«Да, да...»
В таверне раздались чёткие шаги.
Кронос медленно вёл Конона внутрь.
Увидев, что Кронос вернулся, на лице Эрики появилась улыбка.
Прежде чем он успел что-то сказать, она задала несколько вопросов:
– Ты вернулся? Ты уже поел?
В это время Хина, стоявшая рядом, заметила, что Кронос не только вернулся поздно, но и привёл с собой женщину.
Она сразу же нахмурилась.
Сложив руки на поясе, Хина начала:
– Ты ещё знаешь...
Но Эрика не дала ей закончить.
Она легонько ударила Хину по голове.
– Бум!
– Ай-ай! – вскрикнула Хина, морщась от боли.
Эрика продолжила:
– Хватит! Раз Кронос вернулся, тебе пора спать!
Она слегка вздохнула, глядя на свою упрямую дочь.
Хина явно переживала за Кроноса и ждала его возвращения, но теперь, когда он здесь, решила говорить колкости.
Прикрывая голову, Хина посмотрела на Эрику с обидой.
Она больше не спорила, просто пробормотала:
– Ладно... – и медленно направилась на второй этаж.
Кронос наблюдал за этим с улыбкой, ничего не говоря.
Когда Хина поднялась по лестнице, Эрика обратила внимание на Кроноса:
– Я разогрею тебе ужин, скоро будет готов.
Сегодня вечером мало посетителей, так что я приготовила много еды.
С этими словами она собиралась уйти в заднюю комнату, но Кронос поднял руку, останавливая её.
– Не беспокойтесь, тётя Эрика!
Эрика замерла, удивлённо посмотрев на него.
Кронос продолжал спокойным и мягким голосом:
– Я пришёл попрощаться.
Как только он произнёс это, зрачки Эрики слегка сузились.
Хина, уже свернув за угол лестницы, услышав слова Кроноса, застыла на месте. Она не могла поверить своим ушам.
Она резко повернула голову и уставилась на Кроноса, стоявшего внизу. Её глаза дрожали, наполненные недоверием. Она не проронила ни слова, просто молча смотрела на него, не моргая.
На первом этаже воцарилась тишина.
Эрика тоже смотрела на Кроноса, потом спросила:
– Почему бы тебе не поесть и не переночевать? Ведь уже поздно.
Кронос покачал головой:
– Нет. Я просто пришёл попрощаться. Скоро ухожу.
– Ты уже решил? – снова спросила Эрика.
Кронос кивнул:
– Да.
Эрика, получив твёрдый ответ, улыбнулась, но её улыбка была немного печальной.
– Понятно.
Она вернулась за стойку и начала бесцельно вытирать бокал. Через паузу она спросила:
– Ты решил, куда отправишься?
Кронос ответил прямо:
– В море.
Эрика не удивилась. В конце концов, если уходить из города, то только через море.
С лестницы раздался голос Хины:
– В море опасно! Там есть пираты! Здесь же хорошо, правда?
Все повернулись к ней.
Кронос не ответил, лишь улыбнулся.
Да, в море опасно! Там есть пираты!
Но ты, девочка, вряд ли догадываешься, что я сам собираюсь стать пиратом, верно?
Хина снова спустилась вниз и встала рядом с Эрикой.
Но на этот раз Эрика не стала отправлять её спать, а позволила остаться.
Теперь, когда всё было сказано, Кронос достал тяжёлый мешок с золотыми монетами и положил его на стойку.
– Вот. Это немного золота, не так уж много.
Эрика удивилась и хотела вернуть мешок, но Кронос опередил её, положив руку на мешок.
– Возьмите его спокойно! Мне оно больше не нужно.
Я тут жил больше месяца, и вы хорошо о меня заботились.
С этими словами он убрал руку и повернулся, чтобы выйти из таверны.
Но как только Кронос и Конон собирались переступить порог, Эрика снова позвала:
– Подожди.
Кронос обернулся.
Эрика налила бокал вина и поставила его на стойку.
– Хотя бы перед тем, как уйти... выпей.
Кронос не стал отказываться.
Он вернулся, взял бокал и, улыбнувшись, выпил его одним глотком.
– Бум! – бокал мягко стукнулся о стойку.
Раздался и голос Эрики.
– Счастливого пути!
Кронос кивнул и перевёл взгляд на Хину.
Он улыбнулся и открыл рот.
– Слушайся маму!
– Прощай, малышка.
С этими словами Кронос и Конон вышли из таверны.
Эрика и Хина остались стоять на месте, молча наблюдая, как они уходят.
Они смотрели, как те шагали по тёмной и безмолвной дороге в дождливую ночь.
Обновлено: 18.01.2026