Глава 52Глава 52

“就吃喝玩乐啊。我确实是帮欧洲分部看看芝加哥分部的安保情况,这可是你说的,所以我去芝加哥分部转了一圈,发现安保可以的。除了一件事不是很明白。”王维仪勾了勾嘴角,笑道。 罗光发觉对方似乎打算借此机会整自己,所以没等对方说完,抢先向路克部长装作惊讶的样子说道:“部长,看来欧洲分部对我们美洲分部并不信任啊。” 路克部长皱起了眉头。 王维仪见状,自然明白罗光的用意,转移话题道:“我知道了芝加哥分部没有一楼大厅到地下三层研究所层之间的电梯。” 听到王维仪的这话,罗光暂且放下了立即动手的想法,便接话道:“地下电梯的话要从一楼坐电梯到地下四层的停车场F4层,然后从那里坐电梯到研究所。” “原来是这样!”王维仪没有说什么,只是这样叫道。 罗光可不觉得芝加哥分部的安保虽然很严格,但还不至于连这种内部情况也搞不清楚,所以罗光怀疑对方的动机。 “路克部长,我这边随时可以出发,不如现在就让王小姐带我去欧洲?”罗光决定试探一下对方。 “路克部长,这可以哟。不过我想先在芝加哥玩多几天。”王维仪拒绝了罗光的试探。 “不行。”路克部长觉得王维仪在芝加哥游荡可不是什么好事情,说道:“你们两人直接出发吧。” Лу Гуан заменил два китайских идиоматических выражения на простые английские фразы. – Ха-ха, не так уж я и крут, да и пока ничего ещё не получилось, – ответил министр Люк, явно польщённый, особенно от мысли, что европейский филиал может перед ним капитулировать. – Ах, да, Лу, – вдруг вспомнил министр Люк, зачем вызвал его, и продолжил: – Со мной связались ребята из европейского филиала. Лу Гуан сразу понял – это результат работы организации Икс. – Европейский филиал связался с вами? Для чего? – спросил он с идеально сыгранным удивлением. Министр Люк кивнул. – Если точнее, они ищут тебя. Там обратился начальник отдела биооружия шестого исследовательского института европейского филиала. Он хочет, чтобы ты, как выживший в Раккун-Сити, приехал и помог в разработке новой модели тирана. – Зачем им помощь от американского филиала? – недовольно пробормотал Лу Гуан. – Я тоже так подумал, но большие шишки из главного офиса уже дали добро, и начальник чикагского филиала не стал возражать. – Хотя Люк произнёс это без злости, на лице его не отразилось ни капли негодования. – Вы меня вызвали… Значит, вас убедили? – Лу Гуан знал, что министр Люк всегда считал институты европейского филиала своими главными конкурентами. В обычной ситуации его лицо вряд ли осталось бы таким спокойным. – Да. Хотя ты и едешь помогать им, но это ещё и шанс что-то перенять. – Именно эта фраза его и переубедила. – Понятно. А что у них есть такого ценного? – уточнил Лу Гуан. – Есть. Паразит, который позволяет управлять тиранами – его пришлют в день твоего приезда как плату за помощь. Лу Гуан приподнял бровь. – И они готовы отдать такую важную вещь? – Его вообще-то обнаружили в Арклейском институте, а европейцы просто нашли способ его использовать. Но сейчас ситуация в компании изменилась, времена другие. – Министр Люк вздохнул. – Пока ты отдыхал, продажи наших лекарств упали. Акционеры потребовали, чтобы все технологии стали общими для всех институтов. – Тогда зачем меня отправлять в обмен на паразита? – Потому что никто не хочет просто так отдавать свои наработки. Хотя приказ и вышел, институты предпочитают его игнорировать. Министр Люк зло прорычал: – Ведь если ты что-то берёшь у других, то и у тебя тоже могут взять. В итоге проще вообще ничего не разрабатывать, а ждать, пока кто-то другой всё сделает. Но так как мы саботируем приказ сверху, американский и европейский филиалы решили использовать как пример. «Это не то же самое, что хвастаться», – подумал Лу Гуан и сказал вслух: – Эх, заставляют исследователей делиться плодами своих трудов… – Но у руководства, видимо, не было выбора. Пентагон обнародовал данные об утечке биооружия в Раккун-Сити, и теперь многие фармкомпании отказываются от наших лекарств – мол, у нас плохая репутация. – Люк признал, что ему