Темно-синее ночное небо, свинцовые тучи низко нависли, несколько редких звёзд едва виднелись.
Погружённый в ночную тьму город не казался тихим и пустынным, напротив, он выглядел ещё ярче и оживлённее.
Неоновые огни струились среди высоких железобетонных зданий, на восьмиполосной магистрали непрерывно двигался поток машин; их фары сливались в длинную огненную змею.
Цзян Нань сидела на заднем сиденье автомобиля. Услышав, как Цзян Вань Тин, сидевшая спереди, упомянула полицейский участок в разговоре по телефону, она растерянно спросила:
— Это родители?
— Как я могу им сказать? Лучше избежать лишних проблем… — Цзян Вань Тин на мгновение задумалась, не сказав, что звонил Цзян И Син.
В это время Сюй Сы Жуй вёз их обеих в полицейский участок.
Они только что вышли из ресторана с китайской жаровней, получив звонок от полиции: их брат Цзян Цзесюй подрался.
Цзян Цзесюй в этом году поступил на первый курс университета. Он был сыном, которого родители Цзян родили после двух дочерей, и относились к нему как к зенице ока. Однако, несмотря на двух старших сестёр, он не стал избалованным и высокомерным, а, напротив, был очень скромным и добросовестным.
Когда Цзян Нань получила звонок о драке брата, она сначала подумала, что это новый вид мошенничества. После неоднократного подтверждения, что это действительно полиция, она немедленно вместе с Цзян Вань Тин отправилась в участок.
Машина остановилась у ворот полицейского участка. Цзян Нань вышла, чувствуя тошноту, но сдерживая дискомфорт.
Чтобы протрезветь, она выпила целую бутылку электролитного напитка, и голова стала менее тяжёлой.
Они вошли в комнату для примирения.
Цзян Цзесюй сидел за длинным столом, его раны были обработаны. Некогда довольно симпатичное лицо теперь было покрыто синяками. Трое молодых людей напротив были невредимы и даже смеялись.
Подошедший офицер спросил:
— Вы родственники Цзян Цзесюя?
Цзян Нань кивнула:
— Я его сестра.
В тот момент один из парней насмешливо свистнул и, усмехаясь, сказал Цзян Цзесюю:
— Твоя сестра довольно симпатичная, мне нравится.
Цзян Цзесюй резко ответил:
— Веди себя уважительно!
Полицейский повернулся и предупредил:
— Не устраивайте скандалов.
Парень невинно усмехнулся:
— Эй, что я такого сделал? Я же вежлив, не кричал, не дрался, просто искренне считаю, что эта сестра красивая.
Цзян Нань посмотрела на него и с улыбкой сказала:
— Я понимаю. В твоём возрасте, когда психологически не отвык от материнской груди, легко развивается эдипов комплекс.
Парень нахмурился, его насмешка сменилась недовольством.
Цзян Нань слегка подняла подбородок, смотря на него свысока:
— Я не против иметь ещё одного глупого сына. Называй меня мамой.
Цзян Вань Тин рассмеялась, даже раздражённый Цзян Цзесюй слегка улыбнулся.
Парень чуть не подпрыгнул от злости, но его товарищ холодно сказал:
— Хватит, не позорься.
Тот злобно посмотрел на Цзян Нань и снова сел.
Цзян Вань Тин спросила офицера:
— Что вообще произошло? Разве не говорили, что это драка? Почему только мой брат пострадал?
Офицер ответил:
— Они дрались, но ваш брат был избит. Однако он уже согласился на примирение.
— Ючэн! — женский голос раздался в комнате, и женщина вбежала, направляясь к троим парням. Она осмотрела среднего с тревогой: — Мне сказали, что ты подрался и тебя задержали! Что случилось? Ты ранен?
Парень холодно ответил:
— Зачем ты пришла? Разве не сказала, что больше не хочешь меня видеть?
— Ладно! Я ухожу, Ван Ючэн, я ухожу! — Женщина покраснела и повернулась.
Не успела она сделать шаг, как парень резко схватил её за руку.
Цзян Нань не была заинтересована в этой молодёжной потасовке, ей было неприятно. Но она заметила: с появлением этой девушки взгляд её брата прилип к ней, и с избитым лицом он выглядел как раненый щенок.
Ван Ючэн сжал руку девушки, на его лице появилась жёсткая улыбка:
— Не торопись. Ты ещё не поинтересовалась тем, кто напротив.
Девушка посмотрела туда. Увидев синяки на лице Цзян Цзесюя, она вздрогнула. Тот сразу же отвернулся, его глаза выражали желание избежать этого.
— Это ты его избил? — девушка тут же спросила Ван Ючэна.
Ван Ючэн равнодушно усмехнулся:
— Сам виноват, что полез на мою девушку.
— Мы с ним не такие, как ты думаешь…
— Не думай, что я не знаю. Вы вместе ходили в походы, ночевали на природе. Ты так легко меняешь парней, будто я уже мёртв.
— Я устала от тебя! — девушка в отчаянии вырвала руку.
Она подошла к Цзян Цзесюю, слёзы катились по её лицу:
— Прости… это всё моя вина…
Цзян Цзесюй опустил глаза, глядя на свои кроссовки. Голос его был сухим:
— Это не твоя вина.
Она присела перед ним, смотря снизу вверх:
— Всё из-за меня… прости Ван Ючэна, пожалуйста…
Она плакала, умоляя:
— Я знаю, он неправ, избив тебя. Я извиняюсь, не подавай на него в суд…
— Чжэн Аньцин! Мне не нужно, чтобы ты за него просила! — Ван Ючэн встал и гневно крикнул. — Я уже всё уладил! Миллион за примирение! Этот бедняк согласился!
Цзян Цзесюй сделал вид, что ему всё равно, пожал плечами:
— Да, не переживай. Я согласился на примирение.
— Я не согласна! — Цзян Вань Тин громко заявила, указывая на троих. — Вы, сволочи, избили человека до такого состояния и думаете откупиться? Пф!
Чжэн Аньцин растерянно посмотрела на Цзян Цзесюя.
Ван Ючэн уставился на него:
— Ты уверен? Если не примиришься, не получишь ни копейки. Решишь пойти против — в университете придётся осторожничать при каждом шаге.
— Ван Ючэн, я записала. — Цзян Нань вмешалась, подняв телефон. — Ты только что угрожал моему брату. Если с ним что-то случится, ты будешь виноват.
Она повернулась к офицеру:
— Вы все слышали? Он угрожает. В этой комнате есть камеры. Я требую сохранить запись.
Офицер предупредил Ван Ючэна:
— Молодой человек, не говори лишнего.
Ван Ючэн усмехнулся, его холодный взгляд уставился на Цзян Цзесюя.
Чжэн Аньцин всё ещё стояла рядом. Увидев это, она снова потянула его за рукав, дрожащим голосом:
— Пожалуйста, примирись, хорошо? Если всё зайдёт слишком далеко, будет хуже всем.
Цзян Цзесюй глубоко вздохнул, повернулся к Цзян Нань:
— Не вмешивайтесь. Я решил примириться.
Цзян Вань Тин шагнула вперёд, схватив Цзян Цзесюя за воротник:
— Почему соглашаешься? Вся семья тебя поддержит! Чего боишься?
Сюй Сы Жуй поспешил вперёд, опустил её руку и успокоил:
— Брат уже взрослый. У него свои мысли, это нормально.
Обновлено: 21.01.2026