Глава 15 — Глава 15

— Я разве сделала что-то не так? – решила спросить я у Шикамару. — Шикамару, могу я отныне всегда быть рядом с тобой? Шикамару удивлённо посмотрел на меня, потом нахмурился: — Что ты такое говоришь? — Я проверяла, есть ли в этом предложении что-то некорректное. — Зачем? Кому ты это сказала, и тебя неправильно поняли? — Так что же в этом предложении может вызвать недопонимание? — Это… зависит от контекста. Я вспомнила: — Мы вместе наблюдали за муравьями, и тогда я спросила его, а он убежал. — Абураме Шино? — Ты знаешь? — Знаю. Я видел, как вы сидели рядом, и не знал, чем вы занимались. Мне было интересно, почему ты больше не проводишь время с Наруто. — Значит, я сказала что-то не то? — Это предложение могли бы принять за признание в чувствах… но также возможно, что он просто простодушный и у него мало друзей, поэтому он смутился. — То есть, когда я сейчас сказала это тебе, Шикамару, ты тоже неправильно понял, будто это признание? — …Да не может быть! Как такое возможно! — Но Шикамару, ты на мгновение запнулся. — Из-за тебя – ты так внезапно это сказала, любой нормальный человек задумается, сам того не желая! — Понятно… Я просто спрашивала, а ты так возбудился. — …Тц. Шикамару отвернулся, обиженно не желая обращать на меня внимания. Но когда я, взяв одолженную «Энциклопедию геномов мира шиноби», приготовилась продолжить чтение, Шикамару снова повернул голову, нахмурился и спросил: — А почему ты вообще интересуешься Абураме Шино? — Я хочу узнать, что значит иметь друга, поэтому хочу подружиться. Его бровь ещё сильнее сошлась на переносице: — Разве Наруто не твой друг? А я… я не считаюсь твоим другом? Я посмотрела на него, широко раскрыв глаза: — Шикамару… мой друг!? — ?! Шикамару выглядел ещё более шокированным, чем я: — Что с такой реакцией? — Но… но я же тебе этого не говорила? — Что? – Вечно останешься со мной. Разве не так? Я должен сказать это, чтобы мы стали друзьями? – …А я тогда кто для тебя? Я замялся: – Просто знакомый? Шикамару, казалось, позабавил мой ответ. – Забудь про "просто". Зачем добавлять "обычный"? Разве бывают какие-то особенные знакомые? Я смотрел на него с недоумением, чувствуя, как рушится мой привычный мир. Видя это, Шикамару вздохнул: – Какой же это труд… – Он терпеливо объяснил: – Отношения между друзьями… иногда возникают сами собой, и их не нужно как-то особенно объяснять. Я решил, что это важные знания, и осторожно спросил: – Тогда откуда мне знать, что я стал чьим-то другом? – Друг – это тот, с кем тебе легко и приятно проводить время. Ты доверяешь ему, и он доверяет тебе. У вас есть общие темы для разговоров, общие чувства, которые вызывают отклик. Когда ты один, ты часто думаешь о нём и хочешь провести с ним время. С ним тебе неловко. Если ты чувствуешь всё это, значит, вы друзья. – Но я могу знать только о своих чувствах. Как мне удостовериться, что другой человек чувствует то же самое? Шикамару посмотрел на меня без слов, а затем недовольно произнёс: – Забудь. Тогда сам найди ещё несколько человек и почувствуй это. Но, – он добавил, – не говори так бездумно! Я послушно отложил книгу и пошёл практиковаться. Поначалу из нашего класса я был близок только с Наруто, Шикамару, Чоджи, Ино и Абураме Шино. Внешность большинства остальных одноклассников я не помнил – разве что Сакуры, Хинаты и Саске. Но теперь, чтобы научиться отличать друзей, я обращался к большинству учеников в классе. Некоторые явно невзлюбили меня из-за моей близости с Наруто. Другие были немного удивлены. После короткого общения они советовали мне держаться подальше от Наруто. И всё же, лишь немногие люди не обращали внимания на то, что я с Наруто лажу. Они спрашивали из любопытства, но не выдвигали возражений на мои ответы, принимая их как должное. Однако среди этой