— Это был последний эвакуационный транспорт, но мы сейчас придумываем, как выбраться по-другому, — сказал темнокожий полицейский Лу Гуану, закрыв дверь.
Полицейский, оказался темнокожим, подошел к Лу Гуану и указал на несколько темно-зеленых ящиков, похожих на те военные контейнеры, что Лу Гуан видел в поезде метро.
Двое других полицейских проверяли свое снаряжение. Увидев Лу Гуана, они ничего не сказали. Наверное, у них совсем не было сил что-то говорить или успокаивать мирных жителей.
— Они собираются пойти в Архив, чтобы найти способ выбраться из полицейского участка. Раньше здесь был музей, и, кажется, там остались какие-то старые выходы. К тому же, это место далеко от центра, так что мы сможем относительно безопасно оттуда уйти, — объяснил темнокожий полицейский.
Затем он добавил:
— Кстати, я Марвин Брана. Тот худой парень — Эллиот Эдвард, а другой — Дэвид Зарро.
— Я Лу Гуан, — ответил Лу Гуан и кивнул тем двоим у ящиков.
Несмотря на мрачное настроение, они выдавили улыбку и кивнули Лу Гуану в ответ.
Глядя на темнокожего офицера, Лу Гуан гадал, не Марвин ли это.
Он был цел и невредим. Лу Гуан подумал, что, возможно, он пришел слишком рано, или же мир здесь просто похож на серию "Обитель зла".
После приветствия, Марвин продолжил:
— Наши ребята, Эллиот и другие, будут искать путь к другим точкам эвакуации. А я пытаюсь связаться с нашим полицейским или армейским вертолетом для эвакуации. Эвакуационный транспорт больше не приедет. Но, похоже, антенна на крыше повреждена, и пока связаться не получается.
К счастью, ты вошел через главный вход. С других сторон полицейский участок заполнен зомби.
— Зомби? Зомби в полицейском участке Раккун-Сити? — удивился Лу Гуан. Он думал, что полицейский участок еще не пал.
Марвин горько усмехнулся:
— На самом деле, весь полицейский участок Раккун-Сити, кроме этого зала, уже пал. Если бы не противопожарные двери, мы бы и здесь его не удержали.
Лу Гуан предложил:
— Вот как... Кстати, офицер Марвин, с антенной на крыше что-то не так? Может, мне чем-то помочь?
Марвин был немного удивлен, что Лу Гуан так рвался помочь. За те несколько дней, что Марвин пережил, большинство гражданских вели себя спокойно и просто не создавали проблем, и это уже было хорошо.
— Пока не знаю. Мне надо здесь по камерам следить за теми ребятами, управлять противопожарными дверьми или открывать двери тем выжившим, кто сюда доберется. Придется им сначала зайти на крышу, перед тем как идти в архив, чтобы посмотреть, что там с антенной.
Только тогда Лу Гуан понял, почему, несмотря на то что он почти не шумел, они знали о его приходе и открыли дверь.
Хотя в 1998 году камеры видеонаблюдения были не так распространены, в некоторых местах они были установлены. Лу Гуан подумал, что ему нужно быть осторожнее.
— Я сам не знаю, что с антенной. Надо будет туда пойти, тогда и выяснится. Инструменты для ремонта мы тоже подготовили, — Марвин повернулся, указал пальцем на ящик с инструментами возле Дэвида, а затем снова повернулся к Лу Гуану. — Защищать граждан — наша обязанность, мы не должны подвергать вас опасности.
— Офицер Марвин, — вмешался Дэвид, — у нас чрезвычайная ситуация, нам срочно нужна любая помощь и любые силы.
— Как сказал Дэвид, Марвин, нам нужна помощь, мы должны объединиться, чтобы выжить, — Эллиот был в хороших отношениях с Марвином, поэтому не добавил к его имени "офицер".
Офицер Марвин погрузился в молчание, а затем медленно сказал:
— Тогда я пойду. А ты, Лу, оставайся здесь, смотри по камерам и открывай нам двери.
