится, – сказал он, – прикончишь её.
– Что? – парень, которого звали Дони, удивился, дёрнулся, но под взглядами нескольких девушек всё же взял биту.
Синамои быстро объяснил всё, а потом повернулся к Луо Гуану и Ван Вэйи.
– Как вы сюда дошли? – спросил он. – Вы можете увести нас?
Луо Гуан вздохнул и задал вопрос:
– Вы знаете, откуда взялись эти зомби? Откуда они пришли? Знаете источник?
Все смотрели друг на друга, никто не ответил.
Луо Гуан снова вздохнул, с сожалением покачал головой.
– Тогда, к сожалению, мы не можем вас забрать.
Его слова многих расстроили, поэтому Луо Гуан поспешил добавить:
– Наша задача – всё тут выяснить. Если мы не узнаем, что происходит, начальство не пришлёт за нами людей. Так что если хотите уйти, помогите нам найти источник или ищите другой выход.
– А мы можем соврать, что нашли? Или придумать что-нибудь? – тут же предложил Сэм Би.
Ван Вэйи посмотрел на него как на идиота, а Луо Гуан объяснил:
– Если начальство поймёт, что мы врём, вы представляете последствия?
– Но я гражданин Соединённых Штатов!
– Они могут просто убрать тебя где-нибудь, где никого нет, – насмешливо сказал Логан.
– Чёрт! – выругался Сэм Би.
Синамои оставался спокойным.
– А если вы источник так и не найдёте, вы тут застрянете? – уточнил он.
– Тридцать дней, – ответил Луо Гуан после недолгого раздумья. – Нам дали месяц. Если мы не найдём источник, возможно, всех выживших здесь бросят, а весь остров Баной просто зачистят.
– Что значит "зачистят"? – спросила Пена.
– Проведут полную дезинфекцию острова при высокой температуре.
От слов Луо Гуана стало казаться, что температура в комнате резко упала. Все сразу поняли, о чём он говорил, и осознали серьёзность ситуации.
– Тогда мы сможем попасть на этот корабль потом? Через тридцать дней? – спросил Сэм Би, сжимая золотую цепь на груди.
– Должно быть, да, – ответил Луо Гуан. – Но корабль не очень большой. Он вместит всех здесь присутствующих и ещё двух-трёх человек, и это будет предел. К тому же, если мы вас спасём, возможно, вас ждут карантин и другие проверки. Будьте к этому готовы.
– То есть, нам лучше искать способ уйти самим?
– Думаете, военные не перекроют всё? – Луо Гуан покачал головой. – Только найдя источник и поняв причину катастрофы, мы сможем разработать противоядие и решить проблему.
Синамои кивнул и вспомнил кое-что важное.
– Кстати, насчёт этой азиатской девушки, – начал он. – Нам по радио передали, чтобы мы её спасли. Тот, кто говорил по радио, сказал, что эта девушка – его подруга и, возможно, у неё иммунитет.
[Немного задерживается.]
### Глава 94. Остров смерти.
### Глава 95. Остров смерти.
– Иммунитет? Вирус? – Луо Гуан задумался. – Вы знаете, кто говорил по радио?
– Не знаю, – ответил Синамои. – Он попросил называть его Полковником. Но мне кажется, он говорил не как военный, не так высокомерно, как те, кого я встречал раньше.
– Полковник? – удивился Луо Гуан. Когда командующий армией Папуа – Новой Гвинеи встречал их с Ван Вэйи, он не говорил ни о каких других военных отрядах здесь. – Насколько я знаю, кроме нас, сюда никаких других военных не отправляли.
Синамои задумался об окрестностях острова Баной.
– Тут недалеко есть тюрьма, которую управляет военные, – сказал он. – Там сидят особо опасные преступники из разных стран. Возможно, это кто-то оттуда?
– Хм. Но если он знает, что причиной этой биологической катастрофы является вирус, может, он знает и источник? – подумал Ван Вэйи, что Полковник может быть ключом.
– Это тоже вариант, но давайте сначала по плану отправимся в городскую больницу.