группы людей выделялась небольшая часть, с которой мне было совершенно не о чем говорить. Собеседники не проявляли интереса к тому, что я говорил, а темы, которые они поднимали, ставили меня в тупик, и я не понимал, что в них может быть занимательного. Хотя мы оба прилагали немалые усилия, чтобы поддержать разговор, он обрывался, оставляя ощущение, что в будущем говорить вовсе не придётся, если это не будет крайней необходимостью. Когда я снова уселся рядом с Шикамару, то почтительно произнес: «Я всё понял, господин Шикамару». Он беспомощно ответил: «…Почему опять эти обращения на «вы»?» «Нельзя завести друзей, просто того желая. Существует невыразимая, необъяснимая, но реальная сила, которая вмешивается». Шикамару вздохнул: «А почему бы просто не сказать «судьба»?» «Это электромагнитное поле! Я предпочитаю называть это так! Судьба — это слишком иллюзорно, это всего лишь предлог для рока». Шикамару знал, что я ненавижу такие слова, как «судьба» и «рок», потому снисходительно ответил: «Как пожелаешь». «Теперь, когда я об этом подумал, мне так повезло, что мы с Наруто стали друзьями», — выдохнул я с облегчением, не смея думать о том, насколько ужасно было бы, если бы мы с Наруто могли лишь молча обмениваться взглядами. «Я думал, что завести друзей легко… Я был так наивен». «В конце концов, ты потерял память, — проговорил Шикамару, держась за подбородок и глядя на меня. — Должно быть, ты получил и травму мозга. Здравый смысл и прочее отсутствуют». Я с глубокой благодарностью посмотрел на него и произнёс: «Кроме того, я смог стать другом господина Шикамару и получить от вас столько руководства и наставлений. Это, должно быть, дар небес». Шикамару не знал, смеяться ему или плакать: «Твой выбор слов становится всё страннее и страннее». — Нет. Я мотнул головой. — Поначалу я всегда думал, что мне естественно оставаться рядом с Наруто и быть близко к Шикамару-сама. Но теперь я понимаю, что моё желание оставаться с Наруто и Шикамару-сама было односторонним. Но Наруто и Шикамару-сама оба позволили мне оставаться рядом и относились ко мне как к другу. Они считали, что со мной легко, счастливо и можно довериться... Это на самом деле чудо! Шикамару внезапно спросил: — Мы с Наруто на одном уровне? — В смысле? — Ты сказала, что хочешь остаться со мной — стремилась остаться со мной, верно? — Да! Когда я вижу Шикамару-сама, я успокаиваюсь. — Я глубоко вздохнул. — Хотя я знаю, что Шикамару-сама ещё молод, и мне неуместно полагаться на него и стремиться быть ближе, я всё равно ничего не могу с собой поделать… Даже зная, что Шикамару не будет мозгом сопротивляющейся армии в будущем, но как только я думаю об их обоюдном… Я не могла не чувствовать, что ему можно доверять. — Подожди, подожди, — прервал меня Шикамару, его лицо покраснело. — Убери обращение на "сама"! Я послушно повторила: — Мне становится спокойно, когда я вижу Шикамару. Хотя я знаю, что Шикамару ещё молод, и мне неуместно полагаться на него и стремиться быть ближе, я всё равно не могу не хотеть поддержки Шикамару. Если Шикамару будет рядом со мной и поможет мне, я чувствую, что смогу сделать всё. Если Шикамару не согласится со мной или поставит меня в неловкое положение, я почувствую, что поступила неправильно. Я хочу, чтобы Шикамару всегда был рядом со мной и указывал мне путь, потому что Шикамару для меня как отец. Пока я говорила, лицо Шикамару становилось всё краснее, но когда я закончила последнее предложение, выражение его лица застыло. — …отец? Кстати, если Орочимару — отец, то Шикамару не может быть. Но у мамы есть Кабуто. Я поколебалась и сказала: — …Брат? Старший брат? Тот самый старший брат, который как отец? Шикамару: …… Он оттолкнул моё лицо, в его глазах читалось явное отвращение: «Уходи, не хочу я сейчас с тобой разговаривать».