В комнате царила тишина.
Слышен был лишь вой ветра за окном да редкое стрекотание насекомых.
Может, мне послышалось?
Ло Янь не осмеливался расслабляться.
Сначала он проверил состояние охранных заклинаний, затем тщательно осмотрел все слепые зоны, но ничего не обнаружил.
Как раз когда он начал думать, что у него паранойя, в зеркале в углу снова мелькнула белая тень.
Ло Янь нахмурился, молниеносно направив жезл на то место, которое отражалось в зеркале, но там по-прежнему было пусто.
Тем не менее, он блефанул, обращаясь в пустоту:
— Я тебя вижу, выходи.
— Я-я-я не могу выйти, — донёсся робкий голос сзади.
Ло Янь резко обернулся и увидел, что голос исходит из зеркала, а в самом зеркале, которое до этого было пустым, появилась размытая фигура.
— Призрак?
Нет...
Это существо отличалось от призрака.
Ло Янь, имевший дело с нежитью, мог отличить — это был не какой-то из видов нежити, а скорее чистый дух.
Услышав, что её назвали призраком, тень в зеркале обиженно проговорила:
— Я не призрак...
Ло Янь тут же спросил:
— Тогда что ты?
— Я... я тоже хочу знать...
Голос был полон растерянности, казалось, существо само не понимало, что происходит.
Ло Янь слегка нахмурился.
Он не был уверен, не притворяется ли оно.
— В смысле?
Фигура в зеркале замолчала.
Спустя долгое время она неуверенно произнесла:
— Я... я, возможно, твоя божественность.
— ...?
Божественность?
Ло Янь опешил.
Он не помнил, чтобы у него было что-то подобное.
— Подожди... — эта ошеломляющая новость сбила его с толку. Ло Янь опустил жезл и потёр переносицу. — Я немного запутался. Что значит "божественность"? И кстати, какое ты имеешь отношение к Линту Исааку?
Он, конечно, недавно собрал немного веры, но этого было далеко не достаточно для обретения божественности.
Если бы стать богом было так просто, в Аду бы на каждом шагу были Владыки Демонов!
Интуиция подсказывала ему.
Это, скорее всего, проделки того "Бога Машин".
— Линт Исаак? — неуверенный голос был полон растерянности. — Знакомое имя... можешь рассказать, кто он?
Ло Янь, глядя в зеркало, подбирая слова, ответил:
— Последний император династии Исаака королевства Лайон, человек, который, по слухам, стал богом. Это всё, что я знаю... Ты вспомнил?
Белая тень долго размышляла, кивнула, а затем покачала головой.
— Очень смутно... я вроде помню, что он меня создал и куда-то положил.
Тут она словно что-то вспомнила и радостно воскликнула:
— Точно! Я вспомнила! Возможно, это из-за ядра владений Повелителя Демонов!
Ло Янь замер.
— Ядра владений Повелителя Демонов?
— Да! — размытый белый туман кивнул своей абстрактной головой и восторженно продолжил: — Ты установил духовную связь с ядром, а я ведь твоя божественность, так что я тоже связалась с той статуей! И-и, в этом ядре было другое сознание, оно хотело меня съесть, но оно было слишком слабым, и я его съела!
— ...
Сознание ядра владений Повелителя Демонов?
Ло Янь помнил, что на лекциях по теории владений в Академии говорили, что ядро — не просто мёртвый предмет, а содержит в себе сознание, сотканное из магии.
Это сознание было и помощником Повелителя, и печатью Владыки Демонов в мире смертных.
С его помощью можно было преобразовывать веру, хранящуюся в ядре, в монстров или использовать для изменения ландшафта и расширения лабиринта.
Профессор по теории владений особо подчёркивал, что при установлении духовной связи с ядром нельзя сопротивляться, а нужно с благоговением полностью отдаться воле Его Величества Владыки Демонов.
Ло Янь и не сопротивлялся.
К тому же, будучи всего лишь Бронзой, он вряд ли смог бы сопротивляться, даже если бы захотел.
Но он никак не ожидал, что помощника, которого ему прислал сам Владыка, это существо просто взяло и сожрало!
— Серьёзно?.. — придя в себя, Ло Янь немного запаниковал.
— Конечно, серьёзно! — размытый белый туман даже загордился. — Я ваша божественность, я не могу вас обманывать.
Ло Янь смотрел на него ошарашенно.
— Нет, ты сожрала эту штуку, а мне что делать?!
— Да ничего страшного, наоборот, теперь все функции владений полностью в ваших руках! — белый туман, глядя на Ло Яня, радостно продолжил: — И не только это! Теперь эти владения — по-настоящему ваши! А не того Владыки Демонов! И вам не нужно беспокоиться, что Владыка узнает об игроках!
Это существо знало даже об игроках.
Возможно, оно говорило правду.
В тот момент Ло Янь ещё не мог в полной мере осознать всю важность этих слов. У него даже разболелась голова при мысли о том, как он будет объясняться перед Адом, если всё раскроется.
Всего несколько часов назад он собирался написать жалобу на предателей в подземелье, а теперь сам стал таким же.
Видя, что Ло Янь обеспокоен, белый туман понял, что, возможно, доставил ему хлопот, и виновато прошептал:
— Но... Повелитель, если бы я тогда ничего не сделал, оно бы меня съело. И если бы Владыка обнаружил на вас печать другого бога, вам бы тоже было несладко, верно?
