Глава 37 — Глава 37

[Видеотрансляция начнётся через три, два, один...] [Видеотрансляция началась.] На экране показано, как Луффи и Зоро плывут куда-то. Вдруг огромная птица уносит Луффи. Через несколько кадров они приплывают в Оранж Таун. Там Луффи и Зоро вступают в конфликт с неким Багги. Они также встречают Нами. Луффи предлагает ей присоединиться к их команде, но Нами терпеть не может пиратов и наотрез отказывается. После того как Луффи и Зоро разбираются с Багги и его шайкой, Нами соглашается временно сопровождать их. Вскоре Луффи и остальные прибывают в деревню Широп. Там они знакомятся с Усоппом и помогают ему отбить нападение Куро, который задумал завладеть имуществом девушки Каи. После этого Луффи зовёт Усоппа присоединиться к их приключениям. Кая, в свою очередь, просит дворецкого Мерри подарить Луффи и его друзьям корабль. Это и становится настоящим пиратским кораблём Луффи – "Золотой Мерри". В последующем путешествии Усопп рисует флаг Пиратов Соломенной Шляпы. Во время плавания Луффи и его команда встречают знакомых Зоро – Джозефа и Джонни. Все вместе они отправляются в плавучий ресторан. Там Луффи знакомится с Санджи и участвует в схватке с пиратами Крика, которые решили устроить потасовку. В разгар событий появляется лучший фехтовальщик мира, Дракуль Михоук. Увидев его, Зоро приходит в неописуемый восторг и тут же вызывает Михоука на поединок. Несмотря на то, что Михоук с лёгкостью парирует его атаки, Зоро не сдаётся, говоря, что у него есть амбиции и обещания, и он ни за что не отступит. Михоук спокойно достаёт маленький нож в форме креста, заявляя, что короче клинка у него нет. Это приводит Зоро в ярость, и он использует свой приём «Стиль Трёх Мечей: Демонический Разрез». Однако Михоук без видимых усилий отражает атаку одним взмахом ножа. Разница в силе настолько огромна, что Зоро покрывается холодным потом. Он лишь может выразить своё отчаяние рычанием и яростно рубить клинками. Но Михоук с невероятной лёгкостью блокирует каждый удар, не делая ни одного лишнего движения. Это выглядит просто потрясающе. В самый разгар яростной атаки Зоро, Михоук, проскользнув словно молния, пронзает его грудь своим ножом. Джозеф и Джонни бросаются на помощь, но Луффи крепко их удерживает, говоря, что это битва Зоро. После этого Соколиный Глаз, признав волю Зоро, выхватил свой величайший меч, черный клинок Йойру. Зоро также применил свой стиль трех мечей, но был побежден Соколиным Глазом одним ударом. Проигравший Зоро убрал свои мечи, повернулся и распахнул грудь, чем на мгновение смутил Соколиного Глаза. Зоро заявил, что шрам на спине для мечника – позор. Соколиный Глаз похвалил его и полоснул мечом по груди. Сохранив Зоро жизнь и ободрив его бросить ему вызов в будущем, Соколиный Глаз удалился. Зоро, охваченный глубоким чувством сожаления и чувствуя заботу Луффи, пообещал ему, что больше не проиграет, пока не победит Соколиного Глаза! - [Оригинальный мир] Виста: Ох, мальчишка, с чего ты такой безрассудный? - [Оригинальный мир] Рейли: У Соколиного Глаза очень хороший характер, не свойственный его возрасту. - [Оригинальный мир] Роджер: Ахахаха! Я вижу хорошее семечко! - [Оригинальный мир] Шимоцуки Рюма: Черт бы тебя побрал, Кодзабуро, почему ты не учил Зоро фехтованию и Хаки? - [Оригинальный мир] Шимоцуки Кодзабуро: Предок, я умер рано, а он был учеником моего сына! - [Оригинальный мир] Шимоцуки Коширо: Я учил Зоро, но в то время он этого не осознавал! - [Оригинальный мир] Шимоцуки Рюма: Ты уверен? В деревне Шимоцуки в Восточном море оригинального мира Коширо вспотел холодным потом на лбу! Его дочь умерла в том году, и он был убит горем. Конечно, многим ученикам он преподавал лишь азы фехтования, а главное, учил их, как вести себя в жизни. Хотя у Зоро был хороший талант, и он давал ему особую подготовку, она, конечно, не сравнится с систематическим обучением! - [Параллельный мир] Шимоцуки Рюма: Зоро, ты здесь не такой же, верно? - [Параллельный мир] Луффи: Не беспокойтесь, сэнсэй Рюма, он сейчас очень силен, владеет тремя видами Хаки и обладает выдающимся мастерством