– Да, если нет необходимости, лучше туда, к тюрьме, не ходить, – сказал Синамои. – Туда не так просто попасть. Эта тюрьма не на острове Баной, а на другом маленьком острове через залив. Чтобы преступники не сбежали, вокруг тюремного острова всё море заминировано. Без знакомого проводника или карты вы туда не доберётесь.
– Эх, тогда ничего не поделаешь, – сказал Луо Гуан. – Но насчёт иммунитета, вы верите в это?
– На самом деле, мы уже встречали троих людей с иммунитетом, – Синамои указал на троих, что стояли в другом конце комнаты, подальше от Дони и остальных. – Логан, Пена и Сэм Би – все иммунные. Их всех покусали зомби до того, как они сюда пришли, или до того, как я их спас.
Ван Вэйи удивился, что здесь так много иммунных.
– Так много? В Раккун-Сити, кажется, не было ни одного, хотя там больше ста тысяч человек.
Логан и двое других подошли к Луо Гуану.
– Мы сами не знаем, как так вышло, – сказал Логан. – Но можем ли мы, имеющие иммунитет, помочь в разработке противоядия? Если так, мы сможем уехать первыми?
Сказав это, Логан и двое других показали следы укусов зомби.
Луо Гуан кивнул.
– У нас есть полномочия действовать самостоятельно, но мы не принимаем окончательных решений. Мы можем только доложить выше и узнать, что можно сделать.
– Тогда свяжитесь с ними как можно скорее, братец, – поспешно сказал Сэм Би.
– Хех, а мы можем попасть на корабль? Раз уж он всё равно идёт, – спросил Дони, держащий биту и выступающий от имени других студенток.
Ло Гуан взглянул на Донни и его приятелей, но не ответил. Сначала он уточнил у Логана, когда были получены раны, а затем, сказав что-то Ван Вэйи, вышел.
— Алло, это доктор Сепер? — Ло Гуан нашёл тихое место, достал телефон и позвонил. Звонил он не капитану корабля, а какому-то доктору.
Говорили, что доктор Сепер — исследователь из фармацевтической компании "Вэйлфарма", связанный с влиятельными людьми в Соединённых Штатах. Поэтому его и отправили сюда, чтобы заниматься возможными вспышками биоугрозы. Видимо, его задачей было сбор вирусов или других веществ, вызывающих эти вспышки.
Сейчас доктор Сепер находился в роскошной каюте на переоборудованном большом круизном лайнере, потягивал вино и ждал информации от Ло Гуана.
— Я слушаю, так быстро разобрались? — В голосе собеседника звучала надменность.
Ло Гуан не стал обращать внимания на тон и ответил:
— Нет. Мы столкнулись с зомби. Похоже, произошла биологическая вспышка. И мы нашли четверых, у кого есть иммунитет.
— Иммунитет? Четверо? — Доктор Сепер, как и Ло Гуан с его группой, был удивлён. Затем он подозрительно спросил: — У них есть следы укусов зомби?
— Да. И заживают они с нормальной скоростью, — Ло Гуан ранее уточнял у Логана время получения ран именно для этого.
Доктор Сепер на корабле немного подумал и спросил:
— Вы хотите, чтобы мы забрали их и вас?
— Они очень хотят уплыть. И ещё несколько мирных жителей тоже надеются получить место на корабле. А нам пока нужно найти источник заражения и всё выяснить, так что мы задержимся.
Барабаня пальцами по столу, доктор Сепер вспомнил полученные ранее данные.
— Мне нужна ваша помощь в сборе информации об этих иммунных людях. Узнайте, не изменились ли их физические способности. Поэтому я хочу, чтобы вы обеспечили их выживание на острове и наблюдали за ними.
— Но мне нужна причина, чтобы convincing them, чтобы убедить их остаться.
— Не волнуйся, я уже всё придумал. На вас движется тайфун. Корабли пока не смогут подойти. А как заставить этих людей сражаться, придумай сам. Вот так. Пока.
— Пип... — Ло Гуан отключил звонок и мысленно добавил ещё один балл Сеперу, за эту неприятную черту характера.
Ло Гуан вернулся в спасательный пост на пляже. Все, кто находился внутри, сразу же с надеждой посмотрели на него.
— Есть хорошие и плохие новости, — тон Ло Гуана намекал, что разговор с начальством был не очень приятным.
