Но затем я задумался.
Разве этот идиот, так пекущийся о своей репутации, не такой же, как и я?
Лицо Тоёкавы Сё омрачилось почти мгновенно.
Глядя на Тоёкаву Сёко сейчас, он чувствовал, будто смотрит на огромный кусок своей чёрной истории. Он не испытывал к ней никаких добрых чувств, только чистое отвращение в сердце.
Думаю, Тоёкава Сёко видела его так же.
– Итак, что ты собираешься делать дальше? Останешься со мной навсегда?
Вот, правда.
Она собирается выгнать меня из дома.
Как грустно, Тоёкава Сёко.
Тоёкава Сё небрежно взял салфетку, используя её как носовой платок, ведя себя словно женщина, плача и всхлипывая, демонстрируя своё тройное мастерство актёра.
– Это моя вина. Если бы я знал, что ты такой мелочный и нетерпимый, я бы сюда не пришёл, чтобы не беспокоить тебя и не вызывать твоего неприятия…
– …Я не собираюсь выгонять тебя.
Тоёкава Сёко сжала кулаки. Неужели она станет такой краснобаей лет через десять? Что же ей пришлось пережить, чтобы превратиться в столь беспутного человека?
Я больше не могу этого выносить, я должна исправить это с корнем.
Независимо от того, через что прошёл этот парень, я хочу, чтобы он помнил воспитание и гордость, которые он когда-то имел как потомок знатного рода.
Она глубоко вздохнула, чтобы успокоить встревоженное настроение, и взглянула на Тоёкаву Сё холодным, острым, как нож, взором, намереваясь подать пример и вывести его из оцепенения.
– Ты пришёл ко мне без видимой причины, не имея ничего, кроме этой одежды. Другими словами, у тебя нет даже самых элементарных вещей, таких как удостоверение личности или личная информация. Ты – совершенный нелегал.
Тоёкава Сёко положила руки на свою пышную грудь и выпрямилась, словно сосна.
– Но в конце концов, ты – это я в будущем. Я не стану выгонять тебя одного или что-то в этом роде. Мы оба знаем, насколько неудобно было бы это, не так ли? Так что…
Она подняла глаза и серьёзно посмотрела на Тоёкаву Сё.
– Я сделаю все возможное, чтобы позаботиться о тебе. Если что-нибудь понадобится, просто скажи. Пожалуйста.
Тоёкава Сё смотрел на нее опустошенно, в его глазах бушевала буря.
– ...Ты, ты на самом деле неплохой человек, не так ли?..
– Думаешь, я в другом параллельном мире так уж плоха? – идеальная улыбка Тоёкавы Сёко дала трещину.
– В конце концов, в моих глазах ты просто фальшивка, – без обиняков сказал Тоёкава Сё.
Щелчок.
Сёко Тоёкава поставила заваренную чашку чая обратно на стол, и этот резкий звук, казалось, был декларацией ее молчаливого недовольства.
Перед лицом девушки, чьи глаза говорили: «Тебе лучше объяснить, почему ты так резок».
Тоёкава Сё, казалось, понял, почему другая сторона только что притворялась такой добродетельной.
Возможно, она чувствовала, что он утратил хватку и стал слишком уж гладким в общении с людьми, что противоречит ее самолюбию, поэтому она хочет его исправить?
Это мысль, которая приходит в голову ребенку.
Тоёкава Сё медленно вспоминал свои прошлые ошибки и неудачи за десять лет, а также свою нынешнюю ситуацию, когда все так сильно изменилось, и его старых друзей больше нет рядом. Он повернул голову, отвел взгляд, и в его тоне, сам того не осознавая, прозвучали нотки пережитых за жизнь невзгод.
– Но в этом мире, в глазах тех, кого знаем мы оба, я, боюсь, самозванец.
– ..........
Мгновение.
Обида и гнев в ее сердце рассеялись, словно дым.
Сёко Тоёкава стояла, как громом пораженная, не зная, что сказать в этот момент.
Глядя на его отстраненное выражение лица, она вдруг поняла, что может увидеть, как Тоёкава Сё на самом деле скрывал свои эмоции.
Это спокойное и собранное поведение было не чем иным, как маской, сотканной из непревзойденного актерского мастерства.
Под маской скрывалось мрачное и, казалось, безграничное одиночество.
Только тогда она поняла.
Этот парень передо мной, который говорит резко и имеет странный нрав... на самом деле является лишним человеком в этом мире.
Его никто не помнит.
Никто его также не знал.
Все, чем он владел, здесь ему не принадлежало.