— Нет, офицер Марвин, — отказался Лу Гуан, — по дороге на крышу будут зомби. Это будут гражданские, которые пришли в полицейский участок за помощью, это будут твои бывшие коллеги. Ты уверен, что сможешь без колебаний выстрелить?
Слова Лу Гуана прогремели как гром в голове Марвина, заставив его на время задуматься.
Видя, что Марвин не сразу ответил, Лу Гуан добавил:
— Офицер Марвин, ты хороший полицейский, но сейчас я больше подхожу для этой задачи. К тому же, я не знаком с управлением камерами и противопожарными дверями. Если я задержусь с открытием, вам придется сражаться с зомби, оказавшись за дверью.
Поэтому лучше всего, если вы, офицер Марвин, останетесь здесь.
Офицер Марвин был довольно несчастливым персонажем в серии "Обитель зла", поэтому Лу Гуан помнил о нем немало.
В игре офицер Марвин в конце концов получил укус от своего коллеги, превратившегося в зомби, именно из-за колебаний при выстреле и сам мутировал в зомби.
Лу Гуан не знал, смогут ли его слова вдохновить Марвина и помочь ему выжить.
Помимо попытки повлиять на судьбу Марвина, Лу Гуан также хотел использовать возможность, чтобы потренироваться во время адаптации к своей эволюции, пока его силы все еще были в стадии привыкания.
Некоторые могли бы посчитать это слишком рискованным, но Лу Гуан уже подтвердил с системой, что он может игнорировать большинство инфекций Т-вируса в Раккун-Сити, и, в сочетании с способностью быстрого исцеления, именно поэтому Лу Гуан захотел тренироваться.
По расчетной модели системы, такая тренировка будет более благоприятной для Лу Гуана, увеличивая его шансы выжить в инциденте в Раккун-Сити, поэтому система не отговаривала Лу Гуана от рискованного поведения.
— Хорошо, — в конце концов, офицер Марвин согласился со мнением Лу Гуана.
Время поджимало. Офицер Марвин подвел Лу Гуана к монитору, быстро что-то набрал, вызвал карту полицейского участка Раккун-Сити и сказал:
— Посмотри сначала сюда. Это карта полицейского участка Раккун-Сити.
Нужно сначала войти в Восточное крыло, пройти мимо пресс-центра, затем через туалет, тогда увидишь лестницу.
Марвин показывал пальцем на карте, объясняя.
— На втором этаже нужно пройти вдоль коридора художественной галереи до самого правого конца, там будет дверь, ведущая на крышу второго этажа.
Увидев, что у Луо Гуана нет вопросов, Марвин продолжил объяснять:
– Как доберешься до крыши, увидишь на стене пульт управления антенной. Там в коробке он находится. Если с антенной не будет серьезных проблем, то обычные проблемы с проводами решить довольно легко.
Луо Гуан повторил маршрут:
– Понял. Комната для пресс-конференций, туалет, затем на второй этаж, обойти художественную студию и подняться на крышу.
– Верно, – Марвин взял рацию с ресепшен, настроил ее и передал Луо Гуану, – Канал уже настроен. Учти, зомби очень чувствительны к звукам. Поэтому ни я, ни они не будем с тобой связываться без крайней необходимости. Понял?
– Принято, – хоть Марвин так и сказал, Луо Гуан, взяв рацию, немного ее изучил, затем перевел в беззвучный режим и выключил.
Полицейский Марвин, наблюдая за действиями Луо Гуана, кивнул. Осторожность Луо Гуана внушила ему небольшую уверенность в успешном выполнении задания.
– Там осталось немного боеприпасов, возьми. А еще на восточной стороне, кажется, выбило пробки, поэтому в некоторых местах нет света. Нужно взять с собой фонарь. Скажи мне, когда будешь готов, я пока пойду открою им дверь.
Марвин, увидев, что Луо Гуан закрепил рацию на поясе, посоветовал ему подготовить боеприпасы.
Пока Луо Гуан слушал объяснения Марвина, Эллиот и Дэвид уже были готовы к выходу. Поэтому Марвин сначала пошел открыть им противопожарную дверь на западной стороне.