— Неужели мы, мирные жители, не сможем сесть на корабль? — Малыш Донни был очень расстроен, а его подруга, услышав это, начала ругаться.
— Нет, они не сказали ни "да", ни "нет". Сказали, что будут решать по ситуации, — ответил Ло Гуан. — Они сказали, что приближается тайфун, и корабли пока не могут приблизиться к этому району. Поэтому нам нужно найти место, где можно укрыться от тайфуна, а потом уже решать, что делать дальше.
— Ты случайно не врёшь? — Пена раньше была полицейской, а теперь работает телохранителем, поэтому она была настороже.
Ло Гуан пожал плечами.
— Зачем мне врать? Я же не уплываю с вами. А про тайфун всё равно скоро станет понятно, правда это или нет.
Синамои, не дозвонившись до того, кто представился полковником, присоединился к разговору.
— Ло Гуан не врёт. Я здесь главный в спасательной службе и пару дней назад получил информацию об образовании тайфуна. Так что раз начальство сказало, что корабли пока не придут, нам нужно готовиться к встрече с тайфуном.
— Есть پیشنه建议 место, куда можно спрятаться? Здесь слишком опасно встречать тайфун, — спросил Ван Вэйи.
— Есть, и совсем рядом. Мы только что проходили там, — Синамои кивнул. — Это спасательная станция. Если мы здесь задержимся на какое-то время, то это будет хорошее место. Там много машин скорой помощи, ещё больше оборудования и мощный сигнал для связи.
Она недалеко отсюда. Идите по пляжу до второго пляжного бара, а там будет тропинка. Поднимитесь по ней немного, и вы увидите станцию. Её хорошо видно.
Сказав это, Синамои пошарил по карманам, но тут его лицо изменилось.
— Ой... Я забыл взять карточку-пропуск. Наверное, оставил её дома. А это немного далеко. Вам придётся сделать небольшой крюк, чтобы сначала сходить ко мне домой за карточкой.
Дядя Синамои достал карту из ящика, отметил на ней свой дом и естественно протянул её Ло Гуану.
Ло Гуан взял карту, посмотрел на неё и сказал:
— Хорошо, мы сходим за пропуском. Какой у вас канал無線電 радиосвязи? Мы свяжемся, как only очистим место.
Дядя Синамои сообщил Ло Гуану свой текущий канал, а Ло Гуан попросил их подождать на месте и никуда не уходить. Затем они с Ван Вэйи оставили спасательный пост на пляже.
— Тайфун действительно приближается. Сначала я думал, ты их обманываешь, — сказала Ван Вэйи, когда они вышли из спасательного поста и шли по каменной лестнице за ним.
Ло Гуан, осматриваясь, ответил:
— Зачем? Мы теперь отряд "Красный Коготь", надо быть единым целым с мирными жителями.
Ван Вэйи не поверила этим словам. — Ты так доверяешь "Красному Когтю"? Моя организация проверяла их. Цель создания "Красного Когтя" неоднозначна. За этим стоит какая-то сила.
Ло Гуан вспомнил, что Ван Вэйи говорила об организации "Предвестники" и ещё одной — "Организация Х". Сначала он думал, что это его X-организация, но после общения стало ясно, что это просто совпадение.
— А-И, меня не интересует, кто стоит за "Красным Когтем". Мне важно, чтобы они могли выполнять свою работу — бороться с биологической угрозой.
— Тебя не волнует, что они могут бороться с ней, но и изучать вирусы?
— Если так будет, я вмешаюсь, — твёрдо и недвусмысленно сказал Ло Гуан.
Дом Синамои находился на территории курорта. Пройдя по лестнице, они увидели указатель. Немного углубившись вправо, они попали на курорт, состоявший из вилл и разнообразных бассейнов.
Отдыхающие в пансионате были полны энтузиазма. Увидев Ло Гуана и Ван Вэйи, они сразу же бросились к ним, забыв про еду в руках. Но заботливый Ло Гуан, вооружившись ледорубом, разобрался с каждым особо настойчивым.
Вскоре они подошли к дому дяди Синамоя.
Раздался плач. Следуя на звук, Ло Гуан увидел человека, стоявшего на коленях в бассейне перед домом Синамоя. По его купальному костюму становилось ясно, что это мужчина.