Словно заблудившийся странник.
Не знаю, где дорога впереди, и не знаю, как вернуться домой.
«……Чувствую жалость».
Сёко Тоёкава откинулась на спинку стула, подавленные эмоции, застрявшие в сердце, вызывали у нее сильный дискомфорт.
«Ты не мог бы перестать смотреть на меня с таким сочувствием? Я просто внезапно попала в незнакомый мир. Не буду принимать такое пустяковое дело близко к сердцу».
В конечном счете, они все еще были родственниками, и их суть оставалась прежней.
Сёко Тоёкава была упрямой и настойчивой, так что у Сё Тоёкавы, естественно, были схожие дурные привычки.
Оба поняли, что атмосфера стала немного тяжелой, поэтому молчаливо соблюдали тишину.
«Давай вернемся к прежнему разговору», — сказал Сё Тоёкава.
«Да», — кивнула Сёко Тоёкава.
«Не беспокойся о проблеме с удостоверением личности. Я сам найду способ ее решить», — Сё Тоёкава уселся на стул и потер виски.
В отличие от Китая, в Японии никогда не существовало полной и отлаженной системы регистрации населения. Говоря прямо, это был беспорядок.
До официального запуска персональной номерной карты в 2016 году не существовало удостоверения личности в привычном понимании в повседневной жизни. Большинство людей использовали водительские права как удостоверение личности.
Сё Тоёкава планировал сначала получить базовую медицинскую страховку и регистрацию резидента, а затем посмотреть, сможет ли он получить карту, когда в следующем году будет представлена персональная номерная карта. Если это не сработает, он попросит помощи у Гэнмаки и других...
Что.
Забудь.
Они, возможно, уже не узнают меня.
Тогда... надо подумать о других способах. Решений всегда больше, чем проблем.
«Что касается того, хочешь ли ты жить здесь, я планирую остаться с тобой на месяц, а затем съехать, когда мои финансы улучшатся. За это время я буду платить за аренду и коммунальные услуги, а также помогать тебе с домашними делами. Если я смогу еще чем-то помочь, просто дай знать. На этот раз я тебе обязан».
Сёко Тоёкава слегка склонила голову и спросила: «Ты не планировал жить здесь постоянно?»
— Конечно, нет. У меня нет странного интереса к тому, чтобы меня содержал несовершеннолетний. В конце концов, ты всего лишь студент. Сможешь ли ты нести ответственность за чужую жизнь?
*Но я всего лишь студент…*
Эта фраза стала для Сёко Тоёкава ударом, который причинил такую боль, что оставил глубокое воспоминание.
Мужчины встретились взглядами, и в воздухе словно скрестились мечи: сверкнули молнии, полетели искры, и тесная комната мгновенно наполнилась напряжённой атмосферой.
После нескольких раундов безмолвной борьбы.
Сёко Тоёкава вернулась к теме.
— Пока что договоримся так. Теперь вопрос: как мы всё это объясним тому придурку-отцу позже?
В конце концов, это большое дело — то, что в доме внезапно появилось ещё одно место за столом.
Сёко Тоёкава считала необходимым рассказать об этом отвратительному человеку, и ей также нужно было придумать, какое объяснение использовать для этого сверхъестественного события.
— Объяснить?
Неожиданно Сё Тоёкава выглядел озадаченным, услышав это.
— Почему я должен ему объяснять? У людей в этом мире есть обычай спрашивать мнения у насекомых?
Легко осудить.
Сёко Тоёкава мысленно дала Сё Тоёкава большой палец вверх.
Только в этот момент она почувствовала, что острые слова другого человека так приятны её взору.
У неё были причины ненавидеть своего паршивого отца.
До того, как её выгнали из семьи Тоёкава, образ её отца в её сознании всегда был добрым, милостивым и всемогущим, словно солнце, освещающее мир.
Но после того, как он потерял всё, этот человек исхудал, стал саморазрушительным, и в его глазах не осталось никакой надежды на жизнь.
Сёко Тоёкава изначально думала, что он просто временно не смог принять такой огромный удар, и что он сможет собраться через некоторое время.
Однако время шло, и прошёл месяц.
Этот мужчина всё ещё выглядел как бесполезный человек, отказавшийся от жизни, не подавая никаких признаков улучшения.
Мало того, что Тоёкава Сёко обнаружила, что и без того ограниченный семейный бюджет всегда тратился им на сигареты и алкоголь.
Следует помнить, что это Токио — город с чрезвычайно быстрым темпом жизни и очень высокой стоимостью проживания. Это ад, где людей могут съесть законно и легально.
