Люди из отряда «Сапиенс» присели на корточки на краю носа корабля, приготовив оружие. Как только корабль замедлил ход, они начали стрелять по нескольким зомби, стоявшим на краю причала, расчищая место для высадки.
Когда отряд «Сапиенс» закончил с зомби у причала, корабль причалил к берегу.
Снова отряд «Сапиенс» первым сошёл на берег с оружием, начав зачищать бродящих по причалу зомби.
– Это всё обычные зомби, – пробормотал Хэнк, осматривая убитых зомби.
Убедившись, что это тот же тип, что и в Раккун-Сити, Хэнк спокойно поручил третьему отряду, для всех членов которого это была первая встреча с биологическим оружием, охранять корабль.
– Зачистка окончена, – доложил Хэнку Ван Шухун после того, как его отряд быстро зачистил причал от бродящих зомби, освободив место для строительства укреплений.
– Принято, – ответил Хэнк, затем повернулся к Карлосу и сказал: – Согласно первоначальному плану, мы будем искать исследовательский центр и завод корпорации Umbrella на острове, а вы займётесь поиском выживших в городе.
В руках у Карлоса была его любимая штурмовая винтовка М4А1 с установленными голографическим прицелом, цевьём RIS, передней рукояткой, лазерным целеуказателем и тактическим фонарём. Услышав слова Хэнка, он кивнул. Задача по спасению больше подходила ему, каким он был раньше.
Затем Хэнк дал ещё несколько указаний Карлосу и Ван Шухуну, после чего вместе с Одиноким Волком и Виктором отправился в тюрьму, расположенную на острове Шанья.
По пути они не стреляли без нужды, предпочитая игнорировать неопасных зомби и обходить их. Поэтому двигались очень quickly.
Карлос поприветствовал Ван Шухуна, и оба отряда объединились.
Карлос не сразу повёл отряд в город, потому что недавний бой в порту привлёк зомби и других заражённых из города к порту. Они шаг за шагом продвигались к причалу.
seeing that the zombies were not moving quickly, Ван Шухун suggested that Carlos leave first and they would handle it themselves.
Но Карлос не согласился, сказав: – Не недооценивайте этих зомби. Я тоже выжил в Раккун-Сити, и однажды я участвовал в задании по остановке продвижения зомби вместе с полицией Раккун-Сити и военными Соединенных Штатов, но тогда мы потерпели неудачу. Эти медленные зомби не страшны, но они могут служить живым щитом для других, более быстрых биомонстров.
– Но это не повлияет на вашу спасательную операцию?
Ван Шухун не недооценивал зомби, просто он считал, что у Карлоса более importantes задачи, которые нужно решить в первую очередь, чтобы не losing critical time для спасения цели.
Карлос подумал так: – Жителей на острове не так много, как в Раккун-Сити, несколько тысяч человек, у нас патронов больше, чем их.
Стрельба здесь может привлечь зомби из города, letting survivors in the city know that help has arrived and also easing the pressure on the survivors inside, increasing the probability of the target surviving until we find them.
Ван Шухун поднял оружие, прицелившись в зомби, которые уже вошли в зону поражения, и ответил: – Раз уж всё продумал, то добро пожаловать на первый чемпионат по стрельбе.
Услышав слова Ван Шухуна, несколько человек excited скандировали и выгрузили несколько ящиков с боеприпасами с корабля на берег, разместив их в нескольких key defensive positions, forming交叉火力 against the zombies coming from the town.
Каждый занял позицию, перезарядил оружие, и по приказу Ван Шухуна, командира команды «Сапиенс», ответственной за оборону, все начали стрелять, quickly and accurately engaging the zombies that entered the shooting range.
Тем временем Хэнк и его команда быстро продвигались вперёд. Находясь в режиме выполнения задания, они не разговаривали между собой, общаясь в основном с помощью тактических жестов. К тому же, из-за активной стрельбы в порту, они двигались extremely quickly и не сталкивались с какими-либо проблемами.
В этой миссии Виктор не брал с собой никакого оружия, кроме пистолета. В одной руке у него был короткий прямой нож длиной around twenty сантиметров, а в другой — пистолет Glock 21 под патроны, выпущенный в 1999 году.