меча. Я покажу это в следующем видео, и вы будете довольны! ... [(Видео): Затем в том мире, где обитали Луффи с друзьями, они вылечили Зоро и отбили атаки пиратов, в том числе Крейга. Позже Луффи пригласил Санджи присоединиться к ним, и Санджи попрощался со своим приемным отцом и другими. Из-за того, что Нами похитила "Гоинг Мерри", Луффи, несмотря на протесты Зоро и Усоппа, твердо решил найти Нами и убедить ее вступить в команду. Он отправился в погоню и достиг деревни Кокояси, но Нами упорно отталкивала Луффи, заставляя его уйти. Все уговаривали Луффи сдаться, но он, упрямясь, в одиночку вошел в деревню. После этого, от Нодзико, сестры Нами, Зоро и другие узнали о прошлом Нами. Луффи, словно сторонний наблюдатель, бродил по деревне и наконец встретил Нами, пребывающую в растерянности. Когда все узнали, что Нами была обманута пиратами Арлонга и не смогла выкупить деревню. Они были вне себя от гнева, и под предводительством некоего Кена они отправились к пиратам Арлонга, чтобы сразиться насмерть, и Нами не могла их остановить. В столь критической ситуации Нами упала на колени и заплакала. Одновременно с этим, Нами в ярости занесла нож, чтобы вытравить татуировку пиратов Арлонга на руке, но Луффи вовремя остановил ее. Тогда Нами со слезами попросила Луффи о помощи! - Это… конечно! Луффи надел соломенную шляпу на голову Нами и громко ответил ей. Затем он повел подошедших Зоро и прочих и сразился с пиратами Арлонга. Они бросились в бой сразу же и заявили Арлонгу, что не позволят ему обижать их Навигатора. После грандиозной битвы, на вершине башни Арлонга, они обнаружили морские карты, которые Арлонг заставлял Нами рисовать все эти годы. Луффи пришел в ярость, уничтожил все и в гневе затоптал Арлонга в подвал. Затем он прокричал Нами, что она его товарищ! Нами, под соломенной шляпой, была так тронута, что ее глаза наполнились слезами, и она слегка кивнула! Дальше все избили полковника Мыши и тех, кто сотрудничал с пиратами Арлонга.] 【(Оригинальный мир) Гарп: Глупый мальчишка! Какой напарник? Это же напарница! Напарница!】 【(Оригинальный мир) Марко: Ого! Если бы это был Луффи из того мира, она была бы его девушкой, да?】 【(Оригинальный мир) Бенн Бекман: Какая девушка? Она моя жена! Видите, как легко он одолел Ямато и остальных!】 【(Параллельный мир) Луффи: Черт возьми! Мистер Бенн Бекман, как вы узнали?】 【(Оригинальный мир) Бенн Бекман:...!】 【(Параллельный мир) Бенн Бекман: Проклятье! Ты зверь, ты ведь не сделал бы это на самом деле?】 【(Параллельный мир) Нами: Луффи – мерзавец! Осторожнее, дамы! Держитесь от него подальше! Особенно эта Гин!】 【(Параллельный мир) Марко: Теперь, когда вы это сказали, я боюсь, что они станут еще более зависимы от вас!】 【(Оригинальный мир) Марко: Эй! Это вызывает у меня еще больше любопытства, как Луффи в другом мире знакомится с девушками. Я научусь у него паре трюков! Не прошу восьми жен, но прошу одну, чтобы старость вместе встретить!】 【(Параллельный мир) Виста: Где твой мозг? Как ты найдешь спутницу жизни, если будешь учиться у бабника?】 【(Параллельный мир) Джоз: Верно, просто научись быть бабником!】 【(Оригинальный мир) Белло Бетти: Эй-эй! Дружба между юным господином и Нами здесь так трогательна, о чем вы говорите?】 【(Оригинальный мир) Иванков: Да! У нашего юного господина сильное чувство справедливости! Он так добр!】 【(Оригинальный мир) Тезуро: Чушь собачья! Гоняться за женщиной-воровкой, которая их предала, просто глупо!】 【(Оригинальный мир) Крокодил: Несколько членов его команды просили его сдаться, но он настоял на преследовании Нами. Так он что-то знал, слушая Голос Всех Вещей?】 【(Оригинальный мир) Морганс: Должно быть, иначе зачем ему быть так одержимым странной и коварной женщиной?】 【(Оригинальный мир) Монки Д. Дракон: Кхм~! Давайте пока не будем об этом! Поговорим о сговоре флота с пиратами, чтобы вызвать проблемы! Итак, что вы думаете о капитане Недзуми в видео?】 [Большая скидка за чтение во время Фестиваля драконьих лодок! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP-баллов!] [Пополнить сейчас (Время акции: 22 июня - 24 июня)]