Глава 20: Свояк свояка видит издалека.
Глядя на возбужденного Родни и здоровяка с алчным блеском в глазах, Итан без труда предугадал их следующие слова.
— Парень! Живо гони магический кристалл! — Рявкнул великан.
Итан лишь мысленно кивнул. Всё шло точь-в-точь по его сценарию, до последнего знака препинания.
— Ты, я смотрю, долго за мной следил? — Спокойно произнес он.
Итан проигнорировал верзилу, который уже подавал знаки своим подручным, и даже не удостоил взглядом двоих типов, что начали заходить ему за спину, отрезая путь к отступлению. Весь его взор был обращен к Родни.
— Ты ведь в курсе, что я сменил судно и забил его припасами под завязку перед выходом в море? — Итан развел руками. — Мы вместе прибыли на остров Старт, и ты прекрасно знаешь, что у меня не было иных ресурсов, чтобы всё это выменять.
Намек был прозрачнее некуда: того самого кристалла, о котором ты грезишь, у меня давно нет. Что будете делать теперь?
И снова предсказуемость. Эти люди даже не вслушались в его слова. Они молча завершили окружение и обнажили оружие.
Мечи, палаши, кинжалы… Даже Родни выхватил кривую саблю.
— Слушай сюда, малец, — процедил Родни. — Мне плевать, верить тебе или нет. Даже если ты спустил кристалл на барахло, живым тебе отсюда сегодня не уйти.
Всё было предельно ясно. Есть у него кристалл или нет – его собирались убить и забрать всё ценное. И тут до Итана дошло: на нем ведь сейчас надето немало отличного снаряжения. Блеск в глазах этих бандитов был вызван не только призрачным кристаллом.
Изящный легкий доспех, новенький меч, мастерски сработанный жезл за поясом… Любой из этих предметов был достаточным поводом для убийства.
— Верно говорят: рыбак рыбака видит издалека, — прокомментировал Итан.
Этот Родни… Мало того что не поблагодарил за спасение, так еще и из-за одного кристалла замыслил недоброе. А его новая компания состояла из точно таких же стервятников: видят хорошую вещь – и сразу пускают в ход сталь, не размениваясь на пустую болтовню.
— Я и раньше это понимал, но теперь моя уверенность лишь окрепла.
Итан не то чтобы презирал эту кучку отребья – сказать, что они хуже зомби, значило бы оскорбить мертвецов. Но даже по сравнению с падшими у этих ребят не было особых преимуществ.
Пройдя через горнило бесчисленных битв в мире Диабло, Итан перестал быть тем хилым деревенским пареньком. Именно поэтому он стоял здесь совершенно спокойно, наблюдая за их жалким спектаклем.
Он не хотел быть тем, кто решает судьбу человека лишь на основе догадок. Но теперь, когда он окончательно убедился, что перед ним мразь, в его сердце не осталось места для сомнений или милосердия.
Приняв решение, Итан не стал тратить время на препирательства. Его жизненное кредо в подобных ситуациях было простым: если можно бить – не трать слова. Смерть или тяжелое ранение противника куда доходчивее любых нравоучений.
Резкий полуоборот – и его правая рука вскинулась, выпуская болт в того, кто стоял позади.
Болты на наручах Итана активировались силой мысли, что давало колоссальное преимущество в скорости. Враг даже не успел сообразить, что произошло, как снаряд уже впился в его плоть.
Сами по себе эти болты не обладали большой пробивной силой и были эффективны лишь на дистанции до десяти метров. Учитывая их размер, без попадания в горло или глаз они редко наносили фатальный урон, служа скорее для отвлечения внимания.
Обычно пользователи такого оружия смазывали наконечники ядом, чтобы компенсировать нехватку мощи.
Итан ядом не пользовался. Его болты были куда более зверскими.
— Бум! — Грохот взрыва заставил всех вздрогнуть. Вспыхнувшее пламя повергло бандитов в ступор.
Всех, кроме Итана. Едва выпустив стрелу, он выхватил меч и, не теряя ни доли секунды, полоснул второго врага, пытавшегося перекрыть ему отход.
— Пш-ш-их… — Звук был почти неуловим. Меч Итана прошел идеально точно, перерезав горло противника. Острое лезвие не встретило ни малейшего сопротивления, оставив на шее врага тонкий кровавый росчерк.
Этот выпад был, пожалуй, самым совершенным с тех пор, как он начал учиться фехтованию. Сила, скорость, угол атаки – всё сошлось в одной точке. К тому моменту, как остальные осознали случившееся, их товарищ уже рухнул на землю в судорогах. Перерезанное горло не приносит мгновенной смерти.
Итан не был садистом, поэтому не стал продлевать мучения бедняги. Одним быстрым ударом он оборвал его жизнь.
Только теперь, когда ситуация перевернулась с ног на голову, капитан бандитов пришел в себя.
— Ублюдок! — Взревел он, а затем, подскочив к Родни, отвесил тому мощную затрещину, от которой у того искры из глаз посыпались.
— Ты же говорил, что это зеленый юнец с какой-то дыры! — Капитан не зря бороздил моря несколько лет и до сих пор был жив. Его секрет был прост: осторожность и правило никогда не задирать тех, кто тебе не по зубам.