Луо Гуан, воспользовавшись моментом, сам подошел к ящикам с военным снаряжением, чтобы посмотреть, что там есть интересного. Снова наступило его любимое время — время добывать припасы.
…
Глава 13: Кризис «Несравненный»
После слов полицейского Марвина, Луо Гуан вспомнил: в его наборе для выживания не хватает источника освещения.
Окинув взглядом офисное помещение, Луо Гуан сразу же заметил черный фонарь, лежавший у стойки регистрации.
Он отличался от обычных домашних фонарей: у него были зубчатые края на передней части плафона и тупое коническое окончание на задней.
Система не нашла модели этого фонаря в базе данных, видимо, это была особая модель, изготовленная на заказ для полицейского участка Раккун-Сити.
Взяв его в руки, Луо Гуан несколько раз взмахнул им, попробовал включить и выключить свет. Убедившись, что всё в порядке и фонарь приятно лежит в руке, Луо Гуан с улыбкой забрал его.
У Марвина дернулся глаз. Фонарь, который взял Луо Гуан, Марвин заказывал специально, потратив немало денег.
Он был прочным, водонепроницаемым, противоударным, а также мог использоваться для самообороны и разбивания окон. К тому же у него была функция ослепляющего мерцания, предназначенная для воздействия на людей.
Марвин не ожидал, что Луо Гуан не возьмет тот фонарь, который лежал на скамейке рядом с ящиком с оружием, а сразу же нацелится на его собственный, лежавший на стойке рядом.
Но он только что сказал Луо Гуану найти источник освещения, а сам пока им не пользовался. Видя, как Луо Гуану понравился фонарь, Марвин, хоть и скрепя сердце, ничего не сказал.
Пока он играл с фонарем в руках, взгляд Луо Гуана упал на полицейский пояс, лежавший на спинке стула рядом с ящиком для снаряжения. Он заметил его еще раньше, когда осматривал помещение.
Это была отличная находка. На этом поясе имелась кобура для пистолета Beretta, стандартного оружия полицейского участка Раккун-Сити. Она идеально подходила для его собственного пистолета Beretta M92F. Вот только кобура была полузакрытой, и чтобы вставить свой пистолет, Луо Гуану пришлось бы снять глушитель.
Кроме того, на полицейском поясе было несколько отделений для магазинов. Луо Гуан, конечно же, без колебаний забрал и эту вещь.
Он испытал настоящее удовольствие от “бесплатного” обновления снаряжения. Луо Гуан быстро нашел магазины, подходившие к его пистолету.
Наполнив магазины патронами, он обрезал нижнюю часть кобуры выдвижным ножом, чтобы можно было вставлять Beretta M92F вместе с глушителем.
Луо Гуан, уложив основное оружие, поочередно вставил магазины и фонарь в отделения полицейского пояса.
– Раз, два… шесть. Шесть магазинов, – подсчитывая полные магазины на своем поясе, Луо Гуан пребывал в отличном настроении.
Что касается кобуры и отделений для магазинов с внутренней стороны черной куртки, там Луо Гуан разместил пистолет G17, заряженный патронами.
Он не нашел универсальных магазинов Glock для этого пистолета, поэтому пришлось использовать полные магазины для пистолета M9.
Позже он, возможно, заменит G17 на пистолет модели M9.
Приятно размышляя об этом, Луо Гуан снова начал подсчитывать отделения для магазинов с внутренней стороны черной куртки.
– Семь, восемь, девять. Всего 9 запасных магазинов. Я действительно стал богат, – впервые с момента перемещения в этот мир Луо Гуан почувствовал себя по-настоящему счастливым.
Напоследок, еще раз проверив всё свое снаряжение, Луо Гуан сообщил полицейскому Марвину, что готов к тому, чтобы открыть противопожарную дверь.
– Будь осторожен. Если столкнешься с ситуацией, с которой не сможешь справиться, отступай, – Марвин, управляя компьютером, с беспокойством обратился к Луо Гуану, – Противопожарная дверь откроется только примерно на треть. Открывание и закрывание дверей будет издавать шум. Будь осторожен с зомби, прячущимися за дверью.