Тоёкава Сёко уже изо всех сил старалась обеспечить себя, не говоря уже о том, чтобы содержать ленивого и бесполезного человека!
Она даже не жаловалась, что оказалась втянута в это из-за вины отца. Она лишь надеялась, что однажды её отец наберётся смелости и снова взглянет в лицо жизни. Этого было бы достаточно.
Но.
Этот подонок не мог исполнить даже такое маленькое желание.
Они просто оставили свою дочь, ещё не достигшую совершеннолетия, на произвол судьбы, под ветром и дождём, обрекая на страдания.
Он без всяких угрызений совести тратил деньги, заработанные дочерью, на сигареты и алкоголь, а свою дочь оставлял один на один с огромным долгом, который мог сломить человека как физически, так и морально.
Серьёзно.
Называть его подонком — это ещё мягко сказано.
Встретив полные ожидания глаза Тоёкавы Сёко, словно говорившие: «Расскажи ещё», Тоёкава Сё медленно отпил глоток горячего чая, и в воде, отражавшейся в чашке, медленно ожили его воспоминания.
Лишь на третьем курсе старшей школы он узнал истинную причину, по которой его отец был изгнан из семьи Тоёкава:
Групповая азартная игра, насилие и пьянство, эксплуатация сотрудников и издевательства над слабыми.
Этот человек совершил практически все незаконные деяния.
У него было несколько любовниц на стороне, которые всегда заигрывали с ним; он мог менять их, как перчатки, и ему хватало одного месяца, чтобы пройтись по всем фотомоделям с обложек журналов, при этом не повторяясь. Говорили, что его даже подозревали в домогательствах к несовершеннолетним.
Он был похож на прекрасного павлина: яркий и великолепный снаружи, но если снять все покровы, под ними обнаружится уродливое и больное сердце, бьющееся в его груди.
Он скрывал это очень хорошо и никогда не позволял важным людям заметить. Особенно после того, как он женился на семье Тоёкава, он стал ещё более осторожным и сдержанным.
Если бы он захотел начать новую жизнь, то, возможно, смог бы прожить счастливую и стабильную жизнь, но из-за раннего опыта бедности и боли, а также постоянного давления со стороны жены, он испытывал безумную одержимость доказать свою состоятельность.
Он верил, что однажды его семья решит довериться ему, и, как и ожидалось, на пятнадцатом году брака в его руки попала возможность, выпадающая раз в жизни.
Семья решила поручить ему проект стоимостью в миллиарды долларов. Если он сможет хорошо справиться с этим делом, он станет ключевой фигурой в семье.
Он был вне себя от радости и поставил на эту возможность все свои фишки. Он жаждал реализовать ценность своей жизни с помощью этой возможности и сделать что-то, что заставило бы его жену подтвердить его достижения.
Но в итоге его ставка ва-банк обернулась сокрушительным поражением.
Из-за своего произвольного и диктаторского поведения, не терпящего возражений со стороны других, семья Тоёкава понесла сокрушительные убытки, и вся его негативная информация была раскопана из-за этой неудачи.
Для богатой семьи Тоёкава несколько миллиардов — это не такая уж большая сумма.
Но богатые семьи всегда придавали огромное значение репутации своей семьи. Потеря имущества — ничто, а запятнанная репутация семьи — самое нетерпимое. Чтобы полностью подавить его чёрный материал, семья Тоёкава заплатила значительную цену.
Семья Тоёкава изначально планировала убить его и утопить его тело в Токийском заливе, но, узнав об этом, госпожа Тоёкава, психически травмированная, выступила и решила позволить этому отбросу снова испытать боль мира.
Он ненавидел всю семью, а также Тоёкава Сё.
Много лет спустя Тоёкава Сё переломил ситуацию и с помощью своего друга детства Генмаки Син изгнал семью Тоёкава и перевёз супругов в психиатрическую больницу.
С тех пор я его больше не видел и не хочу видеть.
Позднее эти сведения просочились наружу, исказив истину и превратив её во ложь, став самой горячей темой в индустрии за последнее десятилетие. Именно в это время некая ничтожная женщина воспользовалась возможностью, чтобы подняться на вершину...
Но это всё потом.
Тоёкава Сё поднял глаза и посмотрел на девушку перед ним.
Если он правильно помнил, в этот момент у него ещё оставалась слабая надежда на этого ублюдка.
Другими словами, парень передо мной, как и я десять лет назад, мечтает о воссоединении семьи.
Обновлено: 21.01.2026