Глава 12Глава 12: Слухи

«Так вот почему он таскает его с собой — потому что от него есть хоть какая-то польза». Но того, что кто-то будет отшивать за тебя назойливых собеседников, совершенно недостаточно — Тридрик безнадежно бесполезный персонаж. Кроме того, не то чтобы он из доброты душевной вступается за меня, чтобы поговорить со статистами. «Он, вероятно, просто хочет, чтобы Карвальд Австри ни с кем не сближался. Таким образом, только он сможет использовать статус этого тела, чтобы кичиться своей важностью. А может, он хочет создать впечатление, что, если хочешь сблизиться с Карвальдом Австри, сначала нужно что-то предложить ему, чтобы он мог извлечь выгоду как посредник». Чувствую, что нужно порвать с ним как можно скорее, но пока что я просто понаблюдаю. Если внимательно слушать разговоры Тридрика со статистами, я смогу понять, что студенты академии думают об этом теле. Я кое-что читал об этом в оригинале, да и у меня есть опыт как писателя веб-новелл, так и читателя, так что я могу кое-что предположить. Но все же, лучше проверить и убедиться, на всякий случай, ведь так? — Кстати, молодой господин, вы что-то давно не проронили ни слова. — Пожалуйста, не разговаривайте сейчас с Карвальдом Австри — он не в духе. — Ох, что же так? — Я слышал, он не мог уснуть из-за бессонницы. — Неужели в герцогской семье Австри что-то случилось? Настолько серьезное, что он не мог спать? Я не слышала таких слухов. — Должно быть, это что-то личное. Я тоже подробностей не знаю. Статисты, чьих имен не было даже в «Книге имён» и которые почти наверняка никогда не упоминались в оригинале, поглядывали на мое тело, болтая с Тридриком. Я попивал воду со льдом и наблюдал за их лицами. Некоторые выглядели так, будто им совершенно все равно. Но несколько из них хитро ухмылялись, словно говоря: «А-а, теперь все понятно». «Конечно, им и в голову не придет узнать правду. Я ведь на самом деле не страдаю от бессонницы!» Студенты, собравшиеся за этим столом, пришли сюда, потому что хотели поговорить с Карвальдом Австри, так что они, должно быть, очень интересуются академической жизнью этого тела. Естественно, они знают, что студент, которого он травил в прошлом семестре, в итоге был отстранен. И они также знают, что в этом не последнюю роль сыграло давление со стороны семьи Австри. «Так может, они предполагают, что Карвальд Австри получил от отца нагоняй за тот инцидент, страдал все каникулы и даже заработал из-за этого бессонницу». Хотя Хард Австри не сказал об этом ни слова. Учитывая, что Карвальд Австри натворил в прошлом семестре, любой отец в здравом уме был бы более чем вправе устроить ему серьезную головомойку. Но это всего лишь предположения. Так же, как эти статисты ухмылялись, строя дикие догадки о причине моей несуществующей бессонницы, я тоже просто собирал воедино обрывки информации. Нет никакой гарантии, что они думали именно так. «Но в любом случае, неважно, как они истолковали “бессонницу”. Важно не то, насколько идеально я это скрыл, а те тонкие выражения лиц и чувства, которые они проявили в ответ. Вот это и есть настоящая подсказка». Знали они или нет, что я анализирую каждое их слово и жест, Тридрик и статисты продолжали болтать между собой. Тем временем Лиоликин сидел молча, съежившись настолько, насколько это было возможно. Он действительно выглядел как идеальный пример человека, который «забился в угол». *** ДИН-ДОН, ДИН-ДОН—! Прозвонил колокол, возвещая о наступлении часа. Согласно расписанию вечеринки, дальше должны были войти преподаватели, а за этим последует речь директора. Фоновая музыка оркестра стихла. Студенты, которые до этого радостно общались с друзьями, все как один прекратили болтать и обратили свои взоры ко входу в главный зал. Тридрик и статисты сделали то же самое. И вот, когда все взгляды были прикованы к одному месту… Прислужники, ожидавшие у двери, развернули свернутую красную ковровую дорожку, создав путь, ведущий в центр зала. В конце этого пути стоял микрофон на стойке — артефакт, созданный на основе Эфирной инженерии. Наконец, через широко распахнутые двери появились директор и преподаватели. Я узнал все их лица по портретам в «Книге имён». Как только я убедился в этом, я потерял интерес. Директор встал у микрофона и начал свою речь, но я решил, что слушать там нечего. Честно говоря, сомневаюсь, что я был единственным, кто так думал, — вероятно, каждый студент здесь думал о том же. Скорее всего, все витали в облаках, мечтая: «Надеюсь, эта речь скоро закончится, и я смогу наконец повеселиться». И все же, я решил не тратить это время впустую и использовать его для продуктивных размышлений. «Судя по отношению, которое Тридрик и статисты продемонстрировали ранее… они считают Карвальда Австри полезным, но все же смотрят на него свысока, не так ли?» Поскольку цвет эфира так отчетливо виден в глазах, ни для кого не секрет, что это тело не унаследовало в полной мере способности семьи. Так что любой мог догадаться, что положение Карвальда Австри в семье шаткое. «Но это всего лишь догадка, а не доказанный факт. Любой нормальный родитель все равно будет заботиться о своем ребенке, даже если у него есть какие-то недостатки». Те, кто работает в замке герцогской семьи Австри, никогда не говорят неосторожно о своем господине, Харде Австри. И дело не только в преданности или профессионализме. Если их поймают на сплетнях о своем работодателе, их не просто уволят — они больше нигде не найдут работу. Им нужно защищать свое будущее. Поэтому вполне