Глава 28 — Глава 28

Первым заметил, что со мной что-то не так, Шикамару. Когда занятия подходили к концу, он спросил: «Что с тобой?» Я оторвалась от книги, которую одолжил, и посмотрела на него: «Что?» «Ты сегодня мало говоришь. Ты плохо себя чувствуешь?» «Нет». Сказав это, я собиралась уткнуться обратно в книгу. Шикамару нахмурился: «Нет, ты, что случилось?» «Все в порядке». Но он положил руку на страницу, и его тон был необычно настойчивым: «Нет, ты сегодня очень странная! Я наблюдал за тобой целый день». Раз уж Шикамару так сказал, у него должны быть веские доказательства. Пришлось ответить правду: «Я просто думаю, что мне стоит быть осторожнее». «Почему?» «Я вдруг понял, что не могу говорить всё, что думаю, в отличие от Наруто. Мне нужно обдумывать слова и учиться мыслить». Шикамару, казалось, принял мой ответ, и он убрал руку: «…Почему ты вдруг так подумал? Разве раньше тебе не было весело с Наруто?» Я склонила голову и призналась: «Вчера я была неосторожна и чуть не сказала кое-что очень опасное». «Это было, когда ты шла передавать информацию Саске?» «Угу…» «…Ты не собираешься упомянуть его брата…» Я энергично покачала головой: «Не совсем! Но есть другие вещи, которые я не должна была ему говорить!» «Ты собираешься сделать то же самое и со мной? Как будто мы вернулись во времена нашей первой встречи». «Какой я была, когда мы впервые встретились?» — мне стало немного любопытно. — «Как я выглядела тогда?» «Симпатичной, но очень холодной, как будто тебе было всё равно на всё и ты никого не воспринимала всерьез», — Шикамару посмотрел на меня и улыбнулся. — «Тогда многие тайно обсуждали тебя, и когда ты села рядом с Наруто, многие удивились и не понимали, почему ты так близка с ним». Я прикрыла щёки руками и наклонилась к Шикамару: «Я симпатичная?» Шикамару: «……» Он замялся. Я уверенно сказала: «Конечно, я симпатичная». – Это облик, что Орочимару и его команда тщательно продумывали и выбирали! – Да-да, ты самый милый. – А я как теперь? – спросил я. – Все такой же равнодушный? – После того, как я стал общаться с Наруто… – замялся Шикамару. – Я становлюсь все больше похож на Наруто. – Что ты имеешь в виду? – Я становлюсь все прямолинейнее в речах и все менее чувствителен к мыслям других. Чувствую, что становлюсь немного упрямым. – Я тоже это заметил, – с некоторой тревогой спросил я. – Это ведь плохо, да? – Плохо не то что плохо… эм… как бы это сказать… – Шикамару подпер щеку рукой, немного замявшись. – Люди, которые не знают тебя близко, могут посчитать тебя странным, но узнав тебя получше, поймут, что ты очень простой человек. – …Мне кажется, ты называешь меня глупым. – Я не это имел в виду. – Но я хочу стать отличным ниндзя. Разве кто-нибудь похвалит отличного ниндзя за простоту? Взглянув мне в глаза, Шикамару медленно произнес: – Это верно. – Ниндзя должен скрывать свои истинные мысли и подавлять истинные эмоции… – тихо процитировал я «Записки ниндзя». – Пожалуй, Учиха Саске – отличный ниндзя. Его лицо бесстрастно, и он говорит только тогда, когда это необходимо. Остальные понятия не имеют о его мыслях и не могут угадать, что он думает. Шикамару буднично сказал: – Если ты собираешься стать как Учиха Саске, я бы предпочел, чтобы ты оставался таким, как Наруто. Мнение Шикамару для меня очень важно. Я на мгновение почувствовал головную боль и в смущении опустился на стол. – Так сложно… – Если хочешь учиться, то можешь просто скопировать настоящего ниндзя. – Что? – Наруто