Selain itu, Viktor juga membawa черный Desert Eagle, оружие, которое он часто использовал в прошлом.
Будучи разведчиком отряда, он возглавлял команду, не произведя ни одного выстрела. Используя свой короткий прямой нож, он собирал зомби, blocking the way, quickly and silently, like a ghost.
Зомби в городе не были плотными. Виктора не останавливался, уворачиваясь и маневрируя, каждый удар его ножа попадал точно в уязвимое место на голове зомби, убивая его одним ударом.
Suddenly Three zombie dogs jumped out from the alley. Viktor dodged the first one's lunge, bent down and sliced the second zombie dog's abdomen, while the third zombie dog was shot dead in mid-air by Lone Wolf.
Виктор обернулся, одним ударом справился с первым зомби-псом, затем добил второго, и только после этого посмотрел на Одинокого Волка, холодно сказав: – Не было нужды стрелять, я бы сам справился.
– Извини, – Одинокий Волк понимал характер Виктора и не стал спорить или говорить ненужных слов о том, что команда должна помогать друг другу.
Виктор hanya mengeluh sekali, dan niat awalnya adalah api serigala tunggal akan menarik lebih banyak zombie, bukan keluhan tentang serigala tunggal yang menyelesaikan mangsanya sendiri.
– Давайте скорее двигаться, пока зомби нас не surrounded, – приказал Хэнк как командир.
Виктор и Одинокий Волк кивнули и продолжили двигаться.
Возвращаясь к Карлосу, après having cleared nearly a thousand zombies, there were not many zombies left that could be attracted by gunshots.
Ван Шухун вздохнул с облегчением, размял ладони и сказал Карлосу, стоявшему рядом: – Спасибо, Карлос. Если бы тебя не было, нам бы пришлось туго.
В этот момент Ван Шухун не мог не радоваться тому, что рядом с ним был Карлос, выживший в Раккун-Сити, иначе他 could have been killed here just now.
Как и упоминал Карлос, хотя эти зомби двигались медленно, среди них попадались зомби-собаки, чья скорость была весьма внушительной. К тому же, они сохранили некое подобие интеллекта, используя зомби как живой щит или прячась за грузами в порту. Из-за этого зомби-собаки вплотную подбирались к временной линии обороны — ближе пяти метров.
Такое расстояние крайне опасно. На своей скорости зомби-собаки могли добраться до защитника за одну-две секунды. В подобной ситуации очень высока вероятность цепной реакции, способной привести к полному краху всей линии фронта.
Поскольку задачей было удержание позиции, командование временно взял на себя капитан Третьей команды Ван Шухун, отвечающий за эту миссию.
Но из-за критической ситуации Карлос оперативно принял командование двумя отрядами. Он организовал поэтапное отступление бойцов, сокращая ширину временной линии обороны. Таким образом, зомби-собакам, перед тем как добраться до людей, теперь приходилось преодолевать участок без укрытий.
Карлос командовал своим товарищам пополнить боезапас, готовясь к спасательной операции. Услышав слова Ван Шухуна, он повернулся и ответил:
- Пожалуйста. Но то, что эти Охотники выпрыгнули из воды, стало для меня полной неожиданностью.
Охотники были созданы на основе генной инженерии земноводных. По идее, морская вода должна быть для них губительна. Однако, похоже, мутация вируса позволила им находиться в морской воде некоторое время, что и дало им возможность внезапно выскочить из моря с фланга Карлоса и его людей, застав Ван Шухуна и остальных врасплох.
К счастью, опытный Карлос, услышав необычный шум с фланга, мгновенно развернул оружие, прицелился и уничтожил Охотника, намеревавшегося напасть на Ван Шухуна, а также подавил второго Охотника.
Именно поэтому Ван Шухун, оставшийся в живых, выразил ему свою благодарность.
- Карлос, твой магазин, - Шуна тоже использовал штурмовую винтовку M4A1, поэтому, перезаряжая свой магазин, он заодно прихватил и магазин Карлоса.
Карлос поблагодарил, взял магазин, заменил опустошенный на своей винтовке и спросил:
- Готовы?