естественно, что многие студенты пытаются сблизиться с Карвальдом Австри. Никто точно не знает, как с ним обращаются в семье, но тот факт, что он сын герцога, неоспорим. Они могут смеяться над ним за спиной, называя его недоделанным молодым господином. Но в лицо они все вежливы, думая: «Если я сближусь с ним, может, мне что-нибудь перепадет». «А если Карвальда Австри когда-нибудь выгонят из семьи, они просто могут притвориться, что не знают его. А пока что нет никакого вреда в том, чтобы подружиться». Оригинальный Карвальд Австри, должно быть, все это замечал. И все же, он, вероятно, просто притворялся, что ему все равно. Потому что если бы он разозлился или расстроился, то только выставил бы себя дураком. Признать, что он так комплексует из-за дефекта в своем эфире, видимого в его глазах, было бы равносильно признанию, что это его самое больное место. «В оригинале он не смог сдержаться до конца и в итоге устроил истерику в холле общежития, выставив на всеобщее обозрение все свои комплексы неполноценности». Я уже догадывался — и был готов к тому, — как к Карвальду Австри будут относиться в академии. Конечно, я ожидал, что будут люди вроде статистов за этим столом или Тридрика, которые будут тайно смотреть на Карвальда свысока, пытаясь его использовать. «Хотя я и в этом теле, я на самом деле не Карвальд Австри. Неважно, насколько другие презирают это тело, эти взгляды на самом деле направлены не на меня. Было бы страннее, если бы я принимал это близко к сердцу или искренне злился!» Не то чтобы они могут все вместе наброситься на меня и травить только потому, что я вселился в тело Карвальда Австри. Максимум, что они сделают — это будут сплетничать за моей спиной. Это пустяк. Действительно, сущий пустяк. «Не все же студенты академии “Вальхалла” относятся к Карвальду Австри так же, как эти ребята!» Вероятно, гораздо больше студентов избегают его, считая его головорезом, который травит других, прикрываясь властью своей семьи. А те, кто учится на других курсах или не в курсе слухов, могут даже не знать, что Карвальд Австри травил Лейсира Даудабину. Старшекурсник, которого я встретил в библиотеке, — живое тому доказательство. Он проверил мое студенческое удостоверение и увидел, что меня зовут Карвальд Австри, и даже был свидетелем того, как Лейсир Даудабина злился на меня. Но тот член библиотечного кружка вел себя со мной совершенно нормально, не проявляя никаких особых эмоций. «И в историях про попаданцев это классическое клише, когда все вокруг поначалу плохо относятся к персонажу, в которого вселились». Не все, но большинство историй про попаданцев начинаются с того, что главный герой вселяется в тело негодяя или бесполезного статиста. «Почему так много авторов заставляют своего драгоценного главного героя вселяться в такое тело?» Чем меньше ожиданий было от первоначального владельца, тем выше ожидания читателей от главного героя, который его заменит. Потому что разница до и после вселения разительна. То, что первоначального владельца игнорировали — это лишь базовый элемент в историях про попаданцев. Презрительные оценки сменятся на похвалу. Бесполезные таланты расцветут пышным цветом, и он станет тем талантом, которого все желают. Не успеешь оглянуться, как все его полюбят, будто его никогда и не ненавидели. «Мне все это не нужно. Я просто хочу тихо выживать в безопасном месте, читая и пиша истории, которые я люблю. Мне больше ничего не нужно…» Так или иначе, подводя итог: Совершенно естественно, что негодяй вроде Карвальда Австри был выбран в качестве тела для вселения, и у меня нет причин заводиться из-за того, как другие судят первоначального владельца. В конце концов, то, как люди смотрят на меня и что они думают, изменится в зависимости от того, как я буду действовать! «И все же, в отличие от читателя, который может просто сидеть и читать, мне на самом деле предстоит прожить эту жизнь, так что мне все же нужно немного беспокоиться о будущем. Но я справлюсь. Так что я не буду убегать. Я не буду бояться». Когда я закончил анализировать мнение академии об этом теле и разобрался в собственных чувствах… Словно по сигналу, центральный зал наполнился аплодисментами. Не то чтобы кто-то заметил мою решимость и аплодировал моему настрою. Студенты просто были в восторге от того, что скучная речь директора наконец закончилась, и хлопали в предвкушении начала вечеринки. Директор и преподаватели, стоявшие в центре зала, разошлись по сторонам, и микрофон на стойке тоже убрали. Оркестр, который ждал своего часа, приготовил инструменты и заиграл живую танцевальную мелодию. Студенты в платьях и фраках тут же брали друг друга за руки и уверенно выходили в центр зала. Другие, куда более стеснительные, тут и там нервно приглашали друг друга на танец. «Присутствующих отметили на входе, речь директора закончилась, так что теперь мне просто нужно грациозно удалиться. Проблема в том, когда и как это сделать». «Может, просто встать и уйти сейчас?» Оригинальный Карвальд Австри не был особо общительным, и все знают его как парня, который делает, что ему вздумается, полагаясь на имя своей семьи, так что никто и не подумает ничего дурного. После недолгих раздумий… Я поставил свой стакан, в котором остался только лед, на стол и начал вставать. — Вы собираетемь сами пригласить свою невесту на танец? Вместо того чтобы заставлять ее подходить к вам? С недоуменным выражением лица посмотрел на меня Тридрик и брякнул что-то странное.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...