Марвин также договорился с Луо Гуаном о кодовых сигналах для связи по рации.
– Понял, – Марвин был немного многословен, но Луо Гуану нравилась такая забота.
Противопожарная дверь медленно открывалась, а Луо Гуан уже ждал рядом, готовый предотвратить заползание зомби. Дверь, сворачиваясь вверх, издавала громкое клацанье.
Как и говорил полицейский Марвин, звук был довольно сильным.
Внизу уже образовалось пространство, достаточное для того, чтобы один человек мог проползти, но зомби оттуда не выползли.
Луо Гуан тоже приготовился: присев на корточки и наклонившись на бок, он включил фонарь и заглянул внутрь.
Обстановка была неблагоприятной. Луо Гуан сразу же увидел множество трупов – это были люди, которые не успели сбежать, когда восточное крыло здания было захвачено зомби.
К счастью, Луо Гуан не обнаружил зомби, стоящих за дверью.
Увидев, что противопожарная дверь поднялась на достаточную высоту, Луо Гуан боком вошел в восточное крыло здания.
Полицейский Марвин, заметив, что Луо Гуан вошел, остановил поднимающуюся противопожарную дверь.
Луо Гуан почувствовал, что противопожарная дверь позади него лишь немного задержалась, а затем начала медленно опускаться.
Свет в коридоре, как и говорил Марвин, не горел. Лишь несколько аварийных эвакуационных ламп светили тусклым светом.
Ло Гуан не стал сразу действовать. Он дождался, пока сумерки сгустятся в холле офисного здания, и его глаза постепенно привыкли к темноте.
– Большинство этих тел уже превратились в зомби.
Он внимательно осматривал трупы. Почти на каждом теле было несколько пулевых ранений, но одно было общим для всех – черное пулевое отверстие в голове. Ло Гуан мог лишь представить себе ужасные события, произошедшие здесь, но это не вызывало в нем особой печали.
Убедившись, что эти зомби мертвы окончательно, Ло Гуан медленно двинулся вперед. Фонарик он закрепил на поясе, в специальной выемке, так что свет всегда светил прямо перед ним. Это было не очень удобно, ведь направление света менялось только вместе с поворотом тела. В некоторых углах все же удобнее было держать фонарик в руке.
Зато теперь Ло Гуан мог свободно работать ножом-бабочкой одной рукой, а в другой держать пистолет. Для обычных зомби ножа вполне хватало. Но Ло Гуан держал пистолет наготове, опасаясь зомби-собак или других быстрых мутантов, например, лизунов. Если бы он столкнулся с лизуном, у него просто не осталось бы времени достать пистолет.
Ло Гуан думал и о том, чтобы просто расчищать путь пистолетом. Но это была не игра, и даже с глушителем выстрел в помещении прозвучал бы как звонок на обед для всех зомби поблизости и даже снаружи. Именно поэтому до сих пор Ло Гуан стрелял только в Тирана, Немезиду и зомби-собак.
Поэтому он выбрал более спокойный вариант.
– Но если бы удалось восстановить здесь электричество...
Мысль о восстановлении питания пришла Ло Гуану в голову, но он вспомнил, что офицер Марвин, зная об отсутствии света, не предложил этим заняться. Вероятно, это было либо не по пути, либо требовало специальных навыков, которых у Ло Гуана не было.
Пройдя несколько шагов вперед, нужно было повернуть налево. Ло Гуан, держа пистолет наготове, осторожно скользнул взглядом по правой стене и повернул налево. Яркий луч фонаря мгновенно осветил весь коридор. И прямо навстречу свету бросилась огромная окровавленная пасть.
Несмотря на то, что он был готов к подобному, Ло Гуан немного испугался. И первая реакция – нажать на спусковой крючок.
– Бах!
Это был сигнал к обеду, точнее, конец обеда для зомби, которому пуля попала прямо в лицо.
Обновлено: 19.01.2026