пришлось уступить ради сохранения позиций. – Продажи лекарств – львиная доля прибыли, – заметил Лу Гуан, видевший финансовые отчёты "Амбреллы". – Именно, – согласился Люк. – Так что нужно делать по заданию? – Закончив с жалобами, Лу Гуан перешёл к сути. – Детали тебе объяснит представитель европейского филиала. – Ответ министра удивил его. – Пусть зайдёт, – нажал Люк на кнопку на столе и сказал в микрофон. Вскоре секретарь ввёл в кабинет женщину. – Вы…? – Лу Гуану показалось, что лицо и фигура незнакомки ему знакомы. – Хи-хи, похоже, гость меня вспомнил, – ответила она, подтверждая его догадку. – Не думал, что мы уже встречались, – удивился Лу Гуан. Перед ним стояла та самая женщина в горничном наряде, что стучалась к нему в дверь и кокетничала на пороге. Только теперь её золотистые кудри сменились короткими чёрными волосами, а откровенный наряд – строгой белой блузкой и чёрной юбкой-карандашом. – А я предполагала, что ты узнаешь, – улыбнулась она. – Диан, выйди, – велел министр Люк секретарю. Когда тот удалился, Люк спросил: – Вы уже знакомы? Лу Гуан без утайки рассказал о той ночи, особо подчеркнув, что не поддался на провокацию. – Всё верно, так что, министр Люк, можете смело доверить Лу Гуана мне, – кивнула незнакомка и представилась: – Кстати, меня зовут Ван Вэйи. Я старший агент разведки парижского института при европейском филиале. – Здравствуйте. Моё имя вы знаете, – ответил Лу Гуан, делая вид, что обижен на обман. – Я думал, мисс Ван приехала в Чикаго только сегодня, – заметил Люк, получивший уведомление о её прибытии лишь утром. – Раз уж оказалась в Штатах, решила осмотреться, полюбоваться местными красотами, расслабиться, – солгала Ван Вэйи, встретив скептические взгляды собеседников. Лу Ган вспомнил, что передал дяде Барри материалы только после её появления, и задумался, не убить ли её до того, как она что-то проболтается. Но тут она игриво продолжила: – Лу, ну что ты так сурово на меня смотришь? – Чем вы занимались всё это время? – спросил он. Этот же вопрос был и в глазах Люка. – Развлекалась. Но, да, я действительно проверяла безопасность чикагского филиала для европейского руководства. Сама же сказала. Осмотрела здание – в целом защита на уровне. Хотя один момент мне непонятен. Уловив намёк на игру, Лу Гуан резко перевёл тему, делая вид, что шокирован: – Министр, получается, европейский филиал нам не доверяет? Люк нахмурился. Ван Вэйи, поняв его ход, тут же сменила направление: – Я заметила, что в здании нет лифта между первым этажом и подземными лабораториями. Услышав это, Лу Гуан отбросил мысль о немедленной расправе и пояснил: – Лифт в подземку идёт с первого этажа до уровня F4 парковки, а оттуда уже вниз, в исследовательский блок. – Вот оно что! – воскликнула Ван Вэйи, но ничего не добавила. Лу Гуан сомневался, что безопасность филиала настолько хромает, чтобы скрывать такие детали. Значит, у неё был иной умысел. – Министр Люк, я готов выехать хоть сейчас. Почему бы мисс Ван не сопровождать меня в Европу? Он решил проверить её реакцию. – Министр Люк, поддержу, но хотелось бы ещё пару дней погулять по Чикаго, – отшутилась Ван Вэйи. – Нет, – твёрдо сказал Люк, не желая, чтобы она снова шаталась по городу. – Вы отправляетесь сегодня. Ро Гуан беспокоился, что его связь с Барри может раскрыться перед