- Готовность полная, можем выступать в любой момент, - ответил Шуна, а стоявшие сзади Сюэ Жуй и остальные кивнули.
Увидев это, Карлос попрощался с отрядом Мудрецов, повел свой отряд вглубь города, а Ван Шухун тем временем занялся организацией оборонительных позиций для своего отряда.
Сегодня ночью еще будет Мяу.
Глава сто тридцать первая: Спасательная операция на острове Сина (часть 2).
Глава 132: Спасательная операция на острове Сина (часть 2).
Карлос повел своих людей, двигаясь формацией.
После оборонительной битвы в порту на улицах почти не осталось зомби.
Карлос видел лишь несколько выживших зомби — кто-то застрял под машиной, у кого-то осталась лишь половина тела.
Эти зомби махали руками, словно прося помощи у Карлоса. Но Карлос лишь взглянул на них, убедившись, что они не представляют угрозы, и прошел мимо, даже не добивая их.
- Так искать — это как искать иголку в стоге сена. Командир, у вас есть план, как найти Аке Тэтчесона? - Сюэ Жуй, оказавшись на центральной площади города, спросила Карлоса, есть ли у него какой-либо план.
Шуна, держащий в руках пистолет-пулемет MP5, тоже хотел узнать план Карлоса. Он кивнул. Как человек с более рациональным мышлением, он не любил искать без четкого плана.
Карлос, шедший впереди, ответил:
- Я спрашивал у босса, он велел поискать упавший вертолет или что-то вроде порта.
- В порту живых никого не было, вот почему командир повел нас к тому дыму? - только сейчас Шуна понял, что Карлос ведет их не бесцельно, в поисках цели для спасения.
Карлос кивнул. Хотя он и не знал, по какой причине босс решил, что Аке Тэтчесон попытается сбежать на вертолете, все же наличие отправной точки для поиска было лучше, чем просто бродить с людьми вслепую.
В отличие от отряда "Смерти", в команде Карлоса не было таких отличников разведки, как Виктор. Поэтому, если им приходилось пробиваться, им оставалось только расстреливать всех на пути.
Хотя звуки стрельбы и привлекали зомби к источнику, Карлос и его люди постоянно двигались, поэтому их положение было довольно благоприятным, и признаков окружения зомби не наблюдалось.
Внезапно раздалось несколько выстрелов из пистолета. Карлос узнал звук пистолета Глок 17, а значит, где-то поблизости были живые люди. Будь это цель спасения или нет, спасти человека всегда хорошо.
- Командир, мы всё ещё идём к тому дыму? - спросил Опольд, держа оружие наготове.
Карлос без колебаний ответил:
- Стрельба недалеко, пойдем сначала туда, посмотрим. Возможно, это бой нашей цели.
Остальные трое кивнули, и никто не предложил разделиться.
Четверо побежали в сторону звуков выстрелов, и вскоре увидели человека, выбегающего из соседнего ресторана, который, обернувшись, сделал еще несколько выстрелов внутрь.
После выстрелов человек вздохнул с облегчением, опустив пистолет.
Чтобы предотвратить случайное попадание по своим в состоянии нервного напряжения у собеседника, Карлос и его люди, найдя укрытие, окликнули его:
- Эй, вы там, мы из спасателей!
Обычный человек вряд ли помнит эмблемы всех подразделений своей армии, поэтому Карлос не стал называть номер подразделения на своем рукаве.
Нервы у стрелявшего человека были напряжены, и он, обернувшись в сторону Карлоса, поднял оружие и прицелился.
Естественной реакцией Карлоса было быстро вернуться за укрытие.
- Вы из спасателей?
Увидев движение Карлоса, незнакомец понял, что у него в руках пистолет, и поспешно опустил его, произнеся:
- Прошу прощения.
Выглянув из-за укрытия и убедившись, что незнакомец опустил оружие, Карлос вышел и спросил:
- С зомби в ресторане покончено?
- Надо же, так быстро нашли цель спасения, - Сюэ Жуй, стоящая за Карлосом, глядя на человека с пистолетом G17, негромко промолвила Опольду.
Опольд был неразговорчивым и обычно говорил мало. Услышав слова Сюэ Жуй, он лишь кивнул, не выражая радости на лице.