Вода в бассейне… это была не вода, а кровавая жижа. Она доходила человеку до пояса. Двадцатисантиметровый клинок был воткнут в труп, лежащий прямо перед ним.
Увидев эту картину, Ло Гуан сразу вспомнил игру "Left 4 Dead", в которую играл до перемещения сюда. Там был один особый тип заражённых, выглядевший именно так.
Ло Гуан вынул пистолет Beretta M92F и, обойдя бассейн, остановился прямо напротив мужчины, подняв оружие.
Лицо мужчины было в крови, одежда тоже. Услышав шаги Ло Гуана, он поднял голову и посмотрел на него.
Ло Гуан увидел слёзы на его лице и понял, что глаза не помутнели. Он медленно опустил пистолет и прямо сказал:
– Там, на пляже, в спасательной станции, есть ещё выжившие. Можешь пойти присоединиться к ним.
Мужчина взглянул на опущенный пистолет Ло Гуана, потом на трупы перед собой и вокруг. Его голос был хриплым:
– Убей и меня тоже. Все эти люди вокруг были моими родными… Они превратились в этих чудовищ, и мне пришлось самому избавить их от мук.
– Зомби ещё повсюду, ты даже не выяснил, откуда они взялись, и уже хочешь покончить с собой? – уговаривал Ло Гуан.
Мужчина покачал головой, вытащил нож, бросил его в сторону и, обняв тело жены, сказал:
– Я устал.
Видя, что мужчина принял твёрдое решение, Ло Гуан поднял пистолет, целясь ему в лоб.
– Спасибо… – После этих слов благодарности Ло Гуан выстрелил, отправив мужчину в мир иной.
Ван Вэйи смотрела на Ло Гуана, убравшего пистолет. Она понимала, что у него неважное настроение, и у неё самой от увиденного было не по себе. Подойдя к Ло Гуану, она сказала:
– Пойдем. Позже поохотимся на этих зомби.
Ло Гуан кивнул и вошёл в дом Синамоя, где нашёл пропускную карту.
Выйдя из дома, Ло Гуан отдал карту Ван Вэйи и сказал:
– Ты потом догонишь, я пойду первым.
Сказав это, Ло Гуан даже не взял с собой ледоруб и убежал. Ван Вэйи не побежала сразу за ним. Она знала, что Ло Гуан хочет выпустить пар в одиночку.
Быстро удалившись, Ло Гуан направился к спасательной станции. Нужно было просто идти на север, а затем свернуть направо по указателю к пляжу.
Ло Гуан уже пережил несколько вспышек зомби-апокалипсиса. Помимо случая на острове Лотерфорд, были ещё Ракун-Сити и Долина Тернабл.
Во время событий в Ракун-Сити у Ло Гуана было множество хлопот, связанные с недавним перемещением сюда. Да и в Ракун-Сити тогда уже почти не осталось живых. Ло Гуан видел только разрушенный город, но не осознавал всей тяжести трагедии, стоящей за этим.
А Долина Тернабл для Ло Гуана была скорее похоже на прогулку на природе. Он был там лишь проездом, заехав ненадолго и сразу уехав, поэтому особого отпечатка на нём это не оставило.
В обоих этих местах самый страшный, начальный этап вспышки уже прошёл. Тогда как на острове Баной прошло только около недели после начала. Здесь ещё много выживших, прячущихся повсюду и изо всех сил цепляющихся за жизнь.
Это был первый раз, когда Ло Гуан на собственном опыте прочувствовал важность борьбы с биологической угрозой.
По дороге на Ло Гуана бросились два зомби, идущих рядом. Ло Гуан покрыл руки закалённой бронёй. Удар правой рукой прямо в голову одного зомби раздробил ему череп. А затем, не останавливаясь, обратным ударом разнёс голову другого.
Без Ван Вэйи рядом Ло Гуан уже не сдерживался.
Ещё несколько зомби подошли. Ло Гуан одним ударом правой ноги в бок переломил одного зомби пополам.
Взглянув на зомби, ползущего по земле в его сторону, Ло Гуан просто наступил ему на голову.
Обновлено: 19.01.2026