сказал, что ты и он собираетесь встретиться с тем Джонином Какаши на этих выходных. Почему бы тебе не пойти и не спросить его, что должен делать по-настоящему выдающийся ниндзя. – Какаши… - Хотя Какаши в конце концов не смог одолеть Саске, это случилось из-за уникальной родословной клана Учиха и его шарингана. Я тоже обладаю этой родословной и шаринганом. Если я буду учиться у Какаши, возможно, я смогу превзойти Саске. - Кстати, Шикамару. - Да? - Я хочу сходить с тобой в кино. Шикамару на мгновение опешил. - Почему я? Я думал, ты захочешь провести время с Наруто. Я наклонилась к нему и прошептала: - Разве учитель вчера не учил технике превращения? Шикамару, ты ведь ее освоил, правда? Можешь ли ты превратиться в кого-то вроде моих «родителей» и пойти со мной? - ...Значит, ты не ищешь Шино? Разве он не твой возлюбленный? - Да, он возлюбленный. Разве можно путать возлюбленных и родителей? - Ты хочешь, чтобы я использовал Технику Превращения, чтобы стать взрослым и притвориться твоим отцом? - Если честно... было бы лучше, если бы Шикамару смог стать матерью. - Нет. - Ладно, тогда папа тоже подойдет, - с неохотой согласилась я. - Давай найдем время и проберемся на базу Учиха. - Зачем? - Потому что кинотеатр на станции Учиха бесплатный. Шикамару сразу понял мою логику. Он посмотрел на меня безмолвно и сказал: - Не стоит так поступать. Я заплачу тебе. Я покачала головой. - Если Шикамару заплатит, я не смогу его догнать. К тому же... - К тому же? - Я думаю, чем больше я узнавала обычных вещей, тем больше становилась слишком законопослушной, сама того не замечая. - Ты больше не хочешь быть хорошей ученицей? Я вспомнила гарантийное письмо Какаши. Раньше я хотела быть хорошей ученицей, чтобы соответствовать требованиям для зачисления в команду 7. Но теперь, когда у меня есть гарантия Какаши, я должна продолжать усердно работать, но нет необходимости быть такой послушной, верно? Моя конечная миссия – выступить против клана Учиха. Чтобы достичь этой цели, я должна научиться использовать любые средства, а не просто следовать правилам. - Я все тщательно обдумала, - сказала я Шикамару. - Ты пойдешь со мной? — Если ты не будешь подражать Саске и пытаться повторить выходки Наруто… я могу тебе составить компанию. — Мы с Наруто собираемся навестить господина Какаши в воскресенье, так что как насчет того, чтобы договориться на субботу, то есть на завтра? Шикамару кивнул: — Понял. Тогда увидимся завтра утром в десять, как тебе? — Мы пойдем днем? — немного обеспокоилась я. — Учиха Саске не пускает никого без разбору. Не проще ли будет спрятаться ночью? — Учиха Саске в выходные не бывает дома. Он уходит на ближайшее тренировочное поле, чтобы оттачивать метание куная, сюрикенов и ниндзюцу, — Шикамару надулся. — Моя мать каждый день отчитывает меня, говоря о его усердии. Поэтому лучше пойти днем, пока его нет дома. Ночью опасно, потому что он вернётся. — Понятно! — я почувствовала облегчение. — Как и ожидалось от Шикамару! — Кстати, — спросил Шикамару, — в кого ты хочешь, чтобы я превратился? Ты сказала, что хочешь «папу», но ведь я не могу превратиться в своего отца, чтобы встретиться с тобой, верно? Я задумалась и ответила: — Хм… А как будет выглядеть Шикамару, когда вырастет? Он склонил голову: — Я думал, ты хочешь, чтобы я превратился в того, каким Наруто будет, когда вырастет. Я рассмеялась: — Этот образ… подождем, пока Наруто сам научится Технике Превращений, и пусть он сам это сделает.