- Только что закончил, - ответил человек.
Карлос и его отряд подошли к Аку. Взглянув на лежащие в ресторане тела с неестественным цветом кожи, они убедились, что это действительно зомби.
- Ты Ак Томпсон? - спросил Карлос.
Хотя Карлос и видел фотографию Ака, он решил уточнить.
Услышав вопрос, Ак Томпсон на мгновение замер, затем медленно ответил:
- Кажется, меня зовут Винсент.
Его ответ удивил Карлоса. Он достал фотографию Ака Томпсона, которую дал ему их командир, и показал ее Аку.
- Кажется?- сказал Карлос. - Ты? Ты даже своего имени не помнишь?
- Я потерял память. Вероятно, ударился головой, когда вертолет, на котором я летел, упал, - объяснил Ак. - Когда я очнулся, ничего не помнил. Но некоторые жители города называли меня Винсентом, поэтому я...- не успел Ак договорить, как Карлос его прервал:
- Ты не Винсент. У Винсента золотистые волосы. Ты - Ак Томпсон, с каштановыми волосами.
Винсент был руководителем корпорации "Амбрелла" на острове, поэтому Ло Гуан, естественно, сообщил своим подчиненным некоторые его внешние данные. Однако Ло Гуана не интересовала судьба Винсента, поэтому он не отдавал приказа взять его живым.
- Ак Томпсон?
Слова Карлоса вызвали у Ака реакцию. Он согнулся, схватившись за голову, и, казалось, испытывал сильную боль.
Ширли, медик отряда, тут же подошла к Аку, чтобы осмотреть его. Через некоторое время, с помощью Ширли, головная боль Ака наконец утихла.
Он посмотрел на Карлоса и сказал:
- Я вроде бы кое-что вспомнил. Я действительно частный детектив по имени Ак Томпсон. Кажется, какой-то мой друг поручил мне расследовать кое-что на этом острове. Но все это кажется мне нереальным.
Ак наконец-то восстановил небольшую часть памяти, но воспоминания эти вызвали у него смятение и отсутствие ощущения реальности.
- Такое бывает при восстановлении памяти, - сказала Ширли. - Как будто ты что-то делал во сне, а проснувшись, чувствуешь, что это было не по-настоящему.
Ак кивнул и спросил:
- Тогда почему здешние выжившие называют меня Винсентом?
Карлос ответил, что не знает.
- Этого я не знаю. Но сейчас нам лучше отсюда уйти. Только что прозвучавшие выстрелы привлекли зомби.
Ак огляделся и заметил приближающиеся фигуры жутких зомби. Он кивнул и вместе с четырьмя членами отряда Карлоса направился к неподалеку расположенной библиотеке.
В библиотеке обычно мало людей и нет припасов, поэтому во время вспышки зомби здесь никто не собирался. Это место идеально подходило для Карлоса, чтобы поговорить с Аком и собрать информацию.
Сюань отвечал за взлом и открытие дверей. Затем Карлос и Аподор вместе ворвались внутрь, а Ширли осталась охранять еще растерянного Ака.
- Вы спасатели... Вы тот злой убийца Винсент!
Услышав стук в дверь, смотритель библиотеки высунул голову из-за книжных полок, чтобы посмотреть. Увидев вошедших первыми Карлоса и его спутника с военными винтовками, он обрадовался. Но затем вшедший Ак напугал его, и он закричал.
- Ты кто? - удивился Ак, глядя на низкорослого лысого мужчину, который продолжал отступать.
- Что ты говоришь? Как ты можешь меня не знать? Я здешний библиотекарь!
Лицо низкорослого лысого мужчины было перепуганным. Он поднял руки вперед, размахивая ладонями, и без умолку бормотал, умоляя Ака не убивать его.
- Он не Винсент, - вмешался Карлос в их разговор, встав перед Аком.
- Что? Не дай себя обмануть этим убийцей! Он Винсент, он сам так сказал.
Библиотекарь указал на Ака, стоявшего за спиной Карлоса.
- При каких обстоятельствах он сказал, что он Винсент?
Обновлено: 19.01.2026