— Ты так говоришь... ты съела Его дитя, а Он этого не заметит? — Ло Янь не был уверен, правильно ли он понял ситуацию, но именно так он её и представлял.
— А вот это не факт, — серьёзно возразил белый туман. — Даже бог не может знать о каждом своём дитя. К тому же, я поглотил эту печать, когда ядро владений ещё не было полностью активировано, так что вероятность того, что Он это заметил, очень мала... особенно здесь, это не Его территория, Он вряд ли что-то почувствует.
— Ладно, допустим, — вздохнул Ло Янь. Вдруг его осенило. — Подожди, я, кажется, знаю, кто ты! Ты... та стела в моём сознании?
— Да! Мы уже встречались! Просто тогда я не могла говорить, хе-хе... — услышав, что Ло Янь наконец-то её вспомнил, размытый белый туман радостно закружился в воздухе.
— Тогда... а задания, которые получают игроки? Это тоже ты?
— Именно я!
Ло Яню стало ещё хуже.
— А почему ты мне ничего не сказала?
Белый туман смущённо ответил:
— Потому что я изначально не могла говорить. Я и сама не ожидала, что, съев того маленького, что жил в ядре, я унаследую его функции и смогу не только выходить из вашего сознания, но и общаться с вами вот так... я и сама в шоке и немного сомневалась, стоит ли выходить.
— Ведь моя изначальная функция — просто помогать вам в том, чего вы не можете сделать технически. Например, управлять форумом, или давать задания игрокам, когда вы им что-то приказываете...
Ло Янь почесал затылок и убрал жезл за пазуху.
— ...
Странное чувство.
Будто в его теле живёт кто-то ещё.
Хотя это существо, похоже, и не человек.
В лучшем случае, просто камень, или, как оно само себя называет, "божественность".
Кстати говоря, что это за система «Катаклизм»?
Неужели Линт Исаак хотел помочь ему стать богом?
Но почему?
Тут он вспомнил строку, появившуюся при загрузке системы:
【Пусть этот глупый мир познает боль!】
Месть?
Но ему казалось, что всё не так просто.
Ло Янь долго размышлял, а затем, глядя на неописуемый туман в зеркале, медленно произнёс:
— Как мне тебя называть?
— Я и сама не знаю... может, вы мне дадите имя? — в её голосе слышалась надежда.
— Тогда... как насчёт Юю? — Ло Янь на мгновение задумался и неуверенно предложил, но не ожидал такой бурной реакции.
— Я же сказала, я не призрак! (п.п.: Юю (幽幽) созвучно с "призрак")
— Тогда Юю. (п.п.: Юю (悠悠) — "спокойный, неторопливый")
— ...А какая разница?!
Видя, что ей не понравились оба имени, Ло Янь понял, что с ней не так-то просто.
— Тц, если не нравится, придумай сама. У меня на большее фантазии не хватит.
— Т-тогда пусть будет второе.
— ...
Похоже, с ней нужно по-жёсткому.
Ло Янь собрался с мыслями и задал следующий вопрос, который его волновал:
— В каких пределах ты можешь передвигаться?
Юю на мгновение задумалась.
— Хм... в основном, в пределах владений Повелителя Демонов. И ещё рядом с вами, я могу дойти примерно до двери. О, и ещё! Я могу делиться с вами тем, что вижу! Вот так!
Сказав это, белый туман в зеркале изменился, превратившись в размытое зеркало.
Это «зеркало в зеркале» было похоже на экран под водой. Сквозь него Ло Янь увидел игроков в шахте.
Эти энергичные скелеты уже прикончили более двадцати сбежавших из лабиринта крыс-рабов и устроили в шахте настоящий хаос.
Ло Янь также увидел, как один игрок, присев у трупа крысы-раба, водит по нему ножом, видимо, проверяя, насколько реалистична игра.
Неподалёку Крисс, только что очнувшись, снова потеряла сознание, принеся 【Очки веры +1】, которые тут же были поглощены ядром и отобразились в его системном интерфейсе.
Вот оно что.
Тогда, в шахте, Ло Янь должен был догадаться: очки веры, поглощённые ядром, синхронизировались с его системой.
Хотя они не должны были быть связаны.
«Интересно...»
Глядя в это зеркало, Ло Янь всё больше оживлялся, и его сонливость как рукой сняло.
Так вот оно, удовольствие от тайного наблюдения?
Кстати, если она может покрывать все владения, то он сможет засечь авантюристов, как только они войдут?
Он даже сможет наблюдать за ними из-за их спин!
Ло Янь вдруг понял, что способности Юю куда круче, чем он думал.
Похоже, придётся всегда носить с собой зеркало!
Тут он вспомнил ещё кое-что и тут же спросил:
— Кстати, Юю, ты можешь видеть официальный сайт?
— Официальный сайт? Конечно... ого! На форуме так оживлённо!
Едва она это сказала, как туман в зеркале снова изменился, и в нём появился официальный сайт "Cataclysm Online".
Ло Янь подошёл к зеркалу, чтобы рассмотреть получше.
Картина, открывшаяся ему, была именно такой, как и сказала Юю:
Весь форум кипел!
Обновлено: 02.02.2026