Если бы не байки Родни о том, что кристалл достался деревенскому дурачку, слабому и тщедушному мальку, он бы и пальцем его не тронул.
Но сейчас он видел перед собой совсем иную картину.
Новичок? Юнец?
Капитан не был слепцом. То, как парень двигался, как хладнокровно наносил удары – так действуют только тертые калачи, за плечами которых не один десяток трупов. А уж магическое снаряжение, проявившее себя в первую же секунду, и вовсе выводило этого «мальца» из лиги тех, кого можно грабить безнаказанно.
Если бы Итан знал, о чем думает этот громила, он бы непременно возмутился. Да, он усердно тренировался и перебил уйму монстров вместе с Изендрой и Зулом, но человека-то он убил сегодня впервые! О какой «матерой жестокости» речь?
Что до снаряжения… Его старые наручи еще можно было назвать вещами на магических кристаллах, но нынешние были чистейшей магией. Работа Изендры, мир Диабло, знак качества!
— Слушай, приятель, вышло недоразумение, — заговорил здоровяк, примирительно подняв руки. — Я готов отдать половину всех припасов на моем судне, только дай мне уйти.
Услышав это, Итан едва не расхохотался.
— А если бы я предложил тебе свои припасы чуть раньше, ты бы отпустил меня живым? — Спросил он.
Великан промолчал. Он мог бы, конечно, наплести с три короба, мол, «конечно, парень», но в этом не было смысла. Ответ Итана ясно давал понять: переговоров не будет.
— Значит, говорить не о чем.
— С самого начала было не о чем.
Итан с первой секунды не планировал оставлять их в живых. Такие, как Родни – те, кто в ответ на спасение замышляет твое убийство – должны быть уничтожены на корню. Отпустить его? Значит, нажить себе проблем в будущем.
С остальными то же самое. Маски сброшены, двое их людей мертвы. Неужели они внезапно проникнутся к нему любовью?
Вырывать сорняки нужно с корнем!
Итан вскинул руку, словно собираясь выпустить еще один болт, пока банда не разбежалась.
Те уже ждали подвоха и, едва завидев движение, бросились врассыпную. Но Итан лишь обманул их. Вместо огненного болта он левой рукой активировал ледяную стрелу.
У ледяной стрелы урон был поменьше, зато в тактическом плане она открывала массу возможностей. Итан прицелился под ноги двоим типам, стоявшим ближе всего друг к другу. Вспышка холода мгновенно превратила ровный участок земли, лишенный травы, в зеркально гладкую ледяную корку.
Дальнейшее произошло именно так, как он и рассчитывал. Потеряв равновесие на льду, оба бандита рухнули прямо к ногам Итана.
Выпад в область сердца – один готов. Второй.
Один из них еще пытался откатиться в сторону, но запутался в теле собственного напарника и получил сталь в грудь.
В мгновение ока из всей своры остались лишь капитан да Родни. Здоровяк, смекнув, куда дует ветер, решил, что пора делать ноги. И не просто решил, а сразу перешел к действию.
Чтобы обеспечить себе фору, он бесцеремонно толкнул Родни в сторону Итана, используя того как живой щит. Сам же рванул прочь, надеясь выиграть драгоценные секунды.
— Главное – добежать до корабля! — Билось у него в голове.
Они высадились в другой части острова, и путь к их стоянке был уже разведан. Он верил, что если Родни хоть немного задержит парня, он успеет спастись.
Наивный. Как только Родни по инерции полетел на Итана, тот левой рукой выхватил из-за спины железный жезл. Яркие электрические дуги весело заплясали на теле Родни, заставляя того содрогнуться в конвульсиях причудливого танца. Он не то что задержать Итана – он даже пикнуть не успел, рухнув обугленной тушей.
Проследив за убегающим капитаном, Итан воткнул меч в землю и вскинул правую руку. Магический круг на «Холоде Изендры» отозвался на зов. Огненный шар размером с приличный арбуз сформировался в ладони за долю секунды и с воем устремился вслед беглецу.
Здоровяк, не слыша топота за спиной, уже начал было праздновать спасение, но внезапно почувствовал, как спину обдало жаром. Поняв, что дело пахнет керосином, он, не оборачиваясь, сиганул в сторону ближайшего массивного дерева.
Он хотел использовать ствол как укрытие, чтобы разорвать линию видимости. Боевой опыт подсказывал ему, что это верный ход.
Жаль только, что этот опыт сегодня был бесполезен.
Огненному шару не нужно было прямое попадание. Стоило капитану на миг замедлиться у дерева, как шар настиг его. Раздался оглушительный взрыв.
Чудовищная ударная волна швырнула громилу вперед. Его тело с хрустом врезалось в тот самый ствол, который он выбрал защитой. Сила удара была такова, что мощное дерево просто переломилось пополам.
Глядя на то, как обмякшее тело капитана, больше похожее на тряпичную куклу, сползает по обломкам ствола, Итан убедился в его смерти. Первый бой в Море Спокойствия был окончен.
Итог: шестеро убитых со стороны противника. Потери Итана… два болта.
— Пожалуй, идеальная победа, — резюмировал он.
(Конец главы)
Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 20.02.2026