Глава 15 — Глава 15: Глава 015 Свидание вслепую

Следующее утро было субботним, и Ци Юэ собиралась поспать подольше, но вместо этого её разбудил телефонный звонок. Увидев на экране определитель номера «Мама», Ци Юэ тут же помрачнела. Сонно спящая Сун Цюцю высунула голову из-под одеяла и, увидев выражение лица Ци Юэ, смутно догадалась, кто звонит: «Опять твоя мама? Она не сдаётся! Ты ещё даже не закончила учёбу, а она уже уговаривает тебя пойти на свидания вслепую, разве это не слишком тревожно?» Ци Юэ смотрела на телефон, холодное безразличие, не свойственное её возрасту, расползалось по её обычно живому лицу. Какими бы счастливыми ни были её нынешние отношения, одна только мысль об этом могла разрушить всё прекрасное… … Она была хрупкой в детстве и выросла в деревне с бабушкой, дедушкой и вторым дядей. Несмотря на то, что условия в деревне не могли сравниться с городскими, она жила очень счастливой жизнью. Её второй дядя, как говорили, был спортсменом, но он занимался всем понемногу: стрельбой, фехтованием, боксом и вольной борьбой — он знал всё понемногу. В конце концов, он, похоже, нашёл своё истинное предназначение в выращивании картофеля и внезапно вернулся в деревню, чтобы заниматься этим делом, найдя его более интересным, чем что-либо ещё. В детстве Ци Юэ следовала за своим вторым дядей и многому у него научилась; после стрельбы она освоила фехтование, а затем военную борьбу. Она не могла угнаться за темпом обучения, который так быстро переходил от одного вида спорта к другому. В конце концов, она призналась: «Извини, второй дядя, я устала. Я тоже хочу сажать картошку…» Благодаря заботливому уходу бабушки и дедушки и энергичным тренировкам со вторым дядей, её здоровье неуклонно улучшалось, и она начала делать себе имя в спорте, завоевав множество медалей в стрельбе и фехтовании. Даже её навыки стрельбы превосходили навыки её младшей сестры Ци Чжэнь, которая всегда росла рядом с родителями. Её отец, Ци Цяньли, когда-то был членом национальной сборной по стрельбе и был очень сильным человеком; в отличие от Второго Дяди, который постоянно отвлекался на разные интересы, он посвятил свою жизнь стрельбе. Но больше всего он сожалел о том, что так и не завоевал чемпионскую медаль, символ высшей награды. Поэтому он возлагал все свои надежды на победу на своих дочерей. Поскольку Ци Юэ часто болела, он отправил её в деревню на лечение и сосредоточился на тренировках её младшей сестры Ци Чжэнь. Только когда здоровье Ци Юэ улучшилось и она проявила свой талант в стрельбе, Ци Цяньли вернул её жить к ним. Поначалу чувствуя себя некомфортно в городе после возвращения, Ци Юэ с головой погрузилась в учёбу и тренировки, и её прогресс был стремительным. Однако Ци Чжэнь чувствовала, что Ци Юэ украла внимание и славу в стрельбе, которые должны были принадлежать ей, и несколько раз угрожала сбежать из дома и даже говорила родителям, что страдает от депрессии. Не в силах справиться с этим, родители тонко намекнули Ци Юэ, что ей следует временно прекратить тренировки по стрельбе, чтобы не расстраивать Ци Чжэнь. Ци Юэ не понимала этого, так как она даже не хотела возвращаться в город; это они настаивали на её возвращении. И кроме того, стрельбе её обучал второй дядя, а не они; какое право они имели требовать от неё отказаться? Ци Юэ не согласилась. Позже, перед крупными соревнованиями, Ци Чжэнь в ярости подошла к Ци Юэ и заставила её пообещать, что тот, кто проиграет предстоящий матч, больше никогда не притронется к стрельбе. В то время было ясно, что уровень стрельбы Ци Юэ был выше, чем у Ци Чжэнь, и хотя она не любила Ци Чжэнь, она не хотела легко перечеркнуть годы усилий сестры победой, поэтому не хотела соглашаться. Но Ци Чжэнь потеряла рассудок и продолжала настаивать, даже позвав родителей, чтобы они стали свидетелями её решения. Молодая и вспыльчивая, видя предпочтение родителей к Ци Чжэнь, Ци Юэ в конце концов назло согласилась. Что касается сцены тех соревнований, она больше не хотела её вспоминать… Всё, что она отчётливо помнила, это выражения лиц родителей во время матча. Каждый раз, когда она набирала больше очков, чем Ци Чжэнь, их родители всегда выглядели расстроенными. А когда она набирала меньше, чем Ци Чжэнь, на их лицах появлялась неподдельная радость. На одном и том же соревновательном поле, но их взгляды всегда, безоговорочно, были устремлены на Ци Чжэнь. Такая неприкрытая предвзятость… Она упорно работала, чтобы адаптироваться к новой жизни, улучшить свою стрельбу, попытаться влиться в эту семью. Но в итоге она получила… Прекратите стрелять… Не расстраивайте Ци Чжэнь… Ци Юэ не могла выразить словами, что чувствовала в тот момент — словно весь мир её бросил. Самое важное на соревнованиях по стрельбе — это настрой, и в конце концов она действительно расстроилась, допустив серьёзную ошибку при одном из выстрелов. На самом деле, даже с этой ошибкой её результат оставался лидирующим. В итоге она снялась с соревнований на полпути и покинула площадку.