компанией «Амбрелла», а министр Люк опасался, что кто-то тайно похитил исследовательские данные чикагского филиала. – Не нервничай так, – непринужденно сказал собеседник, усаживаясь на подлокотник кресла Ро Гуана и шепча ему на ухо: – Мы не враги. Ван Вэйи дунула ему в ухо и отстранилась. Ро Гуан чувствовал замешательство, но ответил твёрдо: – Не пытайся соблазнить меня своей красивой обёрткой. – Как скажешь, – Ван Вэйи заметила, что враждебность в его голосе немного ослабла. – Вернёмся к заданию, – буркнул Ро Гуан, всё ещё раздражённый. – Ладно. Если коротко, завтра утром мы вылетаем из международного аэропорта О'Хара в Галлию. Билеты уже куплены. Я проведу тебя прямо в Шестой исследовательский центр. Если всё пойдёт по плану, к вечеру мы закончим работу над новым типом Тирана. Шестой исследовательский центр также называли Парижским институтом. – Ужин включён? И судя по твоим словам, потом будет ещё что-то, да? – Ро Гуан понял, что работа над Тираном займёт всего день, а значит, дальше его ждёт новое задание. То есть в Парижском институте его будут ждать всего несколько часов, и его первоначальный план рухнул. – Ужин включён. Со мной, при свечах. Да, потом будет ещё кое-что, но это касается только нашего европейского филиала, так что пока не могу рассказать, – Ван Вэйи подняла палец, покачивая им. – Я понял, – министр Люк кивнул. – Но помни, Ро Гуан – наш, чикагский разведчик. Люк не хотел, чтобы его лучшего агента «увели» европейцы. – Конечно. И это не будет опасным заданием, – Ван Вэйи заверила его. – Сейчас у компании непростые времена, и каждый специалист на вес золота. Мы позаботимся о Ро Гуане. – Хорошо. Ро Гуан, больше я ничем не могу помочь, – Люк сказал это исключительно из заботы о его безопасности. – Спасибо, – Ро Гуан кивнул, понимая его намёк. Они обсудили детали, после чего Ро Гуан и Ван Вэйи покинули чикагский филиал. ### Глава 59. Избранный – Ты же не живёшь в том же отеле, что и я? – спросил Ро Гуан по-китайски, вспомнив, как Ван Вэйи появилась у его двери. – Угадал, но без награды. Хотя это просто совпадение. Из всех отелей рядом с филиалом только в том достаточно этажей, чтобы наблюдать за окружением. Разве не поэтому ты его выбрал? Ван Вэйи ответила на китайском и кивнула, затем добавила: – Ро Гуан, я сохраню в тайне твою связь с бывшим агентом Барри. Она упомянула только Барри, но не Джилл. Ро Ган понял, что в дни отдыха потерял бдительность. Хотя передача данных Барри заняла меньше двух минут, Ван Вэйи, следившая за ним, всё заметила. Её рассказ Люку о прогулках, осмотре достопримечательностей и ресторанах совпадал с тем, чем Ро Ган занимался в эти дни. Раз Ван Вэйи узнала о его связи с Барри недавно, значит, она не была агентом Икс. А её предложение хранить тайну намекало на то, что у неё была и другая роль, возможно, даже враждебная «Амбрелле». Это немного успокоило Ро Гуана. Если бы Ван Вэйи донесла на него, он потерял бы статус внедрённого агента, и тогда Икс, интересовавшийся именно его положением в «Амбрелле», мог бы его устранить. – И какую цену ты за это хочешь? – шёпотом спросил Ро Гуан, идя рядом с ней. – Хм… Я ещё не решила. Обсудим позже. Хоть вокруг вряд ли кто-то понимает китайский, но мало ли. Она оставила интригу, но Ро Гуан согласился – слежка была возможна. Вернувшись в отель по её приглашению, он зашёл в её номер – который, как оказалось, находился прямо напротив его. – Совпадение, говоришь? Прямо напротив меня, – Ро Гуан сел на стул спиной к спинке, наблюдая за ней. – Теперь рассказывай. – Минутку. Ван Вэйи достала из сумки небольшой прибор, просканировала комнату и только тогда села на кровать лицом к нему. – Ха-ха, на самом деле мне не нужна плата за молчание, – рассмеялась она, разводя руками. – Бесплатный сыр только в мышеловке, – рука Ро Гуана уже лежала на рукоятке «Беретты» M92F, спрятанной под курткой. – Потому что твоя связь с бывшими агентами соответствует интересам моей группы. Мы не хотим чрезмерного развития биологического оружия. Она заметила жёсткий взгляд Ро Гуана, но не среагировала, оставив руки на виду. – Чрезмерного развития? – переспросил он. – Вы нейтралы? Ван Вэии улыбнулась: – Можно сказать и так. Мы не хотим, чтобы «Амбрелла» монополизировала исследования биооружия. Но наш лагерь считает, что вирусы вроде T-вируса – это ключ к следующему этапу эволюции человечества. Она выросла в этой организации и искренне верила в её ideals. – Бессмертие? – Ло Гуан вспомнил Освилла Спенсера, одного из основателей «Амбреллы», фанатика евгеники, считавшего, что человечеству необходимо эволюционировать. – О чём ты вообще? Некоторые вирусы действительно замедляют старение, но малейшая ошибка – и ускорившийся метаболизм вызовет неконтролируемые мутации, – фыркнула Ван Вэии. – Мы не гонимся за мечтами о вечной жизни горстки богачей. Мы хотим дать толчок человечеству, застрявшему в тупике эволюции. Слишком уж зависим от технологий. Ло Гуан пока решил поверить её словам: – И как называется ваш «лагерь»? – Пока не могу раскрыть название. Нужно согласовать с руководством. Можешь называть нас «Просветлёнными». – Ладно. Ло Гуан понимал, что даже если он сможет нейтрализовать её в этой комнате, устроить перестрелку в отеле – не лучшая идея. Особенно когда он всего лишь «инструмент» на периферии Икс-организации, без гарантий защиты. – Можешь убрать оружие, – Ван Вэии кивнула на его руки, скрытые за спинкой кресла. – Думаешь, я смогу тебя убить? – Он намеренно провоцировал, чтобы оценить её навыки. – Я не боец. Моё оружие – маскировка. – Скромничаешь. – Ло Гуан указал на её ноги: чёрные туфли-лодочки с тонким металлическим лезвием по краю. – Если брошу – разве что отвлеку. Против тебя это не сработает. – Она покачала головой, отмечая про себя, что он, как и в её воспоминаниях, сразу занял стратегическую позицию. – Значит, если не успею тебя отвлечь – мне конец. А раз ты спрятал руки, мой единственный шанс – ударить первым. – Но как ты узнаешь, что я прячу, если не видишь? – Экран телевизора, металлические предметы на столе, зеркало – всё это отражает твои движения. Ло Гуан вздохнул: – Видимо, мне ещё учиться и учиться. Он развернул кресло, положив руки на виду. – Итак, что хочет европейский филиал? – Во-первых, данные о поражении «Немезиса». Твои подробные отчёты. (Значит, информация, переданная министру Люку, не дошла до их учёных.) – Откуда они вообще об этом знают? – У нас взаимное проникновение. В каждом филиале есть свои люди. – Она расстегнула верхнюю пуговицу блузки, обмахиваясь. – Что ещё? – Тренировки на одном маленьком острове. Секретные.
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...